Prénoms classés « se termine par -ela »

Adéla est un prénom féminin tchèque, la forme tchèque de Adela. Le nom dérive finalement de l'élément vieux germanique adal signifiant « noble » (du proto-germanique *aþalaz). En tant que forme diminutive de noms commenç...

Adela est un prénom féminin dont les racines proviennent de l'élément vieux germanique adal signifiant "noble" (du proto-germanique *aþalaz). À l'origine un diminutif de noms commençant par cet élément, Adela a été adopt...

Amela est un prénom féminin dérivé de la racine arabe ʾamala, signifiant « espérer ». Il s'agit essentiellement d'une forme féminine bosniaque du nom Amal, qui signifie « espoir » ou « aspiration ». Le nom reflète l'infl...

Anabela est la forme portugaise de Annabel. Le nom dérive finalement du nom latin tardif Amabilis, signifiant « adorable », à travers une chaîne de transformations médiévales. Alors que le nom racine Amabilis a été porté...

Anđela est la forme croate et serbe de Angela, un nom dérivé du mot latin médiéval masculin Angelus, signifiant « messager » (du grec ἄγγελος, angelos). Le nom est une interprétation féminine du mot « ange », une créatur...

Anděla est la forme tchèque du prénom Angela, dérivé du mot grec angelos (ἄγγελος), signifiant « messager ». En tant que prénom féminin, Anděla porte les mêmes connotations célestes et spirituelles que son prénom racine,...

Andjela est une transcription alternative du nom serbe Anđela, la forme slave méridionale de Angela. Le nom dérive en dernier lieu du mot grec angelos (angelos), signifiant « messager », qui, dans la tradition chrétienne...

Ángela est la forme féminine espagnole de Angel, dérivée du nom masculin latin médiéval Angelus. Celui-ci vient à son tour du mot grec ἄγγελος (angelos), signifiant « messager ». Dans la tradition chrétienne, les anges s...

Àngela est la forme féminine catalane de Angel, dérivée du latin Angelus et finalement du mot grec ἄγγελος (angelos), signifiant « messager ». Ce nom renvoie aux êtres célestes connus sous le nom d'anges, qui servent de...

Ângela est la forme féminine portugaise de Ange. Le nom dérive du nom masculin latin médiéval Angelus, qui vient en dernier ressort du mot grec ἄγγελος (angelos), signifiant « messager » – le même mot utilisé pour désign...

Angela est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues et cultures, notamment le néerlandais, l'anglais, l'allemand, le grec, l'italien, le macédonien, le roumain, le russe, le slovaque, le slovène et le latin médié...

Ànghela est un prénom féminin sarde, représentant la forme locale de Angela, qui elle-même dérive du mot grec angelos (angelos), signifiant « messager ». En sarde, le nom conserve la racine grecque ancienne avec le Àngh-...

Étymologie et originesAniela est la forme polonaise du prénom Angela. Comme ses cognats à travers les langues européennes, Aniela dérive finalement du latin Angelus, qui vient du grec ἄγγελος (angelos), signifiant « mess...

Antonela est un prénom féminin croate qui sert de forme diminutive d'Antonia et de variante d'Antonella. Dérivé de la même racine que le nom de famille romain Anthony, le nom remonte finalement à l'étrusque Antonius, don...

Anxhela est la forme albanaise de Angela, dérivée du mot grec angelos (ἄγγελος) signifiant « messager ». Ce nom est entré dans la langue albanaise par la tradition chrétienne, où les anges sont vénérés comme messagers di...

Anzhela est un prénom féminin utilisé en russe, ukrainien, biélorusse, bulgare, arménien et dans d'autres langues d'Europe de l'Est. C'est une forme locale de Angela, qui dérive elle-même du mot grec angelos (ἄγγελος), s...

Candela est un diminutif espagnol de Candelaria. En tant que diminutif, il partage ses racines religieuses et linguistiques avec la forme longue, dérivant en fin de compte du mot espagnol candela signifiant « bougie ».Ét...

Carmela est un prénom féminin utilisé principalement dans les cultures italienne, espagnole et galicienne. C'est une forme de Carmel, un nom faisant référence au titre de la Vierge Marie Notre-Dame du Mont-Carmel, qui lu...

Ĉiela est un prénom féminin espéranto signifiant « céleste, du ciel », dérivé du nom espéranto ĉielo « ciel ». Le mot lui-même remonte au latin caelum « ciel, paradis ». En tant que prénom, Ĉiela représente une création...

Consuela est un prénom féminin d'origine espagnole, dérivé comme variante de Consuelo.Le nom Consuelo lui-même vient du mot espagnol signifiant « consolation ». Il provient du titre de la Vierge Marie, Nuestra Señora del...

