NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent bonté.

Prénoms classés « bonté »

316 Prénoms trouvés

Jung-ho Masculin Coréen

Jung-ho est une transcription alternative du prénom coréen Jeong-ho (정호). Ce prénom est généralement composé de deux morphèmes sino-coréens, habituellement 正 (jeong) signifiant « droit, correct, juste » associé à 好 (...

Jung-sook Féminin Coréen

Jung-sook, également orthographié Jeong-sook ou Jong-suk, est un prénom féminin coréen. Il s'agit d'une transcription alternative du hangul coréen 정숙, qui est la prononciation coréenne du nom sino-coréen Jeong-suk. Ce...

Kaniehtiio Féminin

Kaniehtiio est un prénom féminin d'origine mohawk signifiant « elle est bonne neige ». Il est composé de trois éléments : le préfixe féminin ka- (« elle »), le nom óniehte (« neige ») et le suffixe -iio (« bonne »). Impo...

Kapono Masculin Hawaïen

Kapono est un prénom masculin hawaïen composé de l'article défini ka (« le ») et de pono (« bon, droit, moral »), signifiant ensemble « le bon ». Le prénom reflète l'utilisation de l'article défini en langue hawaïenne po...

Kayoko Féminin Japonais

Kayoko est un prénom féminin japonais composé de caractères kanji distincts qui, ensemble, créent une gamme de significations magnifiques. Le prénom combine typiquement trois éléments : 加 (ka) signifiant « ajouter, augm...

Kayra Unisexe Turc

Kayra est un prénom turc féminin et masculin. Il signifie « bonté, faveur » en turc, dérivé ultimement de l'arabe khayr signifiant « bonté, charité. » Malgré son étymologie islamique en arabe خير, Kayra occupe une positi...

Kazuyuki Masculin Japonais

Kazuyuki est un prénom masculin japonais. Il est généralement composé de deux kanji : le premier, kazu (和), signifiant « harmonie, paix », et le second, yuki (幸), signifiant « bonheur, chance ». Cependant, de nombreuse...

Khayr Masculin Arabe

Khayr est un prénom masculin arabe dérivé du mot arabe khayr (خير), signifiant « bonté, charité ou bénéfice ». Il est étroitement lié au prénom Kayra, une variante turque issue de la même racine.Le nom porte une résonanc...

Khayra Féminin Arabe

Khayra est un prénom féminin arabe dérivé de la racine khayr (خير), signifiant « bonté » ou « charité ». Le prénom se traduit directement par « bonne action », reflétant des qualités de vertu, de bienveillance et d'intég...

Khayr ad-Din Masculin Arabe

Khayr ad-Din (arabe : خير الدين) est un prénom masculin d'origine arabe. Il associe khayr (خير, 'bonté, charité') et dīn (دين, 'religion, foi'), lui conférant le sens de 'bonté de la foi'. Ce nom théophore reflète la tra...

Khayrat Unisexe Arabe

Khayrat est un prénom arabe mixte signifiant « bonnes actions », le pluriel de Khayra (« bonne action »). Il découle du terme arabe khayr (خير), qui exprime « bonté, charité ». Ce prénom incarne la vertu philanthropique...

Khayreddine Masculin Arabe

Khayreddine est une transcription alternative du nom arabe Khayr ad-Din (خير الدين), principalement utilisée en Afrique du Nord. Le nom signifie « bonté de la foi », de l'arabe khayr (خير) « bonté, charité » et...

Khayri Masculin Arabe

Khayri est un prénom masculin arabe signifiant « charitable, bienfaisant », dérivé de la racine arabe khayr (خير), qui signifie « bonté » ou « charité ». Le nom est un dérivé direct de khayr, avec le suffixe -i indiquant...

Khayriyya Féminin Arabe

Khayriyya est la forme féminine du nom masculin arabe Khayri. Tous deux dérivent de la racine arabe خير (khayr), signifiant « bonté » ou « charité ». Ainsi, Khayriyya porte le sens de « charitable », « bienfaisante » ou...

Kheira Féminin Arabe

Kheira est un prénom féminin arabe utilisé principalement en Algérie. Il constitue une transcription alternative du prénom arabe Khayra (de l'arabe خيرة), qui dérive de la racine khayr signifiant « bonté, charité ». Le n...

