Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
315 prénoms dans notre annuaire
Résultats
315Łukasz est un prénom masculin polonais, dérivé du nom grec Loukas (Λουκᾶς), qui provient à son tour du nom racine Luke. Luke, quant à lui, est une forme anglaise du latin Lucas, issu du grec Loukas — un nom signifiant pr...
Maciej (prononciation polonaise : [ˈmat͡ɕɛj]) est un prénom polonais, équivalent de Matthias. Dérivé du grec Ματθίας (Matthias), qui est lui-même une variante de Ματθαῖος (voir Matthieu), le prénom a des racines biblique...
Maciek est un diminutif polonais de Maciej, la forme polonaise de Matthias. En tant que variante familière et affectueuse, Maciek est couramment utilisé en Pologne entre famille et amis pour désigner les personnes nommée...
Maks est une forme courte des noms slaves Maksim, Maksym ou Maksimilijan, dérivée au final du nom de famille latin Maximus, signifiant « le plus grand ». À l'origine un cognomen romain, Maximus est devenu un nom chrétien...
Maksym est la forme ukrainienne et polonaise de Maximus, un nom de famille romain dérivé du latin maximus, signifiant « le plus grand ». Ce nom a des racines profondes dans les traditions de dénomination d'Europe de l'Es...
Maksymilian est la forme polonaise de Maximilian. Le nom dérive ultimement du nom romain Maximilianus, lui-même dérivé de Maximus, signifiant « le plus grand » en latin. La tradition chrétienne honore un saint et martyr...
Manfred est un prénom masculin d'origine germanique, composé des éléments du vieux haut allemand man « homme » et fridu « paix », signifiant donc « homme de paix ». Il appartient à la tradition onomastique germanique com...
Marcel est un prénom masculin utilisé en catalan, tchèque, néerlandais, français, allemand, polonais, roumain et slovaque. C'est une forme de Marcellus, un nom de famille romain qui est à l'origine un diminutif de Marcus...
Marceli est la forme polonaise du nom romain Marcellus, lui-même un diminutif du prénom Marcus. L'origine ultime de Marcus serait le nom du dieu romain Mars, donnant au nom une signification étymologique apparentée à « d...
Marcin est la forme polonaise du prénom Martin. C'est un prénom masculin, prononcé [ˈmart͡ɕin] en polonais, dont l'équivalent féminin est Martyna.Étymologie et origineLe nom dérive finalement du nom romain Martinus, lui-...
Marcjan est un prénom masculin polonais, représentant la forme polonaise de Marcianus. Le nom Marcianus provient du nom de famille romain, lui-même dérivé du praenomen Marcus, profondément enraciné dans l'histoire et la...
Marek est un prénom masculin slave occidental, équivalent de Mark en anglais, utilisé en tchèque, polonais, slovaque et estonien. Il dérive ultimement du nom latin Marcus, qui serait lié au dieu romain Mars. La popularit...
Marian 2 est un prénom masculin utilisé principalement dans les contextes tchèque, polonais et roumain. C'est la forme locale du nom latin Marianus, qui provient d'un nom de famille romain dérivé de Marius. Dans ces lang...
Mariusz est un prénom masculin polonais qui correspond à la forme polonaise du nom latin Marius. Bien que Mariusz ait un usage distinct en Pologne, il partage l'héritage durable de son nom racine, qui a des origines roma...
Mateusz est la forme polonaise de Matthieu, un prénom aux profondes racines bibliques. Signifiant « don de Dieu » ou plus précisément « don de Yahvé », il partage son origine avec le nom hébreu Mattithiah, dont dérivent...
Maurycy est un prénom polonais, la forme directe de Maurice, dérivé du nom latin tardif Mauritius, lui-même dérivé de Maurus, qui signifiait « maure » ou « à la peau foncée ». La racine ultime du nom est le mot latin mau...
Metody est la forme polonaise de Méthode, un nom dérivé du grec Μεθόδιος (Methodios). Ce nom vient du mot grec μέθοδος (methodos), signifiant « poursuite » ou « méthode », qui remonte lui-même aux éléments μετά (meta), s...
Étymologie et origineMichał est la forme polonaise de Michael, un prénom dérivé de l'hébreu Mikha'el, signifiant « Qui est comme Dieu ? » Cette question rhétorique souligne la croyance qu'aucun être n'est comparable au d...
Mieczysław est un prénom masculin polonais à forte connotation guerrière. Il est composé de deux éléments slaves : mečĭ signifiant "épée" et slava signifiant "gloire". Le nom se traduit ainsi par "gloire de l'épée", "cél...
Étymologie et signification Mieszko est un prénom slave d'origine incertaine, principalement utilisé en Pologne. La théorie la plus traditionnelle, proposée pour la première fois par l'historien polonais du XVe siècle Ja...
