Prenume clasificate „variante"

Neal este o variantă ortografică a numelui Neil. Acest prenume este de origine gaelică, derivând în cele din urmă din numele irlandez vechi Niall, a cărui etimologie este disputată. Posibilele semnificații asociate rădăc...

Neassa este un prenume feminin irlandez, o variantă a numelui Neasa. Acesta derivă din numele irlandez vechi Ness, al cărui sens este incert. În mitologia irlandeză, Ness (sau Neasa) este o figură legendară, cunoscută ma...

Nebrod este forma greacă a lui Nimrod, folosită în Vechiul Testament grec (Septuaginta). Numele apare în traducerea greacă a Bibliei ca o redare elenizată a figurii biblice Nimrod, al cărui nume poate avea origine akkadi...

Etimologie și semnificațieNedjeljko este un prenume masculin croat, o variantă fonetică a numelui Nedeljko. Ambele nume provin din cuvântul slav comun pentru Duminică (croată: nedjelja; sârbă: nedelja). Numele poartă ast...

Nelle este un prenume feminin folosit în principal în țările vorbitoare de engleză. Este o variantă diminutivală a numelui Nell, care la rândul său a provenit ca formă medievală de alint a numelor care încep cu „El”, pre...

Nerea este un prenume feminin folosit în principal în regiunile vorbitoare de bască din Spania și în întreaga lume hispanofonă. Originea sa este dublă: poate deriva din cuvântul dialectal basc nere, o variantă a lui nire...

Nickolaus este o variantă germană a numelui Nikolaus, la rândul său o formă germană a lui Nicholas. Derivat în cele din urmă din numele grecesc Νικόλαος (Nikolaos), care înseamnă „victoria poporului”, acesta combină elem...

Niclas este un prenume masculin folosit în Danemarca, Finlanda și Suedia. Este o variantă a lui Niklas, forma suedeză a lui Nicholas. Numele provine din grecescul Nikolaos, care înseamnă „victoria poporului”.”EtimologieR...

Nidia este o variantă a numelui Nydia, creat de autorul britanic Edward Bulwer-Lytton pentru o vânzătoare de flori oarbă din romanul său The Last Days of Pompeii (1834). Bulwer-Lytton a bazat probabil numele Nydia pe lat...

Nienke este un prenume feminin neerlandez și vest-frizon de origine vest-frizonă. Este un diminutiv, indicat prin sufixul -ke, al numelui Nine, care la rândul său este o formă de lingușire sau formă copilărească a numelu...

Niklāvs este o formă letonă a numelui Nicholas, derivat în cele din urmă din grecescul Νικόλαος (Nikolaos), însemnând „victoria poporului” – din νίκη (nike) „victorie” și λαός (laos) „popor”. Numele are puternice asociaț...

Nikolas este un prenume care apare atât în uzul englezesc, cât și în cel grecesc. Este o variantă a lui Nikolaos (greacă) sau Nicholas (engleză). Numele derivă în cele din urmă din grecescul νίκη (nike) care înseamnă „vi...

Nimród este forma maghiară a numelui biblic Nimrod. Semnificația numelui este incertă, provenind posibil din akkadiană sau din cuvântul ebraic care înseamnă „rebel”. În Vechiul Testament (Geneza 10:8–12), Nimrod este des...

Nit este o variantă a lui Neith, un nume înrădăcinat în mitologia egipteană antică. Neith (de asemenea ortografiat Nit, Neit) era o zeiță a țesutului, vânătorii și războiului, adesea reprezentată cu un scut și săgeți. Nu...

Noa este un prenume masculin care servește drept formă croată și hawaiiană pentru Noah, precum și o variantă franceză. În croată, adaptează numele biblic Noe la tiparele fonologice locale, în timp ce în hawaiiană urmează...

