NameHub
Список имён, категории которых включают владение.

Имена в категории «владение»

106 Имена найдено

Hector Мужское Английский Французский +2

Гектор — мужское имя, используемое в английском, французском, греческом языках, а также в контексте артуровского цикла. Это латинизированная форма греческого имени Ἕκτωρ (Hektor), которое происходит от греческого слова ἕ...

Heitor Мужское Португальский

Хейтор — это португальская форма имени Гектор, корни которого уходят в греческую мифологию и классическую литературу. Имя в конечном счёте происходит от греческого Ἕκτωρ (Hektor), которое, как полагают, образовано от ἕκτ...

Hektor Мужское Греческий

Гектор — это греческая форма имени Hector, происходящего от греческого слова ἕκτωρ (hektor), означающего «держащий» или «владелец», в конечном счёте от глагола ἔχω (echo), означающего «иметь» или «владеть». Это имя наибо...

Hili Женское Иврит

Хили — это еврейское женское имя, означающее «она моя». Оно состоит из двух элементов: еврейского местоимения hi «она» и предложной фразы li «для меня» или «мне». Таким образом, имя выражает принадлежность и нежность, ча...

İldar Мужское Татарский

İldar — татарский и башкирский вариант имени Эльдар. Согласно этимологии, корневое значение объединяет тюркский элемент el со значением «страна, общество» и персидский суффикс دار (dār) со значением «обладатель». Таким о...

Indra Мужское Индонезийский Непальский +2

Индра — имя древнеиндийского бога-воина неба и дождя, часто изображаемого верхом на слоне Айравата. Санскритское имя इन्द्र означает «обладающий каплями дождя», от इन्दु (indu) — «капля» и र (ra) — «приобретающий, облада...

Íñigo Мужское Испанский

Íñigo — это средневековая испанская форма имени Энеко, баскского имени неясной этимологии. Считается, что имя Энеко происходит от баскского слова ene «мой» в сочетании с уменьшительным суффиксом -ko, что, вероятно, означ...

Inigo Мужское Английский

Иниго — это английская форма имени Íñigo, испанского имени, происходящего в конечном итоге от баскского Энеко. Имя приобрело известность в Британии в основном благодаря архитектору Иниго Джонсу (1573–1652), чей отец-като...

Ishani Женское Хинди

Ишани — женское имя санскритского происхождения, происходящее от слова īśānī (ईशानी), означающего «правящая» или «обладающая». В индуистской мифологии Ишани — эпитет богини Парвати, супруги Шивы, а также обозначает божес...

Ithai Мужское Английская Библия

Ithai — редкая английская форма библейского имени Ittai, встречающаяся в некоторых английских переводах Библии как вариант написания. Оно известно в основном из Ветхого Завета, где Иттай (Итай) упоминается как один из си...

Jaywant Мужское Маратхи

Jaywant — мужское имя санскритского происхождения, преимущественно используемое в маратхоязычных регионах Индии. Имя состоит из двух частей: jaya (जय), означающего «победа», и vantṛ (वन्तृ), суффикса со значением «облада...

Jerusha Женское Английская Библия

Джеруша — женское имя еврейского происхождения, происходит от еврейского слова yeresha (יְרֵשָׁה), означающего 'владение' или 'наследие'. В Ветхом Завете Джеруша (также пишется как Еруша в библейском иврите) упоминается...

Jonida Женское Албанский

Джонида — женское имя, используемое преимущественно в Албании. Его этимология вызывает споры: существуют две основные теории — одна предполагает происхождение от албанского слова jonë, означающего «наш», что подразумевае...

Kainan Мужское Греческая Библия

Кайнан — это греческая форма имени Каинан, которое встречается в родословии Иисуса Христа в Евангелии от Луки (3:37). В греческом тексте Септуагинты и Нового Завета Кайнан соответствует еврейскому имени Кенан (или Кена́н...

Kenan 1 Мужское Английская Библия

Кенан — имя, встречающееся в генеалогиях Ветхого Завета, в частности в Книге Бытия. Возможно, оно означает «владение» на иврите, хотя точная этимология остаётся неясной. В библейском повествовании Кенан — сын Еноша и пра...

