NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

120 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

120
Abrar Féminin Arabe Bengali +1

Abrar est un prénom mixte dont les racines proviennent de la langue arabe, où il signifie « vertueux ». Le nom porte une forte connotation morale, reflétant des qualités de droiture et de piété. Son utilisation varie sel...

Aditi Féminin Bengali Hindi +3

Aditi est un prénom féminin d'origine sanskrite, signifiant « sans limites, entier » ou « liberté, sécurité ». Il est dérivé du préfixe négatif अ (a) et de दिति (diti) signifiant « donner », d'où littéralement « non lié ...

Afifa Féminin Arabe Bengali

Afifa est un prénom féminin d'origine arabe. C'est la forme féminine de Afif, un prénom masculin arabe qui signifie « chaste » à partir de la racine ʿaffa (« s'abstenir, être chaste »). La variante Afifah est également u...

Amrita Féminin Bengali Pendjabi +1

ÉtymologieAmrita est la forme féminine de Amrit, un nom dérivé du sanskrit अ (a) signifiant « non » et मृत (mṛta) signifiant « mort », donc littéralement « immortel ». Dans les textes hindous, amrita désigne un nectar di...

Anjana Féminin Bengali Hindi +4

Étymologie et significationAnjana (sanskrit : अञ्जना, féminin ; aussi अञ्जन, masculin) est un prénom d'origine sanskrite, dérivé du mot « añjana » signifiant « khôl, collyre » — une poudre noire traditionnellement utilis...

Ankita Féminin Bengali Gujarati +2

Ankita est un prénom féminin d'origine sanskrite, couramment utilisé en Inde, notamment dans les communautés bengali, gujarati, hindi et marathi. C'est la forme féminine de Ankit, qui dérive lui-même du mot sanskrit अङ्क...

Anuradha Féminin Bengali Cingalais +5

ÉtymologieAnuradha est un prénom féminin d'origine sanskrite, couramment utilisé dans plusieurs langues du sous-continent indien, notamment le bengali, le cinghalais, l'hindi, le kannada, le marathi, le tamoul et le télo...

Aparajita Féminin Bengali Hindi

Aparajita est un prénom féminin d'origine sanskrite, utilisé principalement dans les communautés bengalies et hindi. Il dérive du mot sanskrit अपराजित (aparājita), signifiant « invaincu ». Ce nom apparaît dans un context...

Aparna Féminin Bengali Hindi +6

Aparna est un prénom féminin d'origine sanskrite, largement utilisé en Inde dans des langues comme le bengali, l'hindi, le kannada, le malayalam, le marathi, le tamoul et le télougou, particulièrement au sein des communa...

Asma Féminin Arabe Bengali +2

Asma (arabe : أسماء, romanisé : ʾAsmāʾ) est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé de la racine سما (samā) signifiant « être haut », avec le sens de « suprême » ou « exalté ». Il est largement utilisé dans le monde mu...

Ayesha Féminin Arabe Bengali +1

Ayesha est une variante orthographique du nom arabe Aisha, dérivé de la racine arabe īsh (عيش) signifiant « vivante » ou « en vie ». Il s'agit d'une transcription courante en arabe, ourdou et bengali, reflétant les prono...

Basanti Féminin Bengali Népalais +1

Basanti est un prénom féminin utilisé principalement dans les cultures odia, bengali, assamaise et népalaise. C'est la forme vernaculaire du nom sanskrit Vasanta, qui signifie « printemps ». Dans la tradition hindoue, Va...

Bharati Féminin Bengali Hindi +4

Bharati est un prénom féminin indien profondément ancré dans la tradition sanskrite et hindoue. Sa signification principale est « descendante de Bharata » — en référence au légendaire roi Bharata, fils de Dushyanta et Sh...

Chandana Féminin Bengali Cingalais +3

Chandana est un nom utilisé dans plusieurs langues du sous-continent indien. En bengali, hindi, kannada et télougou, c'est la forme féminine de Chandan, tandis qu'en cinghalais, il fonctionne comme une forme masculine, d...

Deepa Féminin Bengali Pendjabi +4

Deepa est un prénom féminin courant en Inde, particulièrement populaire dans les communautés de langue hindi, marathi, bengalie, pendjabie, malayalam et tamoule. Il s'agit d'une transcription alternative du prénom Dipa,...

