Имена в категории «варианты»

Эрменгарда — вариант написания имени Эрменгард, женского имени германского происхождения. Имя происходит от древнегерманских элементов irmin, означающего «целый, великий» или «всеобщий», и gart, означающего «ограда, двор...

Эше — суахилийское женское имя, традиционно считающееся вариантом имени Аша 2. Его корни лежат в языке суахили, где имя происходит от глагола ishi, означающего «жить, существовать». Это ощущение жизни и жизненной силы со...

Эсме — имя французского происхождения, происходящее от варианта написания Esmé. Оно происходит от старофранцузского глагола esmer, означающего «ценить», и, таким образом, означает «ценный» или «любимый». Исторически это...

Эстинье — баскское женское имя. Оно является вариантом имени Эсти 1, которое происходит от баскского слова ezti, означающего «сладкий» или «мёд». Как составное имя, Эстинье имеет тот же этимологический корень и передаёт...

Евандр 1 — мужское имя греческого и римского происхождения. Оно является вариантом Эвандрус, латинской формы греческого имени Εὔανδρος (Эвандрос), что означает «добрый для человека». Это значение происходит от греческих...

Ивилин — английское женское имя, которое может быть уменьшительной формой от Евы или вариантом Эвелин. Оно следует распространённой схеме образования уменьшительных или вариантов женских имён с помощью суффикса -лин, как...

Евиатар — альтернативная транскрипция еврейского имени Эвьятар, которое, в свою очередь, является исходной еврейской формой имени Авиафар. Это имя несет богатое религиозное значение, имеющее корни в древней еврейской ист...

Ивонн (Evonne) — это английская перезапись имени Ивонна (Yvonne), французской женской формы от Ивон (Yvon). Само Ивон возникло как средневековый уменьшительный вариант от Ив (Yves), что является средневековой французской...

Фадиме — турецкий вариант имени Фатма, которое само по себе является турецкой, азербайджанской и курдской формой имени Фатима. Имя в конечном счёте восходит к арабскому корню (faṭama), означающему «воздерживаться» или «о...

Фэй — вариант английского имени Фей, используемый в основном как женское имя. Само имя Фей происходит от среднеанглийского слова faie, означающего «волшебный, зачарованный», которое восходит к старофранцузскому и, в коне...

Фейт — это вариант написания английского добродетельного имени Вера, которое происходит от английского слова faith, в свою очередь, от латинского fido со значением «доверять». Имя было популяризировано пуританами в XVII...

Фаридун (Faridoon) — альтернативная транслитерация персидского имени Ферейдун, уходящего корнями в древнеиранскую мифологию. Оно происходит от древнеиранского *Thraitauna, означающего «третий», и встречается в авестийско...

Фарзана — женское имя, используемое в пушту, урду и бенгали, форма имени Фарзане. Имя происходит из персидского языка, где означает «мудрая, интеллигентная или высокообразованная». Оно популярно для девочек в Иране, Южно...

Фэй — женское имя в английском языке, в первую очередь рассматриваемое как вариант Фэй. Оно имеет те же корни, происходя от среднеанглийского слова faie, означающего «фея» или «зачарованный», которое можно проследить чер...

ЭтимологияFeidhelm — вариант имени Fedelm, древнеирландского имени с неясным значением. Само Fedelm может быть женской формой имени Feidlimid, традиционно трактуемого как «вечно добрый», но, возможно, связанного с древне...

Фелесия (Felecia) — женское имя, представляющее собой вариант имени Фелиция (Felicia). Такое написание, при котором перед последней буквой 'a' добавляется 'e', особенно распространено в англоязычных и афроамериканских со...

Фелиша — вариант имени Фелисия, женского имени, преимущественно используемого в англоязычных странах и в афроамериканских сообществах. Как менее распространённое написание, Фелиша сохраняет мелодичное звучание исходного...

Ферейдун — вариант транслитерации персидского имени Ферейдун. Изначальный источник — древнеиранское *Thraitauna, означающее «третий», которое встречается в Авесте как 𐬚𐬭𐬀𐬉𐬙𐬀𐬊𐬥𐬀 (Thraētaona). Мифология персидского эпоса В...

Филимена — македонская форма имени Филомена, которое имеет корни в древнегреческом языке и увлекательную историю, возрождённую археологическим открытием XIX века. Македонское употребление близко к форме Филомена, которая...

Финбар (Finnbar) — вариант написания имени Финбар, англизированной формы традиционного ирландского имени Fionnbharr (от древнеирландского Finnbarr). Имя состоит из двух элементов: finn означает «белый» или «благословенны...

