Búlgaro Nomes
nomes búlgaros são usados na Bulgária, no sudeste da Europa. Veja também sobre nomes búlgaros.
473 nomes em nosso diretório
Búlgaro
473Adelina é um nome feminino de origem germânica, derivado do elemento adal que significa "nobre" (proto-germânico *aþalaz). É uma variante de Adela e é usado em várias línguas, incluindo búlgaro, italiano, português, rome...
Adriana é a forma feminina de Adriano, usada em várias línguas, incluindo búlgaro, checo, holandês, inglês, italiano, polaco, português, romeno, eslovaco e espanhol. O nome deriva, em última análise, do cognome romano Ha...
Aksinia é a forma búlgara de Xenia, bem como uma transcrição alternativa do russo Аксинья (veja Aksinya). O nome deriva em última análise da palavra grega ξένος (xenos), que significa "estrangeiro" ou "hóspede", que orig...
Albena é um nome próprio feminino búlgaro, criado pelo proeminente escritor búlgaro Yordan Yovkov para a heroína do seu drama Albena, encenado pela primeira vez em 1930. O nome é, portanto, uma invenção literária, reflet...
EtimologiaAleksandar é uma variante eslava do sul do nome Alexandre, encontrado no bósnio, búlgaro, croata, macedônio e sérvio. O nome deriva do grego Aléxandros, que significa "defensor dos homens", composto de alexo ("...
Aleksandra é um nome feminino usado em várias línguas eslavas e bálticas, além do georgiano e finlandês. É um empréstimo direto ou adaptação de Alexandra, a forma feminina de Alexander. O nome deriva em última análise do...
Aleksandrina é um diminutivo de Aleksandra, usado principalmente em búlgaro e russo. O nome carrega o carinho e a intimidade típicos das formas diminutivas nas culturas eslavas, frequentemente empregado no círculo famili...
Aleksi é um nome masculino usado principalmente na Finlândia, Geórgia e Bulgária. Serve como uma forma localizada de Alexius, que por sua vez é a versão latinizada do nome grego Alexios. A raiz desta família de nomes é A...
Ana é uma forma transcultural de Anna, derivada do nome hebraico Hannah, que significa "favor" ou "graça". É amplamente usado em línguas eslavas, românicas, bálticas e outras línguas europeias, bem como em Fiji e Tonga....
Anastas é uma forma russa e búlgara de Anastasius, um nome de origem grega que carrega a profunda conotação religiosa de "ressurreição". Derivado das palavras gregas ἀνά (ana, "para cima") e στάσις (stasis, "estar de pé"...
Anastasiy é uma forma russa e búlgara antiga de Anastácio. Este nome masculino deriva da forma latinizada do nome grego Anastasios, que significa "ressurreição" — de anastasis (ἀνάστασις), composto por ana (para cima) e...
Anastasiya é um nome próprio feminino encontrado principalmente no bielorrusso, búlgaro, russo e ucraniano. É a forma de Anastácia nessas línguas. O nome se origina da palavra grega anastasis que significa 'ressurreição'...
Andon é um nome próprio masculino e sobrenome, encontrado principalmente na Albânia, Bulgária, Macedônia do Norte e entre armênios da Armênia Ocidental. É uma variante de Anton, que por sua vez deriva do nome de família...
Andrei é um nome masculino amplamente usado em bielorrusso, búlgaro, romeno e russo. É a forma romena de Andrew, bem como uma transcrição alternativa do russo/búlgaro Андрей (Andrey) ou do bielorrusso Андрэй (Andrey). O...
Andrey é um nome masculino predominantemente usado em línguas eslavas, incluindo bielorrusso, búlgaro e russo. É a forma local de Andrew, derivado do nome grego Andreas, que significa "viril" ou "masculino", originalment...
Andriana é um nome próprio feminino usado em búlgaro e grego. É a forma feminina de Andreas (grego) ou Andrey (búlgaro).EtimologiaO nome deriva em última análise do nome grego Andrew, que vem de Ἀνδρέας (Andreas), por su...
Anelia é um nome feminino búlgaro, mais comumente reconhecido como nome artístico da cantora Aneliya Georgieva Atanasova. É uma transcrição alternativa do búlgaro Анелия (Aneliya).Etimologia e OrigensAnelia deriva de Ane...
Aneliya é um diminutivo de Anna, amplamente usado na Bulgária. O nome transmite afeto e familiaridade, derivando do nome mais longo e formal Anna, que por sua vez tem raízes bíblicas profundas como forma de Hannah. No An...
Aneta é um nome feminino utilizado em vários países, principalmente na Europa Central e Oriental. É a forma polonesa, tcheca, búlgara, macedônia e georgiana de Annette, que por sua vez é um diminutivo francês de Anne 1,...
Angel é um nome próprio unissex usado em búlgaro, inglês e macedônio, derivado do nome masculino latino medieval Angelus. Este nome latino vem originalmente da palavra grega ἄγγελος (angelos), que significa "mensageiro"....
