Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
299 nomes em nosso diretório
Resultados
299Karen é uma forma abreviada dinamarquesa de Catherine. Tornou-se comum no mundo anglófono após a década de 1930. O nome Karen é um nome próprio feminino, usado principalmente em contextos dinamarquês, inglês, alemão, isl...
Karítas é a forma islandesa de Carita, nome que deriva em última análise da palavra latina caritas, que significa "preciosidade, estima" ou "amor". O latim caritas foi usado em contextos cristãos para representar a virtu...
Karl é um nome masculino germânico, a forma alemã e escandinava de Charles. Derivado da palavra do alto alemão antigo charal que significa "homem, marido, homem livre", o nome ganhou destaque na Europa Central e do Norte...
Katla é um nome feminino de origem nórdica antiga, derivado do nome masculino Ketil, que por sua vez vem do nórdico antigo Ketill significando "caldeirão, caldeira" ou "capacete". A forma feminina é criada adicionando o...
Katrín é a forma islandesa de Katherine, um nome com uma etimologia rica e debatida que remonta ao nome grego Αἰκατερίνη (Aikaterine). A origem pode derivar de um nome grego mais antigo Ἑκατερινη (Hekaterine), possivelme...
Kjartan é um nome masculino usado principalmente nos países nórdicos, especialmente na Islândia, Noruega e Ilhas Feroé. É a forma abreviada do nome nórdico antigo Mýrkjartan, que por sua vez deriva do nome irlandês antig...
Klara é um nome próprio feminino usado em várias línguas europeias, representando uma forma direta do nome latino Clara. O nome Clara deriva do latim tardio Clarus, que significa "claro, brilhante, famoso". Sua adoção em...
Kolbrún é um apelido nórdico antigo que evoluiu para um nome feminino islandês distinto. Significando "sobrancelha preta", é composto pelos elementos kol ("carvão") e brún ("sobrancelha"). O nome provavelmente se origino...
Kristín é a forma islandesa de Cristina, derivada do latim Christiana, que significa "seguidora de Cristo". O nome está profundamente enraizado na tradição cristã, associado a uma santa antiga — possivelmente lendária —...
Kristinn é um nome masculino islandês, derivado como forma de Christian. O próprio nome Christian se origina do latim medieval Christianus, significando "um cristão", e em última análise vem do grego Christos (veja Chris...
Kristján [ˈkʰrɪstjauːn] é a forma islandesa de Cristiano, nome derivado do latim medieval Christianus, que significa "um cristão". Isso remonta ao grego Christos (Cristo). O nome chegou à Islândia através da cristianizaç...
Kristjana é um nome próprio feminino islandês, forma nativa de Cristina. Deriva do latim Christiana, a forma feminina de Cristiano, remontando em última instância ao grego Christos (Χριστός), que significa "ungido". Cada...
Kristófer é a forma islandesa de Christopher. O nome deriva do grego tardio Christophoros, que significa "portador de Cristo" — de Christos e phero ("carregar, portar"). Os primeiros cristãos o usavam metaforicamente par...
Lára é a forma feminina de Laura, restrita à língua islandesa e usada exclusivamente como nome próprio para meninas. O nome foi adotado junto com o Cristianismo, tomando o Laura de origem latina e remodelando-o para se a...
Etimologia e OrigemLárus é a forma islandesa de Laurence 1, um nome derivado do cognome romano Laurentius, que significa "de Laurento". Laurento era uma cidade italiana antiga, cujo nome provavelmente se origina do latim...
Laufey é um nome próprio feminino de origem islandesa e nórdica, derivado do nórdico antigo lauf que significa "folha, folhagem", talvez combinado com ey que significa "ilha". O nome é mais conhecido da mitologia nórdica...
Leifur é a forma islandesa de Leif. Derivado do nórdico antigo Leifr, seu significado está profundamente conectado a conceitos de linhagem e herança, traduzindo-se como "descendente, herdeiro". O nome carrega uma rica re...
Leó é a forma húngara e islandesa de Leo. Derivado da palavra latina leo que significa "leão," o nome carrega conotações de força, coragem e realeza. Cognato de Leon, Leó tem sido usado em várias culturas e línguas, freq...
Lilja é o cognato islandês, faroês e finlandês de Lily. Derivado do latim lilium, o nome refere-se à flor de lírio, que simboliza pureza e inocência na tradição cristã. Como nome próprio, Lilja é comumente usado nos país...
Linda é um nome feminino com múltiplas origens e ampla popularidade. Originalmente uma forma hipocorística medieval de nomes germânicos contendo o elemento lind que significa "suave, flexível, terno" (do proto-germânico...
