Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
229 prénoms dans notre annuaire
Résultats
229Józsua est la forme hongroise de Joshua.ÉtymologieLe nom Joshua dérive ultimement du nom hébreu Yehoshuaʿ (יְהוֹשֻׁעַ), signifiant « Yahvé est salut ». Il est composé de deux éléments : yeho, faisant référence au Dieu hé...
Kajetán est un prénom masculin d'origine tchèque, slovaque et hongroise, équivalent local du nom romain tardif Caietanus (voir Gaetano). Le nom dérive ultimement du latin Caietanus, signifiant « de Caieta » — l'ancienne...
Kálmán est un prénom masculin hongrois à l'étymologie complexe. Il est souvent considéré comme une variante de Koloman, bien que son origine exacte reste débattue. Le nom dériverait probablement d'un mot turc signifiant...
Karcsi est un diminutif hongrois de Károly, la forme hongroise de Karl ou Charles. Le nom Károly lui-même est équivalent à Charles, un nom d'origine germanique signifiant « homme libre ». Le diminutif hongrois Karcsi est...
Károly est l'équivalent hongrois du nom Karl, qui lui-même dérive de Charles. Ce prénom est courant en Hongrie depuis des siècles. Il est également parfois utilisé comme nom de famille en Hongrie.Étymologie et contexte h...
Kázmér est la forme hongroise de Casimir, un nom aux racines slaves profondes. L'origine ultime réside dans le nom polonais Kazimierz, dérivé des éléments slaves kaziti « détruire » et mirŭ « paix, monde », lui donnant l...
Kelemen est un prénom masculin hongrois, équivalent au Clément anglais. Il dérive du nom latin Clemens, signifiant « miséricordieux » ou « doux ». Ce nom a été utilisé à travers l'Europe chrétienne depuis les premiers te...
Kende est un prénom masculin hongrois dérivé du titre royal kende ou kündü, qui désignait le roi sacral cérémoniel des premiers Magyars. Dans le système de la double monarchie, le kende régnait aux côtés du chef militair...
Kolos est un diminutif hongrois de Miklós, lui-même forme hongroise de Nicholas. En tant que prénom, il est relativement rare et principalement masculin, reflétant une tradition de dénomination qui adapte souvent les pré...
Konrád est un prénom masculin hongrois, tchèque et slovaque, ainsi qu'un nom de famille (forme féminine : Konrádová en tchèque et slovaque). C'est la forme locale de Conrad, un nom d'origine vieil-allemande signifiant «...
Konstantin est un prénom utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le bulgare, l'estonien, le finnois, l'allemand, le hongrois, le macédonien, le russe et le serbe. Il correspond à la forme de Constantine 1 d...
ÉtymologieKoppány est un prénom masculin hongrois d'origine incertaine. Il est probablement dérivé d'un ancien mot turc signifiant « grand, haut », reflétant l'influence linguistique des peuples turcs sur la langue hongr...
Kornél est un prénom masculin hongrois, dérivé comme forme hongroise de Cornelius. Le nom racine Cornelius est un nom de famille romain qui provient probablement du mot latin cornu signifiant « corne ». Dans le Nouveau T...
ÉtymologieKrisztián est la forme hongroise de Christian, un prénom dérivé du latin médiéval Christianus, signifiant « chrétien ». Ce terme latin provient lui-même du grec Christos (Χριστός), signifiant « oint », utilisé...
Krisztofer est un prénom masculin hongrois qui représente la variante hongroise d'Christopher, emprunté à l'anglais. Alors que la forme hongroise native de Christopher est Kristóf, Krisztofer reflète une variante d'influ...
Laci est un diminutif de László, la forme hongroise de Vladislav. Ce nom provient des éléments vieux-slaves volděti (« régner ») et slava (« gloire »), signifiant « régnant avec gloire ». Bien que Vladislav ait été porté...
Lajos est la forme hongroise de Louis, issu du nom germanique Hludwig, signifiant « guerrier célèbre » (« hlud » signifiant « gloire » et « wig » signifiant « guerrier »). Le nom a été introduit en Hongrie par l'influenc...
László est la forme hongroise de Vladislav, dérivée des éléments slaves volděti signifiant « gouverner » et slava signifiant « gloire ». Ainsi, László partage la racine étymologique avec d'autres noms apparentés tels que...
Lázár est la forme hongroise de Lazare, un prénom aux profondes racines bibliques. Il dérive du grec Lazaros, lui-même version hellénisée de l'hébreu Éléazar, qui signifie « Dieu a aidé » (de ʾel « Dieu » et ʿazar « aide...
Lénárd est la forme hongroise du prénom Léonard. Léonard provient du nom vieux haut allemand Leonhard, composé des éléments levon (signifiant « lion ») et hart (signifiant « brave » ou « hardi »), donnant ainsi le sens d...