Angelina é um diminutivo latinizado do nome Ângela, amplamente usado em muitos idiomas e culturas, incluindo alemão, armênio, búlgaro, espanhol, grego, holandês, inglês, italiano, macedônio, português, russo, sérvio e su...
Ani é uma forma diminutiva de Ana, usada em georgiano, búlgaro, romeno e espanhol. A própria Ana é uma variante de Anna, que por sua vez deriva do hebraico Hannah, significando "favor" ou "graça". O nome Anna aparece no...
Anka é um diminutivo feminino de Ana, encontrado principalmente em búlgaro, croata, macedônio, polonês, sérvio e esloveno. Como diminutivo, transmite afeto ou familiaridade, semelhante a outros diminutivos eslavos como A...
Anna é um nome próprio feminino, a forma latina do nome hebraico Hannah, que significa "favor" ou "graça". Usado no Antigo Testamento grego e latino, aparece na Bíblia Hebraica como a mãe do profeta Samuel (1 Samuel 1–2)...
Antoaneta é um nome próprio búlgaro, a forma búlgara de Antoinette. O nome tem suas raízes últimas através de Antoine até o nome de família romano Anthony, que deriva de Antonius, um nome de origem etrusca. O significado...
Anton é um nome próprio masculino usado em diversas línguas, incluindo georgiano, bielorrusso, búlgaro, croata, dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, finlandês, alemão, islandês, macedônio, norueguês, romeno, russo,...
Antónia é um nome feminino de origem romana, amplamente utilizado em várias línguas europeias, incluindo búlgaro, croata, dinamarquês, holandês, inglês, alemão, grego, italiano, norueguês, romeno, espanhol e sueco. É a f...
Antonina é um nome próprio feminino com raízes na Roma antiga, servindo como forma feminina do cognomen romano Antoninus. O nome deriva, em última análise, do nome de família romano Antonius, de origem etrusca obscura. A...
Antoniy é a forma búlgara de Anthony, derivada do nome romano da família Antonius, de origem etrusca desconhecida. O nome é predominantemente usado na Bulgária, refletindo uma adoção mais ampla deste nome em muitas língu...
Antoniya é um nome próprio feminino búlgaro, derivado do nome latino Antonia, que por sua vez é a forma feminina do nome de família romano Antonius. O nome raiz Anthony é de origem etrusca desconhecida, mas o nome ganhou...
Anzhela é um nome feminino usado em russo, ucraniano, bielorrusso, búlgaro, armênio e outras línguas do Leste Europeu. É uma forma local de Angela, que por sua vez deriva da palavra grega angelos (ἄγγελος), que significa...
Apostol é um nome próprio búlgaro, macedônio e romeno que deriva do nome grego Apostolos, significando "mensageiro" ou "apóstolo". O nome tem profundas raízes cristãs, originando-se do grego apostolos, que combina apo ("...
Asen é um nome masculino búlgaro de significado desconhecido, com forte importância histórica na Bulgária medieval. Apesar do significado incerto — provavelmente de origem turca — o nome impõe respeito devido à sua assoc...
Asya é um diminutivo comumente usado em búlgaro e russo, servindo como forma abreviada tanto de Anastasiya quanto de Aleksandra. Isso confere ao nome uma dupla herança: ele pode ter raízes tanto no grego Anastasia (deriv...
Atanas é um nome masculino comum na Bulgária e na Macedônia do Norte, derivado do nome grego Atanásio. Em búlgaro e macedônio, Atanas serve como a forma local primária do nome grego antigo Athanasios, que significa "imor...
Atanaska é um nome feminino búlgaro, derivado como a forma feminina de Atanas, que por sua vez vem de Atanásio. O nome Atanásio origina-se do grego Ἀθανάσιος (Athanasios), que significa 'imortal' (a- 'não' + thanatos 'mo...
EtimologiaBilyana é um nome feminino búlgaro, representando a forma búlgara de Biljana. Biljana, por sua vez, deriva da palavra eslava do sul биље (bilje), que significa "erva" ou "planta". Como um nome inspirado na natu...
Biser (em búlgaro: Бисер) é um nome masculino búlgaro que significa "pérola" em búlgaro. A palavra deriva originalmente do árabe, tendo entrado no búlgaro através do turco otomano antes de evoluir para a forma nativa. É...
Bisera é um nome feminino de origem eslava meridional, derivado da palavra biser que significa "pérola", que por sua vez vem do árabe através do turco otomano. O nome incorpora o conceito de preciosidade e beleza, comum...
Bistra é um nome feminino usado principalmente em regiões de fala búlgara e macedónia. Deriva do elemento eslavo antigo bystrŭ, que significa "rápido" ou "claro", e no búlgaro e macedónio modernos carrega os significados...
