Словацкий Имена
Словацкие имена используются в Словакии в Центральной Европе. См. также о чешских и словацких именах.
360 Имена в нашем каталоге
Словацкий
360Станислава — женское имя, происходящее от Станислава, мужской формы, образованной от славянских элементов stati «стоять, становиться» (в форме stan-) и slava «слава». Таким образом, имя означает «та, кто обретает славу»...
Štefan — это словацкая и словенская форма имени Стивен, имеющего глубокие исторические и религиозные корни. Само имя Стивен происходит от греческого имени Στέφανος (Stephanos), означающего «венец» или «венок» — символ по...
Штефания — словацкая женская форма имени Штефан, которое, в свою очередь, происходит от Стивен, имени, имеющего значительные исторические и религиозные корни по всему миру.ЭтимологияИмя Стивен происходит от греческого им...
Стела (Stela) — женское имя, используемое в нескольких центральноевропейских и восточноевропейских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, румынский и словацкий. В основном это региональный вариант имени Стелла...
Свято́плук (Svatopluk) — словацкое мужское имя, словацкая форма Святоплука. Это славянское сложное имя, образованное от элементов *svętŭ («святой, священный») и *pŭlkŭ («народ, войско, армия»), таким образом оно переводи...
Светлана — женское имя русского происхождения, образованное от славянского корня svet, означающего «свет, мир». Несмотря на широкое распространение в славянских странах, имя не является древнеславянским по происхождению....
Этимология и происхождениеТадеаш — это чешская и словацкая форма имени Фаддей, которое имеет арамейское происхождение. Греческая форма Thaddaios (Θαδδαῖος) происходит от арамейского имени Ṯaddai (תַּדַּי), которое, возмо...
Тамара — женское имя, являющееся русской формой имени Тамар. Происходит от имени Тамар из иврита и арабского языка, означающего «пальма» или «финик», от арабского слова tamr (تَمْر), где tamra (تَمْرَة) конкретно означае...
Татьяна — женское имя римского происхождения. Оно происходит от римского родового имени Татий через его производное Tatianus. Таким образом, Татьяна этимологически является женской формой, означающей «принадлежащая Татию...
Теодор — мужское имя, используемое во многих восточно- и северноевропейских языках, включая болгарский, Croatian, чешский, Macedonian, норвежский, польский, Romanian, сербский, словацкий, словенский и шведский. Это форма...
Тереза — женское имя, используемое в нескольких языках, включая болгарский, хорватский, чешский, португальский, румынский, сербский и словацкий. Это форма имени Тереза, которое само по себе имеет богатую и неопределённую...
Терезия — это венгерская и словацкая форма имени Тереза, происходящего от испанского и португальского имени Teresa. Самая ранняя зафиксированная форма — Therasia, которое носила испанская жена святого Паулина Ноланского...
Тибор — мужское имя, распространённое в основном в Центральной и Восточной Европе, особенно в венгерском, чешском и словацком употреблении. Это местная форма римского имени Тибурций, которое связано с Тибурсио, испанским...
Тимотей — мужское имя, используемое в основном в македонском, словацком и словенском языках. Это местная форма имени Тимоти, которое происходит от греческого имени Τιμόθεος (Тимотеос), означающего «чтущий Бога» — от τιμά...
Томаш (Tomáš) — это чешская и словацкая форма имени Томас, происходящего от арамейского имени Теома, означающего «близнец».Этимология и корниИмя восходит к арамейскому תְּאוֹמָא (Теома), что означает «близнец». Оно переш...
Урбан — мужское имя, происходящее от латинского имени Urbanus, означающего «городской житель». Оно кратко упоминается в Новом Завете, в одном из посланий святого Павла (Римлянам 16:9), где приветствуется христианин по им...
Вацлав — чешское и словацкое мужское имя, одно из самых распространённых и исторически значимых имён в Чехии. Оно является сокращённой формой более древнего чешского имени Венцеслав, которое состоит из славянских элемент...
Valentín — это испанское и словацкое мужское имя, являющееся прямой формой латинского имени Valentinus (в конечном итоге происходящего от римского когномена Valens, означающего «сильный, энергичный, здоровый»). Имя соотв...
Валентина (Valentína) — женское личное имя, используемое в основном в словацком языке. Это словацкая форма от Valentinus, происходящая от латинского когномена Valens, означающего 'сильный, крепкий, здоровый'. Имя наиболе...
