Biblia griega Nombres
Estos nombres aparecen en la Biblia griega. Véase también acerca de los nombres bíblicos.
295 nombres en nuestro directorio
Biblia griega
295Chaleb es la forma griega y latina del Antiguo Testamento de Caleb, que aparece en traducciones antiguas de la Biblia como la Septuaginta (griego) y la Vulgata (latín). Mientras que la versión inglesa del nombre deriva d...
Chanaan es la forma griega y latina de Canaán, el nombre de un personaje bíblico y de la antigua región del Levante Meridional. En la traducción griega de la Septuaginta del Antiguo Testamento y en la Vulgata latina, el...
Chloe es un nombre de pila femenino de origen griego, que significa "brote verde" (del griego χλόη, que se refiere al nuevo crecimiento vegetal en primavera). Se usó como epíteto de la diosa griega Deméter, diosa de la a...
Dabid es un nombre propio que aparece en manuscritos bíblicos griegos, específicamente como una forma de David utilizada en la versión Textus Receptus del Nuevo Testamento griego. El Textus Receptus, que significa "texto...
Dalida es una variante griega de Delilah, utilizada en el Antiguo Testamento griego (Septuaginta) para transcribir el nombre hebreo. El nombre Delilah significa "delicada, débil, lánguida" en hebreo, y se asocia famosame...
Damaris es un nombre femenino de origen incierto, aunque se vincula con mayor frecuencia a la palabra griega antigua δάμαλις (damalis), que significa "ternero", "becerra" o "muchacha". Esta conexión le da al nombre un ma...
Daniel es un nombre de pila masculino con profundas raíces en la tradición hebrea, derivado del nombre Daniyyel (דָּנִיֵּאל), que significa "Dios es mi juez". Esta etimología combina la raíz din (juzgar) y ʾel (Dios), re...
Dareios es la forma griega de Dario, nombre que llevaron varios reyes persas antiguos. Deriva del persa antiguo 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎢𐏁 (Darayauš) y originalmente 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 (Darayavauš), que significa "poseedor del bien", de 𐎭𐎠𐎼𐎹 (daraya)...
Dauid es la forma bíblica griega del nombre hebreo David, del cual desciende a través de la transliteración al griego koiné. El Antiguo Testamento griego (la Septuaginta) y algunos manuscritos del Nuevo Testamento emplea...
Debbora es una variante de Deborah utilizada en las traducciones griega y latina del Antiguo Testamento. El nombre proviene del hebreo Devora (דְּבוֹרָה), que significa "abeja." En el libro bíblico de los Jueces, Débora...
Etimología y OrigenDeina es una forma de Diná utilizada en algunas versiones del Antiguo Testamento griego (la Septuaginta). El nombre Diná en sí significa "juzgada" en hebreo, derivado de la raíz (din) que significa "ju...
Dina es un nombre de pila utilizado en múltiples idiomas y contextos culturales, principalmente como una forma de Diná. El nombre aparece en las versiones hebrea, griega y latina del Antiguo Testamento, donde Dina es la...
Dorkas es un nombre femenino griego que aparece en el Nuevo Testamento. Es una forma griega directa del nombre Dorcas, que a su vez deriva del término griego δορκάς (dorkás) que significa "gacela". En la Biblia, Dorcas (...
Drousilla es una forma griega de Drusila usada en el Nuevo Testamento griego. El nombre Drusila en sí es un diminutivo femenino del nombre de familia romano Druso, que también se usaba como nombre personal en la familia...
Eber (también en hebreo: עֵבֶר) es un nombre bíblico que significa "región más allá" en hebreo, derivado de la raíz עָבַר (ʿavar), "pasar sobre, cruzar". En el Antiguo Testamento, Eber es un descendiente de Sem y un ante...
Eleazar es un nombre teofórico de origen hebreo, que aparece en traducciones bíblicas al inglés, griego y latín. Deriva del hebreo אֶלְעָזָר (ʾElʿazar), que significa "Dios ha ayudado", de אֵל (ʾel) que significa "Dios"...
Eli es un nombre de pila masculino que se origina de la palabra hebrea que significa "ascensión", derivada de la raíz ʿala que significa "ascender". El nombre lo lleva una figura prominente en el Antiguo Testamento de la...
Elias es la forma helenizada del nombre Elijah, derivado en última instancia del nombre hebreo Eliyyahu, que significa "mi Dios es Yahweh." Se utiliza en varios idiomas, incluyendo inglés, alemán, neerlandés, sueco, noru...
Eliel es un nombre de pila masculino de origen hebreo, cuyo significado en hebreo es "mi Dios es Dios". Está compuesto por dos palabras hebreas para designar a Dios: Eli ("mi Dios") y El ("Dios"), dando como resultado un...
Eliezer es un nombre bíblico de origen hebreo, derivado de los elementos ʾel que significa "Dios" y ʿezer que significa "ayuda", por lo que se traduce como "mi Dios es ayuda". El nombre aparece en la Biblia hebrea para v...