Közaiym Женское Казахский

Кёзайым — женское имя казахского происхождения. На казахском языке означает «госпожа глаза» и состоит из двух элементов: көз (көз) — «глаз» и айым (айым) — «госпожа, хозяйка, моя луна». Это имя отражает традиционную тюрк...

Liat Женское Иврит

Лиат — это еврейское женское имя, которое в переводе с иврита означает "ты моя". Оно передает чувство принадлежности и нежности и часто используется в современном Израиле. Имя не встречается в Библии, а является современ...

Liel Женское Иврит

Лиэль — это еврейское женское имя, означающее «мой Бог». Оно образовано от двух элементов: предлога li («для меня» или «мне») и божественного имени ʾel («Бог»), образуя притяжательную фразу, выражающую личные отношения с...

Lihi Женское Иврит

Ли́хи (Lihi) — современное еврейское женское имя, означающее «она моя» на иврите. Оно является относительно недавним новообразованием в израильской культуре именования, которое часто выбирают за его приятное звучание и п...

Maalik Мужское Арабский

Маалик — мужское личное имя, происходящее от арабского слова mālik (مَٰالِكُ), означающего «владелец, обладатель, господин». Оно происходит от арабского корня m-l-k (ملك), который выражает приобретение и владение, и родс...

Madonna Женское Английский

Мадонна — это итальянский титул для Девы Марии, означающий «моя госпожа». Оно использовалось как личное имя в англоязычных странах, тесно связанное с культурным влиянием американской певицы Мадонны Луизы Чикконе (род. 19...

Mahendra Мужское Гуджарати Хинди +1

Ма́хендра — мужское личное имя санскритского происхождения, широко используемое в языках гуджарати, хинди и маратхи. Оно представляет собой сложение слова mahā, означающего «великий», и имени индуистского бога Индры, цар...

Malik 1 Мужское Арабский Индонезийский +2

Малик 1 — это мужское имя, происходящее от арабского слова ملك (малик), означающего «царь». Оно широко используется в арабоязычных странах, а также в индонезийских, малайских и урдуязычных сообществах. Имя имеет глубокое...

Malika Женское Арабский

Малика — женское имя, происходящее от арабского слова, означающего «царица». Это женская форма имени Малик, которое означает «царь» и также является одним из 99 имён Аллаха в исламской традиции (аль-Малик). Корень обоих...

Manal Женское Арабский

Манал (منال) — женское арабское имя, означающее «достижение, успех». Оно происходит от арабского корня نال (nāla), который выражает идею достижения или получения чего-либо. Имя отражает позитивное стремление, воплощая ус...

Manel 3 Женское Арабский

Манель (منال) — альтернативная транскрипция арабского женского имени Маналь, распространённая в североафриканских странах, таких как Тунис, Алжир и Марокко. Имя происходит от арабского корня наля (نال), что означает «пол...

Maquinna Мужское

Макинна (также транслитерируется как Мукинна, Макуина или Макилья) — мужское имя, происходящее из языка нуу-ча-нульт тихоокеанского северо-западного побережья. Оно происходит от термина Mukwina (современный нуу-ча-нульт:...

Mavourneen Женское Ирландский

Маворин (Mavourneen) — женское имя ирландского происхождения, происходящее от ирландской фразы mo mhúirnín, означающей «моя дорогая». Это ласковое обращение, которое было англизировано и стало именем, отражающим поэтичны...

Melik Мужское Турецкий

Этимология и происхождениеМелик — это мужское турецкое имя, представляющее собой турецкую форму арабского Малик 1, что означает «царь». Имя в конечном счёте происходит от семитского корня mlk, обозначающего власть и влад...

Melike Женское Турецкий

Мелике — турецкое женское имя, означающее «королева». Это турецкая форма имени Малика, которое, в свою очередь, происходит от арабского Малик 1 со значением «король». Корень имени — арабский глагол маляка, означающий «пр...

