NameHub
Directorio de nombres

Explorar Nombres

Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.

30,235 nombres en nuestro directorio

Género Uso
Buscar por letra

Resultados

30,235
Cóemán Masculino Viejo irlandés

Cóemán es un nombre del irlandés antiguo derivado del elemento raíz cóem, que significa "querido, amado, gentil", combinado con un sufijo diminutivo. Sirve como la forma del irlandés antiguo del moderno irlandés Caomhán....

Cóemgein Masculino Viejo irlandés

Cóemgein es la forma en irlandés antiguo de Kevin. Este nombre antiguo, compuesto por los elementos cóem "querido, amado, gentil" y gein "nacimiento", tiene el profundo significado de "nacimiento amado" o "nacimiento gen...

Coen Masculino Holandés

Coen es una forma corta neerlandesa del nombre Coenraad, que a su vez es una forma neerlandesa de Conrad. La raíz última, Conrad, deriva de los elementos del antiguo alemán kuoni que significa "valiente" y rat que signif...

Coenraad Masculino Holandés

Coenraad es la forma neerlandesa de Conrad, un nombre de origen germánico antiguo. Los elementos raíz kuoni "valiente" y rat "consejo, asesoramiento" se combinan para dar el significado de "consejo valiente". A través de...

Coeus Masculino Griego

Coeo es la forma latinizada de Koios, nombre de un dios Titán de la inteligencia en la mitología griega. El nombre Koios es de etimología incierta, posiblemente derivado del griego κοῖος (koios) o ποῖος (poios), una pala...

Cohen Masculino Inglés

Cohen es un nombre que se ha utilizado tanto como apellido como nombre de pila, principalmente entre hablantes de inglés. Se origina del apellido judío común derivado del hebreo כֹּהֵן (kohen) que significa "sacerdote"....

Coileán Masculino

Coileán es un nombre masculino irlandés derivado de un apodo que significa "cachorro, perro joven".EtimologíaEl nombre se remonta al irlandés medio Cuilén (literalmente "cachorro, joven, travieso"), del irlandés antiguo...

Coinneach Masculino Escocés

Coinneach es la forma gaélica escocesa moderna del nombre irlandés antiguo Cainnech, derivado a su vez del elemento gaélico caín que significa "hermoso, bello, bueno". A menudo se angliciza como Kenneth, y también se usa...

Cokkie Femenino Holandés

Cokkie es un diminutivo neerlandés del nombre femenino Cornelia. Es un típico tussenvoegsel (hipocorístico) neerlandés que termina en -ie o -tje, lo que añade un sentido de cariño. Mientras que Cornelia tiene orígenes cl...

Col Masculino Inglés medieval

Col es una abreviatura medieval inglesa de Nicholas. El nombre Nicholas tiene profundas raíces históricas y lingüísticas, derivado del nombre griego Nikolaos, que significa "victoria del pueblo", de los elementos nike ("...

Cola Masculino Anglosajón

EtimologíaCola es un sobrenombre del inglés antiguo que significa "carbón" (de col), usado originalmente como epíteto para alguien de rasgos oscuros, como cabello oscuro o tez morena. El apellido Cola también aparece, de...

Colbert Masculino Inglés

Colbert es un nombre de pila masculino en inglés derivado del apellido inglés Colbert, que a su vez proviene de una forma normanda del nombre del antiguo alemán Colobert. La etimología última de la raíz germánica es inci...

Colby Masculino Inglés

Colby es un nombre de pila inglés que se originó como apellido, a su vez derivado de varios topónimos en Inglaterra. El topónimo Colby proviene del nombre personal nórdico antiguo Koli, un sobrenombre que significa "carb...

Cole Masculino Inglés

Cole es un nombre inglés de pila derivado de un apellido con múltiples orígenes posibles. El nombre probablemente evolucionó a partir de una forma abreviada medieval de Nicolás, o del sobrenombre Cola. El apellido en sí...