Khosrov Masculin Arménien

Khosrov est la forme arménienne de Khosrow, un nom d'origine perse antique signifiant « bonne renommée » (du vieil iranien). Le nom a des racines profondes dans la tradition zoroastrienne, apparaissant dans l'Avesta sous...

Khosrow Masculin Persan Persan

Khosrow est un prénom masculin persan d'origine iranienne antique, dérivé du moyen perse Husroy (𐭧𐭥𐭮𐭫𐭥𐭣𐭩), lui-même issu d'un nom vieil-iranien signifiant « bonne renommée ». Le nom trouve ses racines ultimes en proto-ir...

Kichiro Masculin Japonais

Kichiro est une transcription alternative du prénom masculin japonais Kichirō. En japonais, Kichirō combine généralement les kanjis kichi (吉) signifiant « bonne chance » et rō (郎) signifiant « fils ». Le nom évoque ain...

Kichirō Masculin Japonais

Kichirō est un prénom masculin japonais composé de deux kanjis : kichi (吉) qui signifie « bonne chance » et rō (郎) qui signifie « fils » ou « jeune homme ». Le prénom véhicule ainsi un sens auspicial de « fils qui appo...

Kichirou Masculin Japonais

Kichirou est un prénom masculin japonais, principalement une transcription alternative du kanji 吉郎, plus couramment romanisé en Kichirō ou Kichiro.ÉtymologieLe nom est composé de deux kanji : 吉 (kichi), signifiant « b...

Kinley 2 Unisexe Tibétain

Kinley 2 est une transcription alternative du tibétain ཀུན་ལེགས (Kunley). Ce nom dérive des éléments kun signifiant « tout, chaque » et legs signifiant « bon, bien, juste », donnant le sens global de « toute bonté ». En...

Kōji Masculin Japonais

Kōji est un prénom masculin japonais avec une grande variété de combinaisons de kanji possibles, chacune portant des significations distinctes. Le premier caractère est souvent l'un de plusieurs kanji homophones lus kō :...

Kōki Masculin Japonais

Kōki est un prénom japonais pouvant être utilisé pour les hommes et les femmes, bien qu'il soit principalement masculin. Le nom est composé de deux kanji. Le premier élément, kō, peut signifier lumière (光) ou bonheur, c...

Kristaq Masculin Albanais

Kristaq est un prénom masculin albanais, provenant de la forme albanaise du nom grec Christakis, un diminutif de Christos 2. Étymologie Le nom Kristaq dérive ultimement du nom grec ancien Chrestos, signifiant « utile, bo...

Kunley Unisexe Tibétain

Kunley est un prénom masculin tibétain signifiant « toute bonté », composé des éléments ཀུན (kun, « tout, chaque ») et ལེགས (legs, « bon, bien, convenable »). Il est étroitement lié à la variante bhoutanaise Kinley.Étymo...

Kunthea Féminin Khmer

Kunthea est un prénom féminin cambodgien aux riches couches linguistiques. Sa signification principale vient du khmer គន់ធា, qui se traduit par « parfum » ou « fragrance », dérivé à terme du sanskrit गनध (gandha, signifi...

Kunzang Unisexe Tibétain

Kunzang est un prénom masculin tibétain, mais il a également une importance historique en tant que nom d'un prince du XVe siècle. Le nom est dérivé de deux éléments tibétains : kun (ཀུན) signifiant « tout, chaque » et bz...

Kyung-sook Féminin Coréen

Kyung-sook est un prénom féminin coréen, une transcription alternative du hangul coréen 경숙 (voir Gyeong-suk).ÉtymologieLe nom est composé de deux éléments sino-coréens : gyeong (경, 京), signifiant « ville capitale »,...

Lakshmi Féminin Hindi Kannada +6

Lakshmi (sanskrit : लक्ष्मी, IAST : Lakṣmī), également connue sous le nom de Shri, est une déesse principale de l'hindouisme, vénérée comme la déesse de la prospérité, de la chance, de la beauté, de la fortune, de la ric...

Langelihle Masculin Zoulou

ÉtymologieLangelihle est un prénom masculin zoulou dérivé de l'expression ilanga elihle, qui signifie littéralement « un beau jour ». L'élément lang (souvent orthographié ilanga) fait référence au soleil ou au jour, tand...

