NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

584 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

584
Fareeha Féminin Arabe Ourdou

Fareeha est un prénom féminin arabe et ourdou, une transcription alternative de l'arabe فريحة ou de l'ourdou فریحہ (voir Fariha). Le nom dérive de la racine arabe فرح (fariḥa), signifiant « être heureux », et porte donc...

Farhana Féminin Arabe Bengali +2

Farhana est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé comme la forme féminine de Farhan. Le nom racine Farhan vient de la racine arabe fariḥa, signifiant « être heureux », donnant à Farhan le sens de « heureux » ou « joy...

Farida Féminin Arabe Bengali +3

Farida est un prénom féminin dérivé de la racine arabe فرد (farada), signifiant « être unique, être seul ». C'est la forme féminine de Farid, qui porte le sens «unique, précieux». Le prénom est rare en anglais mais prosp...

Fariha Féminin Arabe Ourdou

Fariha est un prénom féminin arabe qui signifie directement « heureuse » en arabe. Il dérive de la racine fariḥa (du verbe فرح, signifiant « être heureux »). Le prénom incarne une connotation positive et joyeuse, ce qui...

Farrah Féminin Arabe

Farrah est une transcription variante du nom arabe Farah, dérivé de la racine فرح (fariḥa), signifiant « être heureux ». Ce nom porte donc le sens principal de « joie, bonheur, gaieté ». Principalement utilisé comme prén...

Fatema Féminin Arabe Bengali

Fatema est une transcription alternative de l'arabe فاطمة (voir Fatima, ainsi qu'une transcription courante en bengali. Issue de la racine trilitère arabe F-Ṭ-M, signifiant « séparer » ou « sevrer », ce prénom porte une...

Fatemah Féminin Arabe

Fatemah est une transcription alternative de l'arabe فاطمة (voir Fatima). Ce prénom est d'origine arabe, principalement utilisé dans les régions arabophones et d'autres pays à majorité musulmane. C'est un prénom particul...

Faten Féminin Arabe

Faten est un prénom féminin d'origine arabe, transcription alternative de l'arabe فاتن (Fatin), signifiant « charmante, séduisante, fascinante ». Il évoque l'enchantement et l'attrait.Porteuses notablesFaten Hamama (1932...

Fathiyya Féminin Arabe

Étymologie et SignificationFathiyya est la forme féminine du nom arabe Fathi, qui dérive de la racine f-t-ḥ portant le sens d'« ouverture » ou de « victoire ». Le nom masculin Fathi signifie « conquérant » ou « vainqueur...

Fatiha Féminin Arabe

Fatiha est un prénom féminin d'origine arabe, dérivant directement du mot al-Fatiha (arabe : الفاتحة), signifiant « l'ouvreuse » ou « la clé ». Le nom est issu du verbe arabe fataḥa (فتح), qui signifie « ouvrir » ou « co...

Fatima Féminin Haoussa Arabe +3

Fatima (arabe : فاطمة) est un prénom féminin d'origine arabe. Il dérive de la racine arabe فطم (faṭama), signifiant « s'abstenir » ou « sevrer ». Le prénom est fortement associé à Fatima bint Muhammad (vers 605–632 EC),...

Fatima az-Zahra Féminin Arabe

Fatima az-Zahra est un nom arabe composé qui associe Fatima et Zahra, signifiant « brillante, radieuse ». C'est l'un des noms les plus vénérés de l'islam, se référant directement à Fatima bint Muhammad, la fille du proph...

Fatimah Féminin Arabe Indonésien +1

Fatimah est une transcription alternative courante de l'arabe فاطمة (voir Fatima), et constitue l'orthographe usuelle en malais et en indonésien. Il est dérivé de la racine arabe (faṭama) signifiant « s'abstenir » ou « s...

Fatima Zahra Féminin Arabe

Fatima Zahra est une transcription arabe courante de Fatima az-Zahra, le titre honorifique de Fatima bint Muhammad, la fille du Prophète Muhammad. Cette orthographe alternative est particulièrement répandue en Afrique du...

Fatin 1 Féminin Arabe Malais

Fatin 1 est un prénom féminin d'origine arabe, principalement utilisé dans les cultures arabophone et malaisophone. Il signifie « charmant, séduisant, fascinant » en arabe, dérivé de la racine f-t-n, qui évoque l'enchant...

