NameHub
Lista de nomes cujas categorias incluem família.

Nomes classificados "família"

309 Nomes encontrados

Aabraham Masculino Finlandês

Aabraham é a forma finlandesa de Abraham, um nome de profunda importância religiosa e histórica. O nome Abraham origina-se do hebraico אַבְרָהָם (ʾAvraham), tradicionalmente interpretado como significando "pai de muitos"...

Aage Masculino Dinamarquês Norueguês

Aage é um nome masculino dinamarquês e uma grafia menos comum do nome norueguês Åge. Originou-se do nome nórdico antigo Áki, que é um diminutivo de nomes que contêm o elemento anu que significa "ancestral". A variante su...

Aapo Masculino Finlandês

Aapo é um nome próprio finlandês e estoniano, derivado como forma abreviada ou variante de Abraão. O nome Abraão vem do hebraico אַבְרָהָם (ʾAvraham), que é tradicionalmente interpretado como significando "pai de muitos"...

Abbigail Feminino Inglês

Abbigail é uma variante ortográfica não padronizada e rara do nome Abigail. Embora Abigail tenha raízes bíblicas profundas, Abbigail representa uma respelling moderna e criativa que surgiu principalmente em países de lín...

Abegail Feminino Inglês

Abegail é uma variante ortográfica do nome Abigail, um nome feminino de origem hebraica. O nome Abigail deriva do hebraico אֲבִיגַיִל (ʾAviḡayil), que significa "meu pai é alegria" ou "meu pai é exaltado", composto pelos...

Abelone Feminino Dinamarquês

Abelone é um nome feminino dinamarquês, derivado como uma forma de Apollonia. A própria Apollonia é a forma feminina de Apollonios, um nome pessoal grego antigo derivado do deus Apolo. O nome carrega, assim, uma rica lin...

Abiathar Masculino Bíblia em Inglês

Abiatar é um nome bíblico de origem hebraica, que aparece no Antigo Testamento como o nome de um sumo sacerdote durante o reinado do rei Davi. Deriva do hebraico אֶבְיָתָר (ʾEvyaṯar), que significa "meu pai abunda" ou "m...

Abidan Masculino Bíblia em Inglês Bíblia Grega +1

Abidan é um nome bíblico de origem hebraica, que aparece no Antigo Testamento como o nome de um príncipe benjamita. O nome significa "meu pai julgou", derivado dos elementos hebraicos ʾav que significa "pai" e din que si...

Abiel Masculino Bíblia em Inglês

Abiel é um nome masculino de origem hebraica, que significa "Deus é meu pai", dos elementos ʾav (pai) e ʾel (Deus). Aparece no Antigo Testamento como o nome do avô do rei Saul (1 Samuel 9:1), além de uma figura menor em...

Abigaëlle Feminino Francês

Abigaëlle é uma variante francesa de Abigaïl, por sua vez a forma francesa de Abigail. O nome Abigail tem origem no hebraico ʾAviḡayil, que significa "meu pai é alegria", derivado das raízes ʾav ("pai") e gil ("alegria")...

Abigaia Feminino Bíblia Grega

Abigaia é a forma grega do nome hebraico Abigail, usada em traduções gregas da Bíblia, como a Septuaginta. O nome Abigail deriva dos elementos hebraicos ʾav que significa "pai" e gil que significa "alegria", assumindo as...

Abigaïl Feminino

Abigaïl é a forma francesa de Abigail, um nome de origem hebraica. O nome Abigail deriva do hebraico ʾAviḡayil, que significa "meu pai é alegria", composto pelos elementos ʾav ("pai") e gil ("alegria"). No Antigo Testame...

Abigail Feminino Inglês Bíblia em Inglês +1

Abigail é um nome próprio feminino de origem hebraica, derivado do nome hebraico ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), que combina os elementos ʾav que significa "pai" e gil que significa "alegria", traduzindo-se assim como "meu pai é...

Abiha Feminino Árabe Urdu

Abiha é um nome próprio feminino árabe que significa "seu pai". Origina-se da afetuosa kunya (apelido) Umm Abiha, que significa "a mãe de seu pai", dada a Fátima, filha do Profeta Muhammad, como sinal de carinho. Este no...

Abihail Unissex Bíblia em Inglês

Abihail é um nome unissex de origem hebraica, encontrado na Bíblia Inglesa. Significa "meu pai é força", derivado das raízes hebraicas אָב (ʾav) que significam "pai" e חַיִל (ḥayil) que significam "força". No Antigo Test...

