Nomes classificados "Nomes naturais ingleses"
110 Nomes encontrados
Acacia é um nome feminino derivado do nome de um tipo de árvore, originário do grego ἀκή (ake) que significa "espinho, ponta." O nome do gênero Acacia vem do neolatim, emprestado do grego coiné ἀκακία (akakia), que na an...
Alder é um nome próprio masculino inglês derivado da palavra inglesa para a árvore (gênero Alnus), que por sua vez vem do inglês antigo alor. O amieiro é uma árvore da família das bétulas (Betulaceae) e compreende cerca...
EtimologiaAmarílis é um nome feminino derivado do verbo grego ἀμαρύσσω (amarysso), que significa "brilhar". O nome aparece pela primeira vez na literatura clássica como a amada do pastor Corydon nas Éclogas do poeta roma...
Anemone é um nome feminino retirado diretamente do nome da flor anêmona, também conhecida como flor-do-vento. O nome inglês da flor deriva do grego ἄνεμος (anemos), que significa "vento", referindo-se a crenças antigas d...
Anise é um nome próprio feminino inglês derivado do nome comum da planta com flor Pimpinella anisum, também chamada erva-doce ou anis. O nome é uma aplicação direta das sementes aromáticas da planta, usadas na culinária,...
April é um nome feminino derivado do nome do quarto mês dos calendários gregoriano e juliano. Seu uso como nome pessoal tornou-se comum apenas a partir da década de 1940, principalmente em países de língua inglesa. O mês...
Ash é um nome neutro usado em países de língua inglesa. Pode ser uma forma abreviada de Ashley, ou derivado diretamente da palavra inglesa para a árvore (o freixo) ou do resíduo do fogo. Como diminutivo, Ash compartilha...
Aspen é um nome feminino de origem inglesa, diretamente retirado do nome comum para várias espécies de árvores do gênero Populus, como o álamo tremedor (Populus tremuloides) e o álamo europeu (Populus tremula). A palavra...
Aster é um nome feminino derivado do nome da flor, o astro (não confundir com astro celeste). A palavra vem através do latim do grego ἀστήρ (aster) que significa "estrela", referência ao formato estrelado da flor. O nome...
Augusto é um nome próprio usado em várias línguas europeias, incluindo alemão, polonês, escandinavo, catalão e inglês. Deriva em última análise do latim Augustus, que significa "exaltado, venerável" e vem do latim augeo...
Aurora é um nome feminino derivado da palavra latina para "amanhecer". Na mitologia romana, Aurora era a deusa da manhã, equivalente à deusa grega Eos. Como nome próprio, tem sido usado ocasionalmente desde o Renasciment...
Outono é um nome feminino em inglês, derivado do nome da estação entre o verão e o inverno. O nome sazonal vem em última análise do latim autumnus, cuja etimologia é incerta, mas pode estar relacionado a raízes etruscas....
Azaleia é um nome feminino derivado da flor azaleia, um arbusto florido do gênero Rhododendron. O nome vem, em última análise, da palavra grega ἀζαλέος (azaleos), que significa "seco", uma referência à preferência da pla...
Banks é um nome próprio inglês derivado do sobrenome Banks, que por sua vez tem origem como um nome locativo para alguém que vivia perto de uma encosta ou de uma margem de terra. O sobrenome provém da palavra do inglês m...
Basil 1 é um nome usado em inglês, derivado do nome grego Βασίλειος (Basíleios), que significa "real, régio" e origina-se do termo grego βασιλεύς (basileus) que significa "rei". Esta etimologia poderosa reflete a associa...
Bear é um nome masculino inglês derivado diretamente da palavra inglesa para o animal, oriunda do inglês antigo bera, em última análise, de uma raiz que significa "marrom". O nome pertence a uma tradição europeia general...
Bee é um diminutivo feminino de Beatrix e de outros nomes que começam com a letra B. No mundo anglófono, surgiu como um apelido curto e afetuoso, frequentemente usado informalmente antes de se tornar um nome próprio por...
Belladonna é um nome feminino inglês incomum, derivado do nome comum de uma planta venenosa, também conhecida como beladona (Atropa belladonna). O nome da planta é de origem italiana, provavelmente derivado do latim blad...
Berry é um nome próprio inglês derivado da palavra para a fruta pequena, em última análise do inglês antigo berie. Este uso como nome pessoal surgiu apenas no século XX, provavelmente influenciado pela tendência de nomes...
