NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

221 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

221
Africa 2 Féminin Irlandais

Africa 2 est une forme anglicisée du nom irlandais Aifric. Bien que visuellement identique au nom du continent, ce prénom féminin irlandais distinct provient d'une tradition étymologique séparée, enracinée dans la cultur...

Aideen Féminin Irlandais

Aideen est une forme anglicisée du prénom irlandais Éadaoin, lui-même une orthographe moderne du vieil irlandais Étaín. Dérivé d'un diminutif du vieil irlandais ét signifiant « jalousie » ou « passion », ce prénom est pr...

Aifric Féminin Irlandais

Aifric est un prénom féminin irlandais aux profondes racines historiques. Il dérive du vieil irlandais Affraic, qui pourrait provenir de Afraicc, le nom vieil-irlandais du continent africain (voir Afrique). Autrement, il...

Aignéis Féminin Irlandais

Aignéis est la forme irlandaise de Agnes. Le nom Agnes lui-même est une forme latinisée du nom grec Ἅγνη (Hagne), qui dérive du mot grec ἁγνός (hagnos), signifiant « chaste » ou « saint ». La racine remonte à l'indo-euro...

Ailbhe Féminin Irlandais Irlandais

Ailbhe est un prénom irlandais imprégné de légende et d'histoire. Dérivé du vieil irlandais Ailbe, son étymologie est débattue : elle pourrait provenir de la racine celtique *albiyo- signifiant "monde, lumière, blanc" ou...

Aileen Féminin Anglais Irlandais +1

Aileen est un prénom féminin irlandais, principalement utilisé dans des contextes anglais, irlandais et écossais. C'est une variante de Eileen, qui est à son tour une forme anglicisée du nom irlandais Eibhlín. La lignée...

Ailís Féminin Irlandais

Ailís est la forme irlandaise de Alice, un prénom à la longue et noble histoire. Alice elle-même dérive du vieux français Aalis, une forme abrégée d'Adelais, qui vient en dernier lieu du nom germanique Adalheidis — signi...

Ailish Féminin Irlandais

Ailish est un prénom féminin irlandais, anglicisation de Ailís, elle-même équivalent irlandais de Alice. Le nom Ailish est apparu comme une retranscription phonétique des prénoms irlandais Ailís ou Eilís, ce dernier corr...

Áine Féminin Irlandais Irlandais +1

Áine (prononciation irlandaise : [ˈaːnʲə]) est un prénom féminin irlandais dérivé du mot irlandais áine signifiant « éclat, radiance ». Dans la mythologie irlandaise, Áine est une déesse de l'été, de la richesse, de la b...

Aingeal Féminin Irlandais

Aingeal est le cognat irlandais de Angela, remontant en fin de compte au mot grec ἄγγελος (angelos), signifiant « messager ». Ce terme grec a évolué vers le latin angelus, qui a donné naissance au nom masculin médiéval A...

Aislin Féminin Irlandais

Aislin est un prénom féminin irlandais, principalement une variante orthographique de Aisling, un nom qui signifie « rêve » ou « vision » en langue irlandaise. Le prénom Aisling lui-même est une invention créative du XXe...

Aisling Féminin Irlandais

Aisling est un prénom féminin irlandais signifiant « rêve » ou « vision », dérivé du mot d'irlandais aisling. Le prénom a été créé au XXe siècle, en s'inspirant d'une riche tradition poétique.Étymologie et tradition poét...

Aislinn Féminin Irlandais

Aislinn est une variante du nom irlandais Aisling, qui signifie « rêve » ou « vision » en irlandais. Le nom Aisling fait référence à l'aisling, un genre poétique qui a fleuri dans la poésie irlandaise aux XVIIe et XVIIIe...

Aithne Féminin Irlandais

Aithne est un prénom féminin irlandais, probablement une variante de Eithne. Le prénom Eithne dérive du vieil irlandais etne, signifiant « noyau » ou « grain ». Ce prénom est profondément enraciné dans la mythologie et l...

Alannah Féminin Anglais Irlandais

Étymologie et originesAlannah est un prénom féminin issu d'une variante de Alana, la forme féminine de Alan. Son orthographe et sa prononciation ont été influencées par le mot anglo-irlandais affectueux alannah, qui déri...

