NameHub
Lista de prenume ale căror categorii includ sfinții ortodocși.

Prenume clasificate „sfinții ortodocși"

538 Prenume găsite

Aaron Masculin Engleză Finlandeză +5

Aaron este un nume de o profundă semnificație biblică, purtat de fratele mai mare al lui Moise în Vechiul Testament. Etimologia numelui este incertă; deși este cel mai probabil de origine egipteană necunoscută, au fost p...

Abiathar Masculin Biblia engleză

Abiathar este un nume biblic de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca numele unui mare preot din timpul domniei regelui David. Derivează din ebraicul אֶבְיָתָר (ʾEvyaṯar), însemnând „tatăl meu abundă” sau „tat...

Abo Masculin Arabic

Redare alternativă a arabă أبو (consultați Abu).

Abraham Masculin Armean Ebraică +6

EtimologieNumele Abraham provine din ebraicul אַבְרָהָם (ʾAvraham). Semnificația sa este interpretată în mod tradițional ca „tată al multora” sau „tată al unei mulțimi”, derivat dintr-o contracție a numelui Abram (însemn...

Abu Masculin Arabic

Abu este un element comun în numele arabe, însemnând „tatăl lui” în arabă. Este folosit ca parte componentă a unei kunya, un tip de poreclă sau titlu onorific arab care face de obicei referire la fiul cel mai mare al cel...

Abundius Masculin Latină medievală

Abundius este un nume latin derivat din cuvântul abundus, care înseamnă „abundent, din belșug”. A fost purtat de mai mulți sfinți creștini timpurii, cel mai cunoscut fiind un episcop din secolul al V-lea al orașului Como...

Acacius Masculin Greaca veche

Acacius este un prenume masculin de origine greacă antică, derivat ca formă latinizată a lui Akakios. Numele Akakios provine din cuvântul grecesc akakos, care înseamnă „inocent, nu rău”, format din prefixul negativ a- (î...

Achaicus Masculin Biblia engleză Biblia latină

Achaicus este forma latinizată a numelui grecesc Ἀχαϊκός (Achaikos), care se referea la regiunea din Grecia numită Ἀχαΐα (Achaia), situată pe coasta de nord a Peloponezului. În Noul Testament, acesta este numele unui cre...

Achilleus Masculin Greacă Greaca veche

Achilleus este forma greacă veche a numelui Achilles, legendarul erou al mitologiei grecești. Numele provine din grecescul Ἀχιλλεύς (Achilleus), al cărui sens este nesigur. Poate deriva din ἄχος (achos), care înseamnă 'd...

Adelaide Feminin Engleză Italian +1

Adelaide este un nume feminin de origine germanică, însemnând „noblețe, noblețe”. Provine din numele germanic vechi Adalheidis, compus din elementele adal „nobil” și sufixul heit „fel, soi, tip”. Numele a fost introdus î...

Adeodatus Masculin Latină medievală

Adeodatus este un nume latin care înseamnă „dat de Dumnezeu”. Derivă din expresia latină a Deo datus, reflectând o practică creștină timpurie comună de a numi copiii pentru a-și exprima recunoștința pentru binecuvântarea...

Adrian Masculin Danez Engleză +6

Adrian este un prenume masculin folosit în daneză, engleză, germană, norvegiană, poloneză, română, rusă și suedeză. Este o formă a numelui latin Hadrianus (vezi Hadrian), care a apărut ca un cognomen roman însemnând „din...

Adrián Masculin Maghiară Slovacă +1

Adrián este forma spaniolă, maghiară și slovacă a numelui latin Hadrian, care provine de la cognomenul roman Hadrianus, având semnificația „din Hadria”. Hadria a fost numele a două așezări romane: una în nordul Italiei (...

Aegidius Masculin Latină medievală

Aegidius este un prenume latin medieval, forma originală a numelui Giles. Derivează din numele latin târziu Aegidius, care la rândul său provine din grecescul aigidion însemnând „ied”. Numele a intrat în limbile vernacul...

Agabus Masculin Biblia engleză Biblia latină

Agabus este numele unui profet creștin timpuriu care apare în Noul Testament, derivat din grecescul Agabos, care la rândul său este o formă elenizată a numelui ebraic Hagab, însemnând „lăcustă”. Numele provine probabil d...

