Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
563 prénoms dans notre annuaire
Résultats
563Jônatas est une forme brésilienne du portugais de Jonathan. Le nom conserve le sens original, « Yahvé a donné », dérivé des racines hébraïques yeho (faisant référence à Dieu) et naṯan (« donner »). Alors que l’orthograph...
Jordão est la forme portugaise de Jordan, un prénom aux profondes racines bibliques et historiques. Il fonctionne à la fois comme prénom et comme nom de famille dans les pays lusophones, notamment au Brésil et au Portuga...
Jorge est la forme espagnole et portugaise de George, dérivé du nom grec Γεώργιος (Georgios), signifiant « fermier » ou « travailleur de la terre ». La prononciation diffère grandement dans chaque langue : espagnol [ˈxoɾ...
Jorginho est un diminutif portugais de Jorge, qui est lui-même la forme espagnole et portugaise de George. Le prénom George dérive en fin de compte du grec Γεώργιος (Georgios), signifiant « agriculteur » ou « travailleur...
José Manuel est un double prénom masculin courant en portugais et en espagnol, associant José et Manuel. Il est l'équivalent espagnol et portugais du double prénom anglais Joseph-Emmanuel, qui lui-même dérive des noms hé...
Josemar est un diminutif portugais du nom composé José Maria, fusionnant José (une forme de Joseph) et Maria. Il est principalement utilisé au Brésil et au Portugal, bien qu'il soit considéré comme un prénom moins couran...
José Maria est un nom composé portugais qui associe José (la forme portugaise de Joseph) et Maria, les noms des parents de Jésus Christ. Ce nom composé fait écho au prénom espagnol José María et reflète la tradition cath...
Étymologie et originesJosias est la forme portugaise et française du nom Josiah, également présente dans certaines traductions anglaises du Nouveau Testament. L'origine ultime du nom se trouve dans l'hébreu biblique Yosh...
Josimar est un prénom masculin portugais, forme abrégée de José Maria, nom composé alliant José et Maria, les prénoms des parents de Jésus dans la tradition chrétienne. Ce prénom reflète l'influence catholique dans les c...
Josué est une forme française, portugaise et espagnole de Joshua. Le prénom Joshua provient du nom hébreu Yehoshuaʿ, signifiant « Yahvé est salut », dérivé des racines yeho (référence au Dieu hébreu) et yashaʿ (signifian...
Juliano est la forme portugaise du nom latin Iulianus, lui-même dérivé du nom de famille romain Julius. En tant que prénom masculin, Juliano est utilisé au Portugal et au Brésil, où il porte la même signification étymolo...
Julião est un prénom masculin portugais, équivalent et dérivé du latin Iulianus, qui lui-même vient du nom de famille romain Julius. Ce prénom a des racines historiques profondes dans la tradition romaine et chrétienne.É...
Júlio est un prénom masculin portugais, équivalent de l'espagnol Julio. Il dérive du nom de famille romain Julius, dont les origines sont incertaines mais anciennes. Le nom Julius pourrait venir du grec ἴουλος (ioulos),...
Júlio César est un prénom composé portugais associant les prénoms Júlio et César, faisant directement référence au général et homme d'État romain Jules César. Ce doublon est courant dans les pays lusophones, où les préno...
Juscelino est la forme portugaise de Jocelyn, un nom d'origine germanique. La racine est le nom franc Gautselin ou Gauzlin, dérivé de l'élément germanique *gautaz, faisant référence aux Geats, une tribu germanique du Nor...
Justino est un prénom espagnol et portugais dérivé du nom latin Iustinus, lui-même lié à Justus. Ce nom trouve son origine dans la Rome antique et s'est répandu grâce aux premiers saints chrétiens, notamment Justin le Ma...
Juvenal est la forme anglaise et portugaise du cognomen romain Iuvenalis, un nom latin signifiant « juvénile ». En tant que prénom historique, il est principalement associé au poète romain antique Decimus Junius Juvenali...
Kaíque est un prénom portugais brésilien, principalement masculin, dérivé comme variante de Caíque. Alors que Caíque est lui-même une contraction de Carlos Henrique (une combinaison de Carlos et Henrique), Kaíque représe...
Kauã est une variante du nom tupi Cauã, signifiant « épervier » ou « faucon » en vieux tupi. Ce prénom est majoritairement utilisé au Brésil, reflétant l'héritage tupi indigène du pays. Le nom racine Cauã lui-même provie...
Kauan est un mot finnois signifiant « pour longtemps », adopté comme nom de groupe pour le groupe russe de doom metal atmosphérique/post-rock formé à Cheliabinsk en 2005. Le nom du groupe reflète l'influence de la langue...
