Anglo-saxão Nomes
nomes anglo-saxões foram usados pelos anglo-saxões que habitavam a antiga Inglaterra. Veja também sobre nomes germânicos.
189 nomes em nosso diretório
Anglo-saxão
189Hrothgar é a forma em inglês antigo do nome do lendário rei dinamarquês, que aparece no poema épico Beowulf e em outras fontes anglo-saxônicas. Hrothgar é uma variante de Hroðgar, um nome composto pelos elementos hroð “f...
Hrothulf é uma variante de Hroðulf, um nome em inglês antigo composto por hroð ('fama, glória') e wulf ('lobo'), tornando-o um cognato de Rudolf. Etimologia e Origens O nome deriva dos elementos proto-germânicos *hrōþiz...
Hunbeorht é um nome do inglês antigo composto pelos elementos hun ("filhote de urso") e beorht ("brilhante"), tornando-o um cognato de Humbert. Registrado na Inglaterra anglo-saxônica, o nome sobrevive principalmente por...
Leofcild (inglês antigo: Lēofċild) é um nome feminino do inglês antigo raramente atestado em registros históricos. O nome significa "querido filho", derivado dos elementos do inglês antigo leof “querido, amado” e cild “c...
Leofdæg é um nome próprio masculino do inglês antigo formado a partir dos elementos leof "querido, amado" e dæg "dia", significando "dia amado". Como um nome composto típico da Inglaterra anglo-saxônica, segue o padrão o...
Leofflæd é um nome feminino do inglês antigo, derivado dos elementos leof "querido, amado" e flæd, possivelmente significando "beleza". O nome transmite assim ideias de beleza amada, refletindo as tendências poéticas da...
Leofgifu é um nome feminino do inglês antigo, composto pelos elementos leof que significa "querido, amado" e giefu que significa "presente". Assim, o nome se traduz como "presente amado". Foi usado na Inglaterra anglo-sa...
Leofgyð é um nome feminino do inglês antigo, composto pelos elementos leof "querido, amado" e guð "batalha". O nome significa, portanto, "batalha querida" ou "batalha amada", refletindo a prática comum anglo-saxônica de...
Leofric é um nome próprio masculino do inglês antigo, composto pelos elementos leof "querido, amado" e ric "governante, rei", significando portanto "governante amado". Etimologia O nome deriva das palavras do inglês anti...
Leofsige é um nome masculino do inglês antigo que combina os elementos leof "querido, amado" e sige "vitória", significando assim "querida vitória" ou "amada vitória". O nome pertence à tradição anglo-saxônica comum de f...
Leofstan é um nome próprio masculino do inglês antigo, formado pelos elementos leof que significa "querido" ou "amado" e stan que significa "pedra". O nome carrega assim o sentido de "pedra amada". Pertence à tradição de...
Leofwine é um nome masculino do inglês antigo que significa "amigo querido", derivado dos elementos leof "querido, amado" e wine "amigo". Este nome composto reflete a prática germânica comum de formar nomes a partir de d...
Mærwine é um nome masculino do inglês antigo que significa "amigo famoso". É composto pelos elementos mære ("famoso" ou "renomado") e wine ("amigo"). Esse tipo de nome ditemático (de dois elementos) era comum na tradição...
Milburga é uma variante do nome inglês antigo Mildburg. Ambos os nomes compartilham a mesma etimologia, derivada dos elementos milde "gentil" e burg "fortaleza". Milburga está, portanto, intimamente relacionada a Mildred...
Mildburg é um nome feminino do inglês antigo formado pelos elementos milde “gentil” e burg “fortaleza”. O nome transmite assim o significado de “fortaleza gentil”. Pertence à mesma tradição de nomes que Mildred (signific...
Mildgyð é um nome feminino de origem no inglês antigo, pertencente especificamente à tradição de nomeação anglo-saxônica. É composto pelos elementos milde 'gentil' e guð 'batalha', significando, portanto, 'batalha gentil...
Mildþryð é a forma do inglês antigo do nome Mildred. É composta pelos elementos milde que significa "gentil" e þryþ que significa "força", portanto carregando o significado de "força gentil". Este nome foi usado pela San...
Osbeorht é um nome masculino do inglês antigo, forma original anglo-saxônica do posterior Osbert. O nome é composto pelos elementos os “deus” e beorht “brilhante”, significando assim “divinamente brilhante” ou “deus-bril...
Osbeorn é um nome próprio do Inglês Antigo que forma o ancestral direto do sobrenome e nome próprio moderno Osborn. O nome é um composto dos elementos os "deus" e beorn "guerreiro, homem", significando portanto "guerreir...
Osberht é uma variante de Osbeorht, um nome do inglês antigo formado pelos elementos os "deus" e beorht "brilhante". Sua raiz última, Osbert, é um nome germânico comum que foi trazido para a Inglaterra e se fundiu com se...
