Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
826 prénoms dans notre annuaire
Résultats
826Burhan al-Din est un nom arabe formé de burhān (برهان) signifiant « preuve » et dīn (دين) signifiant « religion, foi », ensemble signifiant « preuve de la foi ». C'est une transcription alternative de l'arabe برهان الدين...
Burhanuddin est une variante et une orthographe courante du nom arabe Burhan ad-Din, formé des éléments burhān (preuve) et dīn (religion, foi), signifiant ainsi « preuve de la foi ». Il est utilisé en Indonésie, en Malai...
Butrus est la forme arabe de Pierre, dérivée directement du grec Πέτρος (Petros), signifiant « pierre ». Ce nom correspond également au copte ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ et au syriaque ܦܛܪܘܣ. Il est principalement utilisé comme prénom mascul...
Cherif est une transcription alternative d'influence française du nom masculin arabe Sharif (شريف), principalement utilisée dans les régions d'Afrique du Nord et de l'Ouest colonisées par la France, comme le Maroc, l'Alg...
Danial est une transcription alternative du perse Daniyal ou de l'arabe Daniyal, ainsi que la forme habituelle malaise et indonésienne du prénom. Il dérive de Daniyal, qui provient lui-même du nom hébreu Daniel, signifia...
Daniyal est une forme arabe, persane et ourdou du nom hébreu Daniel, qui apparaît dans l'Ancien Testament comme un prophète de Dieu. Le nom Daniel dérive de l'hébreu Daniyyel, composé des éléments din (« juger ») et ʾel...
Daoud est un prénom et un nom masculin arabe, représentant une transcription alternative courante de Dawud (arabe : داوود ou داود). Son origine ultime remonte au nom hébreu David (דָּוִ֣יד), signifiant « bien-aimé » ou «...
Daud est un prénom utilisé dans les contextes arabe, ourdou, indonésien et malais, fonctionnant comme une transcription variante de l'arabe Dawud, la forme arabe de David. Le nom dérive finalement de l'hébreu Dawiḏ, sign...
Dawood est une transcription alternative du nom arabe Dawud (داود ou داوود), qui est la forme arabe de David. Le nom est largement utilisé dans le monde musulman et parmi les chrétiens arabophones.ÉtymologieLe nom trouve...
Dawud est un prénom masculin et la forme arabe de David, dérivé du nom hébreu Dawiḏ signifiant « bien-aimé ». Il est utilisé dans le monde musulman et apparaît dans le Coran comme le nom du prophète et roi David (Dawud)....
Diya2 est une transcription alternative de l'arabe ضياء (voir Ziya). Le prénom Diya partage donc le sens principal de Ziya, qui est « splendeur, lumière, éclat » en arabe. En tant que variante de translittération, il ref...
Djamel est un prénom arabe, une transcription alternative de جمال (Jamal) principalement utilisée en Algérie. Le nom trouve ses racines dans la racine arabe جمل (jamala), signifiant « être beau ». Il porte donc le sens c...
Driss est un prénom masculin et nom de famille d'origine arabe, couramment utilisé en Afrique du Nord. Il s'agit d'une transcription alternative de l'arabe Idris (إدريس), principalement employé au Maroc, en Algérie et en...
Ebrahim est une forme persane de Ibrahim, qui est lui-même la forme arabe d'Abraham. Il est également utilisé comme une transcription alternative d'Ibrahim en arabe. Le nom dérive ultimement de l'hébreu ʾAvraham, signifi...
Eesa est une transcription alternative de l'arabe عيسى (voir Isa 1), dérivé de l'hébreu Yeshua et finalement lié à Jésus. Dans les contextes islamiques, 'Isa est le nom coranique de Jésus, qui est vénéré comme un prophèt...
Ehab est un prénom et nom de famille d'origine arabe. C'est une transcription variante de l'arabe إيهاب (voir Ihab), dérivé de la racine wahaba signifiant « donner », donnant au nom le sens de « cadeau » ou « don ». Le n...
Emad est une transcription alternative du nom arabe Imad (عماد), qui signifie « soutien » ou « pilier » en arabe. Le nom dérive de la racine arabe ʿamada signifiant « soutenir », et il évoque des connotations de confianc...
Esam est une transcription alternative de l'arabe عصام (voir Isam), qui signifie « sécurité » ou « engagement » en arabe, de la racine ʿaṣama signifiant « protéger ». Le nom évoque des qualités de sécurité et de confianc...
Eslam est une forme persane de Islam, ainsi qu'une transcription alternative du nom arabe. Il est principalement utilisé dans les pays arabophones et persanophones, notamment au sein des communautés musulmanes. Le nom dé...
Esmail est un prénom persan et arabe, la forme persane habituelle de Ishmaël, ainsi qu'une transcription arabe alternative du nom. Il correspond au prénom anglais Ishmael, qui dérive de l'hébreu Yishmaʿel, signifiant « D...