Alastríona Féminin Irlandais

Alastríona est la forme féminine irlandaise de Alastar, la forme gaélique irlandaise d'Alexander. Le nom dérive en dernier ressort du grec Ἀλέξανδρος (Alexandros), signifiant « défendre les hommes » de ἀλέξω (alexo, « dé...

Aoibhe Féminin Irlandais

Aoibhe est un prénom féminin irlandais, variante de Aoife ou directement dérivé du mot irlandais aoibh signifiant « beauté ». Le nom partage sa racine avec le vieil irlandais oíph, signifiant aussi « beauté ». Prononcé a...

Aoibheann Féminin Irlandais

Aoibheann est un prénom féminin irlandais dérivé des éléments du vieil irlandais oíb signifiant « beauté, apparence, forme » et finn signifiant « blanc, bénit ». Il est étroitement lié à la variante Aoibhinn et provient...

Aoibhín Féminin Irlandais

Aoibhín est un prénom féminin irlandais, servant de diminutif à Aoibhe. Le prénom Aoibhe lui-même est une variante de Aoife, ou dérive directement du mot irlandais aoibh signifiant « beauté ». Ainsi, Aoibhín porte le sen...

Aoibhinn Féminin Irlandais

Aoibhinn est un prénom féminin d'origine irlandaise. C'est une variante de Aoibheann, et coïncide également avec le mot irlandais aoibhinn signifiant « délicieux, agréable ». Étymologie Le nom dérive de Aíbinn ou Oébfinn...

Aoife Féminin Irlandais Irlandais

Aoife est un prénom féminin irlandais et gaélique, prononcé EE-fə (irlandais : [ˈiːfʲə]). Dérivé du vieil irlandais Aífe, il provient du mot gaélique aoibh signifiant « beauté » ou « éclat » (irlandais moderne aoibh). Le...

Ashling Féminin Irlandais

Ashling est une forme anglicisée du nom irlandais Aisling, qui signifie « rêve » ou « vision ». Le nom original Aisling a été inventé au XXe siècle, s'inspirant du mot irlandais désignant une vision poétique ou une rêver...

Assumpta Féminin Irlandais

Assumpta est un prénom féminin latinisé utilisé surtout en Irlande, dérivé du prénom italien Assunta. Assunta lui-même vient du mot italien (assunta, participe passé féminin de assumere), signifiant « enlevée, reçue, ass...

Báirbre Féminin Irlandais

Báirbre est la forme irlandaise de Barbara. Issue du grec barbaros signifiant « étranger, non-grec », ce nom s'est répandu dans le monde chrétien grâce à la légende de sainte Barbara, une jeune femme martyrisée par son p...

Bébhinn Féminin Irlandais

Étymologie et originesBébhinn est un prénom irlandais moderne, dérivé du vieil irlandais Bébinn. Le nom se compose de deux éléments : bé signifiant « femme » et finn signifiant « blanc » ou « béni », portant ainsi le sen...

Bébhionn Féminin Irlandais

ÉtymologieBébhionn est une variante du nom irlandais Bébinn, qui dérive des éléments du vieil irlandais bé signifiant « femme » et finn signifiant « blanc, béni ». Ainsi, le nom porte le sens de « femme blanche » ou « da...

Bedelia Féminin Irlandais

Bédélia est un diminutif irlandais de Bridget, un prénom d'une grande importance historique et culturelle en Irlande. Alors que Bridget dérive du gaélique Brighid, lié à la déesse celtique du feu, de la poésie et de la s...

Béibhinn Féminin Irlandais Irlandais

Béibhinn est la forme irlandaise moderne du nom vieil-irlandais Bébinn. Le nom est dérivé des éléments bé signifiant « femme » et finn signifiant « blanc, béni », interprété collectivement comme « femme blanche » ou « da...

Bevin Féminin Irlandais

Bevin est un prénom irlandais qui est à l'origine une anglicisation de Bébinn. Le nom racine Bébinn dérive des éléments du vieil irlandais bé signifiant «femme» et finn signifiant «blanc, béni», qui ensemble signifient «...

Biddy Féminin Anglais Irlandais

Biddy est un diminutif de Bridget, principalement utilisé dans les contextes anglais et irlandais. Le prénom Bridget lui-même est la forme anglicisée de l'irlandais Brighid, dérivé du vieux celtique Brigantī, signifiant...

