Inglês Nomes
nomes em inglês são usados em países de língua inglês. Veja também sobre nomes em inglês.
4,500 nomes em nosso diretório
Inglês
4,500EtimologiaRoselyn é uma variante de Rosalyn, ela própria uma elaboração de Rose com o sufixo comum -lyn ou uma variante de Rosaline. Em última análise, o nome remonta aos elementos do alto alemão antigo hros que signific...
Rosemarie é um nome próprio feminino usado principalmente em países de língua neerlandesa, inglesa e alemã. É uma variante de Rosemary, em si uma combinação de Rose e Mary. Enquanto Rosemary é frequentemente associada à...
EtimologiaRosemary é um nome próprio feminino de origem inglesa, criado como combinação dos nomes Rose e Mary. Também pode ser uma referência à erva alecrim, cujo nome vem do latim ros marinus, que significa "orvalho do...
Etimologia e Origem Rosie é um nome feminino de origem inglesa, geralmente usado como diminutivo de Rose. A própria Rose deriva da forma normanda francesa do nome germânico Hrodohaidis, que significa "tipo famoso", compo...
Roslyn é um nome feminino de origem inglesa. É uma variante de Rosalyn, que por sua vez é uma variante de Rosaline. A raiz última é Rosalind, derivada dos elementos do alto alemão antigo hros que significa "cavalo" e lin...
Etimologia e OrigensRoss é um nome de origem escocesa e inglesa, originalmente um sobrenome que indicava uma pessoa oriunda de um lugar chamado Ross. O mais proeminente destes é a região de Ross no norte da Escócia, agor...
Roswell é um nome masculino inglês derivado de um sobrenome. O sobrenome originou-se de uma contração de elementos do inglês antigo: o nome pessoal Hrōþwulf (Rolf), significando "lobo da fama", na forma genitiva ‑es mais...
Rosy é um nome feminino, predominantemente usado em países de língua inglesa. É um diminutivo de Rose, com a terminação doce e afetuosa -y conferindo-lhe um caráter amigável e alegre. Embora seja mais frequentemente enco...
Rowan é um nome próprio unissex de origem irlandesa e inglesa. Principalmente, é uma forma anglicizada do nome irlandês Ruadhán, derivado do elemento irlandês antigo "ruad" que significa "vermelho". Portanto, Ruadhán sig...
Rowanne é um nome feminino de origem inglesa, uma variante ortográfica elaborada de Rowan. O nome deriva do nome irlandês Ruadhán, que significa "pequeno ruivo", ou diretamente da árvore rowan (tramazeira), cujo nome vem...
Rowen é uma variante ortográfica do nome unissex Rowan. Embora Rowan tenha múltiplas origens — incluindo uma forma anglicizada do nome irlandês Ruadhán, um sobrenome derivado desse nome, e uma referência direta à árvore...
Rowena é um nome próprio feminino de origem incerta, registrado pela primeira vez no século XII na Historia Regum Britanniae, de Geoffrey de Monmouth. Segundo Geoffrey, Rowena era a bela filha do chefe saxão Hengist, que...
Rowina é uma variante do nome Rowena. A origem de Rowena é incerta, mas possui fortes conotações literárias e lendárias. Segundo o cronista do século XII Geoffrey de Monmouth, Rowena (grafada assim) era o nome da filha d...
Rowland é um nome próprio masculino inglês originado como uma variante medieval de Roland. Roland deriva dos elementos do alto-alemão antigo hruod significando "fama" e lant significando "terra", embora algumas teorias p...
Rowley é um nome masculino inglês, geralmente considerado uma variante de Roly, que por sua vez é um diminutivo de Roland. O nome deriva, em última análise, dos elementos do alemão antigo hruod significando 'fama' e lant...
Roxana é um nome próprio feminino com raízes na antiga Pérsia, usado nas culturas inglesa, romena, espanhola e grega antiga. Seu significado deriva de uma longa linha de evolução linguística: o nome vem do latim Roxana,...
Etimologia e OrigemRoxane é a forma francesa e inglesa de Roxana, derivada em última análise do nome persa antigo *rauxšnā, que significa “brilhante, radiante”. O nome remonta ao grego antigo Ῥωξάνη (Rhoxane), que entrou...
Roxanna é uma variante de Roxana, derivada em última análise do nome grego Ῥωξάνη (Rhoxane), que por sua vez provém de um nome persa antigo ou bactriano originado do iraniano antigo *rauxšnā, significando "brilhante, res...
Roxanne é um nome próprio feminino persa, amplamente utilizado em contextos inglês e francês. É uma variante de Roxane, a forma francesa e inglesa de Roxana. O nome tem suas raízes no elemento iraniano antigo *rauxšnā, q...