Essa est une transcription alternative de l'arabe عيسى (voir Isa 1), le nom arabe de Jésus. En tant que prénom, Essa est principalement utilisé parmi les musulmans, reflétant la vénération coranique de Jésus en tant que...
ÉtymologieEssam est une transcription alternative du nom arabe Isam (arabe : عِصَام, romanisé : ʿIṣām). Il dérive de la racine arabe عصم (ʿaṣama) signifiant « sauvegarder » ou « protéger ». Par conséquent, Essam porte l...
Eyad est un prénom arabe, une transcription alternative de إياد (voir Iyad). Le nom porte les significations de « force, soutien » et dérive de la racine arabe أيّد (ʾayyada), signifiant « soutenir » ou « renforcer ». Ét...
Fadel est une transcription alternative de l'arabe فضل (voir Fadl) ou فاضل (voir Fadil), tous deux issus de la racine arabe signifiant « grâce, générosité » ou « honorable, excellent ». C'est un prénom masculin largement...
Fadi (également orthographié Fahdi ou Fadhi ; arabe : فادي) est un prénom arabe masculin qui porte la signification profonde de « sauveur » ou « rédempteur ». Il est dérivé de la racine arabe fadā (فدى), qui signifie « r...
Fadil est un prénom masculin d'origine arabe signifiant « vertueux, excellent » en arabe. Le nom représente deux noms arabes apparentés : فاضل (avec une première voyelle longue) et فضيل (avec une deuxième voyelle longue)...
Fadl est un prénom masculin arabe signifiant « grâce, générosité ». Il dérive directement de la racine arabe فضل, qui exprime les concepts d'abondance, de faveur et de vertu. Le nom apparaît dans l'histoire islamique pri...
Fahd est un prénom masculin arabe qui signifie "panthère" en arabe.ÉtymologieLe nom Fahd est directement dérivé du mot arabe فَهْد (fahd), qui désigne une panthère ou un guépard. L'image de la panthère évoque souvent la...
Faheem est un prénom masculin, également utilisé comme nom de famille, d'origine arabe. C'est une transcription alternative de l'arabe فهيم (voir Fahim), ainsi que la transcription usuelle en ourdou. Le nom signifie 'dis...
Fahim est un prénom masculin arabe qui signifie « intelligent, raisonnable » en arabe. Cette transcription représente deux noms arabes distincts mais apparentés : فهيم (Fahīm), avec une seconde voyelle longue, et فهم (Fa...
Faisal est un prénom et un nom de famille masculin arabe, largement utilisé dans le monde musulman, notamment dans les communautés arabophones, bengalophones, indonésiennes, malaises et ourdouphones. C'est une transcript...
Étymologie et originesFaizel est une transcription alternative du nom arabe فيصل (Faysal), qui signifie « juge, arbitre » en arabe. Le nom dérive de la racine arabe f-ṣ-l, porteuse de connotations de décision et de sépar...
Fakhri est un prénom et nom arabe, signifiant « honorifique » ou « titulaire », dérivé de la racine arabe f-kh-r, qui se rapporte à la fierté ou à l'honneur. Sous sa forme possessive (فَخْري fakh·riy), le nom évoque un s...
Farag est une transcription alternative du nom arabe Faraj (arabe فرج), qui signifie « confort » ou « soulagement ». Cette orthographe correspond davantage à la prononciation arabe égyptienne du nom. Il est à la fois uti...
Faraj est un prénom arabe masculin qui porte la signification profonde de « réconfort, soulagement », dérivé de la racine arabe exprimant la « joie après la tristesse ». Le prénom est également associé à des concepts com...
Étymologie et originesFareed est une transcription alternative du nom arabe فريد (Farid) ou de l'ourdou فرید. Le nom dérive finalement de la racine arabe farada, signifiant « être unique, être seul », et porte le sens d'...
Fares est une transcription alternative du nom arabe فارس (voir Faris), signifiant "cavalier, chevalier". C'est un prénom masculin courant dans le monde arabophone, reflétant l'importance culturelle de l'équitation et de...
Farhan (également orthographié Farhaan) est un prénom masculin d'origine arabe, signifiant « joyeux, gai ». Dérivé du verbe arabe fariḥa (être heureux), il est étroitement lié au prénom féminin Farah (signifiant « joie »...
Farid (également orthographié Fareed, Ferid) est un prénom masculin arabe dérivé de la racine farada (فرد), signifiant « être unique, être seul ». Le nom signifie « unique, précieux, incomparable » — des attributs reflét...
Faris est un prénom et nom de famille arabe masculin, signifiant « cavalier, chevalier » (فارس). Le nom évoque les idéaux de chevalerie, d'habileté équestre et de bravoure, reflétant la haute estime pour la culture éques...