Mietek est le diminutif polonais de Mieczysław. Tandis que Mieczysław est un prénom complet et formel, historiquement porté par la noblesse et les intellectuels polonais, Mietek occupe l'espace affectueux et familier d'u...
Mikołaj est la forme polonaise de Nicolas, un nom d'origine grecque signifiant « victoire du peuple » (du grec nikē « victoire » et laos « peuple »). Le nom a une riche histoire en Pologne, où il a été utilisé à la fois...
Milan est un prénom masculin d'origine slave, dérivé de l'élément milŭ signifiant « gracieux, cher » (apparenté au polonais miły ou au russe милый). Il est apparu à l'origine comme forme courte de divers prénoms slaves c...
Miłogost est un prénom masculin polonais d'origine vieux-slave. Il est composé des éléments milŭ « gracieux, cher » et gostĭ « invité », ce qui permet d'interpréter le nom comme « cher invité » ou « hôte gracieux ». Ce m...
Miłosław est un prénom masculin polonais, apparenté à Miloslav. Le nom dérive des éléments slaves milŭ signifiant « gracieux, cher » et slava signifiant « gloire ». Ainsi, Miłosław porte le sens de « gloire chère » ou «...
ÉtymologieMiłosz est le cognat polonais de Miloš, un nom slave enraciné dans l'élément milŭ signifiant « gracieux, cher ». À l'origine un diminutif, il partage un héritage commun avec des noms comme Milan et Milko, tous...
Mirek est un diminutif de Miroslav et d'autres noms commençant par l'élément slave mirŭ signifiant « paix, monde ». Il est utilisé indépendamment dans les contextes tchèque, polonais et slovaque. Le nom Mirek porte le to...
Miron est un prénom masculin utilisé en roumain, russe et polonais, où il sert de forme de Myron.ÉtymologieLe nom dérive du mot grec μύρον (myron), signifiant « huile parfumée, parfum » ou « myrrhe ». La myrrhe était une...
Mirosław est un prénom masculin polonais d'origine slave, équivalent à Miroslav. ÉtymologieLe nom est dérivé des éléments slaves mirŭ (« paix, monde ») et slava (« gloire »), signifiant donc « paix et gloire » ou « perso...
Mścisław est la forme polonaise de Mstislav, un prénom slave composé des éléments mĭstĭ signifiant « vengeance » et slava signifiant « gloire ». Ainsi, le nom Mścisław signifie « vengeance et gloire ».ÉtymologieLe nom dé...
Narcyz est la forme polonaise de Narcisse. Comme ses variantes dans d'autres langues, il dérive du latin Narcissus, lui-même emprunté au grec ancien Νάρκισσος (Narkissos), qui pourrait être lié au mot νάρκη (narke) signi...
Natan est la forme hébraïque et polonaise du nom Nathan, dérivé de la racine hébraïque נָתַן (natan) signifiant « donner ». Dans la Bible hébraïque (Ancien Testament), Natan (Nathan) était un prophète sous le règne du ro...
Nikodem est la forme polonaise de Nicodème, un nom d'origine grecque signifiant « victoire du peuple », de nikè (victoire) et dèmos (le peuple). Cette étymologie reflète le riche héritage linguistique du nom, qui a été a...
Norbert est un prénom germanique, composé des éléments vieux-allemands nord signifiant « nord » et beraht signifiant « brillant », donc « nord brillant » ou « célèbre dans le nord ». Il est utilisé dans plusieurs langues...
Oktawian est la forme polonaise de l'ancien nom romain Octavian, qui dérive lui-même de Octavius — un nom de famille romain issu du latin octavus signifiant « huitième ». Historiquement, Octavius était un praenomen (prén...
Oktawiusz est la forme polonaise du nom latin Octavius. Le nom Octavius était un nom de famille romain dérivé du mot latin octavus, signifiant « huitième ». Il servait à l'origine de nomen, ou nom de clan, porté par la g...
Olaf est un prénom masculin qui connaît une popularité durable en Scandinavie, en Allemagne, en Pologne et aux Pays-Bas. Il dérive du vieux norrois Áleifr, signifiant « descendant de l'ancêtre » — composé des éléments an...
Olek est une forme masculine polonaise courte du prénom Aleksander, qui lui-même dérive du nom grec Alexander. Le nom se prononce /ˈɔ.lɛk/ et peut servir à la fois comme prénom autonome ou comme diminutif, en particulier...
Olgierd est la forme polonaise d'Algirdas, un nom lituanien d'origine composée. Ses éléments sont supposés être al- signifiant "tout, chaque" et gird- signifiant "entendre", donnant le sens général de "celui qui entend t...
Oliwer est un prénom masculin polonais, une variante de Oliver. Il est entré dans l'usage polonais comme une forme adaptée du nom international Oliver, qui a des racines en ancien français et peut-être dans les langues g...