Coleen Femenino Inglés

Coleen es una variante de Colleen, un nombre femenino de origen irlandés. El nombre Colleen proviene en última instancia de la palabra irlandesa cailín que significa "niña", aunque es poco común en Irlanda, pero se ha ut...

Coleman Masculino Inglés Irlandés

Coleman es un nombre de pila inglés e irlandés, así como un apellido. Como nombre de pila, generalmente es una forma anglicizada de Colmán, que a su vez es un diminutivo de Colum, la forma irlandesa de Columba. La raíz ú...

Colene Femenino Inglés

Colene es una variante de Colleen, un nombre femenino inglés. El nombre Colleen proviene de la palabra irlandesa cailín, que significa "niña", pero no se usa típicamente dentro de Irlanda. En cambio, surgió como un nombr...

Colette Femenino Francés

Colette es un nombre femenino francés que se originó como una forma abreviada de Nicolette, derivando finalmente del nombre masculino Nicholas. El nombre Nicholas proviene del griego Nikolaos, que significa "victoria del...

Colin 1 Masculino Inglés Escocés

Colin es un nombre de pila masculino inglés y escocés, derivado de la forma anglicanizada del gaélico escocés Cailean. El nombre Cailean significa "cachorro, perro joven" en gaélico escocés, un término usado a menudo met...

Colin 2 Masculino Inglés

Colin es un nombre inglés con un rico pedigrí medieval, hoy considerado como nombre independiente por derecho propio. Históricamente, se originó como un diminutivo medieval de Col, a su vez forma abreviada de Nicolás. Es...

Coline Femenino Francés

Coline es un nombre femenino francés, usado comúnmente como diminutivo de Nicole. Lleva el significado de "victoria del pueblo", heredado de su raíz última, Nicolás, que deriva del nombre griego Nikolaos, compuesto por l...

Colleen Femenino Inglés

Colleen es un nombre femenino de origen irlandés en el idioma inglés, derivado de la palabra irlandesa cailín que significa "niña" o "joven". La palabra en sí es un diminutivo de caile que significa "mujer" o "campesina"...

Collin Masculino Inglés

Collin es una variante inglesa de Colin 2. El nombre Colin se origina como un diminutivo medieval de Col, una forma abreviada de Nicolás. Con el tiempo, Colin se estableció como nombre independiente y la grafía Collin su...

Collins Femenino Inglés

Collins es un nombre personal de origen inglés, derivado de los apellidos ingleses e irlandeses Collins 1 y Collins 2. Estos apellidos tienen múltiples orígenes posibles: de Colin, un diminutivo inglés de Nicholas; del i...

Collyn Femenino Inglés

Collyn es un nombre femenino inglés que funciona como variante tanto de Colleen como de Colin 2. El nombre Colleen proviene de la palabra irlandesa cailín que significa "niña" y se ha utilizado en Estados Unidos desde pr...

Colm Masculino Irlandés

Colm (irlandés: [ˈkɔlˠəmˠ]) es un nombre de pila masculino de origen irlandés, utilizado ocasionalmente para mujeres. Es una variante de Colum, la forma irlandesa del nombre latino tardío Columba, que significa «paloma»....

Colmán Masculino Irlandés Viejo irlandés

Colmán es un diminutivo del nombre irlandés Colm, que a su vez deriva de Colum, la forma irlandesa de Columba. La raíz Columba es un nombre latino tardío que significa "paloma", símbolo del Espíritu Santo en el cristiani...

Colobert Masculino Germánico

Colobert es un nombre germánico masculino del período del antiguo alemán. Su etimología es incierta, pero probablemente combina los elementos kollo que significa "cabeza, pico" y beraht que significa "brillante". Por lo...

Colomba Femenino Italiano

Colomba es la forma femenina italiana de Columba, un nombre latino tardío que significa "paloma". La paloma conlleva un profundo simbolismo cristiano como representación del Espíritu Santo, y el nombre fue llevado por va...

