Turcomano Nomes
nomes turcomanos são usados no Turcomenistão.
54 nomes em nosso diretório
Turcomano
54Annagül é um nome feminino turcomeno que combina dois elementos: anna que significa 'sexta-feira' e gül que significa 'flor, rosa'. O nome evoca, portanto, a ideia de uma 'flor de sexta-feira' ou 'rosa da sexta-feira'. A...
Arslan é um nome próprio e sobrenome turco masculino, usado principalmente no Oeste da Ásia, Ásia Central e Sul da Ásia. É uma variante de Aslan, que por sua vez deriva do turco antigo arslan que significa "leão". O nome...
Origem e SignificadoAta é um nome próprio masculino turco e turcomeno que deriva diretamente da palavra nativa ata, que significa "antepassado" em ambos os idiomas. Na tradição linguística turcomena, o termo também trans...
Atajan é um nome masculino turcomano, formado pela combinação da palavra turcomana ata que significa "pai, ancestral" com o sufixo de origem persa jan, que significa "querido, amado" ou "alma". O nome transmite assim um...
Aýna é um nome feminino turcomeno que significa "espelho", originalmente derivado do persa āyneh (آینه). Pertence a uma família de nomes encontrados em línguas turcas e balcânicas, como Ajna em bósnio e Ayna em cazaque,...
Aýnabat é um nome feminino turcomeno que combina imagens celestiais com uma doce metáfora sensorial. O nome é composto por dois elementos turcomenos: aý (pronunciado como "ai"), que significa "lua", e nabat, um tipo trad...
Azat é um nome próprio usado predominantemente nas culturas armênia, cazaque, turca, turcomena e tártara. É uma forma cognata de Azad, que deriva do persa e significa "livre". O nome carrega, portanto, fortes conotações...
Bahargül é um nome feminino turcomano originado da combinação de dois termos historicamente persas: bahar significando "primavera" e gül significando "flor, rosa." Traduzido diretamente como "flor da primavera" ou "rosa...
Batyr é um nome masculino turcomeno derivado da palavra turca bagatur, que significa "herói, guerreiro". Ele incorpora qualidades de bravura e força, frequentemente atribuído em culturas da Ásia Central onde o ideal hero...
Baýram é um nome masculino turcomeno que significa "festival, feriado". Deriva da palavra túrquica bayram, que em muitas línguas túrquicas designa uma celebração religiosa ou nacional. O nome reflete uma tradição cultura...
Begenç é um nome masculino turcomeno que significa "felicidade" na língua turcomena. O nome reflete uma aspiração humana universal por alegria e bem-estar, um tema comum em nomes pessoais turcos que frequentemente deriva...
Berdi é um nome masculino turcomeno, derivado do pretérito do verbo turcomeno bermek, que significa "dado". Assim, o nome significa figurativamente "dado" — no sentido de que a criança é um presente de Deus, um tema comu...
Çary é um nome masculino turcomeno que significa "rei, czar". O nome deriva da palavra turcomena para "czar", que por sua vez foi emprestada do título imperial russo "царь" (czar), um termo que, em última análise, remont...
Döwlet é um nome masculino turcomano, correspondente ao nome centro-asiático mais amplo Davlat. Deriva diretamente da palavra árabe dawla (دولة), que significa "estado", "governo" ou "reinado", mas adquiriu significados...
Döwran é a forma turcomena de Davron, um nome masculino usado em culturas influenciadas pelas línguas túrquicas e pelo persa. O nome tem origem no árabe dawarān, que significa “volta, rotação”, e é usado em uzbeque e tad...
Durdy é um nome próprio masculino turcomeno derivado do verbo turco durmak, que significa "parar" ou "ficar de pé". O nome provavelmente reflete uma tradição cultural de nomear crianças com virtudes ou qualidades, possiv...
Dzhamilya é um nome próprio feminino tadjique e turcomano, representando uma forma localizada de Jamila. O nome deriva em última análise da raiz árabe jml (جمل), que significa "ser belo", e está intimamente relacionado a...
Eziz é a forma turcomena do nome árabe Aziz, usado tradicionalmente como nome masculino no Turquemenistão e entre as comunidades turcomenas. Deriva da raiz árabe ʿazza que significa "ser poderoso" ou "ser querido", e o n...