Leó est la forme hongroise et islandaise de Leo. Dérivé du mot latin leo signifiant « lion », le nom porte des connotations de force, de courage et de royauté. Parenté avec Leon, Leó a été utilisé dans diverses cultures...
Levente est un prénom hongrois masculin ancien, utilisé depuis au moins le Xe siècle. Il pourrait être d'origine slave, ou peut-être dérivé du mot hongrois lesz, signifiant « sera ». Ce nom a notamment été porté par des...
Loránd est un prénom masculin hongrois, correspondant à la forme hongroise de Roland. Il est étroitement lié à la variante Lóránt, qui représente également la même origine. Le nom dérive des éléments germaniques anciens...
Lóránt est un prénom et nom de famille masculin hongrois, servant d'équivalent hongrois du prénom Roland. Il dérive des éléments vieux-germaniques hruod signifiant « gloire » et lant signifiant « terre », bien que certai...
Lőrinc est la forme hongroise du cognomen romain antique Laurence, issu du latin Laurentius, signifiant « de Laurentum ». Laurentum était une cité d'Italie ancienne, dont le nom provient probablement du latin laurus (« l...
Lukács est un prénom et nom de famille hongrois, dérivé de la forme hongroise de Luc (ou Lucas). En tant que prénom, il est l'équivalent hongrois de Lucas, remontant finalement au grec Loukas, signifiant « de Lucanie »,...
Marcell est un prénom masculin hongrois, dérivé du nom latin Marcellus. Marcellus lui-même est issu d'un diminutif du prénom romain Marcus, que l'on pense être lié au nom du dieu romain de la guerre Mars. Ainsi, le préno...
Marián est un prénom masculin utilisé en tchèque, hongrois et slovaque. Il s'agit d'une localisation du latin Marianus, un nom lui-même dérivé du nom de famille Marius. Dans le contexte chrétien, le nom a parfois été ass...
Márk est la forme hongroise du prénom Mark, qui dérive lui-même du nom latin Marcus. Marcus trouve son origine dans le dieu romain de la guerre, Mars, et porte la signification de « dédié à Mars » ou « guerrier ». Dans l...
Martin est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues et cultures. Il provient du nom romain Martinus, qui dérive de Martis, le génitif du nom du dieu romain Mars. Mars était la divinité protectrice des Latins...
Márton est la forme hongroise de Martin. Dérivé du nom latin Martinus, lui-même issu de Martis, le génitif du dieu romain Mars, le nom porte le sens de "de Mars" ou "guerrier". Bien que le nom de base Martin soit répandu...
Máté est la forme hongroise du nom biblique Matthieu. C’est un prénom courant en Hongrie, généralement utilisé pour les hommes.ÉtymologieLe nom dérive finalement du nom hébreu Mattithiah, signifiant « don de Yahvé ». La...
Mátyás est la forme hongroise de Matthias, lui-même un variant de Mathieu. Le nom dérive du grec Ματθίας (Matthias), un variant de Ματθαῖος (Matthaios), qui vient finalement du nom hébreu Mattithiah signifiant « don de Y...
Maximilián est la forme hongroise et slovaque de Maximilian, dérivée du nom romain Maximilianus. Ce nom provient du mot latin maximus, signifiant « le plus grand ». Il a été porté par un saint et martyr chrétien du IIIe...
Merse est un ancien prénom masculin hongrois, possiblement dérivé comme forme hongroise de Miroslav. Le nom slave Miroslav provient lui-même des éléments mirŭ « paix, monde » et slava « gloire ». Ce nom a notamment été p...
Mihály est la forme hongroise de Michael, un nom dérivé de l'hébreu מִיכָאֵל (Mikha'el) signifiant « qui est comme Dieu ? » — une question rhétorique affirmant que personne n'est comparable à Dieu. Le nom est composé des...
Miklós est la forme hongroise de Nicolas, dérivé du grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple ». Le nom est composé des éléments nikē (victoire) et laos (peuple), reflétant ses origines antiques.Étymologie et histoi...
Miksa est un prénom masculin hongrois à l'étymologie riche et stratifiée, reflétant à la fois les traditions diminutives locales et les influences extérieures. À l'origine, il est apparu comme un diminutif de prénoms hon...
Milán est la forme hongroise de Milan, un prénom masculin populaire dans plusieurs pays européens. Le nom Milan lui-même dérive de l'élément slave milŭ, signifiant « gracieux » ou « cher », et servait à l'origine de form...
Misi est un diminutif hongrois du prénom Mihály. Il est formé en prenant la première partie de Mihály et en ajoutant le suffixe diminutif affectueux hongrois -si, un modèle courant dans les surnoms hongrois. Prononcé [ˈm...