Lúðvík é a forma islandesa do nome germânico Ludwig. Sua etimologia remonta ao nórdico antigo Lóðvík, que foi emprestado do alto-alemão médio Ludewig e, em última análise, deriva do elemento proto-germânico ocidental *Hl...
Mæja é um nome feminino islandês, usado principalmente como diminutivo de María, a forma islandesa de Maria. Como forma afetuosa, Mæja transmite carinho e familiaridade, assim como o uso de diminutivos em outras línguas....
Magnús é a forma islandesa de Magnus, um nome de origem latina que significa "grande". Este nome tem profundas raízes históricas, originando-se do cognome latino Magnus, usado na Roma antiga como um título honorífico, co...
Margrét é a forma islandesa de Margaret. Derivando do latim Margarita, originalmente do grego μαργαρίτης (margarites) que significa "pérola", o nome se difundiu através da devoção cristã a Santa Margarida, uma mártir do...
María é a forma espanhola, galega e islandesa de Maria, ela própria derivada do hebraico Miryam. O significado é incerto; as possibilidades incluem “gota do mar”, “rebeldia” ou “filho(a) desejado(a)”. O nome aparece no N...
Marta é um nome próprio feminino difundido em inúmeras línguas, incluindo georgiano, bielorrusso, búlgaro, catalão, croata, tcheco, holandês, estoniano, alemão, islandês, italiano, letão, macedônio, polonês, português, r...
Matthías é a forma islandesa de Matias, um nome com profundas raízes bíblicas. O próprio nome Matias deriva do grego Ματθίας (Matthias), uma variante de Ματθαῖος (Mathaios), que em última análise vem do nome hebraico Mat...
EtimologiaMatthildur é a forma islandesa de Matilda, um nome de origem germânica. O nome raiz deriva dos elementos do germânico antigo maht sentido "força, poder" e hilt sentido "batalha", dando o significado geral de "f...
Nanna é um nome feminino usado em contextos dinamarquês, islandês, norueguês, sueco e nórdico. Possivelmente deriva do nórdico antigo nanþ, que significa “ousado, corajoso”. Na mitologia nórdica, Nanna era uma deusa que...
Natalía é a forma islandesa de Natalia, derivada em última análise do latim tardio Natalia, que significa "Dia de Natal" do latim natale domini ("o aniversário do Senhor"). O nome remonta através de Natalie à tradição cr...
Njála é a forma feminina islandesa de Njáll, um nome nórdico antigo derivado de Neil, que por sua vez vem do nome irlandês Niall. O significado de Neil é disputado, possivelmente ligado à raiz celta nītu- que significa "...
Njáll é um nome masculino do nórdico antigo que se originou como um empréstimo do nome irlandês Niall durante a Era Viking, quando invasores e colonos nórdicos na Irlanda adotaram nomes locais e depois os trouxeram de vo...
Oddný é um nome feminino do nórdico antigo composto pelos elementos oddr significando "ponta de espada" e nýr significando "novo". O nome carrega assim um sentido literal de "nova ponta de espada", provavelmente evocando...
Óðinn é a forma em nórdico antigo e islandês de Odin, o deus supremo na mitologia nórdica que preside a guerra, a sabedoria e a morte.Etimologia e OrigensO nome Óðinn deriva do nórdico antigo óðr, que significa “furioso,...
Ólafur é um nome próprio masculino islandês, derivado do nome nórdico antigo Óláfr. É a forma islandesa de Olaf, que por sua vez se origina dos elementos anu "ancestral" e leif "herança, legado", significando, portanto,...
Olga é um nome próprio feminino que se originou como a forma russa do nome nórdico antigo Helga. O nome deriva do adjetivo nórdico antigo heilagr, que significa 'próspero' ou 'bem-sucedido'. Foi trazido para a Europa Ori...
Óliver é a forma islandesa de Oliver, bem como uma variante espanhola de Oliverio. Embora usado principalmente na Islândia e na Espanha, também aparece em português como um empréstimo do inglês, onde funciona como equiva...
Ólöf é um nome próprio feminino islandês, a forma feminina de Ólafur, que por sua vez é o equivalente islandês de Olaf. O nome deriva do nórdico antigo Áleifr, composto pelos elementos anu ("ancestral") e leif ("herança,...
Etimologia e OrigensÖlvir é a forma islandesa moderna do nome nórdico antigo Ǫlvir, usado como nome masculino na Islândia. É cognato do nome norueguês Olve, que também deriva de Ǫlvir. O nome raiz compõe-se de dois eleme...
Óskar é a forma islandesa do nome Oscar. O nome Oscar tem uma etimologia debatida, mas acredita-se que deriva dos elementos do irlandês antigo oss que significa “cervo” e carae que significa “amigo”, dando assim o signif...