Bidelia Féminin Irlandais

Bidelia est un prénom féminin d'origine irlandaise, servant de diminutif de Bridget. Bridget elle-même dérive de l'irlandais Brighid, issu du vieux celtique Brigantī signifiant « l'exaltée ». Dans la mythologie irlandais...

Bláithín Féminin Irlandais Irlandais

Bláithín est un prénom féminin irlandais moderne, essentiellement une forme simplifiée de l'ancien Bláthíne, lui-même une variante de Bláthnat. Le nom vient de l'élément irlandais bláth signifiant « fleur », combiné avec...

Blanid Féminin Irlandais

Blanid est une forme anglicisée du nom mythologique irlandais Bláthnat. Il partage le sens délicat de « petite fleur », dérivé de l'élément irlandais bláth (« fleur ») combiné avec un suffixe diminutif. Bien que rarement...

Bláthnaid Féminin Irlandais Irlandais

Bláthnaid est un prénom féminin irlandais moderne dérivé du nom mythologique plus ancien Bláthnat. Bláthnat signifie « petite fleur » en irlandais, combinant l'élément bláth (« fleur ») avec un suffixe diminutif. Étant d...

Breda 1 Féminin Irlandais

Breda est un prénom féminin irlandais, une forme anglicisée de Bríd. Pour comprendre son origine, il faut remonter la chaîne des formes : Bríd est l'orthographe irlandaise moderne de Brighid, qui dérive elle-même de Brid...

Bríd Féminin Irlandais

Bríd est la forme irlandaise moderne de Brighid, un nom profondément ancré dans la mythologie irlandaise et la tradition chrétienne. Le nom provient du vieil irlandais Brigit, lui-même dérivé du celtique *Brigantī, signi...

Bride Féminin Irlandais

Bride est une forme anglicisée du nom irlandais Bríd, qui dérive lui-même du vieil irlandais Brighid. Ce nom remonte finalement à la racine celtique *Brigantī, signifiant « l'exaltée », le liant à la déesse Bridget de la...

Bridget Féminin Anglais Irlandais

Bridget est un prénom féminin irlandais et anglais, dérivé du nom gaélique brígh, signifiant « pouvoir, force, vigueur, vertu », avec un sens alternatif de « l'exaltée ». C'est la forme anglicisée du nom irlandais Brighi...

Bridie Féminin Irlandais

Bridie est un diminutif anglicisé de Bríd, la forme irlandaise moderne du prénom Brighid, qui dérive en dernier lieu du vieux celtique *Brigantī, signifiant « l'exaltée ». Ce prénom est profondément enraciné dans la cult...

Briege Féminin Irlandais

Briege est un prénom féminin irlandais, représentant une forme anglicisée de Bríd. Bríd elle-même est l'orthographe irlandaise moderne de Brighid, qui est une forme plus récente du vieux nom irlandais Brigit. Ce nom déri...

Brighid Féminin Irlandais Irlandais

Brighid est une forme irlandaise moderne de l'ancien nom Bridget, dérivée du vieil irlandais Brigit. Depuis la réforme orthographique irlandaise de 1948, le nom s'écrit généralement Bríd. La racine de Brighid provient du...

Brigid Féminin Irlandais Irlandais

Étymologie et originesBrigid (également orthographié Brigit) est un prénom d'une profonde signification mythologique et religieuse dans la culture irlandaise. C'est une variante irlandaise de Brighid (dérivé du vieil irl...

Brónach Féminin Irlandais

Brónach est un prénom féminin irlandais dérivé du mot brón, signifiant « chagrin » ou « tristesse ». Classé dans l'usage irlandais, le prénom est principalement associé à sainte Brónach (parfois anglicisée en Bronagh), u...

Bronagh Féminin Irlandais

Brónach dans sa forme anglicisée, Bronagh est un prénom d'origine irlandaise pouvant être utilisé pour les deux sexes. Il dérive du vieux mot irlandais brón, signifiant « chagrin », ce qui lui donne une traduction littér...

Cadhla Féminin Irlandais

Cadhla est un prénom féminin irlandais, dérivé directement du mot irlandais cadhla signifiant « belle ». Le nom se prononce [ˈkəi̯lˠə], approximativement « KAY-la » ou « KYE-la ». Dans la tradition de dénomination irland...