Финнуала — вариант имени Фионнуала, ирландского женского имени, уходящего корнями в мифологию. Имя в конечном счете происходит от древнеирландских элементов финн (значение «белый, благословенный») и гуала (значение «плеч...

Fionnghuala — ирландское женское имя, вариант имени Fionnuala. Оба имени в конечном итоге происходят от древнеирландского сложного слова: finn означает «белый, благословенный», а gúala означает «плечо», так что имя означ...

Fishke — еврейское мужское имя на идише, вариант имени Fishel. Имя в конечном итоге происходит от идишского слова fish (פֿיש), буквально означающего «рыба», в сочетании со славянским уменьшительным суффиксом -ke. Таким о...

Флойд — мужское личное имя англо-валлийского происхождения, произошедшее от валлийского имени Ллойд, которое, в свою очередь, происходит от валлийского слова llwyd, означающего «серый» или «седовласый». Таким образом, Фл...

Франсин — это современный английский вариант имени Франсин. Сама Франсин является уменьшительной формой от Франсуаза, французской женской формы имени Франсуа, которое в конечном счете происходит от латинского имени Franc...

Фредрик — вариант имени Фредерик, происходящего от древнегерманских элементов, означающих «мирный правитель». Написание Фредрик представляет собой менее распространённую, но иногда встречающуюся англизированную форму.Эти...

Фредрик — вариант написания мужского личного имени Фредерик, которое является английской формой древнегерманского имени Friedrich. Имя происходит от германских элементов fridu «мир» и rih «правитель, король», что означае...

Frey — вариантная форма Фрейра, имени древнескандинавского бога, связанного с царской властью, плодородием, миром, процветанием, хорошей погодой и богатым урожаем. В скандинавской мифологии Фрейр (означающий «господин» н...

Фрида — женское имя, используемое в английском и немецком языках, вариантом Фриды 1. Оно возникло как краткая форма различных германских имен, содержащих элемент fridu, означающий «мир» (от прагерманского *friþuz). Этот...

Файф (Fyfe) — шотландское имя и фамилия, возникшие как вариант имени Файф (Fife). Основой является название области Файф — региона на востоке Шотландии, который в пиктский период был королевством. Название королевства, в...

Gae — женское имя, используемое в англоязычном мире, особенно в США и Великобритании. Оно является вариантом имени Gay, которое, в свою очередь, происходит от английского слова gay, означающего «весёлый, счастливый». Имя...

Генор — валлийский вариант имени Гейнор, которое является средневековой формой имени Гвиневра. Как женское имя, оно является частью богатой традиции валлийских имен, происходящих из легенд о короле Артуре. Подлинным корн...

Ganix — это баскский вариант имени Джон. Имя Джон, от которого происходит Ganix, в конечном счёте восходит к еврейскому имени Йоханан, означающему «Яхве милостив».Этимология и происхождениеБаскский язык, не принадлежащий...

Гарбинье — баскское женское имя, вариант имени Гарби, которое означает «чистый, непорочный» на баскском языке. Как вариант, Гарбинье несёт тот же смысл чистоты и непорочности, отражая традиционные баскские добродетели. Э...

Этимология Гаврел — это идишский вариант имени Габриэль. Еврейское происхождение, Гавриэль, означает «Бог — моя сильная сторона» (от гэвер — «сильный человек» и ʾэль — «Бог»). Гаврел адаптирует это к фонетике идиша, отра...

Гей (вариант 1) — вариант английского имени Гей. Как и его основа, Гей происходит от английского слова gay, означающего «веселый, счастливый». Исторически имя использовалось как женское, вероятно, как переосмысление имен...

Гейлорд — мужское английское имя, известное как вариант написания Гейлорда. Само имя Гейлорд происходит от английской фамилии, которая, в свою очередь, восходит к старофранцузскому слову gaillard, означающему «живой» или...

Geffrey — вариант написания имени Geoffrey, английского мужского имени норманно-французского происхождения. Имя было занесено в Англию норманнами и стало распространённым среди знати в Средние века. Оно вышло из употребл...

Genette (Женетт) — женское имя английского происхождения, в основном используемое как вариант написания Жаннетт. В конечном итоге происходит от еврейского имени Иоанн, означающего «Яхве милостив», и разделяет это богатое...

Genevra — итальянский и ретороманский вариант имени Джиневра, которое само является итальянской формой имени Гвиневра. Это имя наиболее известно в итальянской культуре как название города Женева в Швейцарии, а также иног...