Abihu Masculino Bíblia em Inglês

Abihu é um nome bíblico de origem hebraica, que significa 'ele é meu pai' (de ʾav 'pai' e hu 'ele'). No Antigo Testamento, Abihu é o segundo filho de Arão e sua esposa Eliseba, e irmão de Nadabe, Eleazar e Itamar.Narrati...

Abijah Unissex Bíblia em Inglês

Abijah é um nome bíblico unissex de origem hebraica que significa "meu pai é Yahweh", derivado dos elementos ʾav ("pai") e yah (referindo-se ao Deus hebraico). No Antigo Testamento, aparece como nome de várias personagen...

Abimael Masculino Bíblia em Inglês Bíblia Grega

Abimael é um nome bíblico de significado incerto, embora o primeiro elemento seja provavelmente o hebraico אָב (ʾav) que significa "pai." No Antigo Testamento (especificamente Gênesis 10:28 e 1 Crônicas 1:22), Abimael é...

Abimelech Masculino Bíblia em Inglês Bíblia Grega +1

Abimeleque é um nome masculino de origem hebraica, que significa "meu pai é rei", das raízes ʾav ("pai") e meleḵ ("rei"). Na Bíblia Hebraica, aparece como título ou nome de vários reis filisteus, notavelmente o rei de Ge...

Abiram Masculino Bíblia em Inglês

Abiram é um nome bíblico de origem hebraica, que significa "meu pai é exaltado". Aparece no Antigo Testamento como o nome de dois indivíduos distintos. O primeiro e mais notável Abiram foi um membro da Tribo de Rúben, fi...

Abishag Feminino Bíblia em Inglês

Abisão é um nome bíblico de origem hebraica, que aparece no Antigo Testamento como uma jovem de Suném que serviu ao Rei Davi em seus últimos dias. O nome significa "meu pai vagueia" ou "meu pai é um errante", derivado do...

Abishai Masculino Bíblia em Inglês

Abishai é um nome bíblico de origem hebraica, significando "meu pai é um presente". Deriva dos elementos hebraicos ʾav ("pai") e shai ("presente"). No Antigo Testamento, Abishai é uma figura proeminente como um dos valen...

Abital Feminino Bíblia em Inglês

Abital é um nome hebraico de origem do Antigo Testamento, que significa "meu pai é orvalho", das raízes אָב (ʾav) significando "pai" e טַל (ṭal) significando "orvalho". Na Bíblia, Abital é mencionada como a quinta esposa...

Abner Masculino Inglês Bíblia em Inglês +1

Abner é um nome próprio masculino derivado do nome hebraico ʾAvner (אַבְנֵר), que significa "meu pai é uma luz." É composto pelos elementos ʾav ("pai") e ner ("lâmpada, luz"). Na Bíblia Hebraica, Abner era primo do rei S...

Abraham Masculino Armênio Hebraico +6

EtimologiaO nome Abraão tem origem no hebraico אַבְרָהָם (ʾAvraham). Seu significado é tradicionalmente interpretado como "pai de muitos" ou "pai de uma multidão", derivado de uma contração de Abraão (que significa "pai...

Abram 1 Masculino Inglês Bíblia em Inglês

Abram 1 é um nome masculino de origem hebraica, que significa "pai elevado" — derivado dos elementos ʾav ("pai") e rum ("exaltar, ser elevado"). Aparece no Antigo Testamento como o nome original do patriarca bíblico Abra...

Abramo Masculino Italiano

EtimologiaAbramo é a forma italiana de Abraão, um nome de origem hebraica. O nome raiz Abraão é derivado do hebraico אַבְרָהָם (ʾAvraham), que é tradicionalmente interpretado como significando "pai de muitos" ou como uma...

Absalom Masculino Bíblia em Inglês Bíblia Latina

Absalão é um nome próprio masculino derivado do nome hebraico ʾAvshalom (אַבְשָׁלוֹם), que significa "pai é paz". É composto pelos elementos ʾav ("pai") e shalom ("paz"). O nome é conhecido principalmente por sua origem...

Abu Masculino Árabe

Abu é um elemento comum em nomes árabes, que significa "pai de" em árabe. É usado como componente de uma kunya, um tipo de apelido ou honorífico árabe que geralmente faz referência ao filho mais velho do portador (por ex...

