Română Prenume
numele românești sunt folosite în țările din România și Moldova din estul Europei.
388 prenume în catalogul nostru
Română
388Doru este un prenume masculin românesc cu o rezonanță poetică și emoțională, derivat din cuvântul românesc dor care înseamnă „dorință”. Numele astfel înglobează o emoție profund simțită, adesea asociată cu nostalgie, dra...
Dragomir este un prenume masculin slav, răspândit în comunitățile slave de sud, în special în sârbă, bulgară, croată și slovenă, fiind folosit și ca nume de familie în România.EtimologieNumele derivă din elementele slave...
Dragoș este un prenume românesc, inițial o formă prescurtată a numelor slave care încep cu elementul dorgŭ care înseamnă „prețios”, precum Dragomir. Acesta a fost numele unui voievod al Moldovei din secolul al XIV-lea, D...
Dragos este un prenume românesc, înțeles în principal ca o variantă a numelui Dragoș. Dragoș însuși are rădăcini istorice adânci, fiind numele unui voievod (prinț) al Moldovei din secolul al XIV-lea, considerat în mod tr...
Dumitra este un prenume feminin românesc, derivat ca formă feminină a numelui Demetrius. Numele provine în cele din urmă din grecescul Demetrios, însemnând „următoarea lui Demetra”, zeița greacă antică a agriculturii și...
Dumitrița este un diminutiv feminin românesc al numelui Dumitra, la rândul său forma feminină românească a lui Demetrius. Numele derivă în ultimă instanță din grecescul Dēmētrios, însemnând „urmaș al Demetrei 1”, zeița r...
Dumitru este forma românească a numelui Demetrius, derivată din grecescul Δημήτριος (Demetrios), însemnând „următor al lui Demetra”. Demetra era zeița greacă a agriculturii și fertilității. Numele a fost purtat de regi a...
Ecaterina este forma românească a numelui Katherine, un nume cu o istorie lungă și complexă. În limba română, este un prenume feminin, purtând aceleași bogate asocieri culturale și religioase ca și variantele sale din Eu...
Eduard este forma lui Edward folosită în diverse limbi, în special germană, neerlandeză, rusă și numeroase alte limbi europene. Numele original din engleza veche Edward provine din elementele ead care înseamnă „avuție, n...
O formă variantă a lui Helen utilizată în mai multe limbi și, de asemenea, o ortografie alternativă a rusului Елена (vezi class="nam/yelena)>.
Elisabeta este forma românească a numelui Elizabeth, un nume cu profunde rădăcini biblice și utilizare largă în Europa. Originea ultimă se află în numele ebraic Elisheva (אֱלִישֶׁבַע), care înseamnă „Dumnezeul meu este u...
Elisei este forma românească a numelui biblic Elisha. Originea ultimă este numele ebraic אֱלִישַׁע (ʾElishaʿ), o contracție a lui אֱלִישׁוּעַ (ʾElishuaʿ), însemnând „Dumnezeul meu este mântuirea”. Numele este compus din...
Eliza este un nume feminin care a apărut ca diminutiv al lui Elizabeth în secolul al XVI-lea și a început să fie folosit independent din secolul al XVIII-lea. Numele Elizabeth în sine derivă din forma greacă Elisabet, ca...
Emanoil este un prenume românesc, echivalent al lui Emmanuel. Etimologie Numele derivă din ebraicul ʿImmanuʾel (עִמָּנוּאֵל), care înseamnă „Dumnezeu este cu noi”, de la rădăcinile ʿim (עִם, „cu”) și ʾel (אֵל, „Dumnezeu”...
Emanuel este un prenume masculin folosit în numeroase limbi europene, inclusiv croată, cehă, daneză, germană, norvegiană, portugheză, română, slovacă și suedeză. Este o formă a numelui Emmanuel, care derivă la rândul său...
Emanuela este un prenume feminin care servește ca formă feminină italiană, portugheză și română a numelui Emmanuel. Numele Emmanuel derivă în cele din urmă din ebraicul עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel), însemnând „Dumnezeu este...
Emil este un prenume masculin de origine indo-europeană, derivat din numele de familie roman Aemilius, care la rândul său provine din cuvântul latin aemulus, însemnând „rival” sau „nerăbdător”. Numele are și o a doua leg...
Emilia este un prenume feminin de origine latină, folosit pe scară largă în Europa și America. Este forma italiană a numelui Aemilia, derivat din nomenul latin Aemilius, un nume de familie roman. Rădăcina lui Aemilius es...
Emilian este un prenume masculin folosit în română și poloneză, derivat ca o formă a cognomenului roman Aemilianus (vezi și Emiliano). Numele se întoarce în cele din urmă la Emil, din numele de familie latin Aemilius, de...
