Grego Nomes
Os nomes gregos são usados na Grécia e em outras comunidades de língua grego em todo o mundo. Veja também sobre nomes gregos.
450 nomes em nosso diretório
Grego
450Gianna é uma forma abreviada italiana de Giovanna e uma variante do grego moderno de Ioanna. O nome deriva em última análise de Joanna, a forma feminina de João, que significa "Yahweh é gracioso". Em italiano, Gianna é f...
Giannis é uma variante grega moderna de Ioannes (veja João). Derivado do nome hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é gracioso", combina as raízes yo (referindo-se ao Deus hebraico) e ḥanan (ser gracioso). Em contextos...
Giorgia é a forma feminina italiana do nome George, também usada como uma variante grega. O nome deriva originalmente da palavra grega georgos, que significa "agricultor" ou "trabalhador da terra", de ge ("terra") e ergo...
Giorgos é uma variante grega moderna de George, derivado do nome Georgios. É um dos nomes próprios mais comuns na Grécia, frequentemente usado como forma abreviada de Georgios.EtimologiaO nome deriva, em última análise,...
Glykeria é um nome feminino grego derivado do adjetivo grego antigo γλυκερός (glykeros), que significa "doce". O nome tem raízes profundas na cultura grega, tanto como nome pessoal tradicional quanto por sua presença no...
Grigoria é um nome feminino grego, a forma feminina direta de Gregório. Sua origem última está no nome grego tardio Gregorios (Γρηγόριος), derivado da palavra gregoros (γρήγορος) que significa "vigilante" ou "alerta". O...
Etimologia Grigorios é a forma grega moderna de Gregório, derivada do nome grego tardio Γρηγόριος (Gregorios), que vem de γρήγορος (gregoros) que significa "vigilante, alerta". O nome foi adotado pelos primeiros cristãos...
EtimologiaGrigoris éa forma grega moderna de Gregório, que deriva do nome grego tardio Γρηγόριος (Gregorios), que significa "vigilante, alerta". A raiz γρήγορος (gregoros) transmite vigilância e despertar. Embora o Novo...
EtimologiaGus 2 é um diminutivo de Konstantinos, a forma grega do nome latino Constantinus, derivado de Constans que significa "constante, firme". Embora as formas abreviadas gregas mais comuns sejam Kostas ou Kostis, a...
Haris é uma transcrição grega moderna e transcrição alternativa dos nomes gregos Χάρης (Chares) ou Χάρις (Charis), ambos derivados da raiz grega antiga χάρις (charis), que significa "graça, gentileza."EtimologiaO nome Ha...
Iakovos é a forma grega moderna de Jacó (ou Tiago), derivada diretamente do nome grego do Novo Testamento Iakobos (Ἰάκωβος), que por sua vez vem do hebraico Yaʿaqov (יַעֲקֹב). Na tradição cristã ortodoxa, Iakovos é tanto...
Etimologia e Origens MitológicasIason é a forma grega e georgiana de Jason, derivado do nome grego antigo Ἰάσων (Iásōn), que significa "curandeiro". Esse significado vem do verbo grego ἰάομαι (iaomai), "curar". Na mitolo...
Ifigeneia é a transliteração grega moderna do nome grego antigo Ifigénia. O nome deriva dos elementos gregos ἴφιος (iphios) que significa "forte, robusto" e γενής (genes) que significa "nascido", traduzindo-se assim como...
Ignatios é a forma grega de Inácio, um nome com uma história rica enraizada em origens etruscas e romanas. O nome de família romano original era Egnatius, cujo significado é incerto, mas acredita-se que seja de origem et...
Ilektra é a forma grega moderna de Elektra, originando-se do nome grego antigo Electra. O nome deriva da palavra grega ἤλεκτρον (elektron), que significa "âmbar", e é famosamente associado à qualidade luminosa e brilhant...
Iliana é um nome feminino usado em grego e búlgaro. Em grego, é uma forma feminina de Ilias, a variante grega moderna de Elias, enquanto em búlgaro é uma forma feminina de Iliya (uma variante de Ilias através da tradição...
Ilias é a forma grega moderna de Elias, que por sua vez deriva do nome hebraico Elijah (אֱלִיָּהוּ, Eliyyahu), que significa "meu Deus é Yahweh." O nome está profundamente enraizado na tradição bíblica, uma vez que Elias...
Ioanna é um nome próprio feminino grego, diretamente equivalente ao inglês e polonês Joanna. Origina-se da adaptação grega do nome hebraico Yôḥānāh, que significa 'Deus é gracioso'. Em grego, o nome assume a forma Ioanna...
Ioannis (grego: Ιωάννης) é a forma grega moderna do nome grego antigo Ἰωάννης (Ioannes), que por sua vez deriva do nome hebraico Yoḥanan (יוֹחָנָן), que significa "Yahweh é gracioso". O nome é composto pelos elementos yo...