Oliwier est la forme masculine polonaise de Oliver, un nom aux origines étymologiques complexes. L'origine ultime d'Oliver est incertaine : il pourrait dériver du vieux français Olivier, lui-même issu du latin oliva sign...
Oskar est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le basque, le tchèque, le danois, l'estonien, le finnois, l'allemand, le norvégien, le polonais, le slovène et le suédois. C'est la f...
Patryk est un prénom masculin polonais, la forme polonaise de Patrick. Il dérive ultimement du nom latin Patricius, signifiant « noble » (de patricius, désignant un membre de la classe patricienne dans la Rome antique).É...
Paweł est la forme polonaise de Paul, dérivé du latin Paulus, signifiant « petit » ou « humble ». Le nom Paul revêt une importance profonde dans le christianisme en raison de saint Paul (à l'origine Saul), apôtre clé qui...
Origine et étymologiePiotr est la forme polonaise de Pierre. Dérivé du grec Petros, signifiant « pierre » ou « rocher », le nom provient du nom araméen Cephas, que Jésus donna à l'apôtre Simon bar Jonas (selon le Nouveau...
Piotrek est un diminutif polonais de Piotr, la forme polonaise de Pierre. En tant que variante familière et affectueuse, il est couramment utilisé entre membres de la famille et amis, un peu comme on dirait « Pierrot » e...
Przemek ([ˈpʂɛmɛk]) est un prénom masculin polonais, servant de diminutif à Przemysław. Le nom dérive du polonais Przemysł, forme nationale du tchèque Přemysl, un nom vieux-slave signifiant « ruse, stratagème », composé...
Przemko est un diminutif polonais du prénom Przemysław, principalement utilisé en Pologne. Le nom Przemysław lui-même est une variante médiévale de Przemysł, combinée avec l'élément slave slava signifiant « gloire ». Ain...
Przemo est un diminutif polonais de Przemysław, un prénom aux profondes racines dans l'histoire slave. Przemysław lui-même est une variante médiévale du nom plus ancien Przemysł, qui combine les éléments slaves przemysł...
Przemysł est un prénom masculin polonais dérivé du tchèque Přemysl. Il partage son origine avec des noms apparentés tels que Přemysl (tchèque) et son diminutif Přemek (tchèque), ainsi que la variante polonaise Przemysław...
Przemysław est un prénom masculin polonais qui a évolué comme variante médiévale de Przemysł, avec l'ajout de l'élément slave slava « gloire ». Le nom de base Przemysł est lui-même la forme polonaise du tchèque Přemysl,...
Radek est un prénom masculin d'origine slave, couramment utilisé dans les cultures tchèque et polonaise. Il est issu d'un diminutif de noms commençant par l'élément slave radŭ signifiant « heureux, volontaire ». En Polog...
Radomił est la variante polonaise du prénom Radomil, qui provient des éléments slaves radŭ signifiant « joyeux, volontaire » et milŭ signifiant « gracieux, cher ». Ce nom composé évoque donc l'idée d'une personne joyeuse...
Radosław est un prénom masculin polonais, dérivé des éléments slaves radŭ signifiant « heureux, volontaire » et slava signifiant « gloire ». C'est une variante du prénom slave commun Radoslav, utilisé sous diverses forme...
Radzim est un prénom et un nom de famille polonais, principalement la forme polonaise de Radim. Le nom Radim est né comme diminutif de noms commençant par l'élément slave radŭ signifiant « heureux, consentant ». Ainsi, R...
Rafał est la forme polonaise de Raphaël, un nom d'origine hébraïque signifiant « Dieu guérit ». Le nom racine Raphaël vient de רָפָא (rafa, « guérir ») et אֵל (ʾel, « Dieu »), combinés dans le nom hébreu רָפָאֵל (Rafaʾel...
Rajmund est la forme polonaise, hongroise et slovène de Raymond. Le nom dérive en dernier ressort du germanique Raginmund, composé des éléments regin « avis, conseil, décision » et munt « protection ». Les Normands ont i...
Remigiusz est la forme polonaise de Rémy, lui-même un dérivé français du nom latin Remigius. La racine latine remigis signifie "rameur", ce qui reflète une origine professionnelle liée à ceux qui propulsaient les embarca...
Robert est un prénom masculin d'origine germanique ancienne, largement utilisé dans de nombreuses langues et cultures depuis des siècles. Il dérive du proto-germanique *Hrōþiberhtaz, composé des éléments hruod signifiant...
Roch est la forme française et polonaise de Rocco, un nom d'origine germanique dérivé de l'élément hruoh signifiant « corbeau » ou « freux ». Le nom est fortement associé à saint Roch (également connu en anglais sous le...