Cáit Féminin Irlandais

Cáit (prononcé /kɑːtʲ/ ou /kaːtʲ/) est un prénom féminin irlandais, équivalent à Caitríona (la forme irlandaise de Katherine) et souvent utilisé comme diminutif. Dans l'usage, il fonctionne de manière similaire à l'angla...

Caitlín Féminin Irlandais

Caitlín est un prénom féminin irlandais, la forme gaélique indigène de l'ancien nom français Cateline, qui dérive lui-même de Katherine. Au cœur de l'évolution du nom se trouve son passage du français Cateline (prononcé...

Caitlin Féminin Anglais Irlandais

Caitlin est un prénom féminin d'origine irlandaise, anglicisé à partir du gaélique irlandais Caitlín. Historiquement, Caitlín a été rendu en anglais sous les formes Cathleen ou Kathleen, reflétant la prononciation tradit...

Caitria Féminin Irlandais

Caitría est un diminutif irlandais de Caitríona, la forme irlandaise de Katherine. Ce prénom est donné aux filles en Irlande et au sein de la diaspora irlandaise, reflétant une tradition d'utilisation de formes abrégées...

Caitríona Féminin Irlandais

Caitríona est un prénom féminin irlandais, la forme gaélique de Katherine. Il se prononce approximativement « ka-TREE-na » (avec une première voyelle fine typique de l'irlandais), tandis que sa variante anglicisée Catrio...

Caoileann Féminin Irlandais

Caoileann est un prénom féminin irlandais et une variante de Caoilfhionn, qui dérive lui-même des éléments du vieil irlandais cáel « mince » et finn « blanc, béni ». Le nom reflète un thème courant dans la tradition de d...

Caoilfhionn Féminin Irlandais

Caoilfhionn est un prénom féminin d'origine irlandaise, dérivé des éléments du vieil irlandais cáel signifiant "mince" et finn signifiant "blanc, béni". Le nom signifie donc "mince et belle" ou "minceur bénie". Il a été...

Caoilinn Féminin Irlandais

Caoilinn est un prénom féminin irlandais, variante de Caoilfhionn. Le nom racine Caoilfhionn est composé des éléments du vieil irlandais cáel (« mince ») et finn (« blanc, béni »). Ce nom a été porté par plusieurs saints...

Caoimhe Féminin Irlandais

Étymologie Caoimhe est un prénom féminin irlandais dérivé de caomh, un mot irlandais signifiant « cher, bien-aimé, doux ». Cette racine est également à l'origine du prénom masculin Caoimhín (Kevin). Le nom est souvent an...

Cathleen Féminin Anglais Irlandais

Cathleen est un prénom féminin principalement utilisé dans les contextes anglais et irlandais. Il s'agit d'une variante de Kathleen, qui elle-même est la version anglicisée de l'irlandais Caitlín. Le prénom irlandais Cai...

Catriona Féminin Irlandais Écossais

Étymologie et Origine Catriona est un prénom féminin anglais, issu d'une anglicisation de l'irlandais Caitríona ou du gaélique écossais Caitrìona, qui sont tous deux des variantes celtiques de Katherine. La racine ultime...

Christy Féminin Anglais Irlandais

ÉtymologieChristy est un diminutif de Christine, Christina, Christopher et d'autres noms commençant par Christ. La racine ultime est le grec Christos, signifiant « oint », en référence à Jésus-Christ. Historiquement, Chr...

Ciannait Féminin Irlandais

Ciannait est un prénom féminin irlandais, dérivé comme une forme diminutive ou féminisée de Cian. Le nom Cian lui-même signifie «ancien, durable» en irlandais et porte de fortes associations mythologiques et historiques....

Ciara 1 Féminin Irlandais

ÉtymologieCiara est la forme féminine du nom irlandais Ciar, qui dérive du mot irlandais ciar signifiant « noir » ou « sombre ». Le nom est étroitement lié à la mythologie irlandaise et à l'histoire chrétienne primitive....

Clíodhna Féminin Irlandais Irlandais

Clíodhna est une déesse et figure de banshee dans la mythologie irlandaise, ainsi qu'un prénom dérivé de cette légende. La signification du nom est incertaine et, dans la légende irlandaise, Clíodhna apparaît dans divers...

Demander à l'IA