Blaga é um nome próprio feminino búlgaro e macedônio, derivado como a forma feminina de Blagoy. O nome raiz Blagoy origina-se da palavra búlgara благ (blag), que significa "doce, agradável, bom". Assim, Blaga carrega a c...
EtimologiaBlago é uma forma croata de Blagoy (também usada como variante búlgara). O nome raiz Blagoy deriva do búlgaro благ (blag) que significa "doce, agradável, bom", que por sua vez remonta ao eslavo eclesiástico ant...
Blagorodna é um nome próprio de origem búlgara e macedônia, diretamente derivado da palavra local que significa "nobre". O nome é composto pelos elementos eslavos blago ("bom") e rod ("família" ou "nascimento"), carregan...
Blagoslav é um nome masculino búlgaro, uma forma do nome tcheco Blahoslav. O nome deriva dos elementos eslavos *bolgŭ*, que significa "bom, agradável" (tcheco blahý), e slava, que significa "glória". Assim, o nome carreg...
Blagovest é um nome próprio masculino búlgaro derivado dos elementos eslavos благ (blag) que significa "doce, agradável, bom" e вест (vest) que significa "mensagem, notícia". O nome carrega assim o significado de "boas n...
EtimologiaBlagovesta é a forma feminina búlgara de Blagovest. O nome masculino deriva dos elementos búlgaros благ (blag) que significa "doce, agradável, bom" e вест (vest) que significa "mensagem, notícia". Juntos, o nom...
Etimologia e SignificadoBlagoy (búlgaro: Благой) é um nome masculino búlgaro derivado da raiz eslava blag (de благ), que significa "doce, agradável, bom." Essa raiz é comum em muitas línguas eslavas, dando origem a uma f...
Bogdan é um nome masculino eslavo difundido na Bulgária, Croácia, Macedônia, Polônia, Romênia, Rússia, Sérvia e Eslovênia. Significa "dado por Deus", derivado dos elementos eslavos bogŭ que significa "deus" e danŭ que si...
Bogdana é um nome feminino usado em vários países eslavos, incluindo Bulgária, Polônia, Romênia, Sérvia e Eslovênia. É a forma feminina de Bogdan, um nome eslavo que significa "dado por Deus" (de bogŭ "deus" e danŭ "dado...
Bogomil é um nome próprio masculino búlgaro e macedônio. É uma forma de Bogumił, que significa "favorecido por Deus" dos elementos eslavos bogŭ "deus" e milŭ "gracioso, querido".Significado Histórico e ReligiosoO nome é...
Bojidar é uma transcrição alternativa do búlgaro Божидар (veja Bozhidar). O nome Bozhidar, por sua vez, é a forma búlgara de Božidar, que significa "dom divino" dos elementos eslavos božĭjĭ "divino" e darŭ "dom". Este no...
Boris é um nome masculino de origem turco-búlgara, mais comumente usado em países do Leste Europeu como Rússia, Bulgária, Sérvia, entre outros. O nome pode derivar de uma palavra turco-búlgara que significa "curto", "lob...
EtimologiaBorislav (cirílico: Борислав) é um nome masculino eslavo derivado dos elementos borti que significa "batalha" e slava que significa "glória" ou "fama". O nome carrega, portanto, o significado de "aquele que lut...
Borislava (cirílico: Борислава) é um nome próprio feminino eslavo, usado principalmente na Bulgária, Rússia e Sérvia. É a forma feminina de Borislav, derivado dos elementos eslavos borti significando "batalha" e slava si...
Boryana é um nome próprio feminino búlgaro, provavelmente uma forma feminina de Boris. O nome raiz Boris deriva de um nome turco búlgaro, também registado como Bogoris, possivelmente significando "curto", "lobo" ou "leop...
Boyan (búlgaro: Боян) é um nome masculino eslavo. É a forma búlgara de Bojan.EtimologiaO nome deriva do elemento eslavo antigo bojĭ que significa "batalha", combinado com o sufixo eslavo comum -an. Assim, Boyan significa...
Boyana é um nome próprio feminino búlgaro, derivado como variante de Bojan. O nome provém, em última análise, do elemento eslavo antigo bojĭ, que significa "batalha", refletindo um caráter marcial. Assim, Boyana carrega...
Boyka é um nome feminino usado principalmente na Bulgária. É a forma feminina de Boyko.EtimologiaO nome origina-se como um diminutivo de nomes que contêm o elemento eslavo bojĭ que significa "batalha". Essa raiz conecta...
Boyko é um nome próprio masculino búlgaro, originalmente um diminutivo de nomes que contêm o elemento eslavo bojĭ que significa "batalha". É, portanto, um exemplo clássico de diminutivo formado pelo sufixo -ko, comum na...
Bozhidar é um nome masculino búlgaro e macedônio, servindo como forma búlgara de Božidar e uma transcrição alternativa para o macedônio. O nome significa "dom divino", derivado dos elementos eslavos božĭjĭ que significa...