Osgar é um nome masculino do Inglês Antigo composto pelos elementos os "deus" e gar "lança", significando "lança de deus" ou "lança de Deus". É um cognato do nome germânico Ansgar, que foi introduzido entre os dinamarque...
Osmær é um nome masculino do inglês antigo composto pelos elementos os (que significa “deus” ou “ser divino”) e mære (que significa “famoso” ou “renomado”). O nome carrega assim o significado de “divinamente famoso” ou “...
Osmund é a forma em inglês antigo do nome Osmond, derivado dos elementos os que significa "deus" e mund que significa "proteção". Este nome foi usado na Inglaterra anglo-saxônica, onde às vezes se fundiu com o cognato em...
Osric é um nome masculino anglo-saxão composto pelos elementos do inglês antigo os que significa "deus" e ric que significa "governante, rei". Consequentemente, o nome significa "governante divino" ou "rei de deus", refl...
Osweald é a forma do inglês antigo de Oswald. Derivado dos elementos ōs "deus" e weald "poder", é cognato do nórdico antigo Ásvaldr. O nome foi registrado na Inglaterra anglo-saxônica, especialmente na tradução do final...
Oswine é um nome próprio masculino do inglês antigo, derivado dos elementos ōs ("deus") e wine ("amigo"). É a forma original do nome inglês posterior Oswin. A raiz germânica do nome remonta ao proto-germânico Ansuwiniz,...
Pæga é um nome masculino do inglês antigo de etimologia incerta. O nome é registrado em fontes anglo-saxônicas, embora seu significado tenha se perdido na história. Acredita-se que seja uma forma abreviada ou variante de...
Etimologia Sæwine é um nome masculino do inglês antigo composto pelos elementos sæ que significa "mar" e wine que significa "amigo". Assim, o nome pode ser interpretado como "amigo do mar". Fazia parte da tradição germân...
Sigeberht é um nome masculino do inglês antigo que significa "vitória brilhante", derivado dos elementos sige "vitória" e beorht "brilhante". É um cognato do nome germânico Siegbert, que compartilha a mesma estrutura com...
Sigeweard é um nome masculino do inglês antigo, composto pelos elementos sige "vitória" e weard "guarda, guardião". É um cognato do nórdico antigo Sigurd e do alemão Siegfried, compartilhando os mesmos componentes semânt...
Stithulf é um nome masculino do inglês antigo que combina os elementos stiþ ("duro, rígido") e wulf ("lobo"), significando etimologicamente "lobo duro" ou "lobo rígido". Como um composto de componentes associados a guerr...
Sunngifu é um nome feminino do inglês antigo, do qual deriva o posterior escandinavo Sunniva. Seu significado combina os elementos do inglês antigo sunne "sol" e giefu "dom", resultando no sentido "dom do sol".Etimologia...
Swiðhun é a forma do inglês antigo de Swithin, um nome enraizado na onomástica anglo-saxônica. Derivado dos elementos swiþ que significa "forte" e possivelmente hun significando "filhote de urso", o nome combina noções d...
Tata é um nome pessoal masculino do inglês antigo que provavelmente deriva do elemento proto-ocidental-germânico *tait, que significa "feliz, contente" ou "brilhante, alegre". O nome reflete a tradição onomástica do ingl...
Uhtric é um nome pessoal masculino de origem anglo-saxônica, criado a partir dos elementos do inglês antigo uhta que significa "pré-alvorada" e ric que significa "governante, rei" — literalmente "governante da alvorada"....
Wærmund é um nome masculino do inglês antigo, um cognato (parcial) de Veremund. Deriva dos elementos do inglês antigo wær "consciente, cauteloso" e mund "proteção", significando algo como "protetor cauteloso". Etimologia...
Waltheof é um nome em inglês antigo derivado do nórdico antigo Valþjófr. O primeiro elemento provavelmente vem de valr que significa “os mortos, o abatido”, enquanto o segundo elemento é þjófr que significa “ladrão”. Ass...
Wassa é um nome feminino anglo-saxão de significado incerto. Pode ser uma forma abreviada de um nome mais longo como Wāðsige, composto pelos elementos wāð "caça" e sige "vitória". Embora especulações o relacionem ao ingl...
Wealdhere é um nome próprio masculino do inglês antigo composto pelos elementos weald "poderoso, forte" e here "exército". O nome é um cognato do moderno nome alemão Walter e compartilha sua origem última no composto pro...
Wealdmær é um nome masculino do inglês antigo, composto pelos elementos weald "poderoso, forte" e mære "famoso". Como resultado, seu significado literal é "famoso pelo poder" ou "poderosamente famoso". O nome é um cognat...