Daniela est la forme féminine de Daniel, un nom d'origine hébraïque signifiant « Dieu est mon juge ». Il est largement utilisé dans de nombreuses langues, notamment le bulgare, le tchèque, l'anglais, l'allemand, l'italie...

Danijela est un prénom féminin principalement utilisé dans les régions croates, serbes et slovènes. C'est la forme féminine directe de Danijel, la variante slave méridionale de Daniel, qui dérive à son tour du nom hébreu...

Emanuela est un prénom féminin qui correspond à la forme féminine italienne, portugaise et roumaine de Emmanuel. Le prénom Emmanuel dérive finalement de l'hébreu עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel), signifiant « Dieu est avec nous...

Endzela est un prénom féminin géorgien dérivé du mot géorgien endzela, signifiant « perce-neige (fleur) » (genre Galanthus). Le perce-neige figure parmi les premières fleurs à s'épanouir au printemps, émergeant souvent d...

Estela est la forme portugaise et espagnole de Estelle. C'est un prénom féminin utilisé principalement dans les pays lusophones et hispanophones. Le nom dérive finalement du mot latin stella, qui signifie « étoile ». Cet...

Fidela est la forme féminine espagnole de Fidel, un nom dérivé du latin tardif Fidelis, signifiant « fidèle », lui-même issu de fides « foi ». Bien que Fidel ait acquis une reconnaissance mondiale grâce au leader révolut...

Gabriela est un prénom féminin largement utilisé en Europe centrale, orientale et méridionale. C'est la forme féminine directe de Gabriel, dérivé de l'hébreu גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) signifiant « Dieu est mon homme fort » (...

Gabrijela est la forme féminine croate et slovène de Gabriel. Le nom dérive ultimement de l'hébreu Ḡavriʾel (גַבְרִיאֵל), signifiant « Dieu est mon homme fort », de gever « homme fort, héros » et ʾel « Dieu ». Dans les t...

Gisela est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment l'allemand, le néerlandais, l'espagnol et le portugais. C'est une variante de Giselle, qui dérive à l'origine du vieux haut allemand gisa...

Gizela est la forme polonaise, slovaque, tchèque, croate et serbe de Giselle, un nom d'origine vieux germanique. L'élément racine est gisal, signifiant « otage, gage » (du proto-germanique *gīslaz). Il pourrait s'agir à...

Graciela est un prénom féminin espagnol, dérivé de Gracia, qui signifie lui-même « grâce » en espagnol. Le nom porte ainsi une profonde résonance spirituelle et vertueuse, étant un cognat du prénom anglais Grace. Dérivé...

Ingela est un prénom féminin suédois ayant ses racines dans la tradition germanique des noms. Il est issu du diminutif allemand de noms commençant par l'élément Ingel- ou Engel-, et en Suède, il était également utilisé c...

Ionela est un prénom féminin roumain, dérivé comme diminutif ou variante de Ion, qui est la forme roumaine de Jean. Ainsi, Ionela porte en fin de compte le sens "Yahvé est miséricordieux," remontant à travers le latin Io...

Isabela est une forme latinisée de Isabel, la forme occitane médiévale d'Élisabeth. Ce prénom est utilisé en portugais, en roumain et en espagnol, où il porte le même héritage en cascade : de l'hébreu Elisheva signifiant...

Izabela est un prénom féminin utilisé principalement en polonais, tchèque, slovaque et slovène. C'est une forme locale de Isabella.ÉtymologieLe nom dérive finalement de Elisheba (hébreu : אֱלִישֶׁבַע), signifiant « Dieu...

Jameela est une transcription alternative du prénom féminin arabe Jamila (جميلة), dérivé du masculin Jamil. La racine du nom se trouve dans le mot جمل (jamala) signifiant 'être beau', de sorte que le nom lui-même peut êt...

Jela est un prénom féminin slave principalement utilisé en croate, en serbe et en slovaque. Il est issu comme forme courte de Jelena ou de Jelisaveta. De plus, en serbe et en croate, jela signifie indépendamment « sapin...

Juvela est un prénom féminin créé en espéranto, dérivé du nom espéranto juvelo signifiant « bijou ». Ce prénom ressemble à d'autres noms liés aux bijoux comme Jewel en anglais et reflète le caractère créatif et internati...

Karmela est la forme croate de Carmela, qui dérive elle-même du nom de lieu hébreu Carmel. Le nom remonte finalement au titre de la Vierge Marie, Notre-Dame du Mont-Carmel, et est donc profondément enraciné dans la tradi...