Гергина — болгарское женское имя, вариант имени Гергана, болгарской женской формы имени Джордж. Имя Джордж происходит от греческого Γεώργιος (Georgios), которое происходит от γεωργός (georgos), означающего «земледелец, р...

Гершон — это вариант имени Гершом, встречающийся в еврейской Библии. Имя, вероятно, означает «изгнание» или «чужак там», поскольку Библия объясняет имя Гершом (от которого происходит Гершон) как происходящее от гер шам (...

Гиорги (груз. გიორგი) — грузинское мужское имя, самое популярное в Грузии. Это грузинская форма имени Джордж, происходящего от греческого Γεώργιος (Georgios), означающего «земледелец» или «землепашец». Имя тесно связано...

Гисмунд — мужское германское имя, возможно, вариант имени Гизельмунд. Корень Гизельмунд происходит из древневерхненемецких элементов gisal, означающего «заложник, залог», и munt, означающего «защита», поэтому общее значе...

Гиссель — английский вариант имени Жизель. Само имя Жизель происходит от древнегерманского элемента gisal, означающего «заложник, залог», от прагерманского *gīslaz. Изначально имя могло служить описательным прозвищем для...

Глинн — мужское личное имя валлийского происхождения. Оно является вариантом имени Глин, которое на валлийском означает «долина». Соответственно, Глинн также несёт то же топографическое значение, отсылая к природному лан...

Этимология и исторический контекстГобнет — англизированная форма ирландского имени Гобнаит, которое происходит от древнеирландского Gobnait, уменьшительной формы от Гобан. Корень Гобан восходит к gobae, что означает «куз...

Гога — это грузинское мужское уменьшительное от Гиорги, грузинской формы имени Джордж. Часто используется как фамильярное или ласковое прозвище; Гога является частью более широкой традиции в грузинской ономастике, где им...

Гоги — грузинское мужское имя, используемое в основном как уменьшительно-ласкательная форма от Гиорги, грузинской формы имени Георгий. Эта ласковая краткая форма отражает гибкость грузинской ономастики, где длинные канон...

Горден — вариант имени Гордон, которое произошло от шотландской фамилии, образованной от места в Бервикшире. Само название места, вероятно, происходит из бриттских элементов, означающих «просторная крепость». Имя Гордон...

Гёста — шведский вариант имени Густав. Имя Густав, возможно, означает «посох гаутов» от древнескандинавских элементов gautr «гаут» и stafr «посох». Однако предполагаемая корневая форма Gautstafr не надежно засвидетельств...

Göstav — это шведский вариант имени Gustav. Эта форма отражает характерную шведскую орфографию, где буква 'ö' заменяет 'u' в более распространённом варианте Gustav. Само имя Gustav имеет спорную этимологию. Возможно, оно...

Гоятлэй — это вариант написания имени Гояалэ, апачского имени, значение которого часто понимают неправильно. Имя Гояалэ из языка чирикауа-апачей буквально переводится как «тот, кто зевает». Однако это кажущееся простым з...

Greyson — имя английского происхождения. Оно является вариантом написания имени Grayson, которое изначально произошло от английской фамилии, означающей «сын управляющего» (от среднеанглийского greyve «управляющий»). Имя...

Гендолен — женское имя валлийского происхождения, известное прежде всего благодаря артуровской традиции и литературному возрождению XIX века. Оно является вариантом имени Гвендолен и, вероятно, происходит от валлийских э...

Гвиневера — вариант написания имени Гвиневра, известной королевы из легенд о короле Артуре. Это написание, наряду с вариантом Guenever, представляет собой альтернативную модернизацию нормандско-французской версии имени.Э...

Этимология и происхождениеГаннер — английский вариант древнескандинавского имени Гуннар, находящийся под влиянием слова gunner, означающего «стрелок из орудия». Таким образом, имя объединяет древнюю воинскую традицию с с...

Гвеневра — вариант написания имени Гвиневра, происходящий от нормандско-французской формы валлийского имени Gwenhwyfar. Имя Gwenhwyfar состоит из элементов gwen («белый» или «светлый») и второго элемента, означающего «пр...

Гуэнит — валлийское женское имя, прежде всего вариант имени Гуинет, на который повлияло валлийское слово gwenith, означающее «пшеница». Эта связь с пшеницей придаёт имени аграрный, природный оттенок, отличающий его от бо...

Gwenneth — женское имя уэльского происхождения, в основном функционирующее как вариант имени Gwyneth. Как и Gwyneth, Gwenneth в конечном итоге происходит от названия уэльского королевства и графства Гуинедд (Gwynedd), ух...