Wealhmær é um nome masculino do inglês antigo do período anglo-saxão, que significa “estrangeiro famoso” ou “céltico renomado”, derivado dos elementos wealh (“estrangeiro, céltico”) e mære (“famoso”). O primeiro elemento...
Wemba é um prenome do inglês antigo derivado da palavra wamb, que significa "barriga". Como apelido, provavelmente se referia a alguém com barriga proeminente ou talvez com apetite voraz. Os prenomes na Inglaterra anglo-...
Wigberht é um nome masculino do início da Idade Média de origem anglo-saxônica e germânica continental. Deriva dos elementos do inglês antigo wig 'batalha' e beorht 'brilhante', significando 'brilhante na batalha' ou 'gu...
Wigheard é um nome masculino do inglês antigo formado pelos elementos wig “batalha” e heard “duro, firme, corajoso, resistente”. No inglês antigo original, aparece como Wīġheard, e seu significado pode ser interpretado c...
Wigmund é um nome próprio masculino do inglês antigo, fonte direta do posterior Wymond no inglês médio. O nome é formado por dois elementos germânicos repetidamente utilizados na onomástica anglo-saxônica: wig (ou sua fo...
Wigstan é a forma do inglês antigo de Wystan, um nome masculino anglo-saxão que significa "pedra de batalha" — derivado dos elementos wig ("batalha") e stan ("pedra"). Pertence a uma tradição germânica comum de nomes com...
Wihtburg é um nome feminino do inglês antigo composto por dois elementos: wiht significando "criatura, ser" (cognato do moderno "wight") e burg significando "fortaleza" ou "baluarte." O nome é historicamente significativ...
Wilburg é um nome feminino do inglês antigo derivado dos elementos willa "vontade, desejo" e burg "fortaleza". Trata-se, portanto, de um nome composto cujo significado pode ser interpretado como "vontade-fortaleza" ou "d...
EtimologiaWilburh é um nome feminino de origem do inglês antigo. É uma variante de Wilburg, que é composto pelos elementos willa ("vontade, desejo") e burg ("fortaleza"). O nome transmite, assim, um significado semelhant...
Wilfrið é uma forma no inglês antigo do nome Wilfredo, composto pelos elementos willa que significa "vontade, desejo" e friþ que significa "paz", transmitindo assim o significado "desejando paz". Este nome pertenceu a um...
Wilfrith é uma variante do nome em inglês antigo Wilfrið, que por sua vez deriva de Wilfred. O nome original Wilfred significa "desejando paz", dos elementos do inglês antigo willa "vontade, desejo" e friþ "paz". Este no...
Wilheard é um nome masculino do inglês antigo, cognato do antigo nome germânico Willihard. É formado pelos elementos willo que significa "vontade, desejo" e hart que significa "duro, firme, corajoso, resistente". O nome...
Wilmǣr é um nome próprio masculino de origem anglo-saxã, composto pelos elementos do inglês antigo willa que significa "vontade, desejo" e mære que significa "famoso". O nome significa, portanto, "vontade famosa" ou "des...
Wine é um nome próprio masculino anglo-saxão derivado do elemento do inglês antigo wine que significa "amigo". Este elemento aparece como forma abreviada em muitos nomes compostos, como Aldwin ("amigo velho") ou Godwin (...
Winfrið é a forma do inglês antigo do nome Winfred, derivado dos elementos wine (que significa "amigo") e friþ (que significa "paz"). Esse nome anglo-saxão carregava, assim, o sentido literal de "amigo da paz" muito ante...
Winfrith é uma variante do nome inglês antigo Winfrið, que por sua vez é o ancestral do nome moderno Winfred. O nome significa "amigo da paz", derivado dos elementos do inglês antigo wine "amigo" e friþ "paz". Winfrið fo...
Withburga é uma variante do nome em inglês antigo Wihtburg, derivado dos elementos wiht "criatura, ser" e burg "fortaleza". É mais famosamente associado a uma santa anglo-saxônica do século VIII, Wihtburh (também grafada...
Wulfflæd é um nome feminino de origem anglo-saxônica no inglês antigo. É composto pelos elementos wulf 'lobo' e flæd, uma palavra que pode denotar 'beleza', 'formosura' ou 'graça'. Como nome composto, Wulfflæd segue a tr...
Wulfgifu é um nome próprio feminino do inglês antigo formado pela combinação dos elementos wulf ("lobo") e giefu ("presente"), significando assim "presente do lobo". Pertence à tradição germânica comum de criar nomes fem...
Wulfnoð é um nome masculino do inglês antigo composto pelos elementos wulf "lobo" e noð "ousadia, audácia", significando portanto "audácia de lobo" ou "ousado como um lobo". Pertence à classe de nomes ditermáticos anglo-...