Betony é um raro nome feminino inglês derivado do nome comum de um grupo de plantas com flores, notavelmente Stachys officinalis (também conhecida como Stachys betonica). Esta erva é valorizada desde a antiguidade por su...
Birdie é um nome feminino em inglês, usado como diminutivo de Bertha, Bernice e outros nomes com som semelhante, ou às vezes derivado diretamente da palavra inglesa bird. O nome tem uma qualidade distintamente afetuosa e...
Blossom é um nome próprio feminino derivado diretamente da palavra inglesa blossom, que por sua vez vem do inglês antigo blóstm. Começou a ser usado como nome raro no século XIX, parte de uma tendência de nomes-palavras...
Briar é um nome próprio unissex inglês derivado diretamente da palavra inglesa para uma planta espinhosa, especificamente o arbusto de rosa selvagem conhecido como briar. O nome vem em última análise do inglês médio brer...
Brook é um nome próprio unissex de origem inglesa, derivado de um sobrenome que originalmente denotava alguém que vivia perto de um riacho ou pequeno curso de água. O sobrenome, por sua vez, remonta à palavra do inglês m...
Bryony é um nome feminino derivado do nome comum de um gênero de videiras euro-asiáticas, Bryonia. O nome da planta remonta, em última análise, à palavra grega βρύω (bryo), que significa "inchar", uma referência ao seu u...
Bunny é um nome feminino inglês, tipicamente usado como diminutivo de Berenice. O nome Berenice deriva da forma macedônia do nome grego Pherenike, que significa "trazendo vitória". Embora o nome Bunny seja frequentemente...
Calanthe é um nome feminino derivado do gênero de orquídeas conhecido como Calanthe, comumente chamadas de orquídeas de Natal. O nome vem, em última análise, das palavras gregas καλός (kalos) que significa "belo" e ἄνθος...
Calla é um nome próprio feminino derivado do nome de dois tipos de plantas, o calla verdadeiro (gênero Calla, espécie Calla palustris) e o lírio-de-calla (espécie Calla aethiopica), ambos caracterizados por flores branca...
Calíope é uma forma latinizada do nome grego Kalliope. Na mitologia grega, Calíope (do grego antigo Καλλιόπη, que significa 'voz bela') era a Musa da poesia épica e da eloquência, com uma voz comparada à harmonia extátic...
Camellia é um nome próprio feminino tirado diretamente do nome do arbusto florido — o gênero Camellia. O arbusto foi nomeado por Carl Linnaeus em homenagem ao botânico jesuíta e missionário Georg Josef Kamel (1661–1706),...
Cedar é um nome feminino de origem inglesa, derivado diretamente da palavra inglesa para a árvore conífera. O nome da árvore remonta, através do francês antigo e do latim, ao grego κέδρος (kedros). Embora o termo "cedro"...
Celandine é um nome feminino raro de origem inglesa, tirado diretamente do nome de uma flor. O termo 'celandine' refere-se a duas plantas distintas, mas não relacionadas: a celidônia-maior (Chelidonium majus) e a celidôn...
Cherry é um nome feminino inglês que deriva diretamente do nome da fruta cereja. O nome da fruta vem do latim cerasium, e pode ser traçado até o grego κεράσιον (kerasion). Cherry também pode funcionar como um diminutivo...
Clay é um nome masculino e sobrenome inglês. Como primeiro nome, originalmente serviu como uma forma abreviada de Clayton, que significa "assentamento de argila" do inglês antigo. Também pode ter derivado de um sobrenome...
Clematis é um nome feminino derivado do nome comum inglês para um gênero de trepadeiras floridas da família das ranunculáceas (Ranunculaceae). A palavra vem do grego κλήμα (klema) que significa "ramo", "galho" ou "broto"...
Etimologia e OrigensCliff é um nome masculino inglês que funciona como forma abreviada de Clifford ou Clifton. Ambos os nomes originam-se de sobrenomes ingleses derivados de topônimos. O significado último, vindo do ingl...
Clover é um nome próprio feminino de origem inglesa, derivado diretamente da palavra inglesa para a flor silvestre. O nome vem, em última análise, do inglês antigo clafre, referindo-se à planta do gênero Trifolium. Clove...
Columbine é um nome feminino inglês derivado do nome da flor columbine. O nome da flor vem do latim columbina, que significa 'semelhante a uma pomba', devido à semelhança da flor com um grupo de pombas. O nome também coi...
Coral é um nome feminino derivado das palavras inglesa e espanhola coral, referindo-se aos depósitos esqueléticos duros e pétreos secretados por pólipos marinhos que formam recifes de coral. O nome tem suas raízes última...
