Significado e Historia
Etimología y Orígenes
Aniela es la forma polaca del nombre Ángela. Al igual que sus cognados en las lenguas europeas, Aniela deriva en última instancia del latín Angelus, que proviene del griego ἄγγελος (ángelos), que significa "mensajero". Esta palabra se usaba en contextos bíblicos y religiosos para describir a las criaturas celestiales conocidas como ángeles, y el nombre Angelus fue llevado por un santo del siglo XIII de Jerusalén. La forma femenina Angela surgió en varias culturas a lo largo de los siglos, y Polonian la adoptó como Aniela con su patrón fonético característico—siendo Anioł la palabra polaca para "ángel".
Nombres relacionados
Other Languages & Cultures
(Albanian)
Anxhela (Ukrainian)
Anzhela (Swedish)
Angelina (Ukrainian)
Anhelina (Catalan)
Àngela, Àngels (Central American)
Anielka (Serbian)
Anđela, Anđelka, Anđa (Czech)
Anděla (Slovene)
Angela (Dutch)
Angelien (English)
Angel, Angelia, Angelle, Angie (Spanish)
Lina 2 (French)
Angèle, Ange, Angeline (Galician)
Ánxela, Xela (German)
Engel (Hungarian)
Angéla (Irish)
Aingeal (Italian)
Angiola (Lithuanian)
Anelė, Angelė (Maori)
Anahera (Moldovan)
Anghelina (Portuguese)
Ângela (Russian)
Anzhelina (Sardinian)
Ànghela (Serbian)
Andjela (Spanish)
Ángela, Ángeles, Angelita (Swedish)
Engla
User Submissions
Fuentes: Wikipedia — Aniela