Roxie é um nome feminino usado em inglês, funcionando principalmente como um diminutivo de Roxana. Também é considerada uma forma alternativa de Roxy, uma variante mais comum que compartilha as mesmas origens etimológica...
Roxy é um diminutivo inglês de Roxana, derivado de um nome do persa antigo ou bactriano que significa "brilhante" ou "resplandecente". O nome ganhou popularidade no mundo anglófono através do romance Roxana de Daniel Def...
Roy é um nome de origens variadas, usado tanto como nome próprio quanto como sobrenome em contextos holandês, inglês e escocês. É mais comumente reconhecido como uma forma anglicizada do gaélico Ruadh, significando "verm...
Royal é um nome próprio inglês unissex derivado da palavra inglesa royal, que significa "relativo a um rei ou rainha". A palavra em si veio do francês antigo, do latim regalis, um derivado de rex "rei". Como nome próprio...
Royale é uma variante do nome Royal, derivado da palavra inglesa que significa "real" ou "do rei". A raiz da palavra vem do francês antigo roial, em última análise do latim regalis, um derivado de rex "rei". Enquanto Roy...
Royalty é um raro primeiro nome inglês e sobrenome derivado da palavra inglesa royalty, ela própria do francês antigo reialte e, em última análise, do latim regalitas, um derivado de rex — "rei". O nome evoca diretamente...
Royce é um nome masculino inglês derivado de um sobrenome inglês, que por sua vez se originou como um nome medieval Royse, uma variante de Rosa. O sobrenome funcionava como um matronímico, ou seja, era baseado no nome da...
Roydon é um nome próprio masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que se originou de um nome de lugar. O nome do lugar vem do inglês antigo ryge que significa "centeio" e dun que significa "colina", signific...
Royle é um nome masculino inglês derivado de um sobrenome. O sobrenome Royle, por sua vez, origina-se de um nome de lugar, provavelmente Ryal em Northumberland, Inglaterra. Etimologicamente, combina os elementos do inglê...
Royston é um nome masculino derivado de um sobrenome, que por sua vez se origina de um nome de lugar do inglês antigo que significa "cidade de Royse". O nome Royse era uma variante medieval de Rose—um nome de origem norm...
Roz é uma forma abreviada de Rosalind, Rosamund e outros nomes que começam com o mesmo som, como Rose ou Rosalind. Este diminutivo oferece uma alternativa rápida e moderna aos nomes completos mais elaborados.O nome Rosal...
Rozanne é um nome próprio de origem inglesa, usado principalmente como uma variante de Rosanne. O nome Rosanne por si só é uma combinação de Rose e Anne 1, mesclando a elegância floral de Rose com a graça de Anne. Atravé...
Rube é uma forma abreviada de Reuben, usado principalmente como apelido masculino em contextos de língua inglesa. Etimologia e Origem O nome Reuben deriva do hebraico רְאוּבֵן (Re'uven), que significa "eis um filho" (de...
Ruby é um nome feminino diretamente derivado do nome da pedra preciosa rubi, a variedade vermelha profunda do corindo. A palavra ruby deriva, em última análise, do latim rubeus, que significa "vermelho". Como pedra de na...
Rubye é uma variante do nome Ruby, que por sua vez deriva da pedra preciosa. A palavra "ruby" vem, em última análise, do latim rubeus que significa "vermelho", referindo-se à cor característica da gema. Como nome próprio...
Rudolph é a forma inglesa de Rudolf, um nome de origem germânica que foi importado para países de língua inglesa a partir da Alemanha no século XIX. O nome deriva dos elementos germânicos hruod que significa "fama" e wol...
Rudy é um nome masculino, geralmente usado como diminutivo ou apelido para nomes como Rudolf (também escrito Rudolph) ou outras variantes. Seu uso como nome independente é mais comum em países de língua inglesa, especial...
Rudyard é um nome próprio inglês, originado de um sobrenome derivado de um nome de lugar. O nome do lugar Rudyard, uma vila em Staffordshire, Inglaterra, vem dos elementos do inglês antigo rūde “arruda” (a erva) e geard...
Rue é um nome próprio feminino inglês derivado do nome comum da erva Ruta graveolens, uma planta medicinal amarga nativa da região do Mediterrâneo. O nome da planta vem, em última análise, da palavra grega ῥυτή (rhyte)....
Rufo é um nome próprio masculino e cognome de origem romana, derivado do latim rufus que significa 'ruivo'. O nome era usado como apelido na Roma antiga para descrever indivíduos com cabelos ruivos, uma característica di...
Rupert é um nome próprio inglês e alemão, uma variante de Robert, proveniente da variante do alto alemão antigo Hrodperht. A forma do alto alemão antigo do nome evoluiu dos elementos hrothi "fama, glória" e berht "brilha...