Dipa Féminin Bengali Pendjabi +4

Dipa est un prénom féminin d'origine sanskrite, dérivé du mot dīpa, signifiant « lumière, lampe ». C'est un prénom populaire dans plusieurs communautés linguistiques indiennes, notamment bengali, pendjabi, hindi, malayal...

Fahmida Féminin Bengali Ourdou

Fahmida est un prénom féminin dérivé du mot persan fahmīdeh, signifiant « sage », lui-même issu de la racine arabe فهم (fahima), qui désigne « comprendre ». Ce prénom reflète des qualités d'intellect et de perspicacité,...

Farhana Féminin Arabe Bengali +2

Farhana est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé comme la forme féminine de Farhan. Le nom racine Farhan vient de la racine arabe fariḥa, signifiant « être heureux », donnant à Farhan le sens de « heureux » ou « joy...

Farida Féminin Arabe Bengali +3

Farida est un prénom féminin dérivé de la racine arabe فرد (farada), signifiant « être unique, être seul ». C'est la forme féminine de Farid, qui porte le sens «unique, précieux». Le prénom est rare en anglais mais prosp...

Farjana Féminin Bengali

Farjana est un prénom féminin bengali, une transcription alternative de Farzana. Farzana est elle-même une forme pachtoune, ourdou et bengali du nom persan Farzaneh, qui signifie « sage, intelligent » en persan. Étymolog...

Farzana Féminin Bengali Pachtou +1

Farzana est un prénom féminin utilisé en pachto, ourdou et bengali, et est une forme de Farzaneh. Le nom provient du persan, où il signifie « sage, intelligent ou très savant ». C'est un prénom populaire pour les filles...

Fatema Féminin Arabe Bengali

Fatema est une transcription alternative de l'arabe فاطمة (voir Fatima, ainsi qu'une transcription courante en bengali. Issue de la racine trilitère arabe F-Ṭ-M, signifiant « séparer » ou « sevrer », ce prénom porte une...

Ferdousi Féminin Bengali

Ferdousi est un prénom féminin bengali, dérivé de la forme féminine de Firdaus. Le nom racine Firdaus vient du mot arabe firdaws (فردوس), signifiant « paradis », qui remonte lui-même à travers une langue iranienne jusqu'...

Gargi Féminin Bengali Hindi +1

Gargi est un prénom féminin indien d'une intelligence saisissante, dont la signification reste inconnue mais qui porte un poids culturel immense grâce à son association avec l'une des premières femmes philosophes documen...

Geeta Féminin Bengali Népalais +2

Geeta est un prénom féminin utilisé dans le sous-continent indien, principalement dans les communautés bengali, népalaise, hindi et marathe. Il s'agit d'une transcription alternative du hindi/marathi/népalais गीता (Gītā)...

Gita 1 Féminin Bengali Népalais +2

Gita est un prénom féminin largement utilisé dans les communautés bengali, népalaise, hindi et marathe. Il dérive du mot sanskrit गीत (gīta) qui signifie « chant ». Le nom est surtout associé à la Bhagavad Gita (littéral...

Habiba Féminin Haoussa Arabe +1

Habiba est la forme féminine de Habib, un prénom arabe signifiant « bien-aimé » ou « chéri ». La racine est dérivée de la racine arabe Ḥ-B-B, qui exprime l'affection et l'amour. En tant que prénom, Habiba est largement u...

Halima Féminin Haoussa Swahili +3

Halima est un prénom féminin largement utilisé dans les régions à majorité musulmane. C'est une forme féminine de Halim, qui signifie « patient, tolérant, doux » en arabe et fait partie des 99 noms d'Allah dans la tradit...

Hamida Féminin Arabe Bengali

Hamida est un prénom féminin arabe, dérivé du masculin Hamid, qui signifie « digne de louange » en arabe. Le nom provient de la racine arabe ḥamida, qui signifie « louer », et fait partie d'une riche famille de noms appa...

Indrani Féminin Bengali Hindi +1

Indrani (Sanscrit : इन्द्राणी, IAST : Indrāṇī), également connue sous les noms de Shachi et Paulomi, est une déesse hindoue éminente, principalement vénérée comme l'épouse du roi des devas, Indra. Son nom signifie littér...

