NameHub
Значение и История

Этимология

Элишева (иврит: אֱלִישֶׁבַע) — это исходная еврейская форма имени Элизабет. Оно состоит из двух элементов: эль, относящегося к еврейскому Богу, и шаваʿ, означающего «клятва», что даёт значение «мой Бог — клятва» или «Бог — моя клятва». Имя встречается в Еврейской Библии (Ветхом Завете) как Элишеба, жена Аарона. В греческой форме Ἐλισάβετ (Элисавет) оно используется для матери Иоанна Крестителя в Новом Завете.

Библейское значение

В Торе Элишеба описывается в Исходе 6:23 как дочь Аминадава, сестра Нахшона и жена Аарона. Она родила Аарону четырёх сыновей: Надава, Авиуда, Елеазара и Ифамара, которые стали священническим родом Израиля. Таким образом, имя Элишева играет основополагающую роль в еврейской традиции, представляя прародительницу коэнов.

История и употребление

Хотя Элишева является подлинной еврейской формой, имя получило широкое распространение в греческих и латинских формах как Елизавета. Его носила святая Елизавета Венгерская (XII век), принцесса, известная своей благотворительностью. В средневековой Англии более распространённой была родственная форма Изабель (из окситанского и испанского), но Елизавета приобрела известность после королевы Елизаветы I (XVI век). С 1880 года имя Елизавета входит в топ-30 женских имён в США, что отражает его неизменную популярность.

Родственные формы

Варианты включают Элишебу (библейское), Забель (армянское), Элишабете (баскское), Элисабет (шведское) и Элисабет (шведское). Элишева остаётся прямым еврейским источником, связывающим эти формы.

  • Значение: «мой Бог — клятва»
  • Происхождение: древнееврейское
  • Тип: личное имя
  • Употребление: иврит, Еврейская Библия
Связанные имена

Other Languages & Cultures

(Armenian) Zabel (Basque) Elixabete (Biblical) Elisheba (English) Elizabeth (Swedish) Elisabeth, Elisabet (Macedonian) Elisaveta (Hungarian) Elizabet (Slovene) Elizabeta, Ela 1 (Czech) Alžběta (Slovene) Izabela (Slovak) Eliška (Spanish) Liliana (Swedish) Isabella (Danish) Betina (Italian) Bettina (Spanish) Eli 3 (Swedish) Elise, Ella 2 (Norwegian) Else (Danish) Elsebeth (German) Lilli (Swedish) Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lisbeth, Lise (Norwegian) Liss (Danish) Lissi (Medieval French) Isabeau (Spanish) Isabel (Swedish) Isabelle (German) Babette (Dutch) Betje (German) Elly (Dutch) Els, Elsje (German) Ilse (Spanish) Isa 2 (German) Lies (Dutch) Liesbeth (German) Liese (Dutch) Liesje, Lijsbeth, Lize (English) Belle, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy (Spanish) Elisa (English) Elissa 2 (Romanian) Eliza (English) Elle, Ellie (Swedish) Elsa (English) Elsabeth (Swedish) Elsie (English) Elyse, Elyzabeth, Ibbie, Isbel, Isebella, Isi 2, Issy, Izabelle, Izzy, Leanna, Leesa (Romanian) Liana (English) Libbie, Libby, Liddy, Lilian (Polish) Lilianna (English) Lilibet, Lilibeth, Lillia, Lillian, Lilliana, Lillie (French) Lisette (English) Liz (Russian) Liza (Spanish (Latin American)) Lizbeth (English) Lizette, Lizzie, Lizzy, Tetty (Estonian) Eliisabet, Eliise, Elo, Liis (Finnish) Liisa, Liisi (Estonian) Liisu (Finnish) Eliisa, Elsi, Iisa (French) Élisabeth, Élise (Hungarian) Lili (French) Liliane, Lilianne, Lison, Lyliane, Lys (Limburgish) Bet (Frisian) Elske (Galician) Sabela (Georgian) Elisabed, Eliso (Portuguese) Elza (German) Elsbeth, Elli 2, Ilsa, Isabell, Liesa, Liesel, Liesl, Tina (Greek) Elisavet (Hawaiian) Elikapeka (Hungarian) Erzsébet (Russian) Izabella (Hungarian) Bözsi, Erzsi, Liliána, Lilien, Zsóka (Icelandic) Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish) Eilís, Eilish, Isibéal, Sibéal (Italian) Elisabetta (Portuguese) Elizabete (Latvian) Jeļizaveta, Elīza, Ilze (Lithuanian) Elžbieta, Izabelė, Elzė (Macedonian) Beti, Veta (Manx) Ealisaid (Medieval English) Ibb (Swedish) Lill (Occitan) Isabèl (Polish) Elżbieta (Slovene) Iza (Portuguese) Belinha, Elisabete (Spanish) Isabela (Portuguese (Brazilian)) Isabele, Izabel, Lílian (Romanian) Elisabeta (Russian) Elizaveta, Yelizaveta, Lizaveta (Scottish) Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic) Ealasaid, Iseabail, Beileag, Lileas (Serbian) Jelisaveta, Jela, Jelica (Slovak) Alžbeta (Slovene) Špela (Spanish) Ysabel (Swedish) Elsy (Ukrainian) Yelyzaveta, Yelysaveta (Welsh) Bethan

Источники: Wikipedia — Elisheba

Спросить ИИ