Валерия — женское имя, используемое в португальском, венгерском и словацком языках, являющееся формой имени Valeria в этих языках. В конечном итоге оно происходит от римского родового имени Valerius, которое восходит к л...
Ванда (Vanda) — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая чешский, венгерский, итальянский, латышский, литовский, португальский и словацкий. Это форма имени Ванда (Wanda), которое, вероятно, прои...
Vanesa — это форма имени Vanessa, используемая в нескольких языках, включая хорватский, чешский, словацкий, словенский и испанский. Имя Vanessa было знаменитым образом изобретено англо-ирландским писателем Джонатаном Сви...
Вавринец — словацкая форма имени Лоренс, восходящая к латинскому Laurentius («из Лаврентума»). Название Лаврентум, как полагают, происходит от латинского слова laurus, означающего «лавр» — растение, издавна ассоциирующее...
Венделин (Vendelín) — чешская и словацкая форма имени Wendelin, традиционного личного имени, восходящего к германской ономастике. Как баскская, так и чешская ветви имеют общее происхождение: имя в конечном счёте происход...
Этимология Вероника — это форма имени Veronica, используемая во многих языках, включая болгарский, хорватский, чешский, датский, эстонский, немецкий, венгерский, латышский, литовский, македонский, норвежский, русский, сл...
Виера — это словацкое женское имя, а также альтернативная транскрипция белорусского имени Вера (Viera), оба из которых в конечном итоге происходят от славянского слова «вера». Имя эквивалентно Вере, которое использовалос...
Виктор — мужское имя, используемое во многих европейских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, датский, эстонский, финский, немецкий, греческий, венгерский, исландский, македонский, норвежский, русский, сербск...
Viktória — венгерская и словацкая форма имени Виктория, происходящего от латинского victoria — «победа». Имя в конечном счёте восходит к римской богине победы Виктории, соответствующей греческой богине Нике. Это также же...
Вильям — словацкая форма мужского имени Уильям. Происходит от германского имени Willehelm, означающего «шлем воли» (состоит из элементов willo «воля, желание» и helm «шлем, защита»). Это имя носил святой VIII века, Вильг...
Вилма — женское имя, распространённое в нескольких европейских языках, в том числе: хорватском, чешском, датском, финском, немецком, венгерском, латышском, литовском, норвежском, португальском, словацком, испанском и шве...
ЭтимологияВинсент — мужское имя, происходящее от римского имени Vincentius, которое в свою очередь восходит к латинскому глаголу vincere, означающему «побеждать». Эта этимология отражает триумф и победу — темы, которые с...
Виола — женское имя, означающее «фиалка» на латыни, происходящее от классического латинского слова, обозначающего этот цветок. Имя используется во многих европейских языках, включая чешский, датский, английский, финский,...
Vít — это чешская и словацкая форма имени Витус, образованного от латинского vīta, что означает «жизнь». Имя глубоко укоренено в христианской традиции благодаря святому Виту, мальчику-мученику, погибшему на Сицилии около...
Vladimír — это чешская и словацкая форма славянского имени Владимир, происходящего от древнеславянских элементов volděti (властвовать) и měrŭ (великий, знаменитый). Со временем второй элемент стал ассоциироваться с mirŭ...
Vladimíra — это чешская и словацкая женская форма славянского имени Владимир.ЭтимологияИмя в конечном счёте происходит от древнеславянского Володимѣръ, состоящего из элементов volděti („владеть“) и měrŭ („великий, знамен...
Владислав — мужское имя славянского происхождения, образованное от древнеславянских элементов volděti «властвовать» и slava «слава», что означает «тот, кто правит со славой» или «обладатель славы». Имя распространено у м...
Владо — мужское личное имя, широко используемое в славянских странах, особенно в Болгарии, Сербии, Северной Македонии, Словакии, Словении и Хорватии. Оно функционирует как краткая форма имени Владимир и других имён, начи...
Власта — женское имя, используемое в основном в хорватском, чешском, сербском, словацком и словенском языках. Оно возникло как краткая форма имён, начинающихся со славянского элемента volstĭ, означающего «сила, власть, с...
Властимил (Vlastimil) — чешское и словацкое мужское личное имя славянского происхождения. Оно образовано от славянских элементов volstĭ со значением «власть, господство, суверенитет» (отражено в чешском vlast «родина») и...
Войтех — это словацкая форма имени Войцех, славянского имени древнего происхождения. Имя состоит из двух праславянских элементов: voji (воин, солдат) и utěxa (утешение, покой, радость). Таким образом, полное значение мож...