Achaab Masculino Bíblia Grega

Acaabe é a forma grega bíblica de Acabe, um nome de origem hebraica que significa "tio" (de ʾaḥ "irmão" e ʾav "pai"). Na Septuaginta (Antigo Testamento grego), o nome hebraico אַחְאָב (ʾAḥʾāḇ) foi transliterado como Ἀχαά...

Achab Masculino Bíblia Latina

Achab é a forma latina de Ahab usada em algumas versões da Vulgata, a tradução latina da Bíblia. O nome deriva do hebraico אַחְאָב (ʼAḥʼāḇ), que combina os elementos ʾaḥ que significa "irmão" e ʾav que significa "pai", s...

'Ach'av Masculino Bíblia Hebraica

'Ach'av é a forma hebraica bíblica de Acabe, nome de um notório rei de Israel no Antigo Testamento. O nome é composto por dois elementos hebraicos: ʾaḥ que significa "irmão" e ʾav que significa "pai" (אָח e אָב respectiv...

Achinoam Feminino Hebraico Bíblia Hebraica

Achinoam é a forma hebraica do nome Ahinoam, derivada dos elementos hebraicos ʾaḥ (irmão) e naʿam (ser agradável). Aparece na Bíblia Hebraica como o nome de duas mulheres diferentes.Figuras BíblicasNo Antigo Testamento,...

Adaeze Feminino Ibo

Adaeze é um nome feminino de origem igbo, usado principalmente no sudeste da Nigéria. O nome se traduz diretamente como "filha mais velha do rei" na língua igbo, derivado das palavras ada que significa 'filha mais velha'...

Adanna Feminino Ibo

Adanna é um nome feminino de origem igbo, tradicionalmente usado pelo povo igbo da região sudeste da Nigéria. Significa "filha mais velha do pai" ou "primeira filha do pai" na língua igbo. O nome também é considerado uma...

Adannaya Feminino Ibo

Adannaya é um nome feminino de origem igbo, que significa "filha mais velha de seu pai". Na cultura igbo, os nomes frequentemente carregam significados importantes, refletindo papéis familiares, circunstâncias de nascime...

Adelma Feminino Italiano Português +2

Adelma é um nome próprio feminino utilizado em contextos italiano, português, espanhol e literário. É a forma feminina de Adelmo, que por sua vez deriva dos elementos do germânico antigo atto significando "pai" e helm si...

Adelmo Masculino Italiano Português +1

Adelmo é um nome masculino usado em italiano, português e espanhol, derivado do nome germânico Adhelm. Os elementos raiz são atto que significa "pai" e helm que significa "capacete, proteção", portanto o nome carrega o s...

Adhelm Masculino Germânico

Adhelm é um nome masculino de origem germânica, composto pelos elementos do alto alemão antigo atto que significa "pai" e helm que significa "capacete, proteção". O nome transmite assim o sentido de "proteção paterna" ou...

Åge Masculino Norueguês

Åge é um nome próprio masculino norueguês, derivado do nórdico antigo Áki. O próprio Áki é um diminutivo de nomes que contêm o elemento anu, que significa "ancestral". Assim, Åge carrega o sentido de "pequeno ancestral"...

Ahab Masculino Bíblia em Inglês Bíblia Latina

Acabe é um nome de origem hebraica que significa "tio", da combinação do elemento אָח (ʾaḥ) que significa "irmão" e אָב (ʾav) que significa "pai". Encontrado tanto em Bíblias inglesas quanto latinas, Acabe é mais infamem...

Ahinoam Feminino Bíblia em Inglês

Ahinoam é um nome hebraico encontrado no Antigo Testamento, que significa "meu irmão é agradável", dos elementos hebraicos ʾaḥ ("irmão") e naʿam ("ser agradável"). Aparece na Bíblia como o nome de duas mulheres: uma é a...

Aitor Masculino Basco Espanhol

Aitor é um nome masculino basco inventado no século XIX pelo escritor Agosti Xaho como o nome de um lendário patriarca ancestral basco, descendente do personagem bíblico Tubal em sua obra "A Lenda de Aitor" (1845). Prova...

Åke Masculino Sueco

Åke é um nome próprio masculino sueco com raízes profundas na tradição do nórdico antigo e germânica. É a forma sueca de Áki, um nome nórdico antigo que também se originou como um diminutivo de nomes que contêm o element...

