Significado e História
Josephine é a forma inglesa, alemã e holandesa do nome francês Joséphine. Este nome feminino deriva, em última análise, do nome hebraico יוֹסֵף (Yosef), que significa "ele acrescentará" (da raiz יָסַף (yasaf)). O nome José é proeminente no Antigo Testamento como o décimo primeiro filho de Jacó e Raquel, e no Novo Testamento como o marido de Maria.
Etimologia e História
O nome francês Joséphine, originalmente um diminutivo de Josèphe, tornou-se a forma feminina padrão no século XIX. Ganhou popularidade devido à fama de Joséphine de Beauharnais (1763–1814), primeira esposa de Napoleão Bonaparte. Do francês, foi adotado em inglês, alemão e holandês, substituindo formas mais antigas. As variantes entre idiomas incluem Josefine (alemão, sueco) e Josefien ou Jozefien (holandês). Formas inglesas relacionadas incluem Josephina, e diminutivos como Jo, Jodie e Joey.Significado Cultural
No mundo de língua alemã e inglesa, Josephine está em uso desde o século XIX, muitas vezes considerada um nome clássico. Teve um aumento de popularidade no início do século XX e continua amplamente usada, embora menos do que em seu auge. Portadores notáveis incluem Josephine Baker (1906–1975), artista francesa nascida nos EUA e ativista dos direitos civis. O nome continua a ser uma escolha popular para meninas, refletindo seu apelo ocidental duradouro.Portadores Notáveis
- Joséphine de Beauharnais (1763–1814): Primeira esposa de Napoleão Bonaparte e Imperatriz dos Franceses.
- Josephine Baker (1906–1975): Artista francesa, espiã da Segunda Guerra Mundial e ativista dos direitos civis.
- Josephine Hull (1886–1957): Atriz americana de teatro e cinema.
- Significado: "ele acrescentará" (do hebraico yasaf)
- Origem: Forma francesa do latim Josephus, do hebraico Yosef
- Tipo: Nome próprio feminino
- Regiões de Uso: Holanda, Inglaterra, Alemanha e outros países europeus
Nomes relacionados
Diminutives
Other Languages & Cultures
(Catalan)
Josepa (Croatian)
Josipa, Jozefina, Finka (Czech)
Josefína (Swedish)
Josefine (Finnish)
Josefiina, Iina 1 (French)
Josée, Josèphe, Joséphine, Fifi, Josette (Portuguese (Brazilian))
Josiane (French)
Josianne, Josyane (Hungarian)
Jozefa (Italian)
Giuseppa, Giosetta (Polish)
Józefa, Józefina (Spanish)
Josefa (Swedish)
Josefina (Portuguese (Brazilian))
Joseane (Slovak)
Jozefína (Slovene)
Jožefa (Spanish)
José (Swedish)
Josefin