Agape Feminin Greaca veche

Agape este un nume feminin derivat din greaca veche ἀγάπη (agape), însemnând „iubire”—în special iubirea supremă, altruistă și necondiționată, adesea asociată cu iubirea divină în teologia creștină. Spre deosebire de ero...

Agapetus Masculin Greaca veche

Agapetus este o formă latinizată a numelui grecesc Agapetos, derivat din Ἀγαπητός, însemnând „iubit”. Numele apare atât în contexte antice, cât și creștine, iar catolicii romani cunosc probabil mai bine varianta vernacul...

Agatha Feminin Olandeză Engleză +2

Agatha este un nume feminin derivat din grecescul Ἀγαθή (Agathe), care provine la rândul său de la adjectivul grecesc ἀγαθός însemnând „bun”. Numele a fost latinizat ca Agatha și a fost folosit în Europa creștină încă di...

Aglaé Feminin Franceză

Aglaé este forma franceză a numelui Aglaia, un nume derivat din cuvântul grecesc aglaia care înseamnă „splendoare, frumusețe” sau „strălucire”. În mitologia greacă, Aglaia era una dintre Cele Trei Grații (Charites), zeiț...

Aglaia Feminin Greacă Greacă

Aglaia este un nume feminin derivat din cuvântul grecesc antic care înseamnă „splendoare, frumusețe”. Acest nume provine din mitologia greacă, unde Aglaia era una dintre cele Trei Grații, sau Χάριτες (Caritele), zeități...

Ágnes Feminin Maghiară

Ágnes este forma maghiară a numelui Agnes, un nume utilizat pe scară largă în Europa creștină. Este un nume feminin derivat din numele grecesc Hagnē (Ἅγνη), care înseamnă „castă” de la cuvântul grecesc hagnos (ἁγνός). Nu...

Agnès Feminin Catalan Franceză

Agnès este forma franceză și catalană a numelui Agnes. Numele derivă din grecescul Ἁγνή (Hagnē), însemnând „pură” sau „castă”. Acest cuvânt grecesc provine din rădăcina proto-indo-europeană *h₁yaǵ-, care înseamnă „a sacr...

Agnes Feminin Danez Olandeză +6

Etimologie și origineAgnes este un prenume feminin derivat din grecescul Ἁγνή (Hagnē), însemnând „castă”. Numele a fost latinizat ca Agnes și ulterior adoptat în diverse limbi europene, inclusiv engleză, franceză (Agnès)...

Ahmed Masculin Arabic Bengaleză +5

Ahmed este o variantă a numelui arab Ahmad, care înseamnă „cel mai lăudabil, cel mai vrednic de laudă” – o formă de superlativ derivată din rădăcina araba حمد (ḥamida) care înseamnă „a lăuda”. Din această rădăcină provin...

Aidan Masculin Engleză Irlandez

Aidan este o formă anglicizată a numelui irlandez Aodhán, care la rândul său este un diminutiv al lui Aodh, însemnând „foc” sau „foc mic”. Numele a fost tradițional comun doar în Irlanda, Scoția și Țara Galilor, dar a câ...

Alban Masculin Albanez Engleză +2

Alban este un prenume masculin folosit în albaneză, engleză, franceză și germană. Provine din cognomenul roman Albanus, care înseamnă „din Alba.” Alba însăși era numele mai multor locuri din Imperiul Roman, cel mai notab...

Alexander Masculin Danez Olandeză +10

Alexander este un prenume masculin de origine greacă, latinizat din numele grecesc Ἀλέξανδρος (Alexandros), care înseamnă „apărător al oamenilor” sau „protector al oamenilor”. Este compus din elementele grecești ἀλέξω (a...

Alexandra Feminin Catalan Ceh +16

Alexandra este un prenume feminin de origine greacă, derivat din numele masculin Alexander. Numele este un cuvânt compus din verbul grecesc alexein (ἀλέξειν), cu sensul de 'a apăra', și anēr (ἀνήρ, genitiv ἀνδρός), care...

Alexei Masculin Rusă

O transcriere alternativă a numelui rusesc Алексей (vezi Aleksey).

Alexios Masculin Greaca veche

Alexios (Αλέξιος) este un prenume grecesc masculin, derivat din aceeași rădăcină ca Alexis. Ambele nume provin în cele din urmă de la verbul grec ἀλέξω (alexo), care înseamnă „a apăra” sau „a ajuta”, iar astfel Alexios î...