Colombano Masculino Italiano

Colombano es la forma italiana de Columbano, un nombre que a su vez deriva del latín columba que significa "paloma". La paloma ha sido un poderoso símbolo cristiano del Espíritu Santo y la paz desde los primeros tiempos...

Colombe Femenino Francés

Colombe es la forma femenina francesa de Columba, un nombre del latín tardío que significa "paloma". La paloma, símbolo de paz y pureza, tiene especial importancia en el cristianismo como representación del Espíritu Sant...

Colombina Femenino Italiano

Colombina es el diminutivo femenino italiano de Columba, un nombre latino tardío que significa 'paloma'. En italiano, colombina también se refiere a la flor de la colombina, conocida por su delicada apariencia de paloma....

Colombo Masculino Italiano

Colombo es una forma italiana masculina de Columba, un nombre latino tardío que significa "paloma".Etimología y contexto históricoEl nombre Colombo deriva directamente del latín columba («paloma»), que tiene una profunda...

Colsen Masculino Inglés

Colsen es un nombre de pila inglés moderno, generalmente considerado una variante de Colson. Colson mismo se origina de un apellido que significa "hijo de Col", donde Col es una forma medieval abreviada de Nicolás. Por l...

Colson Masculino Inglés

Colson es un nombre masculino inglés derivado de un apellido que significa "hijo de Col". El apellido Colson se originó como patronímico de la forma medieval abreviada Col, a su vez un diminutivo de Nicolás. El nombre ra...

Colt Masculino Inglés

Colt es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado ya sea de la palabra inglesa para un caballo joven o del apellido Colt. El apellido mismo probablemente se originó como un apodo para alguien que se pensaba...

Colten Masculino Inglés

Colten es una variante del nombre Colton, que originalmente era un apellido inglés derivado de un nombre de lugar que significa "pueblo de Cola". El elemento raíz es el nombre propio del inglés antiguo Cola, que signific...

Colter Masculino Inglés

Colter es un nombre de pila masculino inglés que se originó como apellido. El apellido Colter era tradicionalmente un nombre ocupacional para alguien que cuidaba caballos, derivado de la palabra del inglés medio colt, qu...

Colton Masculino Inglés

Colton es un nombre de pila masculino que se originó como apellido inglés, el cual a su vez deriva de un topónimo que significa "pueblo de Cola". El sobrenombre del inglés antiguo Cola significaba "carbón" y a menudo se...

Colum Masculino Irlandés Viejo irlandés

Colum es un nombre masculino irlandés y del irlandés antiguo, derivado de Columba. Está directamente relacionado con la palabra latina columba que significa "paloma", un término que en irlandés antiguo también aparecía c...

Columb Masculino Viejo irlandés

Columb es un nombre irlandés antiguo que representa la forma gaélica ancestral de Columba, un nombre latino tardío que significa "paloma". La paloma ha sido durante mucho tiempo un símbolo del Espíritu Santo en el cristi...

Columba Unisex Latín medieval

Columba es un nombre del latín tardío que significa "paloma". La paloma es un símbolo importante en el cristianismo, que representa al Espíritu Santo según los Evangelios (por ejemplo, Mateo 3:16). Este nombre lo llevaro...

Columbán Masculino Viejo irlandés

Columbán es un nombre de pila del irlandés antiguo asociado principalmente con un santo irlandés del siglo VII. Su etimología es incierta, pero probablemente deriva del nombre latino Columba, que significa "paloma", comb...

Columbanus Masculino Latín medieval

Etimología Columbano es un nombre latinizado derivado de Columba o directamente del irlandés Columbán. Columba significa "paloma" en latín, símbolo del Espíritu Santo en el cristianismo. El nombre Columbanus sirve como u...

Columbine Femenino Inglés

Columbine es un nombre femenino inglés derivado del nombre de la flor columbine. El nombre de la flor proviene del latín columbina, que significa 'similar a una paloma', debido al parecido de la flor con un grupo de palo...