Ismat Féminin Arabe Bengali +1

Ismat est un prénom d'origine arabe, principalement utilisé pour les femmes dans les cultures arabophone, bengalie et ourdouphone. Le nom dérive du mot arabe ʿiṣma (عصمة), signifiant «sauvegarde, protection, chasteté, ve...

Jahanara Féminin Bengali Persan

Jahanara est un prénom féminin d'origine persane, formé des éléments jahān signifiant « monde » et ārā signifiant « décorer, orner ». Le nom se traduit donc par « ornement du monde ». Il est couramment utilisé au Banglad...

Jannat Féminin Bengali Ourdou

Jannat est un prénom féminin populaire dans les communautés bengali et ourdouphones. Il signifie « paradis, jardin », dérivé en dernière analyse de l'arabe جنّة (janna). Le prénom reflète le concept islamique de Jannah,...

Jannatul Ferdous Féminin Bengali

Jannatul Ferdous est un prénom féminin bengali dérivé de l'expression arabe جَنَّات الفِرْدَوْس (jannāt al-firdaws), signifiant « jardins du paradis ». Le terme firdaws lui-même est emprunté à un vieux mot iranien désign...

Jyoti Féminin Bengali Népalais +2

Jyoti est un prénom mixte d'origine sanskrite, dérivé du mot ज्योतिस् (jyotis) signifiant « lumière ». Il est utilisé comme transcription de la forme féminine ज्योती et de la forme masculine ज्योति, ce qui le rend couran...

Jyotsna Féminin Bengali Hindi

ÉtymologieJyotsna est un prénom féminin d’origine sanskrite, dérivé du mot jyotsnā (ज्योत्स्ना), qui signifie « clair de lune ». Ce prénom est courant en Inde, notamment chez les locuteurs du bengali et de l’hindi. Il év...

Kajal Féminin Bengali Gujarati +2

Kajal est un prénom féminin dérivé du mot sanskrit kajjala, signifiant « khôl » ou « collyre », un eye-liner noir traditionnel utilisé en Asie du Sud. Le prénom est employé parmi les locuteurs du bengali, du gujarati, de...

Kali 1 Féminin Bengali Tamoul +1

Kali 1 est un prénom féminin d'origine sanskrite, signifiant « la noire » du mot kāla (« noir »). Il est surtout porté par la déesse hindoue Kali, la forme destructrice féroce de l'épouse de Shiva. Selon les Purânas, ell...

Kalyani Féminin Bengali Hindi +6

Kalyani est un prénom féminin d'origine sanskrite, signifiant « belle, charmante, de bon augure ». Il est dérivé du mot sanskrit kalyāṇī, qui porte des connotations de beauté et de bonté. Le nom a une importance religieu...

Kanchan Féminin Bengali Hindi +2

Kanchan est une variante du nom Kanchana, dérivée du sanskrit kañcana signifiant « doré ». Ce nom est utilisé dans plusieurs langues indiennes, notamment le bengali, l’hindi, le marathi et l’odia.ÉtymologieLe nom racine...

Kanta Féminin Bengali Hindi

Kanta est un prénom féminin d'origine sanskrite, courant dans les régions bengalie et hindi. Dérivé de l'élément sanskrit kānta (कान्त), signifiant « désiré, beau » ou « charmant », le nom évoque la séduction et la valeu...

Karuna Féminin Bengali Hindi +2

Karuna est un prénom féminin utilisé en Inde, provenant du mot sanskrit karuṇā (करुणा), signifiant « compassion, miséricorde ». Ce prénom incarne une vertu hautement estimée dans les traditions hindoue, bouddhiste et jaï...

Khadija Féminin Arabe Bengali +1

ÉtymologieKhadija est un prénom féminin arabe dérivé de la racine arabe kh-d-j, signifiant « enfant prématuré ». Le prénom est principalement associé à Khadijah, la première femme du prophète Muhammad et une figure centr...

Khaleda Féminin Arabe Bengali

Khaleda est une transcription alternative de l'arabe خالدة (voir Khalida), ainsi que la forme bengali usuelle. C'est la version féminine de Khalid, un nom arabe dérivé de la racine khalada, signifiant « durer éternelleme...

Kulsoom Féminin Bengali Ourdou

Kulsoom est une transcription alternative de l'ourdou کلثوم ou du bengali কুলসুম (voir Kulsum), elle-même une forme du nom arabe Kulthum. Le nom Kulthum signifie « aux joues pleines, belle » en arabe, évoquant des images...