Áki Masculino Feroês Islandês +1

Áki é um nome masculino usado em feroês e islandês, com raízes no nórdico antigo. Originou-se como um diminutivo de nomes nórdicos que começam com o elemento anu (que significa "ancestral"), como Ólafur ou Ólavur em fero...

Akpan Masculino Ibíbio

Akpan é um nome próprio masculino de origem ibibio, que significa "filho primogênito" na língua ibibio. É amplamente usado entre o povo ibibio do sudeste da Nigéria e reflete a importância cultural da ordem de nascimento...

Alaba Feminino Iorubá

Alaba (Àlàbá na ortografia padrão iorubá) é um nome unissex de origem iorubá, normalmente dado a uma criança nascida como a segunda após um conjunto de gêmeos. Na cultura iorubá, os gêmeos (ìbejì) são considerados especi...

Alison 2 Masculino Português

Alison 2 é um nome masculino português, intimamente relacionado com a variante brasileira Alisson 1. Esta formulação do nome traça as suas raízes através de uma cadeia de adaptações: Alisson 1 é, por sua vez, uma variant...

Alisson 1 Masculino Português

Alisson é um nome masculino usado em países de língua portuguesa, notavelmente no Brasil. É uma variante do nome Allison. Embora Allison tenha sido usado para ambos os gêneros, Alisson emergiu como uma forma distintament...

Amane Feminino Basco

Amane é um nome feminino basco derivado da palavra basca ama que significa "mãe". Foi criado pelo escritor e nacionalista basco Sabino Arana como equivalente basco do raro nome devocional espanhol Maternidad, que se refe...

Ammiel Masculino Bíblia em Inglês Bíblia Hebraica

Ammiel é um nome masculino de origem hebraica, que aparece na Bíblia Hebraica. O nome é composto por dois elementos: עַם (ʿam) que significa "povo, nação, parente" e אֵל (ʾel) que significa "Deus", dando-lhe o significad...

Antigone Feminino Grego Grego antigo

Antígona é um nome feminino de origem grega, famosamente usado na mitologia e literatura clássicas. O nome deriva do grego ἀντί (anti) significando "contra, comparado a, como" e γονή (gone) significando "nascimento, desc...

Antigonos Masculino Grego antigo

Antigonos é a forma grega antiga do nome Antígono, derivado dos elementos gregos ἀντί (anti) que significa "contra, comparado a, como" e γόνος (gonos) que significa "descendência, raça, linhagem."> Assim, o nome carrega...

Antigonus Masculino Grego antigo

Antígono é um nome próprio masculino de origem grega antiga. É a forma latinizada do nome grego Ἀντίγονος (Antígonos), composto pelos elementos ἀντί (anti), que significa "contra, comparado a, como", e γόνος (gonos), que...

Antipater Masculino Grego antigo

Antípatro é um nome grego antigo, a forma latinizada de Antípatros (Ἀντίπατρος). Deriva dos elementos gregos anti (ἀντί) que significa "contra, comparado a, como" e pater (πατήρ) que significa "pai" (genitivo πατρός), da...

Antipatros Masculino Grego antigo

Antipatros é a forma grega antiga de Antipater. O nome deriva dos termos gregos ἀντί (anti) significando "contra, comparado a, como" e πατρός, o genitivo de πατήρ (pater) significando "pai". Assim, o nome Antipatros trad...

Anundr Masculino Nórdico Antigo

EtimologiaAnundr é um nome masculino do nórdico antigo com origens disputadas. Acredita-se que derive dos elementos do proto-nórdico *anu ("ancestral") e *vindr ("vencedor"), resultando em um significado como "vencedor a...

Apikalia Feminino Havaiano

Apikalia é a forma havaiana do nome inglês Abigail. Representa a adaptação havaiana de Abigail, um nome que viajou do hebraico antigo através da Bíblia para o uso europeu e foi finalmente trazido ao Havaí por missionário...

Apolena Feminino Tcheco Eslovaco

Apolena é a forma tcheca e eslovaca de Apollonia, um nome feminino derivado, em última análise, do nome grego antigo Apollonios, que por sua vez está enraizado no nome do deus grego Apolo. O nome Apolo pode vir da raiz i...

Apolline Feminino Francês

Apolline é a forma francesa de Apollonia, um nome que remonta ao grego antigo e à mitologia. Derivado do masculino Apollonios, que por sua vez vem do nome do deus grego Apolo, Apolline carrega o legado de uma divindade a...

Perguntar à IA