Coentro é um nome próprio feminino derivado da erva aromática Coriandrum sativum, comumente conhecida como coentro. O nome tem origens no latim coriandrum e no grego koríandron ou koríannon, possivelmente de uma fonte fe...
Etimologia e Origem Cove é um nome próprio derivado diretamente da palavra inglesa cove, que significa pequena enseada costeira ou baía abrigada. Como nome topográfico, evoca imagens de paisagens costeiras pacíficas e pr...
Crystal é um nome próprio feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa crystal, que se refere a um vidro transparente e incolor frequentemente lapidado em forma de gema. O nome começou a ser usado como nome pr...
Dafne é um nome próprio feminino tirado diretamente do nome comum da flor brilhante em forma de trombeta pertencente ao gênero Narciso. O nome da flor em si deriva, em última análise, do holandês de affodil, que signific...
Dahlia é um nome feminino inglês tirado diretamente da flor. A flor dália foi nomeada em 1791 pelo diretor do Jardim Botânico Real de Madrid, Antonio José Cavanilles, em homenagem ao botânico sueco Anders Dahl (1751–1789...
Daisy é um nome próprio feminino derivado da palavra inglesa para a flor branca, que por sua vez vem do inglês antigo dægeseage, que significa "olho do dia" — porque a margarida abre suas pétalas ao amanhecer e as fecha...
Dawn é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa para o período do crepúsculo matinal que vai desde a primeira luz do dia até o nascer do sol. A palavra em si deriva do verbo do inglês antigo dagian...
Delta é um nome feminino de uso inglês, derivado da quarta letra do alfabeto grego (Δ). O nome também evoca o termo geográfico para uma ilha formada na foz de um rio, chamada delta devido à sua forma triangular que lembr...
Dove é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa para a variedade de pássaro (Columbidae), que é amplamente considerado um símbolo de paz. O nome pertence à categoria de ornitônimos, ou nomes retira...
Ebony é um nome feminino derivado da palavra inglesa ebony, o nome para a madeira escura e densa obtida de várias espécies de árvores do gênero Diospyros. O nome remonta, em última análise, ao termo egípcio antigo hbny,...
Eglantine é um nome feminino derivado da palavra inglesa para a flor também conhecida como rosa-mosqueta. O nome da flor vem do francês antigo, do latim vulgar aquilentum, que significa "espinhoso", referindo-se aos caul...
Ember é um nome próprio feminino moderno em inglês, derivado diretamente do substantivo comum ember, que se refere a um pedaço de carvão ou madeira brilhante e incandescente, geralmente de uma fogueira. A palavra vem do...
Fawn é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa fawn, que significa um cervo jovem. O nome pertence à categoria de nomes de vocabulário inspirados na natureza, que ganharam popularidade no século X...
Fern é um nome próprio feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa para a planta vascular. O nome origina-se do inglês antigo fearn, que tem raízes germânicas. Ele é usado como nome próprio desde o final do s...
Flint é um nome masculino inglês derivado diretamente da palavra do vocabulário flint, que vem do inglês antigo flint. O nome reflete as qualidades do mineral — dureza, durabilidade e a capacidade de produzir fogo — torn...
Flora é um nome feminino de origem latina, derivado de flos que significa "flor" (genitivo floris). Na mitologia romana, Flora era a deusa das flores, da primavera e da fertilidade, frequentemente representada com flores...
Flower é um raro nome feminino em inglês, derivado diretamente da palavra inglesa para a planta em floração. A palavra flower vem do francês antigo flour (francês moderno fleur), que por sua vez remonta ao latim flos (ge...
Forest é um nome masculino usado em países de língua inglesa, frequentemente considerado uma variante de Forrest ou derivado diretamente da palavra inglesa forest. O nome evoca paisagens arborizadas e a tranquilidade da...
Fox é um nome masculino inglês derivado diretamente da palavra inglesa fox ou do sobrenome Fox, que originalmente funcionava como um apelido para alguém considerado parecido com o animal em caráter ou aparência. O sobren...
Gardenia é um nome feminino derivado do nome da planta tropical com flores. A gardênia em si foi nomeada em homenagem ao naturalista, médico e botânico escocês Alexander Garden (1730–1791), que foi um cientista colonial...
Hazel é um nome feminino derivado diretamente da palavra inglesa hazel para a árvore ou a cor castanho-claro, ela própria do inglês antigo hæsel. O nome foi cunhado no século XIX como parte da moda por nomes botânicos e...