Keven est une variante du nom irlandais Kevin, utilisée en anglais, français et portugais. Il représente une réorthographe de Kevin, qui est lui-même une forme anglicisée du nom irlandais Caoimhín.ÉtymologieLe nom irland...
Kévim est une variante portugaise de Kevin, la forme anglicisée du nom irlandais Caoimhín. La racine Kevin dérive du vieil irlandais Cóemgein, composé de cóem signifiant « cher, bien-aimé, doux » et gein signifiant « nai...
Kevin est la forme anglicisée du prénom masculin irlandais Caoimhín, issu du vieil irlandais Cóemgein. Ce prénom est composé des éléments cóem signifiant « cher, bien-aimé, doux » et gein signifiant « naissance », pour e...
Kléber est un prénom masculin d'origine germanique, dérivé du nom de famille allemand Kleber, qui signifie « colle » ou « substance adhésive », faisant référence à un nom de métier pour un relieur ou une personne travail...
Ladislau est un prénom masculin principalement utilisé en portugais et en roumain, correspondant à la forme locale de Vladislav. Ce nom slave dérive du composé vieux-slave Voldislavŭ, formé des éléments volděti signifian...
Laurentino est une forme portugaise et espagnole de Laurentinus, un cognomen romain d'origine latine. Laurentinus lui-même est un diminutif dérivé de Laurentius, qui est la racine de noms comme Laurence. Laurentius signi...
Laurindo est un prénom masculin portugais, dérivé de la forme masculine de Laurinda. Le prénom Laurinda lui-même est un dérivé de Laura avec le suffixe portugais populaire -inda. En dernière analyse, le prénom remonte à...
Lauro est la forme italienne, espagnole et portugaise du nom romain tardif Laurus, qui signifie "laurier". Le laurier était très estimé dans la Rome antique, où ses feuilles étaient tressées en guirlandes pour les vainqu...
Lázaro est la forme espagnole et portugaise de Lazare, un nom d'origine biblique. Le nom remonte au grec Lazaros et à l'hébreu Éléazar (אֶלְעָזָר), signifiant « Dieu a aidé » — dérivé de אֵל (ʾel, « Dieu ») et עָזַר (ʿaz...
Leandro est un prénom masculin largement utilisé dans les pays italophones, lusophones et hispanophones. C'est une variante de Leander, qui lui-même dérive du nom grec Λέανδρος (Leandros), composé des éléments λέων (leon...
Leão est la forme portugaise de Leo et de Leon. Le nom dérive du latin leo signifiant "lion", apparenté au grec Leon. En portugais, Leão se prononce [liˈɐ̃w] et se traduit directement par "lion", mettant l'accent sur la...
Dans ce contexte, « Léo » est le diminutif portugais de Leonardo. C'est un prénom résolument masculin, ancré dans la tradition plus large des noms dérivés de l'élément germanique « lewo » (lion) ou latin « leo » (lion)....
Leonardo est la forme italienne, espagnole et portugaise de Leonard, un prénom d'origine germanique qui dérive des éléments lewon signifiant « lion » et hardu signifiant « courageux » ou « hardi ». Ainsi, le nom porte de...
Leonel est la forme espagnole et portugaise de Lionel, dérivé du diminutif français de Léon. Le nom remonte donc au mot grec λέων (ley via un élément de nom), signifiant « lion ». Étymologie et contexte linguistique Leon...
Leopoldo est la forme italienne, espagnole et portugaise de Léopold. Le nom Léopold dérive des éléments du vieux germanique liut « peuple » et bald « audacieux, courageux », son orthographe étant ensuite influencée par l...
Liberato est un prénom masculin italien, espagnol et portugais dérivé du latin tardif Liberatus, signifiant « libéré » ou « affranchi ». Ce prénom partage sa racine avec le verbe latin liberare (« délivrer, affranchir »)...
Lino est un prénom masculin en italien, espagnol, portugais et galicien, fonctionnant principalement comme diminutif ou variante de Linus. Le nom dérive finalement du grec Linos, qui signifie « lin ». Dans la mythologie...
Lisandro est la forme espagnole et portugaise de Lysandre, un nom d'origine grecque antique. Lysandre (Λύσανδρος, Lysandros) dérive des éléments grecs λύσις (lysis), signifiant « une libération » ou « détachement », et ἀ...
Lopo est un prénom masculin portugais, dérivé du nom romain Lupus, signifiant « loup ». Ce nom est l'équivalent portugais du français Loup et de l'espagnol Lope. Linguistiquement, Lopo est remarquable car il conserve le...
Lourenço est une forme portugaise du nom romain Laurentius, duquel dérive le nom anglais Laurence (ou Lawrence). La signification racine remonte à Laurentum, une ancienne ville d'Italie dont le nom provient probablement...