Alexis Unisex Engleză Franceză +3

Alexis este un prenume de origine greacă care înseamnă „ajutor” sau „apărător”, derivat din verbul grecesc ἀλέξειν (alexein) cu sensul de „a apăra” sau „a ajuta”. Numele provine din greaca veche Ἄλεξις (Alexis), care la...

Alfréd Masculin Ceh Maghiară +1

Alfréd este forma maghiară, slovacă și cehă a numelui Alfred. Numele își are originile în engleza veche Ælfræd, compus din elemente care înseamnă „elf” și „sfat”, deci „sfatul elfului”. A intrat în uzul central-european...

Alfred Masculin Albanez Catalan +8

Alfred este un prenume masculin de origine engleză, derivat din numele englezesc vechi Ælfræd, care combină elementele ælf („elf”) și ræd („sfat, consiliu”)—însemnând astfel „sfatul elfilor”. Numele este o rară supravieț...

Alphaeus Masculin Biblia engleză Biblia latină

Alfeu este un nume biblic derivat din forma greacă Ἀλφαῖος (Alphaios), care provine la rândul său dintr-un nume ebraic însemnând „schimb”. Numele apare în Noul Testament ca patronimic al doi dintre cei doisprezece aposto...

Alphege Masculin Istorie

Alphege este forma engleză mijlocie a numelui englez vechi Ælfheah. Numele Ælfheah este derivat din elementele ælf 'elf' și heah 'înalt', însemnând astfel 'elf-înalt' sau 'elf înalt'.Semnificație istoricăAlphege este cun...

Alphius Masculin Latină medievală

Alphius este un nume cu semnificație incertă, posibil o variantă a lui Alphaeus, sau derivat dintr-o rădăcină umbriană care înseamnă „alb”. Este atestat ca nume latin medieval și este cel mai cunoscut asociat cu un sfânt...

Amantius Masculin Latină medievală

Amantius este un nume masculin latin care înseamnă „iubitor”, derivat direct din verbul latin amare (a iubi). Face parte dintr-un grup de cognomina romane antice care exprimă afecțiune sau vrednicie de iubire. Numele a f...

Amator Masculin Latină medievală

Amator este un nume latin târziu care înseamnă „iubitor (al lui Dumnezeu)”, derivat din latinescul amator („iubitor”), folosit adesea într-un context religios pentru a desemna un credincios devotat. Numele este strâns as...

Ambrose Masculin Engleză

Ambrose este un prenume masculin englezesc derivat din latina târzie Ambrosius, care provine la rândul său din grecescul Ἀμβρόσιος (Ambrosios), având semnificația „nemuritor”. Numele este strâns asociat cu Sfântul Ambroz...

Ammon Masculin Egiptean

Ammon este forma greacă a egipțianului Yamanu, care la rândul său este o redare a numelui divin legat de zeul Amon. Numele provine din rădăcina egipteană care înseamnă „cel ascuns”, reflectând asocierea zeului cu misteru...

Amos Masculin Ebraică Engleză +4

Amos este un prenume masculin de origine ebraică, derivat din cuvântul ebraic ʿamas care înseamnă „povară” sau „sarcină”. Această etimologie reflectă rolul profetic al figurii biblice care a purtat greutatea mesajelor di...

Ampelius Masculin Greaca veche

Ampelius este o formă latinizată a lui Ampelio, care provine la rândul său din numele grecesc Ἀμπέλιος (Ampelios), derivând în cele din urmă din cuvântul grecesc ἄμπελος (ampelos), care înseamnă 'viță de vie'. Ca nume gr...

Anacletus Masculin Greaca veche

Anacletus este forma latinizată a numelui grecesc Ἀνάκλητος (Anakletos), derivat din cuvântul ἀνάκλητος care înseamnă „invocat". Numele este cunoscut mai ales ca al celui de-al treilea papă, care a slujit ca Episcop al R...

Ananias Masculin Portugheză Biblia engleză +1

Anania este un nume care apare în Noul Testament, derivat din forma greacă Ἁνανίας (Hananias), care la rândul său provine din numele ebraic Hananiah. Numele ebraic înseamnă „Yahve este milostiv”, combinând elementele ḥan...

Anastasia Feminin Georgian Belarus +7

Etimologie și Semnificație Anastasia este un prenume feminin de origine greacă, derivat din cuvântul grecesc anástasis (ἀνάστασις), însemnând „înviere”. Este forma feminină a numelui Anastasius. Numele a apărut în primel...