Étymologie et origineFarooq (également orthographié Farouk, Faruq et autres variantes) est un prénom masculin arabe courant. Il s'agit d'une transcription alternative de l'arabe فاروق (Faruq), et également la transcripti...
Farouk est une transcription alternative du nom arabe فاروق (voir Faruq). Le nom dérive de la racine arabe f-r-q, signifiant « distinguer » ou « séparer ». Al-Fārūq se traduit littéralement par « celui qui distingue le b...
Faruk est un prénom turc et bosnien, également utilisé comme transcription alternative de l'arabe Faruq. Il dérive finalement de la racine arabe ف-ر-ق (f-r-q), qui exprime l'idée de distinguer ou de séparer. Étymologie L...
Faruq ("Farook", parfois rendu par Farooq) est un prénom d'origine arabe, largement adopté dans le monde musulman. Le nom vient de l'arabe فاروق (fārūq), un participe actif signifiant "personne capable de...
Fathi (arabe : فَتْحِي) est un prénom et nom de famille arabe masculin, dérivé de la racine f-t-ḥ, qui évoque l'idée d'ouverture ou de conquête. Il signifie « conquérant » ou « victorieux », étant la forme possessive de...
Fatih est un prénom masculin arabe et turc signifiant « conquérant ». Il dérive de la racine arabe فتح (fataḥa), qui signifie « ouvrir, conquérir ». Le nom est surtout associé au sultan ottoman Mehmed II (1432–1481), con...
Fatin est un prénom masculin d'origine arabe signifiant « intelligent, sagace ». Il dérive de la racine arabe فطن (f-ṭ-n), qui évoque la vivacité d'esprit et la compréhension rapide. Ce prénom est courant dans le monde a...
Fayez est un prénom masculin arabe, une variante de Faiz. C'est une transcription de l'arabe فائز ou فايز, deux formes dérivées de la racine fāza signifiant « triompher ». Ainsi, le nom évoque principalement la victoire...
Fayiz est une transcription alternative des prénoms masculins arabes Fa'iz (فائز) ou Fayiz (فايز), dérivés de la racine arabe fāza (فاز), signifiant « triompher » ou « être victorieux ». Le nom véhicule ainsi les signifi...
ÉtymologieFaysal est un prénom masculin dérivé du mot arabe « juge, arbitre ». Il est une translittération variante de Faisal, utilisée dans de nombreuses cultures majoritairement musulmanes.UsageCe prénom est courant da...
Fazl (également translittéré Fadl) est un prénom masculin arabe signifiant « grâce » ou « vertu ». Il dérive de la racine arabe f-ḍ-l, qui exprime le concept d'excellence, de faveur ou de don. Le nom apparaît dans le Cor...
Feras est un prénom masculin et une variante du nom arabe Firas, dérivé du mot arabe firāsa (فراسة), signifiant « perspicacité » ou « acuité ». Ce prénom évoque des qualités de finesse, de perspicacité et de sagacité. En...
Fethi est un prénom masculin aux racines arabes et turques. Principalement, il s'agit de la forme turque du nom arabe Fathi, et il fonctionne également comme une transcription alternative du nom arabe couramment utilisé...
Fihr est un nom masculin arabe qui signifie « pilon en pierre » en arabe. C'était le nom d'un ancêtre du Prophète Muhammad, plus précisément Fihr ibn Malik, qui vécut vers 230-240 de notre ère et est compté parmi les anc...
Fikri (arabe : فِكْرِي) est un prénom et nom de famille masculin d'origine arabe. Il signifie « intellectuel » ou « réfléchi », dérivé de la racine arabe fakara (فكر), qui signifie « penser, réfléchir ». En tant que form...
Firas est un prénom masculin arabe dérivé du mot arabe فراسة (firāsa), signifiant « perspicacité, acuité » ou « clairvoyance. » Le nom évoque des qualités de perception aiguë et d'intelligence, souvent associées à une pe...
Fouad est une transcription alternative du prénom arabe Fuad, habituellement orthographié فؤاد en écriture arabe, qui signifie « cœur ». Plus précisément, ce nom désigne le cœur qui bat et circule, et par exten...
Fuad (également orthographié Fouad, Foud, Fuaad ou Foad) est un prénom masculin d'origine arabe signifiant « cœur » — plus précisément le cœur battant et circulant, qui est aussi le siège de l'esprit et de l'âme. Sa raci...
ÉtymologieFurqan est un prénom arabe masculin dérivé de la racine f-r-q, signifiant « séparer » ou « distinguer ». Le nom se traduit directement par « critère entre le bien et le mal » ou « preuve », reflétant sa profond...
Gabir est une transcription alternative en alphabet latin du prénom masculin arabe جابر (Jabir). La racine sous-jacente signifie « consolateur, celui qui remet les os en place », dérivée du verbe arabe jabara (جبر), qui...