Fatma Féminin Arabe Azerbaïdjanais +2

Fatma est un prénom féminin largement utilisé dans les cultures turque, azerbaïdjanaise et kurde, ainsi qu'une variante arabe de Fatima (arabe : فَاطِمَة). Le nom dérive de la racine arabe F-T-M, signifiant « séparer, se...

Fawzi Féminin Arabe

Fawzi est un prénom et nom de famille masculin arabe signifiant « triomphe, victoire ». Il dérive de la racine arabe fāza, du verbe فاز (fāza) signifiant « triompher, réussir ». Le nom incarne des concepts d'accomplissem...

Fawzia Féminin Arabe Ourdou

Étymologie et significationFawzia est la forme féminine de Fawzi, un prénom arabe masculin signifiant « triomphe » ou « victoire ». La racine du nom est le verbe arabe فاز (fāza), qui signifie « triompher ». Cette origin...

Fawziya Féminin Arabe

Fawziya est une transcription alternative du prénom arabe Fawzia (فوزيّة), la forme féminine de Fawzi. La racine du nom est le verbe arabe فاز (fāza) qui signifie « triompher », dont dérive le nom fawz (victoire). Ainsi,...

Fawziyya Féminin Arabe

Fawziyya est une transcription alternative de l'arabe فوزيّة (voir Fawzia), dérivée à l'origine de la racine arabe fāza (فاز), signifiant « triompher » ou « réussir ». En tant que prénom féminin, Fawziyya partage le sens...

Fayruz Féminin Arabe

Fayruz est un prénom féminin d'origine arabe signifiant « turquoise (pierre précieuse) ». Le mot dérive ultimement du persan, où il désignait à l'origine la pierre précieuse vert-bleu très prisée en joaillerie et en arts...

Fayza Féminin Arabe

Fayza est une transcription alternative du nom arabe Faiza (فائزة), ce qui signifie qu'elle représente une translittération différente de la même orthographe arabe originale. C'est la forme féminine de Faiz 1, qui dérive...

Fida Féminin Arabe Indonésien +1

Fida est un prénom féminin en arabe, en indonésien et en ourdou, mais son usage varie selon les régions : il est généralement masculin au Pakistan et féminin en Indonésie. Le nom dérive de la racine trilitère arabe fadā,...

Fidda Féminin Arabe

Fidda est un prénom féminin arabe signifiant « argent ». Le nom dérive du mot arabe pour l’argent, un métal précieux associé à la pureté, la clarté et la valeur dans de nombreuses cultures. Dans les régions arabophones,...

Fikriyya Féminin Arabe

Fikriyya est un prénom féminin arabe qui constitue la forme féminine de Fikri, un prénom masculin dérivé de la racine arabe fakara (signifiant « penser, réfléchir »). Le prénom Fikriyya porte ainsi le sens d'« intellectu...

Fizza Féminin Arabe

Fizza est une transcription alternative de l'arabe فضّة, un nom qui signifie « argent ». Principalement utilisé comme prénom féminin dans les cultures arabophones, il reflète la tradition culturelle de donner aux filles...

Fouzia Féminin Arabe Ourdou

Fouzia est une transcription alternative de l'arabe فوزيّة (Fawzia) ou de l'ourdou فوزیہ (Fawzia), utilisée principalement en Afrique du Nord et au Pakistan. Le nom est une forme féminine de l'arabe Fawzi, qui dérive de...

Galila Féminin Arabe

Galila est une transcription alternative du nom arabe Jalila, qui est la forme féminine de Jalil. Le nom racine Jalil dérive de la racine arabe جلّ (jalla), signifiant « être grand », et évoque l'importance et l'exaltati...

Gamila Féminin Arabe

Gamila est une transcription arabe égyptienne de Jamila, la forme féminine de Jamil, qui dérive de la racine arabe جمل (jamala) signifiant « être beau ». Ainsi, Gamila porte le sens fondamental de « belle » ou « jolie »....