Kulsum Féminin Bengali Ourdou

Kulsum est une forme bengali et ourdoue de Kulthum, un nom arabe signifiant « aux joues pleines, beau ». Ce nom est profondément enraciné dans la tradition islamique, apparaissant dans le composé Oumm Koulthoum, qui comb...

Labanya Féminin Bengali

Labanya est un prénom féminin bengali, dérivé du sanskrit lāvaṇya, signifiant « beauté, grâce, charme ». C'est la forme bengali de Lavanya, un prénom populaire dans plusieurs langues indiennes. La racine sanskrite लावण्य...

Laboni Féminin Bengali

Laboni est un prénom féminin bengali d'origine sanskrite. Il dérive du mot sanskrit lavaṇa (लवण), qui signifie « sel ». Avec le temps, ce sens central s'est étendu pour englober « salin, salé, savoureux, gracieux », refl...

Lubna Féminin Arabe Bengali +1

Lubna est un prénom féminin arabe signifiant « arbre à storax » (de l'élément lubn). Le storax (Styrax officinalis) est une résine odorante utilisée en parfumerie et comme encens dans l'ancien Proche-Orient, conférant au...

Mahbuba Féminin Arabe Bengali

Mahbuba est un prénom féminin utilisé principalement dans les régions arabophones et bengalophones. C'est la forme féminine de Mahbub, un prénom arabe signifiant « bien-aimé, cher ». Le prénom Mahbuba est dérivé de la ra...

Maliha Féminin Arabe Bengali +1

Maliha est un prénom féminin d’origine arabe, utilisé principalement dans les usages arabe, bengali et ourdou. Le nom dérive de la racine arabe m-l-ḥ (ملح), qui porte des connotations de beauté, de grâce et d’élégance. P...

Mamata Féminin Bengali Hindi +1

Mamata est un prénom féminin utilisé dans les cultures bengali, hindi et odia. Il signifie « amour, affection », dérivé en dernier ressort du sanskrit mamatā (ममता), qui porte les significations nuancées d'« attachement,...

Mansura Féminin Arabe Bengali

Mansura est un prénom féminin principalement utilisé dans les régions arabophones et benglophones. C'est la forme féminine de Mansur, un prénom masculin arabe signifiant « victorieux, soutenu » (dérivé de la racine نصر (...

Masuda Féminin Arabe Bengali

Masuda est un prénom féminin utilisé en arabe et en bengali, dérivé du masculin Masud. Le nom Masud provient de la racine arabe سعد (saʿida) signifiant « être heureux, avoir de la chance », et signifie lui-même « chanceu...

Meenakshi Féminin Bengali Hindi +5

Meenakshi (également orthographiée Minakshi) est une déesse hindoue, principalement vénérée en Inde du Sud, et considérée comme une forme de Parvati. Le nom est une transcription alternative du sanskrit Mīnākṣī, dérivé d...

Minakshi Féminin Bengali Hindi +2

Étymologie et signification Minakshi (également orthographié Meenakshi) est un prénom féminin d'origine sanskrite, dérivé des éléments मीन (mīna) signifiant « poisson » et अक्षि (akṣi) signifiant « œil », donnant ainsi l...

Muslima Féminin Arabe Bengali +1

Muslima est la forme féminine de Muslim, un nom directement dérivé du mot arabe أسْلم (ʾaslama), signifiant « se soumettre, s'abandonner ». Le nom racine reflète un principe central de l'islam : la soumission à la volont...

Nadia 2 Féminin Arabe Bengali +3

Nadia est une transcription alternative de l'arabe ناديّة, principalement utilisée dans les communautés arabophones, bengalis, indonésiennes, malaises et ourdouphones. Elle dérive du nom racine Nadiyya, qui signifie « an...

Nahid Féminin Bengali Persan +1

Nahid est la forme persane moderne du nom de la déesse Anahita, une divinité iranienne antique. En persan moderne, Nahid (également orthographié Naheed) est aussi le nom courant de la planète Vénus, reflétant l'associati...

Namita Féminin Bengali Hindi +2

Namita est un prénom féminin d'origine sanskrite, utilisé dans plusieurs langues indiennes dont le bengali, l'hindi, le marathi et l'odia. Dérivé du mot sanskrit namita, signifiant « incliné, courbé », le nom évoque l'hu...

Demander à l'IA