Harlequin

Harlequin es el nombre más conocido de la commedia dell'arte italiana, derivado del francés antiguo Herlequin, el nombre de un demonio en las obras de la pasión medievales francesas. El origen último del nombre podría ser germánico: posiblemente esté relacionado con el rey Herla de la leyenda germánica, líder de la Cacería Salvaje, cuyo nombre tiene un significado incierto.

De demonio a sirviente cómico

Harlequin aparece por primera vez como una figura diabólica en relatos del siglo XII, incluido Orderico Vital, antes de ser adaptado a las obras de la pasión francesas como demonio. A finales del siglo XVI, el actor y director italiano Zan Ganassa introdujo el personaje en la commedia dell'arte como Arlecchino, un sirviente cómico (Zanni) que viste un traje a cuadros. Tragliato Tristano Martinelli popularizó el papel en París entre 1584 y 1585, y tras su muerte en 1630, Harlequin se convirtió en un personaje tipo. Harlequin es un sirviente ligero y ágil, que a menudo intriga contra su amo y persigue a su amada, Colombina, con ingenio y astucia.

Vestuario y carácter

El personaje es reconocible por su colorido traje, generalmente con un patrón de rombos. En italiano, Arlecchino es tradicionalmente de Bérgamo, y las variantes incluyen el francés Arlequin. Con el tiempo, Harlequin evolucionó hacia un prototipo del héroe romántico, pero sus anteriores rasgos traviesos y acrobáticos siguen siendo icónicos.

Portadores notables

Más allá del escenario, el nombre Harlequin aparece en diversos contextos culturales, adaptado como apellido o nombre de pila en tiempos modernos, aunque sigue siendo raro.

Significado cultural

Harlequin ha influido en personajes del ballet, la ópera y la literatura. Harlequin también presta su nombre al patrón arlequín y se ha convertido en sinónimo de mosaico colorido.

• Significado: Del francés antiguo Herlequin, un demonio, luego un sirviente cómico; posiblemente del germánico Herla
• Origen: Commedia dell'arte italiana (como Arlecchino)
• Tipo: Nombre de pila (masculino) / Personaje escénico
• Uso: Europa Occidental (escenario histórico); raro como nombre de pila