Вратислав — чешское и словацкое мужское имя, происходящее от славянских элементов vortiti (по-чешски vrátit) со значением «возвращать» и slava со значением «слава». Таким образом, имя передаёт смысл «тот, кто возвращает...
Zachariáš — чешская и словацкая форма имен Захария и Захариас, происходящих от древнееврейского זְכַרְיָה (Zeḵarya), что означает «Яхве помнит». В состав входят корни זָכַר (zaḵar) «помнить» и יָהּ (yah), относящийся к Б...
Жанета — женское имя, используемое в чешском, словацком и литовском языках. Оно является местной формой французского имени Жаннет, которое само по себе является уменьшительной формой от Жанны, французского варианта имени...
Здена — женское имя, используемое преимущественно в чешской и словацкой культурах. Оно возникло как женская форма имён Зденек и Зденко, которые сами происходят от славянского корня Здислав. Этимология и исторический конт...
Зденка — женское имя, используемое в основном в хорватском, чешском, словацком, словенском и сербском языках. Оно является женской формой имён Zdeněk или Zdenko, происходящей от уменьшительной формы Zdena, которая сама и...
Zdenko — мужское имя, используемое в основном в словацком, словенском и хорватском языках. Это словацкая, хорватская и словенская форма чешского имени Zdeněk. У имени есть несколько предполагаемых этимологий. Одна теория...
Здено — словацкое мужское имя, вариант имени Зденко. Само имя Зденко является словацкой, хорватской и словенской формой имени Зденек, чешского имени, которое возникло как уменьшительная форма от Здислав. Конечный корень,...
Этимология и значениеЖельмира (Želmíra) — словацкое женское имя, преимущественно используемое в Словакии. Оно представляет собой женскую форму имени Желимир славянского происхождения. Желимир, в свою очередь, происходит...
Жигмунд (Žigmund) — это словацкая форма имени Зигмунд, имеющего глубокие германские и скандинавские корни. Происходит от древнегерманских элементов sigu «победа» и munt «защита» (или от древнескандинавских sigr и mundr д...
Зита — женское имя, берущее начало в тосканском итальянском языковом ареале, где изначально означало «девочка». В основном используется в чешской, немецкой, итальянской, латвийской, литовской, португальской и словацкой к...
Злата — женское имя южнославянского происхождения, используемое в основном в таких странах, как Болгария, Хорватия, Чехия, Македония, Россия, Сербия, Словакия, Словения и Украина. Оно является женской формой имени Златан...
Этимология Златица — это диминутив от Златы, которая, в свою очередь, является женской формой имени Златан. Корень этой цепочки имён — южнославянское мужское имя Златан, происходящее от zlato (золото), восходящего к древ...
Жофия — словацкая форма имени София, происходящая от греческого слова софия, означающего «мудрость». Это имя используется исключительно в словацкоязычных регионах и имеет долгую историю, связанную с интеллектуальной добр...
Зольтан — это венгерское мужское имя, также используемое в Словакии, которое, как полагают, происходит от того же арабского корня, что и турецкий титул султан (через турецкое заимствование), означающий «король» или «прав...
Зора — женское имя славянского происхождения, напрямую образованное от слова zora, означающего «рассвет» или «аврора» в нескольких славянских языках, включая сербский, хорватский, болгарский, македонский, чешский, словац...
Зорка — женское имя, используемое в нескольких славянских странах, в основном в Болгарии, Хорватии, Чехии, Македонии, Сербии, Словакии и Словении. Оно функционирует как уменьшительно-ласкательная форма от Зоры — имени, о...
Зуза — словацкий и польский диминутив имени Сусанна, в конечном итоге происходящий от древнееврейского Шошанна, означающего «лилия» или «роза». Имя распространено как в Польше, так и в Словакии в качестве ласковой, фамил...
Zuzana — это чешская, словацкая и литовская форма имени Сусанна, которое, в свою очередь, происходит от еврейского имени שׁוֹשַׁנָּה (Шошанна), означающего «лилия» или «роза». Это коренное слово שׁוֹשָׁן (шошан), вероятн...
Зузанка — чешское и словацкое женское личное имя, употребляемое как уменьшительная форма от Зузаны. Имя содержит характерный для славянских языков ласкательный суффикс «-ка», выражающий нежность или уменьшительность. Про...
Зузка — чешское и словацкое уменьшительное от Зузаны, местной формы имени Сусанна. Это ласковое прозвище широко используется в Чехии и Словакии как фамильярный или неформальный вариант имени для девочек, названных Зузано...