Gawahir Féminin Arabe

Gawahir est un prénom féminin arabe dérivé du mot signifiant « bijoux » ou « pierres précieuses ». C'est une transcription alternative de l'arabe Jawahir, qui vient lui-même de l'élément persan gōhar signifiant « joyau »...

Gazbia Féminin Arabe

Gazbia est une transcription alternative du nom féminin arabe Jazibiyya (Jazibiyya), dérivé du mot arabe jāḏibiyya signifiant « charme, attrait. » En tant que variante orthographique, Gazbia représente la prononciation a...

Gazbiyya Féminin Arabe

Gazbiyya est une transcription alternative de l'arabe جاذبيّة, dérivée du nom source Jazibiyya. Le sens de Jazibiyya est « charme, attractivité » en arabe. Ce prénom féminin est principalement utilisé dans les cultures a...

Ghada Féminin Arabe

Ghada (arabe : غادة) est un prénom féminin d'origine arabe, principalement utilisé dans les pays arabes et également répandu parmi les communautés arabophones du monde entier. Le prénom dérive de la racine arabe غ-ي-د (g...

Ghadir Féminin Arabe

Ghadir (arabe : غدير) est un prénom féminin arabe signifiant « ruisseau » ou « petit cours d'eau ». Le mot lui-même évoque un plan d'eau courant, symbolisant la vie, la pureté et la continuité dans la tradition poétique...

Ghaliya Féminin Arabe

Ghaliya est un prénom féminin arabe dérivé de la racine gh-l-y, qui évoque la haute valeur, le caractère précieux et le coût élevé. Il signifie directement « précieux, de valeur » et est souvent utilisé pour décrire quel...

Ghufran Féminin Arabe

Ghufran est un prénom féminin arabe signifiant « pardon » en arabe. Il dérive de la racine gh-f-r, qui exprime le concept du pardon divin. Le nom est étroitement lié à Ghafir, qui signifie « pardonneur » et constitue éga...

Habiba Féminin Haoussa Arabe +1

Habiba est la forme féminine de Habib, un prénom arabe signifiant « bien-aimé » ou « chéri ». La racine est dérivée de la racine arabe Ḥ-B-B, qui exprime l'affection et l'amour. En tant que prénom, Habiba est largement u...

Hadeel Féminin Arabe

Hadeel est une transcription alternative du nom arabe هديل (voir Hadil). La racine Hadil signifie « roucoulement (d'un pigeon) » en arabe. Ce nom évoque un sentiment de paix douce et de beauté naturelle, car il fait réfé...

Hadia 2 Féminin Arabe

Hadia est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé comme forme féminine de Hadi. Le prénom Hadi lui-même signifie « leader, guide » en arabe, de la racine هدى (hadā) signifiant « mener sur la bonne voie, guider ». Dans...

Hadia 1 Féminin Arabe

ÉtymologieHadia est un prénom féminin d'origine arabe, signifiant directement « cadeau ». Il dérive de la racine arabe hadā, signifiant « guider » ou « mener sur le droit chemin ». Cette racine est également à l'origine...

Hadil Féminin Arabe

Hadil est un prénom féminin arabe signifiant « roucoulement (d'une colombe). » Le prénom évoque un son doux et délicat, souvent associé à la paix et à l'affection dans la culture arabe. Une variante en est Hadeel, qui pa...

Hadiya Féminin Arabe

Hadiya est un prénom féminin principalement utilisé dans les communautés arabophones. C'est une transcription alternative de l'arabe هديّة (Hadia 1), signifiant « cadeau », ou de هادية (Hadia 2), également interprété com...

Hadiyya Féminin Arabe

Hadiyya est un prénom féminin arabe, une transcription alternative de هديّة, signifiant « cadeau ». C'est une variante de Hadia 1, qui dérive de la racine arabe hadā signifiant « guider » ou « montrer le droit chemin »....

Hadya Féminin Arabe

ÉtymologieHadya est une transcription alternative de deux noms arabes distincts, écrits différemment dans l'écriture originale mais souvent romanisés de manière similaire en anglais. Le premier est هديّة (voir Hadia 1),...

Hafsa Féminin Arabe Turc +1

Hafsa (également orthographié Hafsah ou Hafza) est un prénom féminin arabe signifiant « rassemblement » en arabe. C'est un prénom ayant une profonde signification historique islamique, porté par deux figures marquantes d...