Nohemi este o formă variantă spaniolă a numelui Naomi. Numele Naomi are origini ebraice, derivat din Naʿomi însemnând „plăcerea mea”, la rândul său din naʿam („a fi plăcut”). În Vechiul Testament, Naomi este soacra Rut,...

Noora 2 este o transcriere alternativă a numelui feminin arab Nura, forma feminină a lui Nur. Înrădăcinat în substantivul arab nūr (نور), care înseamnă „lumină”, numele poartă o puternică rezonanță simbolică în tradiția...

Norene este o variantă ortografică a numelui Noreen, un prenume irlandez anglicizat din Nóirín. Este folosit și ca nume arab, sub forme precum Nourine și Noureen. Numele Norene se întâlnește mai ales în țările de limbă e...

Novah este un prenume feminin, folosit în principal în țările de limbă engleză, și este o variantă a numelui Nova. Numele Nova derivă din cuvântul latin novus, care înseamnă „nou”, și a început să fie folosit ca prenume...

Noya este un nume feminin ebraic care combină elementele noy, însemnând „frumusețe, ornament”, cu sufixul -a, adesea interpretat ca o referire la Dumnezeu, având semnificația generală de „frumusețea lui Dumnezeu”. Este s...

Nyah este un prenume feminin de origine incertă, posibil o variantă a lui Nia, care înseamnă „scop, țintă” în swahili (împrumutat din arabă نِيَّة (nīya)). De asemenea, poate fi legat de Nia, un nume galez care înseamnă...

Etimologie și origineOdarka este o variantă ucraineană a numelui Dariya, iar acesta la rândul său este forma ucraineană a numelui Daria. Numele Daria derivă în cele din urmă din rădăcina persană veche Darius, compusă din...

Etimologie și OrigineOdelia este un nume englezesc, o formă a numelui Odilia. La rândul său, Odilia derivă din elementul germanic vechi uodil care înseamnă „moștenire” sau ot cu sensul de „avuție, noroc”. Numele este str...

Olalla este o variantă galiciană a numelui Eulalia. Este folosit în regiunile galiciene și spaniole ca nume feminin. În timp ce Eulalia este forma standard în multe alte limbi, Olalla a apărut ca o variantă locală distin...

Olexiy este o transcriere alternativă a numelui ucrainean Oleksiy, care la rândul său derivă din tradiția onomastică greacă mai largă centrată pe Alexis și Alexius. Numele ucrainene sunt de obicei transliterate din scrie...

Olli este un prenume masculin finlandez, o variantă a lui Olavi, care este la rândul său forma finlandeză a lui Oluf. Numele derivă în ultimă instanță din nordica veche Áleifr, compus din elementele anu („strămoș”) și le...

Olwin este un nume feminin de origine galeză, în principal o variantă a numelui mai cunoscut Olwen. O altă variantă este Olwyn. Ca diminutiv sau alterare a lui Olwen, Olwin împarte rădăcinile etimologice și semnificația...

Olyvia este un prenume feminin rar în limba engleză, o ortografie nestandard a numelui Olivia. Numele Olivia a fost introdus de William Shakespeare în comedia sa A douăsprezecea noapte (1602), unde este purtat de o conte...

Opaline este o formă elaborată a numelui Opal, folosită și ca substantiv în engleză și franceză cu sensul de „care seamănă cu un opal”.Etimologie și context lingvisticNumele Opaline derivă de la piatra prețioasă Opal, ca...

Oralie este un nume feminin rar, de origine engleză, posibil o variantă a lui Aurélie, forma feminină franceză a numelui de familie roman Aurelius. Rădăcina numelui Aurelius provine din latinescul aureus, însemnând „auri...

Ormonde este un prenume masculin englezesc, derivat ca o variantă a lui Ormond. Numele Ormonde provine în cele din urmă dintr-un nume de familie irlandez, el însuși o formă anglicizată a gaelicului irlandez Ó Ruaidh, îns...