Mía Женское Испанский

Mía — это испанское имя, в основном используемое в испаноязычных странах. Оно является испанской формой имени Mia, чей этимологический корень восходит к уменьшительной форме Maria. Имя также случайно совпадает с испански...

Mia Женское Хорватский Датский +7

Миа — женское имя, которое возникло как уменьшительная форма от Марии и других имён, таких как Амелия и Эмилия. Оно стало самостоятельным именем по всему миру. Имя также совпадает с итальянским словом mia, означающим «мо...

Mislav Мужское Хорватский

Мислав — южнославянское мужское имя, наиболее распространённое в Хорватии. Оно образовано от славянских элементов мысль «мысль» или мой «мой» в сочетании с слава «слава». Таким образом, значение может интерпретироваться...

Miya Женское Русский

Мия — русское женское имя, представляющее собой прямое заимствование из Мии. Само имя Мия возникло как уменьшительная форма от Марии, а также совпадает с итальянским словом mia, означающим 'моя'. В русском языке Мия сохр...

Mojca Женское Словенский

ЭтимологияМойца — словенское женское личное имя, имеющее два возможных происхождения. Имя может быть уменьшительной формой от Марии, словенской формы имени Мария, которое, в свою очередь, восходит к библейскому имени Мар...

Mojmír Мужское Чешский Словацкий

Моймир — мужское имя славянского происхождения, образованное от элементов mojĭ («мой») и mirŭ («мир» или «свет»), что в целом означает «мой мир» или «мой свет». Оно используется преимущественно в чешских и словацких реги...

Myfanwy Женское Валлийский

Мифануи — валлийское женское имя, произносится [məˈvanʊɨ̯, məˈvanʊi̯] и означает «моя возлюбленная» или «моя прекрасная». Оно образовано от валлийского префикса my- (более старой формы fy, означающей «мой, принадлежащий...

Nail Мужское Арабский Турецкий +1

Наиль — мужское имя арабского происхождения, в турецком языке оно передает идею «достигающего» или того, кто достигает своих целей как завоеватель. Имя основано на арабском корне н-й-л, который несет значение достижения,...

Nemanja Мужское Сербский

Неманя (сербская кириллица: Немања) — мужское сербское имя значительной исторической и культурной важности. Это имя наиболее известно благодаря великому князю Стефану Немане (1114–1199), основателю династии Неманичей, од...

Nere Женское Баскский

Нере — баскское женское имя, образованное от диалектного варианта nere притяжательного местоимения nire (в конечном счёте от прабаскского *enere), означающего «мой». Оно относится к баскской традиции создания личных имён...

Nerea Женское Баскский Испанский

Нерея — женское личное имя, используемое преимущественно в баскоязычных регионах Испании и во всём испаноязычном мире. Его происхождение двойственное: оно может происходить от баскского диалектного слова nere, варианта n...

Nkemdilim Женское Игбо

Нкемдилим — женское имя игбо из юго-восточной Нигерии, состоящее из элементов nke («то, что»), m («моё»), di («есть»), и lim (вариант lum, «принадлежит мне»), что буквально означает «то, что моё, принадлежит мне». Это им...

Ọlọrun Мужское

Ọlọrun — это имя глубокого религиозного и культурного значения в традиции йоруба. Оно означает «правитель небес, владыка небес» на языке йоруба и образовано либо от olú «вождь, правитель», либо от префикса ọní «владелец»...

Onalerona Женское Сото Тсвана

Оналерона — женское имя, используемое в культурах сото и тсвана. Имя означает «он с нами» как на тсвана, так и на сото — двух близкородственных языках банту, на которых говорят в Южной Африке. Значение имеет религиозный...

Osnat Женское Иврит

Оснат — это современная еврейская форма библейского имени Асенат. Это женское имя, используемое в основном в Израиле, происходящее от египетского имени Асенат, означающего «принадлежащая богине Нейт». Имя тесно связано с...

Temitope Женское Йоруба

Temitope — это унисекс-имя йоруба происхождения, означающее «моё достойно благодарности» (или «моё достойно благодарения»). Это составное имя, образованное из элементов йоруба temi («моё») и ọpẹ («благодарность, благодар...

Спросить ИИ