Hafsah Féminin Arabe

Hafsah est une transcription alternative de l'arabe حفصة (voir Hafsa), un nom signifiant « rassemblement » en arabe. Le nom revêt une profonde importance dans l'histoire islamique, car il a été porté par Hafsah bint Umar...

Hafza Féminin Arabe

Hafza est une variante de transcription du nom arabe Hafsa (également orthographié Hafsah). Le nom est d'origine arabe et est principalement utilisé dans les communautés musulmanes.Étymologie et significationLe nom racin...

Hagar Féminin Arabe Hébreu +2

Hagar est un nom biblique d'étymologie incertaine, peut-être dérivé du mot hébreu signifiant « fuite », ou peut-être d'origine égyptienne. Dans l'Ancien Testament, Hagar était l'esclave égyptienne de Sarah qui devint une...

Hagir Féminin Arabe

Hagir est une transcription alternative du nom arabe هاجر, qui est équivalent à Hajar. Ce prénom féminin est principalement utilisé dans les pays arabophones et dérive de la même figure biblique et coranique que les noms...

Haifa Féminin Arabe

Haifa est un prénom féminin d'origine arabe, fonctionnant comme une transcription alternative de هيفاء (voir Hayfa). Le prénom racine Hayfa signifie „élancée“ en arabe, dérivé de la racine arabe h-y-f, relative à la minc...

Hajar Féminin Arabe Malais +1

Hajar est la forme arabe du prénom Hagar. Dans la tradition islamique, Hajar est vénérée comme une matriarche : elle était une fille du roi d'Égypte qui devint la seconde épouse du prophète Ibrahim (Abraham) et la mère d...

Hakima Féminin Arabe

ÉtymologieHakima est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du masculin Hakim. La racine du nom provient du verbe arabe ḥakama (حَكَمَ), signifiant « juger, décider », ce qui évoque la sagesse et l'autorité. Les forme...

Hala Féminin Arabe

Hala (arabe : هالة) est un prénom féminin d'origine arabe. Le nom signifie « halo autour de la lune » ou « aura de lumière autour de la lune » en arabe, évoquant une image céleste et lumineuse. Dans la tradition islamiqu...

Halima Féminin Haoussa Swahili +3

Halima est un prénom féminin largement utilisé dans les régions à majorité musulmane. C'est une forme féminine de Halim, qui signifie « patient, tolérant, doux » en arabe et fait partie des 99 noms d'Allah dans la tradit...

Halimah Féminin Arabe Indonésien +1

Halimah est un prénom féminin utilisé principalement dans les pays arabophones, en Indonésie et en Malaisie. C'est une transcription alternative de l'arabe حليمة (Ḥalīmah), ainsi que la forme courante en malais et en ind...

Hamida Féminin Arabe Bengali

Hamida est un prénom féminin arabe, dérivé du masculin Hamid, qui signifie « digne de louange » en arabe. Le nom provient de la racine arabe ḥamida, qui signifie « louer », et fait partie d'une riche famille de noms appa...

Hamidah Féminin Arabe Indonésien +1

Hamidah est une transcription alternative du nom arabe حميدة (Ḥamīdah), la forme féminine de Hamid 1. C'est la forme habituelle de ce nom en indonésien et en malais, où il est couramment utilisé comme prénom féminin.Étym...

Hana 1 Féminin Arabe Bosniaque

Hana '1 est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé de la racine arabe هنأ (hanaʾa) signifiant « réjouir, apprécier ». Il désigne directement « félicité, bonheur », reflétant une connotation joyeuse et positive. Le pré...

Hanaa Féminin Arabe

Hanaa est une transcription alternative du prénom féminin arabe هناء (voir Hana 1), dérivé de la racine trilitère hanaʾa signifiant « réjouir, apprécier » et lié au concept de félicité et de bonheur.Utilisé principalemen...

Hanan 2 Féminin Arabe

Hanan 2 est un prénom féminin arabe qui signifie « miséricorde » ou « compassion ». Il est dérivé de la racine arabe ḥanna, qui évoque l'idée de sympathie ou de pitié. Ce nom partage ses racines linguistiques avec d'autr...

Demander à l'IA