Anastasija Feminin Letonă Lituanian +2

Anastasija este un prenume feminin folosit în principal în letonă, lituaniană, macedoneană și sârbă. Este forma lui Anastasia în aceste limbi. Numele de bază Anastasia derivă din cuvântul grecesc anastasis (ἀνάστασις), c...

Anastasius Masculin Greaca veche

Anastasius este forma latinizată a numelui grecesc Ἀναστάσιος (Anastasios), care derivă din cuvântul grecesc ἀνάστασις (anastasis), însemnând „înviere”. Acest cuvânt este compus din ἀνά (ana), care înseamnă „sus”, și στά...

Anatole Masculin Franceză

Anatole este forma franceză a numelui Anatolius, un nume derivat din grecescul Ανατολιος (Anatolios), care la rândul său se bazează pe cuvântul grecesc ανατολή (anatole) care înseamnă „răsărit de soare”. Această legătură...

Anatolius Masculin Greaca veche

Anatolius este un nume masculin greco-latin târziu derivat din grecescul Ἀνατόλιος (Anatolios), format pe baza lui ἀνατολή (anatole), care înseamnă „răsărit” sau „est”. Numele poartă astfel conotații de zori, lumină și s...

Anatoly Masculin Rusă

Redare alternativă a numelui rusesc Анатолий (vezi Anatoliy).

Andeolus Masculin Latină medievală

Andeolus este un nume de origine neclară, asociat cu un sfânt creștin martirizat în Galia de Sud în timpul secolului al III-lea. Numele este considerat o formă latinizată a unui nume grecesc sau poate preroman, dar etimo...

Andrei Masculin Belarus Bulgar +2

Andrei este un prenume masculin utilizat pe scară largă în belarusă, bulgară, română și rusă. Este forma românească a numelui Andrew, precum și o transcriere alternativă a numelui rusesc/bulgaresc Андрей (Andrey) sau bel...

Andrew Masculin Engleză Biblia engleză

EtimologieAndrei este forma engleză a numelui grecesc Andreas (Ἀνδρέας), care derivă din andreios (ἀνδρεῖος) cu sensul de „bărbătesc” sau „masculin”, provenind în cele din urmă din cuvântul grecesc aner (ἀνήr) care însea...

Andronicus Masculin Biblia engleză Biblia latină +1

EtimologieAndronicus este forma latinizată a numelui grecesc Ἀνδρόνικοσ (Andronikos), care derivă de la elementele ἀνήρ (aner, însemnând „bărbat”) și νίκη (nike, însemnând „victorie”). Astfel, numele semnifică „victoria...

Angelina Feminin Armean Bulgar +11

Angelina este un diminutiv latinizat al numelui Angela, folosit pe scară largă în multe limbi și culturi, inclusiv armeană, bulgară, olandeză, engleză, germană, greacă, italiană, macedoneană, portugheză, rusă, sârbă, spa...

Anicetus Masculin Greaca veche

Anicetus este forma latinizată a numelui grecesc Ἀνίκητος (Aniketos), însemnând „de neînvins”. Derivat din grecescul aniketos sau a- (nu) + nikētos (de învins), numele transmite invincibilitate și forță. Context mitologi...

Anna Feminin Armean Belarus +27

O variantă greacă și latină a Hannah găsită în Vechiul Testament. În ciuda utilizării pe scară largă a ortografiei Hannah în multe traduceri engleze ale Vechiului Testament, unele versiuni păstrează forma Anna. În Noul T...

Ansgar Masculin German Norvegian +2

Ansgar este un nume masculin de origine germanică, derivat din elementele germane vechi ansi care înseamnă „zeu” și ger care înseamnă „suliță”, având astfel sensul de „suliță divină”. Numele este purtat de Sfântul Ansgar...

Anthony Masculin Engleză

Anthony este un prenume masculin englezesc derivat din numele de familie roman Antonius, care este de origine etruscă necunoscută. Cel mai notabil purtător al numelui antic a fost generalul roman Marcus Antonius (Marc An...

Anthousa Feminin Greaca veche

Anthousa este forma greacă antică a numelui Anfisa, derivat în cele din urmă din cuvântul grecesc ἄνθος (anthos), care înseamnă „floare”. Acest nume feminin elegant a fost purtat de o sfântă bizantină din secolul al IX-l...

Întreabă AI