Jeong-suk

Jeong-suk é um nome feminino coreano, também escrito como Jung-sook ou Jong-suk. É formado por elementos sino-coreanos, geralmente combinando uma de duas possíveis primeiras sílabas — 貞 (jeong) significando "virtuosa, casta, leal" ou 正 (jeong) significando "certo, próprio, correto" — com a segunda sílaba 淑 (suk) significando "boa, pura, virtuosa, encantadora". No entanto, vários caracteres hanja podem ser usados para escrever cada sílaba, então o nome pode ter diferentes nuances dependendo da combinação escolhida.

Popularidade

De acordo com dados do governo sul-coreano, a variante Jung-sook foi o quarto nome mais popular para meninas recém-nascidas em 1940, subindo para o segundo lugar em 1950. Isso indica seu uso generalizado em meados do século XX, refletindo virtudes tradicionais como castidade e lealdade que eram comumente valorizadas em nomes femininos daquela época.

Personalidades Notáveis

• Kim Jong-suk (1917/1919–1949) – Guerrilheira antijaponesa coreana e primeira esposa do líder norte-coreano Kim Il-sung. Ela é reverenciada como figura revolucionária na Coreia do Norte.
• Kim Jung-sook (nascida em 1954) – Vocalista clássica sul-coreana e esposa do presidente sul-coreano Moon Jae-in.
• Ho Jong-suk (1908–1991) – Ativista da independência coreana e depois política norte-coreana.
• Oh Jeong-suk (1935–2008) – Música sul-coreana de pansori (canto narrativo tradicional).
• Yun Jeong-suk (nascida em 1966) – Esgrimista sul-coreana, medalhista de prata no florete feminino por equipes nos Jogos Olímpicos de 2000.
• Lee Jeong-sook (nascida em 1971) – Esgrimista sul-coreana, múltipla medalhista em Olimpíadas e Jogos Asiáticos.
• Lim Jeong-sook (nascida em 1972) – Jogadora sul-coreana de hóquei em campo, medalhista olímpica em 2000.

Contexto Cultural

O nome Jeong-suk carrega uma associação com virtudes femininas tradicionais coreanas como pureza, lealdade e decoro. Seu uso duradouro reflete continuidades nas práticas de nomeação coreanas, onde caracteres chineses (hanja) são selecionados por seus significados auspiciosos. O nome foi usado por figuras da política, música e esportes, demonstrando sua flexibilidade em diferentes origens sociais. Na cultura popular, uma personagem fictícia chamada Yoon Jung-sook apareceu em um drama sul-coreano de 2004, inserindo ainda mais o nome no discurso contemporâneo.

• Significado: Virtuosa, casta, leal; certo, próprio, correto; combinado com boa, pura, virtuosa, encantadora
• Origem: Coreano (Sino-coreano)
• Tipo: Primeiro nome
• Regiões de uso: Coreia
• Variante: Jung-sook