Hammoleketh é um nome hebraico que aparece uma vez no Antigo Testamento, significando "a que reina, rainha", derivado da raiz מָלַךְ (malaḵ) que significa "reinar". É um derivado do verbo hebraico para governar, relacionado a palavras como melekh (rei) e malkah (rainha).
Contexto Bíblico
Na Bíblia, Hammoleketh é mencionada em 1 Crônicas 7:18 como irmã de Gileade, uma figura proeminente da tribo de Manassés. Gileade também é um nome de lugar que significa "monte de testemunho", referindo-se a uma região montanhosa a leste do Rio Jordão. A breve menção de Hammoleketh destaca seu papel como parente feminina em uma genealogia patriarcal, enfatizando sua conexão com um ancestral tribal notável.
Significado Linguístico e Cultural
O significado do nome, "a que reina" ou "rainha", é incomum para uma mulher bíblica, já que a maioria dos nomes femininos deriva de qualidades domésticas ou abstratas. Pode refletir seu status dentro de sua família ou ter um significado simbólico na narrativa. Hammoleketh é um nome sem elemento teofórico, baseando-se puramente no conceito real. Variantes como Moleketh ocorrem raramente, mas Hammoleketh permanece atestada de forma única no corpus da Bíblia Hebraica.
Portadores Notáveis
Não há portadores notáveis conhecidos além da figura bíblica, pois o nome é extremamente raro. Não aparece em registros históricos posteriores ou no uso comum fora do estudo das Escrituras.
- Significado: "a que reina, rainha"
- Origem: Hebraico (via malaḵ)
- Tipo: Primeiro nome (feminino)
- Uso: Bíblia em inglês