Lành Unisexe Vietnamien

Lành est un prénom mixte d'origine vietnamienne. Il signifie « bon, favorable, doux » en langue vietnamienne, évoquant des qualités de bonté et de rectitude morale. En tant que mot vietnamien pur (plutôt qu'un composé si...

Laxmi Féminin Népalais Hindi +2

Laxmi est une transcription courante du nom d'origine sanskrite Lakshmi, utilisée en népalais, hindi, marathi et télougou. Il s'agit d'une orthographe alternative du télougou లక్ష్మి (Lakṣmi) ou du marathi/hindi लक्ष्मी...

Leberecht Masculin Allemand

Leberecht est un prénom masculin allemand créé au XVIIe siècle. Sa signification découle des mots allemands lebe (« vis ») et recht (« droit »), signifiant ainsi « vis justement » ou « vis selon le droit ». Le prénom inc...

Lethokuhle Féminin Xhosa Zoulou

Lethokuhle est un prénom féminin d'origine zouloue et xhosa, signifiant « apporter la bonté ». Il est composé du verbe zoulou leth-a (apporter) et de hle (beau, bon), ce qui exprime une prière ou un souhait que l'enfant...

Liêm Masculin Vietnamien

Liêm est un prénom masculin vietnamien dérivé du sino-vietnamien 廉 (liêm), signifiant « propre, honnête, intègre ». Ce nom reflète les vertus confucéennes valorisées dans la culture vietnamienne, où la rectitude morale...

Loida Féminin Espagnol

Étymologie et significationLoida est la forme espagnole de Lois (1), un nom d'origine grecque. La racine grecque λωίων (loion) signifie « plus désirable » ou « meilleur ». Dans le Nouveau Testament, Lois est mentionnée c...

Loïs 1 Féminin Néerlandais Français

Loïs est la forme française et néerlandaise de Lois, apparaissant comme prénom principalement dans les régions francophones et néerlandophones.ÉtymologieL'origine du nom Lois est incertaine, mais il pourrait dériver du m...

Lois 1 Féminin Anglais Bible anglaise +2

ÉtymologieLois 1 est un prénom féminin d'étymologie débattue. Il pourrait dériver du grec λωίων (loion) signifiant « plus désirable » ou « meilleur ». Cette interprétation suggère que le nom véhicule des connotations de...

Lungile Féminin Ndébélé Zoulou

Lungile est un prénom féminin d'origine zouloue et ndébélé, signifiant « correct, droit, bon » dans les deux langues. Dérivé du mot racine -lunga (être bon ou correct), ce prénom incarne les qualités de droiture et de ve...

Lykke Féminin Danois

Lykke est un nom de famille danois et un prénom féminin dérivé du mot danois lykke, qui signifie « bonne fortune, bonheur ». Le nom porte une connotation résolument positive, reflétant un souhait de joie et de chance. En...

Madoc Masculin Gallois

ÉtymologieMadoc est un prénom masculin d'origine galloise. Il dérive du vieux gallois Matauc, formé à partir de l'élément mad signifiant « bon, chanceux » combiné avec un suffixe diminutif. Le nom porte ainsi des connota...

Maia 1 Féminin Géorgien Portugais +2

Maia est un prénom féminin aux racines profondes dans la mythologie grecque et romaine, et toujours utilisé dans des langues modernes comme le portugais et le géorgien. En grec, le nom dérive du mot μαῖα (maia), signifia...

Maimunah Féminin Arabe Indonésien +1

Maimunah est une transcription alternative du nom arabe Maymuna (ميمونة), et est la forme habituelle en malais et en indonésien. Le nom dérive de la racine arabe يمن (yamana), signifiant « être chanceux, aller à droite »...

Manius Masculin Romain

Manius est un prénom romain antique, peu courant dans les archives historiques. Son étymologie est incertaine, mais il est peut-être dérivé du latin manus signifiant « bon ». Des théories alternatives le rattachent à man...

Mawunyo Unisexe Éwé

Mawunyo est un prénom issu de la langue éwé du Ghana et du Togo. Il signifie « Dieu est bon », reflétant un thème courant dans les traditions africaines de donner des prénoms pour exprimer la gratitude, la foi, ou en réf...

