Uigur Nomes
Os nomes uigures são usados pelo povo uigur no oeste da China.
23 nomes em nosso diretório
Uigur
23Abdulla é uma forma de Abd Allah em várias línguas, bem como uma transcrição alternativa do nome árabe. É um nome próprio masculino e sobrenome derivado do árabe ʿabd que significa "servo" e Allah, juntos significando "s...
Abduweli é um nome próprio masculino uigur, representando a forma uigur de Abd al-Wali. O nome é composto por dois elementos árabes: ʿabd que significa "servo" e walī que significa "ajudante, protetor, amigo". Assim, Abd...
Adil é um nome próprio e sobrenome masculino árabe, derivado da raiz árabe عدل (ʿadala) que significa "agir com justiça". O nome traduz-se diretamente como "justo, honesto, íntegro" em árabe. É um nome comum em todo o mu...
Alim (também anglicizado como Aleem) é um nome próprio masculino de origem árabe. Traduz-se diretamente como "instruído", "especialista" ou "erudito" em árabe. Como um dos 99 Nomes de Deus no Islã (Al-ʿAlīm), significa "...
Alimjan é um nome próprio masculino uigur que combina o elemento de origem árabe Alim com o sufixo persa jan (".جان"), que significa "querido" ou "amado". O nome transmite assim o sentido de "amado estudioso" ou "querido...
Arzu é um nome feminino e sobrenome usado nas culturas turca, azerbaijani e uigur. É a forma local do nome persa Arezou, que significa "desejo" em persa. O nome carrega conotações de anseio, aspiração ou desejo sincero,...
Aygül é um nome próprio e sobrenome turcomano feminino, amplamente utilizado no Azerbaijão, Quirguistão, Turquia e entre populações uigures. Deriva do elemento turcomano ay que significa "lua" combinado com o persa گل (g...
Aygul é um nome próprio feminino de origem turca, predominantemente usado em comunidades falantes de uigur e outras culturas turcas. É uma transcrição alternativa do nome árabe uigur ئايگۈل (ver Aygül). O nome combina do...
Aynur é um nome próprio feminino encontrado principalmente nas culturas turca, azerbaijana e uigur. Seu significado é poeticamente evocativo: "luar", derivado do elemento turco ay ("lua") e do árabe nūr ("luz"). O nome c...
Ehmet é a forma uígur de Ahmad, um nome árabe derivado da raiz ḥamida que significa "louvar". Ahmad é um superlativo que significa "mais recomendável" ou "mais digno de louvor", no fim relacionado ao nome árabe Hâmid 1 (...
Erkin é um nome próprio masculino e sobrenome de origem turcomana, comumente usado nas culturas turca, uzbeque e uigur. O nome traduz diretamente como "livre" nessas línguas, refletindo um valor de independência e liberd...
Ibrahim é a forma árabe do nome Abraão, amplamente usado em todo o mundo muçulmano e por cristãos árabes. Ele aparece no Alcorão como o nome do profeta Abraão, reverenciado no Islã como patriarca e modelo de fé monoteíst...
Ilham é um nome próprio unissex derivado da palavra árabe إلهام (ʼilhām), que significa "inspiração". Carrega conotações de influência divina ou de musa e é usado em todo o mundo muçulmano, especialmente em países de lín...
Ismail é a forma árabe de Ismael, amplamente usada no mundo muçulmano e em várias outras línguas, incluindo bengali, indonésio e urdu. O nome deriva do hebraico Yishmaʿel, que significa "Deus ouvirá", das raízes shamaʿ (...
Mehmut é a forma uigur do nome árabe Mahmud, que por sua vez deriva da mesma raiz de Muhammad, significando "louvado" ou "digno de louvor".EtimologiaO nome Mahmud vem da raiz árabe ḥamida (louvar) e é um particípio passi...
Meryem é um nome próprio feminino turco, servindo como a forma turca e uigur de Maria, que por sua vez deriva do latim Maria e, em última instância, do hebraico Miryam. Na Turquia e entre as comunidades de língua uigur,...
Muhemmet é a forma uigur do nome árabe Muhammad, derivado da raiz semítica حمد (ḥamida) que significa "louvar". O nome carrega um profundo significado religioso no Islã, pois foi o nome do Profeta Muhammad (c. 570–632 EC...
Nur (também escrito Noor ou Nour) é um nome próprio unissex que significa "luz" em árabe, derivado da raiz n-w-r (ن و ر). Na teologia islâmica, النور (al-Nūr), "a Luz", é um dos 99 nomes de Alá, enfatizando a iluminação...
Patigül é um nome próprio feminino uigur elaborado, formado pela combinação de Patime (a forma uigur de Fátima) com o sufixo de origem persa gül (que significa “flor, rosa”). O nome transmite assim o significado “flor de...
Patime é a forma uigur de Fátima, um nome de profundo significado no Islã. A língua uigur, uma língua turcomana falada principalmente na região de Xinjiang, na China, historicamente adotou muitos nomes árabes por influên...
Reyhan é um nome feminino turco e uigur (ocasionalmente unissex) derivado do nome árabe Rayhana, que significa "manjericão" em árabe. O nome está relacionado, em última análise, à raiz árabe ḥamida que significa "louvar"...
Reyhangül é um nome feminino uigur que combina o nome Reyhan com o sufixo گۈل (gül), que significa "flor" ou "rosa". Assim, o nome pode ser interpretado como "flor de Reyhan" ou "rosa de Reyhan".O elemento base Reyhan é,...
Yusup é um nome masculino usado nas culturas indonésia, avar (uma língua do nordeste do Cáucaso) e uigur. É uma forma localizada de Yusuf, a variante árabe de José, nome de origem hebraica que significa "ele acrescentará...