Iordanis é uma forma grega moderna do nome Jordan (e Jordanes). O nome tem profundas raízes bíblicas e históricas, remontando ao Rio Jordão, que flui entre os países Jordânia e Israel. Em hebraico, o rio é chamado Yarḏen...
Iosif é um nome próprio usado em várias línguas do Leste Europeu e do Sudeste Europeu, incluindo russo, bielorrusso, romeno e grego. É uma forma de Joseph, um nome de origem hebraica que significa "ele acrescentará" (da...
Ioulia é a forma grega do nome romano Júlia, derivado do latim Iūlius, um nome de família romano que sugere 'juvenil' ou 'de barba macia'. Associado ao clã dos Júlios Césares, carrega uma grande ressonância histórica: a...
Ippokratis é a forma grega moderna de Hipócrates, que deriva do nome grego antigo Hippocrates. O nome é composto pelos elementos hippos que significa "cavalo" e kratos que significa "poder", resultando no significado de...
Iraklis é a forma grega moderna de Héracles, o lendário herói da mitologia grega. O nome deriva do grego antigo Ἡρακλῆς (Herakles), que significa "glória de Hera", composto pelo nome da deusa e pelo elemento grego κλέος...
Etimologia e SignificadoIrida é uma variante grega do nome Íris, derivada da forma genitiva Ἴριδος (Iridos). Na mitologia grega, Íris era a deusa do arco-íris e mensageira dos deuses, frequentemente representada com asas...
Irini é a forma grega moderna de Irene. O nome Irene deriva do grego Εἰρήνη (Eirene), que significa "paz". Na mitologia grega, Eirene era a deusa da paz, uma das Ὥραι (Horai), filhas de Zeus e Têmis que personificavam as...
Iris é um nome feminino derivado da palavra grega "arco-íris". Na mitologia grega, Iris era a deusa do arco-íris e mensageira dos deuses, frequentemente retratada como um elo entre o céu e a terra. O nome começou a apare...
Iro é um nome feminino grego moderno, efetivamente uma transliteração de Hero. Na mitologia grega, Hero era uma sacerdotisa de Afrodite que vivia em uma torre em Sestos, no lado europeu do Helesponto. Todas as noites, se...
Isaak é a forma alemã, grega e russa de Isaac, um nome com profundas raízes bíblicas. Em alemão, o nome é emprestado do latim Isaāc, que por sua vez deriva do grego antigo Ἰσαᾱ́κ (Isaā́k) e, em última análise, do hebraic...
Ismini é um nome próprio feminino grego moderno, diretamente adaptado do nome grego antigo Ismene. Enquanto Ismene é a forma clássica familiar da mitologia e literatura gregas, Ismini representa uma variação contemporâne...
Ivi é um nome feminino grego moderno, derivado como forma vernacular de Hebe. Na mitologia grega, Hebe era a deusa da juventude, filha de Zeus e Hera, que servia como copeira dos deuses. O próprio nome Hebe vem da palavr...
Jannis é uma transcrição alternativa do nome grego Gianis (Γιάνης), uma variante grega moderna de Ioannis, a forma grega de João. O nome é usado tanto na Alemanha quanto na Grécia.Etimologia e Raízes LinguísticasA origem...
Kaiti é uma transcrição alternativa do nome grego Καίτη (veja Keti 2). É usado principalmente na Grécia e entre a diáspora grega. Como forma transcrita, representa uma transliteração fonética da pronúncia moderna do greg...
Kalliopi é a grafia grega moderna de Kalliope, o nome da Musa da poesia épica na mitologia grega. O nome original deriva dos elementos gregos kallos (κάλλος) que significa "beleza" e ops (ὄψ) que significa "voz", indican...
Etimologia e OrigensKallirroi é a transcrição do grego moderno do nome grego antigo Καλλιρρόη (Kallirrhoe), que por sua vez deriva da palavra kallirrhous, que significa 'belo fluxo'. O nome é composto pelos elementos gre...
EtimologiaKarolos é a forma grega de Carolus, a versão latina de Charles. O nome Charles deriva, em última análise, do elemento germânico *karlaz significando “homem” ou, alternativamente, de *harjaz significando “exérci...
Katerina é um nome feminino usado em várias línguas, incluindo albanês, búlgaro, grego, macedônio, russo e latim medieval. Serve como a forma macedônia e albanesa de Katherine, uma forma abreviada russa de Yekaterina, um...
Katina é uma forma grega abreviada de Katerina, por sua vez uma variante do nome difundido Katherine. O nome é usado nas tradições búlgara, grega e macedônia, mantendo uma conexão com a rica história da família de nomes...
Keti é um nome feminino grego, funcionando como um diminutivo de Ekaterini, que é por si só a forma grega moderna do antigo e amplamente usado nome Katherine. Como diminutivo, Keti carrega uma conotação afetuosa ou infor...