Meliora Féminin

Meliora est un prénom féminin d'origine latine porteur du sens optimiste de « meilleur » ou « toujours meilleur ». Le nom vient directement de l'adjectif latin melior, qui signifie « meilleur », et sa forme neutre plurie...

Melokuhle Féminin Xhosa Zoulou

Melokuhle est un prénom féminin d’origine zouloue et xhosa, signifiant « défendre la bonté ». Le nom est composé des racines mela (« défendre, représenter ») et hle (« beau, bon »). Il incarne une aspiration vertueuse, e...

Mi-suk Féminin Coréen

Mi-suk est un prénom féminin coréen courant, généralement formé en combinant deux syllabes sino-coréennes. Le premier élément mi (美) signifie « beau », tandis que le second élément suk (淑) évoque des significations com...

Miyu Féminin Japonais

Miyu est un prénom japonais pouvant être utilisé pour tout genre, bien qu'il soit le plus souvent donné aux filles. Le prénom s'écrit avec diverses combinaisons de kanjis, chacune apportant une nuance différente. Les élé...

Mojdeh Féminin Persan

Mojdeh est une transcription alternative du nom persan Mozhdeh, qui signifie « bonne nouvelle » en persan. C'est un prénom féminin couramment utilisé en Iran et dans les communautés persanophones. Le nom a une connotatio...

Monat Féminin Irlandais

Monat est une forme anglicisée anglaise et irlandaise de l'ancien nom irlandais Muadhnait. Muadhnait dérive du mot poétique vieil-irlandais muad signifiant « noble, bon » combiné avec un suffixe diminutif, lui donnant le...

Moyna Féminin Irlandais

Moyna est un prénom féminin d'origine irlandaise, considéré comme une variante de Mona. Le prénom Mona lui-même est une forme anglicisée du nom vieil-irlandais Muadhnait, qui dérive de muad signifiant « noble, bon » comb...

Mozhdeh Féminin Persan

Mozhdeh (persan : مژده) est un prénom féminin persan signifiant « bonne nouvelle » en persan. Ce nom exprime un sentiment positif et plein d'espoir, souvent choisi pour célébrer un événement joyeux ou exprimer l'optimism...

Muadhnait Féminin Irlandais

Muadhnait est un prénom féminin irlandais signifiant « petite noble », dérivé du vieil irlandais muad (« noble, bon ») combiné à un suffixe diminutif. Il est associé à une sainte du VIe siècle, la sœur de saint Mo Laisse...

Müjde Féminin Turc

Müjde est un prénom féminin turc signifiant « bonne nouvelle » ou « joyeuse annonce ». C'est la forme turque du prénom persan Mozhdeh, qui porte la même signification. Le nom dérive du mot persan mozhdeh (مژده), qui dési...

Myeong-suk Féminin Coréen

Myeong-suk est un prénom coréen. Le nom est composé de deux sinocoréens myeong (du hanja 明), signifiant « brillant, lumineux, clair », et suk (du hanja 淑), signifiant « bon, pur, vertueux, charmant ». Bien que ces hanj...

Naamah Féminin Bible anglaise

Naamah est un nom hébreu signifiant « agréable », porté dans l'Ancien Testament par deux femmes distinctes. La première Naamah est mentionnée dans Genèse 4:22 comme la fille de Lamech et de Zilla, descendante de Caïn. La...

Naveed Masculin Arabe Persan +1

Naveed est une variante graphique du nom persan Navid, issu du mot persan navid ou nawid signifiant « bonne nouvelle ». Ce nom est utilisé dans des contextes arabes, persans et ourdous, avec la forme arabe نوید et la for...

Navid Masculin Arabe Persan

Navid est un prénom masculin persan signifiant « bonne nouvelle », directement dérivé du mot persan navid (نوید). Ce prénom est également utilisé dans les communautés arabophones comme variante. Il partage son étymologie...

Nefertiti Féminin Égyptien ancien

Nefertiti est un nom féminin de l'Égypte ancienne signifiant « la belle est venue » (nfrt-jjtj en égyptien). Nefertiti était une puissante reine de la XVIIIe dynastie d'Égypte, vivant vers 1370–1330 av. J.-C. Elle était...

Demander à l'IA