Ottó é a forma húngara e islandesa de Otto, um nome com raízes profundas nas línguas germânicas. O nome raiz Otto origina-se como uma forma alemã posterior de Audo, que era uma forma abreviada de vários nomes que começav...
Pála é um nome feminino islandês, a forma feminina direta de Paul, originando-se como uma adaptação escandinava do nome masculino latino Paulus. Na tradição islandesa, o sufixo -a é comumente usado para feminizar nomes m...
Páll é a forma islandesa e feroesa de Paulo. O nome deriva, em última instância, do latim Paulus, que significa "pequeno" ou "humilde". No contexto cristão, Paulo refere-se ao apóstolo Paulo (originalmente Saulo), uma fi...
Patrekur é a forma islandesa de Patrick, nome que deriva do latim Patricius, que significa "nobre". Na Islândia, o nome tem sido usado como uma adaptação direta, refletindo a adaptação cultural de nomes internacionais ao...
Pétur é a forma islandesa de Pedro, derivado em última análise do grego Πέτρος (Petros) que significa "pedra". O nome foi uma tradução direta do nome aramaico Cefas, dado ao apóstolo Simão por Jesus no Novo Testamento (M...
Ragna é um nome feminino de origem nórdica antiga, derivado como forma abreviada de nomes que começam com o elemento regin, que significa "conselho, orientação." É usado na Dinamarca, Islândia, Noruega, Suécia e historic...
Ragnar é um nome próprio masculino usado na Estônia, nas Ilhas Faroé, na Islândia, na Noruega e na Suécia. É uma forma escandinava moderna do nome nórdico antigo Ragnarr.EtimologiaO nome deriva dos elementos do nórdico a...
Ragnheiður é um nome feminino islandês, a forma islandesa moderna de Ragnheiðr, um nome nórdico antigo composto pelos elementos regin ('conselho') e heiðr ('brilhante, claro'). O nome carrega, portanto, o significado de...
Ragnhildur é um nome próprio feminino islandês, a forma direta islandesa de Ragnhild. Este nome pertence a uma longa tradição de nomes germânicos e nórdicos que combinam elementos relacionados a conselho ou decisão com a...
Rakel é um nome feminino escandinavo, usado em dinamarquês, islandês, norueguês e sueco. É a forma local de Raquel, que por sua vez deriva do nome hebraico רָחֵל (Raḥel), que significa "ovelha fêmea".Origens e Etimologia...
Rebekka é um nome feminino usado em dinamarquês, holandês, feroês, finlandês, alemão, islandês e norueguês. É uma forma de Rebecca, que se origina do nome hebraico Rivqa (רִבְקָה), ligado a uma raiz semítica que signific...
Regína é um nome próprio feminino usado em checo, islandês e eslovaco, sendo a forma islandesa de Regina, bem como uma variante ortográfica em checo e eslovaco.Etimologia e SignificadoO nome origina-se da palavra latina...
Róbert é um nome próprio masculino usado em húngaro, islandês e eslovaco, servindo como forma local de Robert. O nome deriva em última análise do germânico Hrodebert, composto pelos elementos hruod “fama” e beraht “brilh...
Rós é um nome feminino islandês que significa literalmente "rosa", derivado da flor rosa. O nome reflete um padrão comum entre as línguas europeias de adotar nomes florais como nomes pessoais. Na Islândia, Rós é uma esco...
Etimologia e Origem Rósa é a forma islandesa e feroesa de Rosa 1. O nome Rosa geralmente é considerado derivado da palavra latina rosa, que significa "rosa", embora algumas fontes sugiram que possa ter se originado do no...
Rúna é um nome feminino usado nas Ilhas Feroé, Islândia e historicamente na cultura nórdica antiga. Origina-se como uma forma feminina de Rune, derivado do nórdico antigo rún que significa "saber secreto, runa". O nome c...
Rúnar é a forma islandesa de Runar, um nome masculino moderno usado principalmente na Islândia e nas Ilhas Faroé. O nome deriva dos elementos do nórdico antigo rún, que significa "sabedoria secreta, runa", e herr, que si...
Rut é a forma de Rute usada em vários idiomas, incluindo hebraico, islandês, espanhol e sueco. O nome aparece no Antigo Testamento como a personagem central do Livro de Rute, onde a heroína é uma mulher moabita cuja leal...
Saga é um nome feminino usado na Islândia, Suécia e outros países escandinavos, com raízes profundas na mitologia e língua nórdicas. Seu significado é duplo: pode ser rastreado até a deusa nórdica Sága, cujo nome possive...
Salka é um nome feminino islandês. Seu significado preciso é incerto, mas pode ser um diminutivo de Sara, que por si só é uma forma de Sarah.O nome Sarah vem do hebraico שָׂרָה (Sara), que significa "senhora, princesa, n...