Orval este un prenume masculin de origine engleză, recunoscut în principal ca o variantă a lui Orville. Numele împărtășește originea inventată și sensul formei mai lungi, deși se prezintă ca o alternativă distinctă, mai...

Osbourne este un prenume masculin englezesc, derivat dintr-un nume de familie care este o variantă a lui Osborn. Numele își are originile în elementele englezești vechi os care înseamnă „zeu” și beorn care înseamnă „răzb...

Oshea este o variantă a lui Hoshea folosită în unele versiuni ale Bibliei. Numele derivă din ebraicul הוֹשֵׁעַ (Hosheaʿ), însemnând „mântuire”, de la rădăcina יָשַׁע (yashaʿ), „a salva”. În Vechiul Testament, în Numeri 1...

Ossian este un nume literar popularizat de poetul scoțian James Macpherson în poemele sale epice din secolul al XVIII-lea, pe care le-a pretins a fi traduse din surse antice scoțiene gaelice. Numele este o variantă a lui...

Page este un prenume unisex de origine engleză. Provine dintr-un nume de familie care s-a dezvoltat din Paige, un nume de familie ocupațional pentru un servitor sau paj—un tânăr însoțitor al unui cavaler sau nobil. Marga...

Payton este un prenume unisex de origine engleză, derivat dintr-un nume de familie care la rândul său provine dintr-un nume de loc. Se crede că numele de familie provine dintr-o expresie în engleza veche care înseamnă „o...

Pearse este un prenume și un nume de familie irlandez, utilizat în principal ca nume masculin în cinstea revoluționarului Patrick Pearse (1879–1916), o figură cheie în Răscoala de Paște și în mișcarea de independență irl...

Rolland este o variantă a numelui Roland, folosită atât în contexte engleze cât și franceze. Numele Roland derivă din elementele germanice vechi hruod însemnând „faimă” și lant însemnând „pământ”. Unele teorii propun că...

Royce este un prenume masculin englezesc derivat dintr-un nume de familie englezesc, care la rândul său a apărut ca un prenume medieval Royse, o variantă a lui Rose. Numele de familie a funcționat ca un matronimic, însem...

Shelby este un prenume englezesc care își are originea ca nume de familie, posibil o variantă a numelui Selby. Numele este în cele din urmă de origine toponimică, derivat din nume de locuri din Anglia, cum ar fi Selby di...

Sloan este o variantă a numelui Sloane. Este folosit ca prenume unisex în limba engleză, deși este mai comun pentru femei în Statele Unite.EtimologieNumele Sloan derivă dintr-un nume de familie irlandez, forma anglicizat...

Stacey este un prenume feminin englezesc care a apărut ca o variantă a lui Stacy. Numele are o istorie stratificată, provenind ca formă unisex și mai târziu feminină derivată din diminutive medievale ale unor nume mai ve...

Starr este un prenume feminin derivat din cuvântul englezesc comun care desemnează un corp ceresc, provenit în cele din urmă din engleza veche steorra. Este considerată o variantă a numelui Star, referindu-se direct la t...

Tanzi este un prenume care a apărut ca o variantă a numelui de floare Tansy, derivat la rândul său din numele plantei, prin franceza veche și latina târzie tanacita. Ca nume floral, Tanzi se încadrează în tendințe mai la...

Tod este un prenume englezesc care a apărut ca o variantă a lui Todd. Numele Todd derivă din numele de familie englezesc Todd, care la rândul său provine din cuvântul din engleza medie todde, însemnând „vulpe”. Ca prenum...

Tyrell este un nume masculin atât de prenume, cât și de familie, de origine engleză, derivat dintr-o variantă a numelui de familie Terrell. Terrell însuși provine probabil de la porecla normandă tirel, care înseamnă „a t...

Wolfe este un prenume masculin de origine engleză. Este o variantă a numelui Wolf, influențată de ortografia numelui de familie Wolfe (care derivă la rândul său de la animal). Numele poate fi urmărit înapoi prin lanțul W...