Russ é um nome masculino, predominantemente um diminutivo de Russell. Como forma curta e robusta, Russ passou a ser usado de forma independente no mundo anglófono, ao lado de outros apelidos que se tornaram nomes próprio...
Russel é um nome próprio masculino e sobrenome de origem inglesa, considerado principalmente uma variante ortográfica de Russell. O nome deriva em última análise do sobrenome normando-francês Russel, que se originou como...
Russell é um nome inglês que se originou como um uso transferido do sobrenome Russell. O sobrenome em si deriva de um diminutivo do francês normando do francês antigo rous, que significa "vermelho" — significando assim "...
Rusty é um nome próprio derivado de apelido em inglês, originalmente um epíteto afetuoso ou descritivo para alguém com cabelo ruivo, ou castanho-avermelhado. Usado principalmente como nome masculino, Rusty evoca os tons...
Ruth 1 é um nome hebraico que significa "amiga", derivado da raiz reʿuṯ. Em hebraico, o nome é escrito como Ruṯ. Aparece em muitos idiomas, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, alemão, norueguês, espanhol,...
Rutherford é um nome próprio masculino de origem inglesa, derivado do sobrenome escocês Rutherford. O sobrenome em si é um nome habitacional originário de um lugar na região das fronteiras escocesas, perto de Roxburgh, h...
Ruthie é um diminutivo feminino de Ruth, nome de origem hebraica enraizado no Antigo Testamento. O nome primário Ruth deriva da palavra hebraica רְעוּת (reʿuṯ), que significa "amiga".Ruthie surgiu como uma variante afetu...
Ry é uma forma abreviada de Ryan e de outros nomes começados por Ry. Como nome independente, Ry surgiu como uma variante moderna e concisa do popular sobrenome e nome próprio irlandês Ryan. Seu uso em países de língua in...
Ryan é um nome próprio de origem irlandesa na língua inglesa. Tradicionalmente um nome masculino, passou a ser usado cada vez mais para ambos os sexos desde a década de 1970. Deriva de um sobrenome irlandês comum, a form...
Ryana é um nome feminino em inglês, servindo como a forma feminina de Ryan. Enquanto Ryan é um sobrenome irlandês comum derivado do gaélico Ó Riain (que significa "descendente de Rian"), Ryana surge como uma contraparte...
Ryann é uma variante feminina de Ryan. Como a maioria das formas do nome, incorpora o significado associado ao original masculino: tradicionalmente interpretado como "pequeno rei", dos elementos irlandeses rí “rei” e um...
Ryanne é uma forma feminina de Ryan, originalmente um sobrenome irlandês anglicizado derivado de Ó Riain, que significa 'descendente de Rian'. O nome raiz Rian tem etimologia incerta, mas tradicionalmente é dito signific...
Ryden é um nome masculino moderno no uso inglês. É uma variante de Ryder, criada usando o popular sufixo sonoro den encontrado em nomes como Braden, Hayden e Aidan. Embora Ryden também seja um sobrenome, seu uso como nom...
Ryder é um nome masculino inglês, derivado de um sobrenome ocupacional de origem no inglês antigo. O sobrenome se referia a um ridere, que significa "guerreiro montado" ou "mensageiro", alguém que montava um cavalo para...
Ryker é um nome próprio moderno em inglês que se originou como um uso transferido do sobrenome Ryker. O sobrenome é americano e provavelmente uma variante do sobrenome alemão Riker, derivado do baixo-alemão rike, que sig...
Rylan é um nome próprio moderno inglês, usado principalmente para meninos, cujas origens estão em uma rara tradição Ryland. Embora provavelmente derive dos elementos do inglês antigo rye (o cereal) e land, sua popularida...
Ryland é um nome masculino derivado de um sobrenome inglês. O sobrenome em si era originalmente um nome de lugar, composto dos elementos do inglês antigo ryge, que significa "centeio", e land, que significa "terra" – por...
Rylee é um nome próprio moderno em inglês transferido do sobrenome Riley. Como variante feminina de Riley, surgiu no final do século XX ao lado de outras regrafias como Ryleigh, Rylie e Ryley. O nome exemplifica uma tend...
Ryleigh é um nome feminino que surgiu como uma grafia variante de Riley. O nome Riley deriva de um sobrenome inglês de múltiplas origens: como sobrenome irlandês é uma variante de Reilly, enquanto como sobrenome inglês v...
Ryley é uma variante do nome unissex Riley, do qual se diferencia principalmente na grafia. O nome raiz Riley tem duas origens distintas. Como sobrenome irlandês, é uma variante de Reilly, derivado do gaélico Ó Raghallai...