Eliou es la forma del Antiguo Testamento griego del nombre Elías. Mientras que la forma más común en el Nuevo Testamento griego es Elias, Eliou aparece específicamente en la Septuaginta, la antigua traducción griega de l...
Elioud es un nombre que aparece principalmente en textos apócrifos judíos antiguos como el Libro de Enoc y el Libro de los Jubileos. En estas fuentes, los Elioud son descritos como la descendencia antediluviana de los Ne...
Elisabet es un nombre femenino que aparece en varios idiomas europeos como forma de Elizabeth. Es la ortografía estándar en catalán, danés, finés, noruego, sueco y en contextos bíblicos griegos, mientras que en español s...
Elisaie aparece en el Antiguo Testamento griego como transliteración del profeta hebreo Eliseo. El nombre deriva del hebreo אֱלִישַׁע (ʾElishaʿ), a su vez una forma contraída de אֱלִישׁוּעַ (ʾElishuaʿ), que significa "mi...
Emmanouel es una forma griega del nombre Emmanuel, derivada del hebreo עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel), que significa "Dios está con nosotros." Este nombre aparece en la traducción griega de la Septuaginta del Antiguo Testament...
Enoc es una figura bíblica de gran importancia en las tradiciones judía y cristiana. El nombre se asocia tradicionalmente con la dedicación, del nombre hebreo Ḥanoḵ (חֲנוֹך) del Antiguo Testamento, que significa "dedicad...
Enos es la forma de Enosh utilizada en algunas versiones de la Biblia, incluida la versión del rey Jacobo. Derivado de la palabra hebrea אֱנוֹשׁ (enósh) que significa "hombre mortal", Enos aparece en la genealogía del Gé...
Epafras es un nombre que aparece en el Nuevo Testamento de la Biblia, en referencia a un colaborador del apóstol Pablo. El nombre es una forma abreviada de Epafrodito, que a su vez deriva de elementos griegos que signifi...
Epaphroditos es un nombre griego antiguo que significa "amable, encantador", derivado de la preposición griega ἐπί que significa "sobre" y el nombre de la diosa griega del amor Afrodita. El nombre sugiere una persona aso...
Efraín es un nombre de pila masculino de origen hebreo. Del nombre hebreo ʾEfrayim, significa "fructífero", derivando de la raíz פ separada y combinada con el sufijo ־ָיִם que indica un sufijo plural abundante, connotand...
Efrat (también deletreado Efrata o Efratah) es un nombre hebreo que significa "lugar fructífero", derivado de la raíz hebrea פָּרָה (parah), que significa "ser fructífero, dar fruto, aumentar". En la Biblia, Efrat aparec...
EtimologíaErastos es la forma original griega del nombre Erastus, derivado de la palabra griega erastos (ἐραστός), que significa "amado" o "encantador". El nombre refleja un patrón griego común de formar adjetivos a part...
EtimologíaEsaias es la forma de Isaías utilizada en las Biblias griega y latina, así como en algunas traducciones inglesas del Nuevo Testamento. El nombre deriva del hebreo Yesha'yahu (יְשַׁעְיָהוּ), que significa "Yahvé...
Etimología y significadoEsaú es la forma anglicanizada del nombre hebreo עֵשָׂו (ʿEsaw), que posiblemente significa "peludo". Esta etimología está directamente relacionada con el relato bíblico de su nacimiento, ya que n...
Esdras es la forma griega del nombre hebreo Ezra, que significa "ayuda". Esta grafía aparece en las traducciones inglesas de los Apócrifos del Antiguo Testamento, específicamente en los libros conocidos como 1 Esdras y 2...
Esther es un nombre femenino con una rica historia bíblica y cultural. Su origen etimológico es incierto; posiblemente deriva del término persa setareh que significa "estrella", o del nombre de la diosa mesopotámica Isht...
Eua es la transliteración del nombre hebreo Ḥawwa (véase Eva) utilizado en la Biblia griega (la Septuaginta). Aparece como representación del nombre de la primera mujer en algunos manuscritos griegos, aunque notablemente...
Eunike es la forma griega del nombre Eunice, que a su vez deriva del nombre griego antiguo Eunike (Εὐνίκη). El nombre está compuesto por los elementos eu, que significa "bueno", y nike, que significa "victoria", dando as...
Euodia es un nombre femenino de origen griego antiguo, mencionado brevemente en el Nuevo Testamento. Derivado del griego εὐοδία (euodia), que significa "buen viaje", este nombre combina los elementos eu ("bueno") y hodos...
Eutiquio es la forma griega del nombre latinizado Eutychus, derivado de la palabra griega εὐτυχής (eutyches) que significa "afortunado". Esta palabra combina los elementos εὖ (eu), que significa "bueno", y τύχη (tyche),...