Kiki é um nome versátil, usado como prenome, apelido e sobrenome internacionalmente. Funcionando principalmente como um diminutivo ou forma afetuosa abreviada, Kiki geralmente deriva de nomes que começam ou contêm o som...
Kleio é o nome grego derivado da raiz κλέος (kleos), que significa "glória", e que também dá origem aos verbos "recontar" ou "tornar famoso". Na mitologia grega, Kleio (muitas vezes latinizada como Clio) é uma das nove M...
Κλεονίκη (Kleoniki) é uma transcrição grega moderna do nome grego antigo Kleonike. O nome deriva dos elementos gregos κλέος (kleos) que significa "glória" e νίκη (nike) que significa "vitória", portanto, significado gera...
Klio é uma transcrição grega moderna de Kleio, o nome de uma das nove Musas da mitologia grega. O nome original Kleio deriva da palavra grega κλέος (kleos), que significa "glória", e ela era a Musa da história e da poesi...
Konstadina é uma transcrição alternativa do nome grego Κωνσταντίνα (ver Konstantina), a forma feminina do nome masculino Konstantinos ou Konstadinos. O nome tem suas raízes no nome romano Constantinus, um derivado de Con...
Konstadinos é uma transliteração alternativa do nome grego Κωνσταντίνος, que é a forma grega moderna de Konstantinos. Como nome próprio, é tradicionalmente masculino e amplamente utilizado na Grécia e na diáspora grega....
Konstantina é um nome próprio feminino de origem grega, derivado da forma grega feminina de Constantine. O nome remonta em última análise ao latim Constantinus, que por sua vez é um derivado do nome latino tardio Constan...
Konstantinos é a forma grega do nome latino Constantine 1, que por sua vez deriva de Constans, um nome latino tardio que significa “constante, firme”. O nome tem sido imensamente popular na Grécia e em toda a diáspora gr...
Koralia é um nome feminino de origem grega, derivado diretamente da palavra grega antiga κοράλλιον (korallion) e de sua forma grega moderna κοράλλι (koralli), ambas significando "coral".EtimologiaO nome traça suas raízes...
Korina é uma forma grega moderna do nome Corinna, que por sua vez possui raízes clássicas profundas. Em grego, o nome original Korinna derivava da palavra κόρη (kore), que significa "donzela" — um termo também usado no m...
EtimologiaKostakis é o diminutivo de Konstantinos, a forma grega do nome latino Constantinus, derivado de Constans que significa "constante, firme". O nome remonta, em última análise, ao imperador romano Constantino, o G...
Kostas é uma forma abreviada grega e lituana do nome Konstantinos e Konstantinas, respectivamente. Ambos os nomes completos derivam do latim Constantinus, por sua vez de Constans, que significa "constante, firme". O nome...
Kostis é uma forma abreviada grega de Konstantinos, que por sua vez é a forma grega de Constantino. O nome tem suas raízes no nome latino tardio Constans, que significa "constante, firme". Como diminutivo, Kostis carrega...
Kyriake é uma transcrição alternativa do nome grego Κυριακή, derivado de Kyriaki. Kyriaki, por sua vez, é a forma feminina de Kyriakos, que vem da palavra grega κύριος (kyrios) que significa "senhor". Assim, o nome compa...
Kyriaki é um nome feminino grego derivado diretamente do nome masculino Kyriakos, que por sua vez é uma forma grega do latim Cyriacus. A raiz remonta à palavra grega κύριος (kyrios) que significa "senhor", portanto o nom...
Quíriaco é a forma grega do nome latinizado Ciriaco, derivado do grego antigo Κυριακός (Kyriakos), que significa "do senhor". Isso vem da palavra κύριος (kyrios), que significa "senhor". O nome carrega uma forte conotaçã...
Kyrillos é a forma grega original do nome Cyril, derivada do elemento grego kyrios (kyrios) que significa "senhor". Na Bíblia grega, kyrios é frequentemente usado como título para Deus ou Jesus Cristo, conferindo ao nome...
Kyveli é a forma grega moderna de Cibele, uma antiga deusa mãe frígia associada à fertilidade, à natureza e aos animais selvagens. O nome deriva da figura mitológica Cibele, cujo culto se espalhou da Anatólia para a Gréc...
Lambros (também grafado como Lampros) é uma transcrição alternativa do nome grego Λάμπρος (Lampros), intimamente ligado ao adjetivo λαμπρός que significa "brilhante, reluzente, radiante." Este nome tem origem no elemento...
Lambrini é um nome feminino grego, derivado como forma feminina de Lampros. O nome em última análise remonta suas raízes à palavra grega antiga lampros (λαμπρός), que significa "brilhante, resplandecente ou luminoso". Es...
Lampros é um nome próprio masculino grego que significa "brilhante, reluzente, radiante", derivado do adjetivo grego λαμπρός (lampros). O nome aparece na mitologia grega como o pai de Leukippos, uma figura mitológica cuj...