Columbus Masculino Inglés

Columbus es un nombre de pila masculino derivado de una forma latinizada del apellido italiano Colombo (que significa 'paloma'), famosamente llevado por el explorador del siglo XV Cristoforo Colombo, conocido en español...

Colwyn Masculino Galés

Colwyn es un nombre galés derivado del nombre de una bahía y una ciudad costera en Conwy, Gales. El origen del nombre se encuentra en el idioma galés, aunque su etimología exacta es incierta. Se asocia con la ciudad de C...

Côme Masculino Francés

Côme es un nombre masculino francés, directamente equivalente al italiano Cosmo y, en última instancia, derivado del nombre griego antiguo Cosmas. La raíz de Cosmas proviene de la palabra griega kosmos (κόσμος), que sign...

Comfort Femenino Inglés

Comfort es un nombre femenino de origen inglés, derivado de la palabra inglesa comfort, que proviene del verbo latino conforto que significa "fortalecer", a su vez derivado de fortis ("fuerte"). Como nombre virtud, Comfo...

Comgal Masculino Viejo irlandés

Comgal es una variante de Comhghall, un nombre irlandés antiguo que llegó a Escocia e Inglaterra a través de la expansión del monasticismo irlandés. El nombre se deriva de los elementos del irlandés antiguo com que signi...

Comgall Masculino Viejo irlandés

EtimologíaComgall es la forma del irlandés antiguo de Comhghall, nombre que significa "compañero rehén" del irlandés antiguo com "con, junto" y gíall "rehén". Está relacionado con las variantes Comgal y, en lengua irland...

Comgán Masculino Irlandés

Comgán es la forma del irlandés antiguo de Comhghán, un nombre derivado de los elementos del irlandés antiguo com "con, juntos" y gan "nacido", dando el significado general de "nacido juntos".Etimología y Asociación Sanc...

Comhghall Masculino Irlandés

Comhghall es un nombre masculino irlandés de origen antiguo, derivado del irlandés antiguo com que significa "juntos, con" y gíall que significa "rehén", por lo tanto, significa "compañero rehén". Este nombre es más famo...

Comhghán Masculino Irlandés

Comhghán es un nombre irlandés antiguo que significa "nacido juntos", derivado de los elementos com "con, juntos" y gan "nacido". Este nombre compuesto refleja una tradición de formar apelativos significativos a partir d...

Commodus Masculino Romano

Commodus es un nombre latino que significa "adecuado, conveniente, oportuno". Fue el nombre del infame emperador romano Cómodo (nombre completo Lucio Aurelio Cómodo), quien gobernó desde 177 hasta 192 d. C. La etimología...

Conaire Masculino

Conaire es un nombre unisex irlandés, utilizado predominantemente como nombre masculino. Significa "guardián de perros" del irlandés cú (genitivo con) que significa "perro, sabueso, lobo". Este nombre fue llevado por dos...

Conall Masculino Irlandés Irlandés +1

Etimología y SignificadoConall es un antiguo nombre irlandés derivado del irlandés antiguo Conall, a su vez del protocelta *Kunowalos, compuesto de *kū (“sabueso, perro, lobo”) y *walos (“príncipe, jefe”). El nombre tien...

Conán Masculino Irlandés Viejo irlandés

Conán es una forma irlandesa gaélica del nombre Conan. El nombre deriva del irlandés primitivo ᚉᚑᚅᚐᚅᚅ (conann) y está compuesto por el elemento cú que significa "perro" o "lobo" combinado con el sufijo diminutivo -án, dá...

Conan Masculino Irlandés

Conan es un nombre de pila irlandés que significa "lobezno" o "cachorro de perro", derivado del irlandés cú "lobo, perro" combinado con un sufijo diminutivo. Sus orígenes se remontan al nombre irlandés antiguo Cúán y a l...

Conceição Femenino Portugués

EtimologíaConceição es el cognado portugués de Concepción, que significa "concepción". Deriva del título honorífico completo Maria da Conceição ("María de la Concepción"), en referencia a la Inmaculada Concepción de la V...

Preguntar a la IA