Ezekias es una forma de Hezekiah usada en la Biblia griega, así como en algunas traducciones al inglés del Nuevo Testamento. El nombre proviene del hebreo Ḥizqiyahu, que significa "Yahvé fortalece", de las raíces ḥazaq (...
Gabriel es un nombre de pila masculino derivado del nombre hebreo Gavri'el (גַבְרִיאֵל), que significa "Dios es mi hombre fuerte" o "Dios es mi héroe". El nombre combina los elementos gever ("hombre fuerte, héroe") y ʾel...
Gad es un nombre bíblico de origen hebreo que significa "fortuna, suerte". En el Antiguo Testamento, Gad aparece tanto como persona como profeta. Como figura, es el primer hijo de Jacob con la sierva de Lea, Zilpa, y el...
Gaios es la forma griega del nombre romano Gayo. Aparece principalmente en dos contextos: como nombre del Nuevo Testamento y como topónimo de una localidad insular griega. En el uso bíblico, Gayo se refiere a varias pers...
Gamaliel es un nombre masculino de origen hebreo que significa "mi recompensa es Dios". Deriva de las raíces hebreas gamal ("recompensar") y ʾel ("Dios"). Este nombre aparece en el Antiguo Testamento como el de un hijo d...
Gedeón es la forma de Gedeón utilizada en el Antiguo Testamento griego y latino. Sin embargo, en las traducciones inglesas de la Biblia, el nombre aparece como Gideon. La figura bíblica de Gedeón, derivada del nombre heb...
Etimología y Origen BíblicoGoliat es un nombre de origen hebreo, derivado del nombre Golyaṯ (גָּלְיָת). Posiblemente tiene su raíz en el verbo hebreo gala (גָּלָה), que significa "descubrir" o "revelar". El nombre está f...
Hananias es la forma griega de Ananías. En el Nuevo Testamento, este nombre aparece en el contexto de tres figuras distintas, destacando especialmente Ananías de Damasco, un discípulo de Jesús enviado a restaurar la vist...
Hannas es la forma griega de Anás, una contracción de Ananías, que a su vez proviene del hebreo Hanán, que significa "Yahvé es misericordioso". Derivado de las raíces hebreas ḥanan (ser misericordioso) y yah (referido a...
Herodes es la forma latina del nombre griego Ἡρῴδης (Herodes), comúnmente traducido como Herodes en español. En el período clásico, la secuencia -ωι- era probablemente un diptongo, pero en griego bíblico y posterior, se...
Herodias es un nombre femenino de origen bíblico y griego, derivado del nombre masculino Herodes. El nombre Herodes proviene del griego Herodes (Ἡρῴδης), que probablemente significa “canción del héroe”, combinando heros...
Herodión es un nombre griego bíblico, derivado de Herodes, mencionado brevemente en la epístola de Pablo a los romanos en el Nuevo Testamento. El nombre proviene del griego Herodes, que significa "canción del héroe". Seg...
Hosee es una forma bíblica griega del nombre Hoshea (y Oseas), que significa "salvación". El nombre deriva del hebreo הוֹשֵׁעַ (Hoshea'), que proviene de la raíz יָשַׁע (yasha'), que significa "salvar" o "libertar". En l...
Iachin es la forma de Jachín utilizada en el Antiguo Testamento griego y latino, notablemente en las traducciones de la Septuaginta y la Vulgata, donde el nombre aparece como Ιαχιν (Iachin) e Iachin, respectivamente. El...
Iael es una variación griega del nombre Jael, tal como aparece en el Antiguo Testamento griego, notablemente en el Libro de los Jueces. Mientras que la forma hebrea estándar יָעֵל (Yaʿel) significa "íbice" o "cabra monté...
Etimología y AntecedentesIair es la forma de Jair utilizada en el Antiguo Testamento griego y latino. El nombre hebreo subyacente יָאִיר (yāʾîr) significa "él brilla" o "él iluminará", derivado del elemento ʾor que signi...
Iairos es la forma griega del nombre Jairo en el Nuevo Testamento. En el contexto bíblico, Iairos (Ιάϊρος) aparece en los relatos evangélicos como el nombre de un líder de la sinagoga cuya hija fue milagrosamente resucit...
Iakob es la forma georgiana de Jacob, así como la transliteración utilizada en el Antiguo Testamento griego y el Nuevo Testamento para el patriarca Jacob y los apóstoles Santiago.EtimologíaEl nombre proviene del hebreo י...
Iákovos es la forma griega de Jacob utilizada en el Nuevo Testamento griego para referirse a los dos apóstoles llamados Santiago. El nombre aparece en el texto original griego del Nuevo Testamento como Ἰάκωβος (Iákovos),...
Iapheth es una forma de Japheth utilizada en el Antiguo Testamento griego (la Septuaginta). El nombre Japheth proviene del nombre hebreo Yefeṯ, que significa "engrandecido" o "que Dios lo engrandezca". En el Antiguo Test...