Lucas est un prénom masculin d'origine latine, dérivé du verbe latin lucere, signifiant « briller » ou « être clair ». Il constitue la forme latine du nom grec Luc (Loukas) et est utilisé dans de nombreuses langues, dont...
Luciano est la forme italienne, espagnole et portugaise de Lucianus, un nom de famille romain dérivé du prénom Lucius, lui-même issu du latin lux signifiant « lumière ». Cette racine étymologique confère au nom un symbol...
Lúcio est un prénom masculin portugais, équivalent de Lucius en anglais et dans d'autres langues. Le nom dérive finalement du praenomen romain Lucius, issu du latin lux signifiant « lumière ».Étymologie et histoireLe nom...
Luís est la forme portugaise de Louis. Il provient du nom germanique Hludowig ou Chlodovech, signifiant « guerrier fameux » ou « fameux au combat », introduit dans la péninsule Ibérique par les Wisigoths. En portugais et...
Luisinho est un diminutif portugais de Luís ou Luiz. Le suffixe -inho est une terminaison diminutive courante en portugais qui exprime l'affection ou la petitesse, semblable à -ito en espagnol. Ainsi, Luisinho peut être...
Luiz est un prénom portugais, principalement utilisé au Brésil, et une variante de Luís. Il est dérivé de Louis, la forme française de Ludovicus, lui-même latinisé de Ludwig. Le prénom Louis a une longue histoire royale,...
Étymologie et SignificationLula est un diminutif de Luiz, la forme portugaise brésilienne de Louis. Le nom Louis lui-même dérive de la forme latinisée Ludovicus du nom germanique Ludwig, signifiant « guerrier célèbre »....
Maicon est une variante brésilienne du prénom Michael, principalement utilisé dans les pays lusophones. Il sert de prénom masculin et constitue un exemple frappant de la manière dont la forme anglaise de Michael est entr...
Manel est un diminutif portugais de Manuel, qui est lui-même la forme portugaise et espagnole d'Emmanuel, un nom d'origine hébraïque signifiant 'Dieu est avec nous' (de Immanuel dans Isaïe 7:14). L'utilisation de Manel c...
Étymologie et origineManoel est la forme galicienne et une variante portugaise de Manuel. Manuel lui-même est le développement espagnol et portugais de Emmanuel, qui vient du nom hébreu Immanu'el signifiant « Dieu est av...
Manuel est un prénom masculin issu d'une variante d'Emmanuel, qui dérive du nom hébraïque Immanuel (עִמָּנוּאֵל) signifiant « Dieu avec nous ». Sous sa forme grecque Μανουήλ (Manouel), ce nom fut utilisé dans l'Empire by...
Marcelinho est un diminutif portugais du prénom Marcelo. Le suffixe -inho est une terminaison diminutive courante en portugais, équivalant à ajouter « petit » ou « cher » au nom racine, donnant à Marcelinho le sens affec...
Marcelino est un prénom et un nom espagnol et portugais. En tant que prénom, il est la forme de Marcellinus, un nom de famille romain dérivé de Marcellus, qui est lui-même un diminutif de Marcus. Le nom racine Marcus est...
Marcelo est une forme espagnole et portugaise de Marcellus, ce qui en fait un prénom courant dans les cultures ibériques et leur diaspora. Comme ses équivalents, Marcelo remonte finalement au nom de famille romain Marcel...
Marciano est la forme portugaise, espagnole et italienne de Marcianus, un nom de famille romain dérivé du praenomen Marcus, qui lui-même provient probablement du nom du dieu romain Mars. Ainsi, Marciano porte des connota...
Márcio est la forme portugaise du nom de famille romain Marcius, qui dérive lui-même du prénom romain courant Marcus. La racine ultime de Marcus serait le nom du dieu romain Mars, reliant ainsi Márcio à l'ancienne divini...
Marco est un prénom masculin italien, dérivé du nom latin Marcus, qui serait originaire du dieu romain Mars. À ce titre, il est un cognat direct du nom anglais Mark, partageant la même racine étymologique signifiant « co...
Marcos est un prénom masculin espagnol et portugais, dérivé du nom latin Marcus. Ce nom a des racines historiques profondes, remontant finalement au dieu romain Mars, le dieu de la guerre, lui donnant le sens de « dédié...
Mariano est un prénom masculin italien, espagnol et portugais dérivé du nom romain tardif Marianus, qui vient lui-même du nom de famille romain Marius. La racine Marius serait liée soit à Mars, le dieu romain de la guerr...
Marinho est un prénom et un nom de famille portugais, fonctionnant comme un diminutif de Mário. Le nom Mário lui-même est la forme portugaise de Marius, un nom de famille romain aux origines disputées. Marius pourrait dé...