NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent top 10 en Roumanie.

Prénoms classés « top 10 en Roumanie »

20 Prénoms trouvés

Alexandra Féminin Catalan Tchèque +16

Alexandra est un prénom féminin d'origine grecque, dérivé du prénom masculin Alexander. Le nom est composé du verbe grec alexein (ἀλέξειν), signifiant « défendre », et de anēr (ἀνήρ, génitif ἀνδρός), signifiant « homme »...

Alexandru Masculin Roumain

Alexandru est la forme roumaine du nom international Alexander, largement utilisée en Roumanie et en Moldavie. Le nom dérive finalement du grec Aléxandros, signifiant « défenseur des hommes » ou « protecteur de l'humanit...

Alina Féminin Biélorusse Allemand +7

Alina est un prénom féminin au riche bagage multiculturel, largement utilisé en Europe et au-delà. Il fonctionne comme un diminutif de Adélina (dérivé de l'élément germanique adal signifiant « noble »), Albina (du latin...

Ana Féminin Géorgien Albanais +11

Ana est une forme transculturelle de Anna, dérivée du nom hébreu Hannah, signifiant « faveur » ou « grâce ». Il est largement utilisé dans les langues slaves, romanes, baltes et autres langues européennes, ainsi qu'à Fid...

Andreea Féminin Roumain

Andreea est un prénom féminin roumain, la forme féminine de Andrei, qui est l'équivalent masculin roumain de Andrew. Dérivé ultimement du nom grec Ἀνδρέας (Andreas), signifiant « viril » ou « masculin », Andreea est deve...

Andrei Masculin Biélorusse Bulgare +2

Andrei est un prénom masculin largement utilisé en biélorusse, bulgare, roumain et russe. C'est la forme roumaine d'Andrew, ainsi qu'une transcription alternative du russe/bulgare Андрей (Andrey) ou du biélorusse Андрэй...

Cristian Masculin Roumain Espagnol

Cristian est la forme roumaine et espagnole de Christian. Le nom racine Christian vient du latin médiéval Christianus, signifiant « un chrétien », et finalement de Christos, le mot grec pour « oint ». En Angleterre, Chri...

Daniel Masculin Arménien Géorgien +22

Daniel est un prénom masculin profondément enraciné dans la tradition hébraïque, dérivé du nom Daniyyel (דָּנִיֵּאל), signifiant « Dieu est mon juge ». Cette étymologie combine la racine din (juger) et ʾel (Dieu), reflét...

Daria Féminin Croate Anglais +5

Daria est la forme féminine de l'ancien nom perse Darius. Il est utilisé dans de nombreuses langues, notamment le croate, l'anglais, l'italien, le polonais, le roumain, le russe et des variantes latines médiévales. Le no...

David Masculin Hébreu Catalan +20

David est un prénom masculin classique avec un attrait mondial durable. Issu du nom hébreu דָּוִד (Dawiḏ), il dérive de la racine hébraïque דּוֹד (doḏ), signifiant « bien-aimé » ou « oncle ». Le nom est célèbre pour son...

Denisa Féminin Albanais Tchèque +2

Denisa est un prénom féminin, équivalent de l'anglais Denise, utilisé dans plusieurs langues européennes. C'est la forme féminine de Denis, lui-même dérivé de Dionysius, le nom du dieu grec du vin, de la fertilité et de...

Elena Féminin Bulgare Tchèque +12

Elena est un prénom féminin courant d'origine grecque, utilisé dans de nombreuses langues comme le bulgare, le tchèque, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le grec, l'italien, le lituanien, le macédonien, le r...

Gabriel Masculin Géorgien Catalan +16

Gabriel est un prénom masculin dérivé du nom hébreu Gavri'el (גַבְרִיאֵל), signifiant « Dieu est mon homme fort » ou « Dieu est mon héros ». Le nom combine les éléments gever (« homme fort, héros ») et ʾel (« Dieu »). Il...

Gabriela Féminin Bulgare Croate +8

Gabriela est un prénom féminin largement utilisé en Europe centrale, orientale et méridionale. C'est la forme féminine directe de Gabriel, dérivé de l'hébreu גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) signifiant « Dieu est mon homme fort » (...

Ioana Féminin Bulgare Roumain

Ioana est une forme féminine roumaine de Jean, ainsi qu'une transcription alternative du bulgare Йоана (voir Yoana). Le nom dérive de l'hébreu Yohanan, signifiant « Yahvé fait grâce », composé des éléments yo (référant a...

Ionuț Masculin Roumain

Ionuț est un prénom masculin roumain, servant de diminutif de Ion, qui est lui-même la forme roumaine de Iohannes, issu du nom grec Ἰωάννης (Ioannes) via le latin, dérivé de l'hébreu יוֹחָנָן (Yoḥanan). Le nom signifie «...

Maria Féminin Arménien Basque +24

Maria est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues, notamment l'arménien, le basque, le bulgare, le catalan, le corse, le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le féroïen, le finnois, le frison, l'al...

Marian 2 Masculin Tchèque Polonais +1

Marian 2 est un prénom masculin utilisé principalement dans les contextes tchèque, polonais et roumain. C'est la forme locale du nom latin Marianus, qui provient d'un nom de famille romain dérivé de Marius. Dans ces lang...

Mihai Masculin Roumain

Étymologie et significationMihai est la forme roumaine du nom biblique Michael, qui provient de l'expression hébraïque מִיכָאֵל (Mikha'el), signifiant « Qui est comme Dieu ? ». Cette question rhétorique souligne l'incomp...

Ștefan Masculin Roumain

Ștefan est la forme roumaine de Stephen, un prénom aux profondes racines historiques et religieuses. Dérivé du nom grec Στέφανος (Stephanos), signifiant « couronne » ou « guirlande », il faisait référence aux couronnes d...

Demander à l'IA