Kimimela est un prénom féminin d'origine lakota (sioux), signifiant « papillon ». Le nom dérive du mot lakota kimímela, qui désigne ce délicat insecte. Dans la culture lakota, les papillons sont souvent associés à la tra...

Leela est un prénom féminin dérivé de Lila 1, lui-même issu du mot sanskrit « jeu, amusement ». Le nom porte une profonde signification philosophique et religieuse dans l'hindouisme, où līlā (également orthographié lila)...

Lela est un prénom féminin principalement utilisé en Géorgie, dont la signification est incertaine. Certaines sources suggèrent qu'il pourrait dériver du nom d'un type de plante, bien que la plante spécifique ne soit pas...

Étymologie et originesLela est une variante de Leila, elle-même issue de la translittération persane du nom arabe Layla. Le nom Layla provient en dernier lieu du mot arabe layl, signifiant « nuit ». Adopté en anglais pri...

Llewela est un prénom féminin gallois, variante de Llewella, qui est lui-même la forme féminine de Llywelyn. Le nom Llywelyn est considéré comme dérivant d'un ancien nom celtique *Lugubelinos, combinant les noms des dieu...

Maela est un prénom féminin breton, la forme féminine de Maël, qui lui-même dérive de l'élément breton mael signifiant « prince, chef, seigneur ». Le nom porte donc des connotations de noblesse et de leadership.Le prénom...

Manoela est un prénom féminin portugais, dérivé comme équivalent féminin du prénom masculin Manoel. Manoel lui-même est une forme galicienne et une variante portugaise de Manuel, qui vient finalement du prénom hébreu Imm...

Manuela est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le roumain et l'espagnol. C'est la forme féminine de Manuel, qui dérive lui-même d...

Marcela est un prénom féminin largement utilisé dans plusieurs langues et cultures. Il s'agit de la forme féminine de Marcellus, un nom de famille romain né comme diminutif du prénom romain populaire Marcus. Le nom racin...

María Manuela est un prénom composé féminin espagnol associant María et Manuela. Ce nom composé s'inscrit dans une longue tradition des cultures hispanophones consistant à associer María à un autre prénom, souvent pour h...

Marianela est un prénom féminin espagnol qui combine des éléments de María et Estela.ÉtymologieLe prénom Marianela est un mot-valise de deux prénoms espagnols classiques. La première composante, María, est la forme espag...

Mariangela est un prénom italien qui combine Maria et Angela. Il fait partie des nombreux prénoms composés formés en associant Maria (la forme latine de Marie) à un autre prénom, une pratique courante dans les traditions...

Maricela est un prénom féminin espagnol. Il s'agit d'une combinaison de María et de Celia, deux noms d'origine latine. María est la forme espagnole de Maria, elle-même dérivée de l'hébreu Miryam, tandis que Celia est une...

Mariela est un diminutif espagnol et bulgare de Maria. Le prénom Maria lui-même dérive de la forme latine du grec Μαρία (Maria), qui vient de l'hébreu מִרְיָם (Miryam, voir Mary). Mariela porte ainsi la signification ult...

Marinela est un prénom féminin roumain et croate, dérivé de Marinella, qui est lui-même un diminutif de Marina. Le prénom Marina vient du latin Marinus, signifiant maritime ou« de la mer ».ÉtymologieLa racine de Marinela...

Marisela est un prénom féminin espagnol, issu du nom Marisa, avec l'ajout du suffixe diminutif ou expressif espagnol -ela. Ce suffixe adoucit le son du prénom et peut exprimer l'affection ou la familiarité, donnant à Mar...

Maristela est un prénom féminin utilisé dans les pays lusophones et hispanophones. C'est un nom dévotionnel dérivé du titre de la Vierge Marie, Stella Maris, en latin « étoile de la mer ». Le prénom peut être interprété...

Micaela est un prénom féminin utilisé en italien, en portugais et en espagnol. C'est une forme féminine de Michael, qui dérive lui-même de l'hébreu mi (qui), ke (comme) et ʾel (Dieu), posant la question rhétorique « qui...

Michaela est un prénom féminin, la forme féminine de Michel. Il provient de l'expression hébraïque Mi-kha-el, signifiant « qui est comme Dieu ? » — une question rhétorique affirmant que personne n'est comparable à Dieu....

Michela est la forme féminine italienne de Michael, provenant du nom hébreu Miḵaʾel, signifiant « qui est comme Dieu ? ». Cette question rhétorique souligne un thème central dans les religions abrahamiques : aucun être n...

Michelangela est un prénom féminin italien rare, dérivé directement de Michel-Ange. En tant que forme féminine, il suit le modèle italien d'ajout du -a pour marquer le genre, ce qui en fait un usage relativement moderne...