Etimologie și origine lingvisticăEstera este forma poloneză, slovacă, românească și lituaniană a numelui Esther, un nume de origine incertă. Numele ebraic ʾEsṯer derivă posibil din cuvântul persan pentru „stea”, sau de l...
Eugen este un prenume masculin utilizat în limbile croată, germană, română, slovacă și în alte câteva limbi. Este forma directă a numelui latin Eugenius, care provine din greaca veche Εὐγένιος (Eugenios). Acest nume își...
Eugenia este un prenume feminin folosit în engleză, italiană, poloneză, română, spaniolă și alte limbi. Este forma feminină a numelui Eugene, care derivă din grecescul Eugenios (Εὐγένιος), însemnând „bine născut”, de la...
Eusebiu este un prenume masculin românesc. Este forma românească a numelui Eusebius, care derivă din numele grecesc târziu Eusebios. Rădăcina greacă provine din εὐσεβής (eusebes), care înseamnă „pios”, compus la rândul s...
Eva este un nume feminin care reprezintă forma lui Eva în multe limbi, inclusiv engleză, spaniolă, germană, franceză, italiană, portugheză, neerlandeză, scandinave, slave, baltice și altele. Derivează din traducerea lati...
Fabian este forma engleză a numelui roman târziu Fabianus, care a apărut ca cognomen derivat din numele de familie roman Fabius. Numele Fabius însuși este considerat a fi legat de latinescul faba cu sensul de „fasole”, r...
Fane este un prenume masculin românesc, folosit în principal ca diminutiv al lui Ștefan. Numele Ștefan în sine este forma românească a lui Stephen, care provine din grecescul Στέφανος (Stephanos), însemnând „coroană” sau...
Felicia este un prenume feminin derivat din latinescul felix, însemnând „fericit, norocos”, cu pluralul neutru felicia traducându-se literal ca „lucruri fericite” și apărând adesea în expresia tempora felicia („timpuri f...
Felician este un prenume masculin folosit în principal în contexte românești și latine medievale. Reprezintă forma românească a lui Felicianus (vezi Feliciano), precum și ortografia standard în engleză adoptată pentru nu...
Felix este un nume masculin care provine din cuvântul latin felix [ˈfeːliːks], însemnând „fericit”, „norocos”, „favorizat de soartă”, „de succes” sau „rodnic”. Sensul său original era „care dă rod”, în referire la pomii...
Filimon este forma românească a numelui Philemon, un nume cu profunde rădăcini biblice. Philemon provine din cuvântul grecesc philema, care înseamnă „sărut”, și poartă sensul afectuos de „iubit” sau „prietenos”. Numele a...
Filip este un prenume masculin utilizat în numeroase limbi europene, inclusiv bulgară, croată, cehă, daneză, neerlandeză, finlandeză, macedoneană, norvegiană, poloneză, română, sârbă, slovacă, slovenă și suedeză. Este fo...
Flavia este un prenume feminin de origine latină, folosit preponderent în Italia, România, Spania și alte țări de limbă romanică. Numele este forma feminină a lui Flavius, numele gentilice (nume de familie) al gens Flavi...
Flaviu este un prenume masculin românesc, împrumutat din latină Flavius. A fost folosit istoric ca nume în rândul claselor superioare și a fost ulterior reînviat în România modernă ca un nume clasic distins.Etimologie și...
Flavius este un nume de familie roman derivat din latinescul flavus, care înseamnă „galben” sau „auriu”, referindu-se probabil inițial la părul blond. Ca nomen gentilicium, Flavius aparținea gens Flavia, o familie plebee...
Floarea este un prenume feminin românesc derivat direct din cuvântul românesc floare, însemnând „floare”. Numele ia forma definită a substantivului, asemănător cu a numi un copil „floarea” în engleză. Împărtășește rădăci...
Florea este un prenume masculin românesc și, de asemenea, un nume de familie românesc, derivat ca o variantă a lui Florian. Rădăcina sa ultimă este cognomenul roman Florus, care provine din latinescul flos cu sensul de „...
Florentin este un prenume masculin folosit în franceză, germană și română. Derivează din numele latin Florentinus, care este la rândul său un diminutiv al numelui Florence (din Florentius). Rădăcina ultimă este verbul la...
Florentina este un nume feminin utilizat în context românesc, spaniol și latin medieval. Este forma feminină a numelui latin târziu Florentinus, care derivă din Florence, la rândul său din latinescul florens însemnând „p...
Florian este un prenume masculin derivat din numele roman antic Florianus. Numele provine din latinescul flōrus care înseamnă „galben, blond” sau, prin asociere ulterioară, „înflorit” (din flos, „floare”). Cognomenul rom...
Floriana este un prenume feminin de origine italiană și română, derivat în cele din urmă din cognomenul roman Florianus, a cărui formă masculină este Florian. Numele este puternic legat de cuvântul latin flos (genitiv fl...
