Nomes classificados "Família grão-ducal luxemburguesa"

Adélaïde é a forma francesa de Adelaide, nome que em última análise deriva do nome germânico Adalheidis, composto pelos elementos adal que significa "nobre" e heit que significa "gentil, tipo, espécie". O nome carrega, p...

Adelheid é a forma holandesa e alemã moderna do nome do alto alemão antigo Adalheid, que também é a origem de Adelaide. O nome é composto pelos elementos germânicos adal que significa "nobre" e heit que significa "tipo,...

Adolphe é a forma francesa de Adolf, derivada do nome germânico antigo Adalwolf, que significa "lobo nobre" dos elementos adal "nobre" e lobo. O nome foi historicamente usado por vários reis suecos, especialmente Gustavo...

Alexandra é um nome feminino de origem grega, derivado do nome masculino Alexander. O nome é um composto do verbo grego alexein (ἀλέξειν), que significa 'defender', e anēr (ἀνήρ, genitivo ἀνδρός), que significa 'homem'....

Alix é uma variante medieval francesa do nome Alice, derivado do francês antigo Aalis, uma forma abreviada de Adelais, que por sua vez vem do germânico Adalheidis (veja Adelaide). Embora seja predominantemente feminino,...

Amália é um nome feminino derivado do elemento germânico amal, que significa "incessante, vigoroso, corajoso", ou referente à dinastia gótica dos Amali. É uma forma abreviada de nomes germânicos que começam com esse elem...

Anne é a forma francesa de Anna, que por sua vez deriva do nome hebraico Hannah, significando 'favor' ou 'graça'. Foi introduzido na Inglaterra no século XIII, inicialmente com uso modesto, mas tornou-se difundido durant...

Antoinette é um nome feminino francês, funcionando como um diminutivo de Antoine, a forma francesa de Anthony. A adição do sufixo -ette transmite pequenez ou afeição, uma característica comum nos diminutivos franceses. E...

Astrid é um nome próprio escandinavo, forma moderna do nome nórdico antigo Ástríðr. É um composto derivado dos elementos áss (que significa 'deus') e fríðr (que significa 'bela' ou 'amada'), carregando assim o significad...

Charles é um nome próprio masculino de origem francesa e inglesa. É a forma francesa e inglesa de Carolus, a forma latina do nome germânico Karl, derivado de uma palavra que significa "homem" (proto-germânico *karlaz). U...

Charlotte é um nome feminino francês, uma forma diminutiva de Charles. Significa "homem livre" ou "pequena" e remonta pelo menos ao século XIV. O nome foi introduzido na Grã-Bretanha no século XVII e ganhou proeminência...

Claire é um nome próprio feminino de origem francesa, historicamente derivado do latim clarus que significa "claro, brilhante, famoso". É a forma francesa de Clara, que por sua vez evoluiu do nome masculino do latim tard...

Elisabeth é uma forma alemã e holandesa de Elizabeth, também usada como uma variante ortográfica inglesa que reflete a forma encontrada na Versão Autorizada do Novo Testamento. O nome deriva, em última análise, do nome h...

Félix é um nome próprio masculino usado em francês, húngaro, português e espanhol. É a forma de Felix nessas línguas, derivando do nome latino Felix, da palavra fēlīx que significa "sortudo" ou "bem-sucedido". Na Roma an...

Gabriel é um nome próprio masculino derivado do nome hebraico Gavri'el (גַבְרִיאֵל), que significa "Deus é meu homem forte" ou "Deus é meu herói". O nome combina os elementos gever ("homem forte, herói") e ʾel ("Deus")....

Gabrielle é a forma feminina francesa de Gabriel. O próprio nome Gabriel deriva do hebraico Ḡavriʾel, que significa "Deus é meu homem forte", composto pelos elementos gever ("homem forte, herói") e ʾel ("Deus"). Na tradi...

Guillaume é a forma francesa de William, um nome de origem germânica com uma história repleta que abrange séculos e continentes. Linguisticamente, Guillaume deriva dos elementos do alto alemão antigo willo 'vontade, dese...

Henri é a forma francesa do nome germânico Henry, do alto alemão antigo Heimirich, que significa "governante do lar", composto pelos elementos heim "lar" e rih "governante". A grafia evoluiu para Heinrich sob a influênci...

Hilda é um nome próprio feminino amplamente usado em línguas europeias, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, alemão, húngaro, norueguês, espanhol e sueco. Originou-se como uma forma abreviada de nomes que...

Jean é a forma francesa moderna de Jehan, a forma do francês antigo de Iohannes, que deriva de João. Em última análise, o nome vem do nome hebraico Yahweh, significando 'Deus é gracioso'. Desde o século XII, Jean tem sid...

Joséphine é uma forma feminina francesa de José. O nome é um diminutivo do francês mais antigo Josèphe, mas no século XIX tornou-se o equivalente feminino padrão, substituindo amplamente Josèphe. Derivado do nome hebraic...

Liam é um nome masculino que se originou como uma forma abreviada irlandesa de William. O próprio nome William deriva dos elementos germânicos antigos willa ('vontade' ou 'resolução') e helma ('capacete'), significando a...

Luís é a forma francesa do nome latinizado Ludovicus, derivado do antigo nome franco Chlodwig. O nome tem origem nos elementos proto-germânicos *hlūdaz ('ruidoso, famoso') e *wiganą ('lutar, combater'), conferindo-lhe o...

Margaretha é a forma padrão neerlandesa do nome feminino Margarida, bem como uma variante comum em sueco e alemão. Derivado da palavra grega μαργαρίτης (margarites) que significa "pérola", o nome entrou no latim como Mar...

Maria é um nome feminino usado em diversos idiomas, incluindo armênio, basco, búlgaro, catalão, corso, dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, feroês, finlandês, frísio, alemão, grego, italiano, norueguês, occitano, po...

Marie é uma forma francesa e tcheca de Maria. É muito comum na França desde o século XIII e, no início do século XX, era dado a aproximadamente 20 por cento das meninas francesas. Essa porcentagem diminuiu constantemente...

Noah 1 é um nome próprio masculino de origem hebraica, derivado do nome hebraico נֹחַ (Noaḥ), que significa "descanso, repouso", da raiz נוּחַ (nuaḥ). De acordo com o Antigo Testamento, Noé foi o construtor da Arca que l...

EtimologiaWilliam é um nome masculino de origem germânica, derivado do antigo alto-alemão Willehelm. É composto pelos elementos willo que significa "vontade, desejo" e helm que significa "capacete, proteção", portanto si...