Gözel é um nome feminino turcomano que significa "bonita" (do turcomano gözel). Compartilha uma raiz túrquica com formas relacionadas como o turco Güzel e o tártaro Güzäl, todos transmitindo beleza estética ou formosura....
Gülşat é um nome feminino turcomeno, composto por elementos persas. A primeira parte, gol (do persa گل), significa "flor" ou "rosa". A segunda parte, shād (do persa شاد), significa "feliz" ou "alegre". Como composto, Gül...
Gunça é a forma turcomena de Ghoncheh, um nome de origem persa. Derivado em última análise do persa clássico غُنْچَه (ġunča), o nome significa "botão de flor" em persa. A variante turcomena reflete a adaptação de nomes p...
Gurban é a forma turcomena (e azerbaijana) de Qurban, derivado em última análise do árabe قربان (qurbān), que significa "sacrifício" ou "animal sacrificial". O nome está profundamente enraizado na tradição islâmica, part...
Guvanç é uma variante russificada do nome turcomano Guwanç, que por sua vez é um cognato do nome turco Güvenç. O nome-base Güvenç significa "confiança" em turco, refletindo um valor cultural compartilhado de confiabilida...
Guwanç é um nome próprio masculino turcomano, cognato do nome turco Güvenç. A raiz güvenç deriva do turco güven, que significa "confiança". No turcomano, as mudanças fonológicas transformaram a forma em Guwanç, mantendo...
Jennet é a forma turcomena de Cennet. Cennet significa "paraíso, jardim" em turco, derivado do árabe جنّة (janna).O nome Jennet é usado principalmente no Turcomenistão e entre comunidades da diáspora turcomena, refletind...
Jeren é um nome feminino turcomeno, servindo como forma local de Ceren. O significado de Ceren (e, por extensão, Jeren) é "gazela" em turco, uma palavra de provável origem mongol que se refere à gazela-mongol (o zeren)....
Kadyr é a forma quirguiz e turcomena de Qadir, um nome árabe enraizado no conceito de poder e capacidade divinos. O nome deriva da raiz árabe qadara (قدر), que significa "ter poder, ser capaz". Na tradição islâmica, al-Q...
Kerim é um nome próprio masculino usado principalmente nas culturas turca, turcomena e bósnia. É a forma turca, turcomena e bósnia de Karim, um nome árabe que significa "generoso, nobre".EtimologiaO nome Kerim tem origem...
Leyla é um nome próprio feminino, uma variante de Leila, e a forma usual turca, azerbaijana, turcomena e curda. Deriva em última análise da raiz árabe layl, que significa "noite". O nome é popular em todo o Oriente Médio...
Leyli é um nome feminino usado em armênio, azerbaijano, persa e turcomeno, funcionando como uma variante de Leyla, que por sua vez deriva de Leila e, em última análise, da raiz árabe Layla, que significa "noite". O nome...
Mähri é um nome feminino turcomano. Sua etimologia não está definitivamente estabelecida, mas possivelmente deriva da palavra persa mah, que significa "lua", ou mehr, que significa "amizade, amor, bondade". O nome reflet...
Maksat é um nome masculino usado principalmente no Quirguistão e no Turcomenistão. Significa "meta, objetivo, intenção" tanto em quirguiz quanto em turcomeno, sendo derivado do árabe مقْصد (maqṣid). Em cazaque, o mesmo n...
Maral é um nome feminino de origem turca, mongólica e armênia, derivado da palavra para "veado". Em mongol, azerbaijano, armênio e turcomeno, maral refere-se especificamente ao veado-vermelho-do-Cáspio (Cervus elaphus ma...
Mekan é um nome masculino turcomeno que carrega o significado de "lugar, cidade, extremidade." O nome deriva da palavra árabe makān (مكان), que se traduz como "lugar, posição." Esse empréstimo linguístico reflete a influ...
Merdan é um nome masculino turcomano, derivado da palavra persa مردانه (mardāneh), que significa "viril" ou "masculino." O nome reflete qualidades de força, coragem e virilidade, valores frequentemente celebrados na cult...
Mergen é um nome masculino turco enraizado no conceito de agudeza e habilidade. Embora no turcomeno moderno signifique diretamente "olhos afiados", o nome tem uma ressonância mitológica mais profunda. Na cosmologia turca...