Etimologie și rădăcini lingvisticeFlorica este un prenume feminin românesc derivat din cuvântul românesc floricea, el însuși un diminutiv al lui floare, însemnând „floare”. Numele poartă astfel nuanța afectuoasă de „flor...
Florin este forma românească a numelui Florinus, un nume latin derivat din Florus, la rândul său provenind din latinul flos care înseamnă „floare” (genitiv floris). Numele are astfel o asociere florală, înrădăcinată în t...
Florina este un nume feminin de origine latină, folosit în română, spaniolă și alte limbi. Este forma feminină a lui Florinus, care la rândul său derivă din cognomenul roman Florus, în cele din urmă din latinescul flos c...
Florinel este un prenume masculin românesc, derivat ca diminutiv al lui Florin. Florin însuși este forma românească a numelui latin târziu Florinus, care este un derivat al cognomenului roman Florus. La origini, Florus p...
Francisc este forma în limba română a numelui Francis. În unele cazuri, este și o versiune românizată a numelui maghiar Ferenc. Numele derivă în cele din urmă din numele latin târziu Franciscus, care înseamnă „francez”,...
Gabi este un diminutiv al lui Gabriel sau Gabriela și funcționează ca prenume în mai multe limbi europene. În regiunile germanofone, Gabi este în mod tradițional un nume feminin, deși în alte părți poate fi unisex. Utili...
Gabriel este un prenume masculin derivat din numele ebraic Gavri'el (גַבְרִיאֵל), care înseamnă „Dumnezeu este omul meu puternic” sau „Dumnezeu este eroul meu.” Numele combină elementele gever („om puternic, erou”) și ʾe...
Gabriela este un prenume feminin utilizat pe scară largă în Europa Centrală, de Est și de Sud. Este forma feminină directă a numelui Gabriel, derivată din ebraicul גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) care înseamnă „Dumnezeu este omul...
Gavril este o formă bulgară, macedoneană și românească a numelui Gabriel, derivată din numele ebraic גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) care înseamnă „Dumnezeu este omul meu puternic”, din גֶּבֶר (gever) care înseamnă „om puternic, e...
Gavrila este forma feminină românească a numelui Gabriel. Numele Gabriel provine din ebraicul Gavri'el, însemnând „Dumnezeu este omul meu puternic”, compus din gever („om puternic, erou”) și El („Dumnezeu”). În tradițiil...
Geanina este un prenume feminin românesc. Este forma românească a lui Giannina, care la rândul său este un diminutiv al lui Giovanna, forma italiană a lui Iohanna (vezi Joanna). În cele din urmă, numele își are originea,...
EtimologieGeorge este un prenume masculin derivat din numele grecesc Georgios (Γεώργιος), care provine din cuvântul grecesc georgos (γεωργός) însemnând „agricultor” sau „lucrător al pământului.” Acest cuvânt este la rând...
Georgeta este un prenume feminin românesc, forma feminină directă a numelui George. Numele George derivă din grecescul Geōrgios, însemnând „agricultor” sau „lucrător al pământului”, de la gē („pământ”) și ergon („muncă”)...
Georgian este un nume masculin românesc, derivat ca formă masculină a numelui Georgiana. Acest nume provine în cele din urmă din numele grecesc Γεώργιος (Georgios), însemnând „agricultor” sau „lucrător al pământului”, co...
EtimologieGeorgiana este forma feminină a numelui George, derivat în cele din urmă din numele grecesc Γεώργιος (Georgios), însemnând „fermier” sau „lucrător al pământului.” Numele a intrat în lumea vorbitoare de limbă en...
Ghenadie este forma românească a numelui grecesc târziu Gennadius, care la rândul său este o versiune latinizată a lui Gennadios (Γεννάδιος). Numele grecesc original derivă din gennadas (γεννάδας), însemnând „nobil” sau...
Gheorghe este forma românească a numelui larg răspândit George. Ca și omologii săi din multe limbi, derivă din numele grecesc Geōrgios, care provine din cuvântul grecesc geōrgos însemnând „fermier” sau „lucrător al pămân...
Gheorghiță este un diminutiv românesc al numelui Gheorghe, forma românească a lui George. Sufixul diminutival -iță transmite afecțiune și familiaritate, rezultând un nume care funcționează atât ca prenume, cât și ca nume...
Ghiță este un diminutiv românesc al numelui Gheorghe, care este forma românească a numelui George. Prin urmare, numele derivă din grecescul Γεώργιος (Georgios), de la γεωργός (georgos) care înseamnă „fermier, lucrător al...
Gianina este un prenume feminin de origine românească, fiind forma românească a numelui Giannina. Giannina la rândul său este un diminutiv al numelui italian Giovanna, care este echivalentul italian al numelui Ioana. În...