Mór est un prénom masculin hongrois qui remplit deux fonctions distinctes : il est à la fois un diminutif de Móric et une adaptation hongroise de Maurus. Cette double origine confère au prénom une riche étymologie, le re...
Móric est la forme hongroise du prénom Maurice, lui-même dérivé du nom romain Mauritius, un dérivé de Maurus, signifiant « à la peau foncée » ou « mauresque ». Le nom a des racines profondes dans la tradition chrétienne...
Mózes est la forme hongroise de Moïse, un nom d'une profonde signification religieuse et historique. Bien que la variante hongroise soit une adaptation directe du nom biblique, ses racines remontent à l'hébreu Moshe, pro...
Nándor est un prénom hongrois ayant deux origines distinctes. En vieux hongrois, nándor désignait à l'origine un peuple bulgare qui vivait le long du Danube, bien que cet usage soit tombé en désuétude après environ 1000...
Nátán est la forme hongroise de Nathan, un nom dérivé de l'hébreu נָתָן (Naṯan), signifiant "il a donné." Dans l'Ancien Testament, Nathan était un prophète éminent sous les règnes des rois David et Salomon. Il a célèbrem...
Nikolasz est une adaptation hongroise moderne du nom international Nicholas, qui reflète les conventions orthographiques étrangères, par opposition à la forme hongroise traditionnelle Miklós. Ce prénom masculin est d'ori...
Nimród est la forme hongroise du nom biblique Nimrod. La signification du nom est incertaine, provenant peut-être de l'akkadien ou du mot hébreu signifiant « rebelle ». Dans l'Ancien Testament (Genèse 10, 8-12), Nimrod e...
Noé est la forme française, espagnole, portugaise et hongroise de Noah 1. Le nom dérive ultimement du nom hébreu נֹחַ (Noaḥ), signifiant « repos, quiétude », de la racine נוּחַ (nuaḥ).Signification bibliqueSelon l'Ancien...
Nolen est un prénom masculin utilisé dans les pays anglophones, interprété comme une variante de Nolan. Le nom provient probablement d'une utilisation transférée du nom de famille Nolen, qui lui-même dérive du nom de fam...
Norbert est un prénom germanique, composé des éléments vieux-allemands nord signifiant « nord » et beraht signifiant « brillant », donc « nord brillant » ou « célèbre dans le nord ». Il est utilisé dans plusieurs langues...
Ödi est un prénom masculin hongrois, servant de diminutif de Ödön. Le prénom Ödön lui-même a une double étymologie en hongrois : il peut être une forme de Eugène, du grec Εὐγένιος (Eugenios) signifiant « bien né », ou de...
Ödön est un prénom masculin hongrois qui sert de forme hongroise à deux prénoms européens distincts : Eugène et Edmond. Par le lien avec Eugène, Ödön trouve ses racines dans le nom grec Eugenios, issu de eugenes signifia...
Olivér est la forme hongroise de Oliver, un prénom au riche bagage linguistique et culturel. Le nom racine Oliver dérive finalement du vieux français Olivier, qui pourrait provenir du latin oliva signifiant « olivier » o...
Orbán est la forme hongroise de Urban, dérivée du nom latin Urbanus, signifiant « habitant de la ville ». En hongrois, l'accent le distingue du nom de famille apparenté Orbán, mais les deux partagent la même racine latin...
Oszkár est la forme hongroise de Oscar, un nom d'origine débattue. Il pourrait provenir du vieil irlandais oss « cerf » et carae « ami », signifiant « ami des cerfs ». Sinon, il pourrait dériver du vieil anglais Osgar ou...
Ottó est la forme hongroise et islandaise de Otto, un nom aux racines profondes dans les langues germaniques. Le nom racine Otto provient d'une forme allemande ultérieure de Audo, qui était un diminutif de divers noms co...
Pál est un prénom masculin hongrois, l'équivalent hongrois de Paul. Le nom dérive ultimement du nom de famille romain Paulus, signifiant « petit » ou « humble » en latin. Par l'intermédiaire de Paul, ce nom porte une sig...
Étymologie et originePatrik est un prénom masculin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le finnois, le hongrois, le slovaque et le suédois. C'est une forme du nom latin Patricius,...
Péter est la variante hongroise de Peter, un prénom masculin courant dans de nombreuses cultures chrétiennes. Directement dérivé du grec Πέτρος (Petros), signifiant « rocher » ou « pierre », le nom trouve ses racines dan...
Peti est un diminutif hongrois du prénom masculin Pierre. Le nom est formé par troncation de Péter (la forme hongroise de Pierre) et ajout du suffixe diminutif -i, qui provoque également un changement de voyelle de -é- à...