Merjen é um nome feminino de origem turcomena, derivado do nome turco Mercan. Originando-se em última análise da palavra árabe مرجان (marjān) que significa "coral" — transmitida através do persa — o nome evoca o precioso...
Meýlis é um nome masculino turcomeno. Ele significa "festa, reunião" na língua turcomena, derivando da palavra raiz meýlis que denota uma assembleia social ou comemorativa. O nome reflete tradições culturais comuns na on...
Muhammet é uma forma turca e turcomena do nome árabe Muhammad. Esta grafia é pronunciada com um som inicial de 'M' seguido pela vogal 'u', um 'm' geminado, 'ha', outro 'm' e 'et' (Moo-hahm-met). Reflete a pronúncia e ada...
Myrat é a forma turcomena de Murad, um nome com raízes profundas na história árabe e islâmica. O nome Murad deriva da raiz árabe r-w-d, que significa "desejo, aspiração", e tem sido popular em todo o mundo muçulmano devi...
Nazar é a forma russa, ucraniana, turcomena e armênia de Nazarius, um nome latino que significa "de Nazaré". Nazaré era a cidade na Galileia onde Jesus viveu, e o nome carrega, portanto, fortes associações cristãs. Nazar...
EtimologiaNäzik é um nome próprio feminino de origem turcomena, derivado da palavra turcomena näzik, que significa "gentil, terno, delicado". A raiz desta palavra pode ser rastreada até o persa nāzok (نازک), que carrega...
Oraz é um nome próprio masculino usado no Cazaquistão e no Turcomenistão. Deriva da palavra persa roze (روزه), que significa "jejum, Ramadã", e é semelhante aos nomes azerbaijano e turco Oruc e Oruç. O nome faz referênci...
Öwez é um nome próprio masculino turcomano que significa "compensação" ou "recompensa", derivado da origem árabe. O nome reflete o conceito de recompensa, frequentemente num sentido positivo de colher os frutos das própr...
Rahym é um nome masculino turcomano, representando a forma turcomana de Rahim. O nome deriva, em última análise, da raiz árabe r-ḥ-m, que transmite o conceito de misericórdia e compaixão. Na tradição islâmica, ar-Raḥīm (...
Röwşen é a forma turcomena de Roshan, um nome persa que significa "luz, brilhante" ou "radiante". O nome é amplamente usado entre comunidades de língua turcomena, particularmente no Turcomenistão e regiões vizinhas com p...
Etimologia Ruslan é um nome próprio masculino usado em múltiplas esferas linguísticas e culturais, incluindo azerbaijano, indonésio, cazaque, quirguiz, malaio, turcomeno, uzbeque, avar, bielorrusso, checheno, osseta, rus...
Selbi é um nome feminino turcomano que significa "cipreste" em turcomano. O nome deriva do persa, e em última análise do sumério. O cipreste, particularmente a Cupressus sempervirens, tem um significado simbólico em muit...
Şemşat é um nome feminino turcomano derivado da palavra persa para "buxeiro," um arbusto perene denso e de grão fino historicamente valorizado por sua madeira resistente na marcenaria. Transmitido para o turcomano por sé...
Serdar origina-se do persa, entrando em línguas turcas como o turco e o turcomeno como nome masculino. Sua raiz sar significa "cabeça, autoridade" e dar significa "possuidor", resultando no título Sardar, interpretado co...
Şöhrat é a forma turcomena de Shuhrat, um nome próprio masculino de origem árabe amplamente usado na Ásia Central. O nome deriva, em última análise, da palavra árabe shuhra, que significa "fama" ou "reputação", e entrou...
Sona é um nome feminino turcomeno, derivado diretamente como forma turcomena de Suna. A raiz Suna origina-se da palavra turca para um tipo de pato, especificamente o pato-ferrugíneo do gênero Tadorna. Em muitas culturas...
Süleýman é a forma turcomena de Süleyman, a variante turca do nome Salomão. Como tal, compartilha a herança bíblica enraizada e o significado cultural difundido associado a esses nomes em diferentes idiomas e regiões.Eti...
Etimologia e OrigemÝusup é um nome masculino turcomeno derivado do árabe Yusuf, que por sua vez é a forma corânica do nome hebraico José. O nome vem em última análise da raiz hebraica yasaf, que significa "adicionar, aum...