Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
30,235 nombres en nuestro directorio
Resultados
30,235Svatoslav es un nombre de pila masculino checo. Es la forma checa de Svyatoslav, derivado de los elementos eslavos svętŭ ("sagrado, santo") y slava ("gloria"). Por lo tanto, el nombre tiene el significado de "gloria sant...
Etimología y OrigenSvatoslava es la forma femenina checa del nombre eslavo Svyatoslav. El nombre Svyatoslav deriva de los elementos eslavos svętŭ que significa "sagrado, santo" y slava que significa "gloria". Por lo tant...
Svea es un nombre femenino sueco derivado de la tribu arqueológica-histórica de los Svear, o suecos, que dieron su nombre a la nación de Suecia. El nombre surgió en el siglo XVII como una personificación del país, muy si...
Svein es un nombre de pila masculino noruego, variante local de Sven. Como Sven, proviene del apodo nórdico antiguo Sveinn, que significa "niño" o "joven". Este nombre se usó históricamente como término para un sirviente...
Sveinn es la forma en nórdico antiguo e islandés de Sven, un nombre derivado de un apodo tomado de la palabra nórdica antigua sveinn, que significa "niño" o "joven". Este origen simple pero evocador—que designa a un jove...
Sveinung es un nombre noruego masculino derivado del nórdico antiguo Sveinungr, un nombre o sobrenombre que significa "joven Svein" o "descendiente de Svein". Se forma combinando el nombre Svein (a su vez una variante no...
Sveinungr es un nombre nórdico antiguo, la forma original del nombre de pila escandinavo moderno Sveinung. Es un sobrenombre derivado del nombre nórdico antiguo Svein, que proviene de la palabra nórdica antigua sveinn qu...
Etimología e HistoriaSven es un nombre de pila escandinavo derivado del sobrenombre en nórdico antiguo sveinn, que significa "niño" o "joven". La ortografía original en nórdico antiguo era sveinn, y el nombre históricame...
Svend es una forma danesa de Sven, que a su vez deriva del apodo nórdico antiguo Sveinn que significa "muchacho" u "hombre joven". Esta etimología refleja la práctica medieval escandinava común de usar términos descripti...
Svenja es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en países de habla alemana, que funciona como la contraparte femenina del nombre masculino Sven. El nombre Sven proviene del apodo nórdico antiguo Sveinn, que...
Sverre es un nombre de pila masculino noruego derivado del nórdico antiguo Sverrir, que significa "salvaje, que se balancea, que gira". El nombre refleja una cualidad dinámica y enérgica, posiblemente un apodo original p...
Sverrir es un nombre nórdico antiguo (de Sverrir) que es tanto el ancestro directo del nombre escandinavo moderno Sverre como la forma islandesa contemporánea. El significado original — "salvaje, oscilante, giratorio" —...
Sveta es un diminutivo ruso (forma abreviada cariñosa o informal) del nombre femenino Svetlana. En las convenciones de nombres rusos, muchos nombres tienen una variedad de formas abreviadas que se utilizan en contextos f...
Svetislav (serbio: Светислав) es un nombre de pila masculino serbio de origen eslavo. Es la forma serbia de Svyatoslav, que a su vez deriva de los elementos eslavos svętŭ 'sagrado, santo' y slava 'gloria'. Por lo tanto,...
Svetka es un diminutivo ruso de Svetlana, un nombre derivado de la palabra rusa svet que significa "luz" o "mundo". El sufijo -ka es un marcador diminutivo eslavo común, a menudo usado para expresar afecto o familiaridad...
Svetla (búlgaro: Светла) es un nombre femenino de origen búlgaro. Se deriva de la palabra búlgara светъл (svetal) que significa "brillante, luz". El nombre refleja una tradición onomástica eslava común de crear nombres a...
Světlana es la forma checa de Svetlana, un nombre derivado de la palabra rusa svet que significa "luz" o "mundo". El nombre fue popularizado en las culturas eslavas gracias a la balada Svetlana de Vasili Zhukovski de 181...
Svetlana es un nombre femenino de origen ruso, derivado de la raíz eslava svet que significa "luz, mundo". A pesar de su uso generalizado en los países eslavos, el nombre no es de origen eslavo antiguo. Fue acuñado por e...
Svetomir es un nombre masculino búlgaro y serbio, derivado de los elementos eslavos svętŭ que significa "sagrado, santo" y mirŭ que significa "paz, mundo". El nombre es un compuesto típico de origen eslavo antiguo, que c...
Svętomirŭ (ⰔⰂⰡⰕⰑⰏⰨⰓⰟ) es la forma protoeslava reconstruida del nombre eslavo antiguo Svetomir. El nombre en sí es un compuesto de dos elementos eslavos distintos: svętŭ, que significa "sagrado, santo", y mirŭ, que signif...
Svętopŭlkŭ es la forma reconstruida en protoeslavo del nombre Svatopluk, derivado de los elementos eslavos svętŭ “sacro, santo” y pŭlkŭ “pueblo, hueste, ejército”. Como reconstrucción lingüística, Svętopŭlkŭ representa e...
Svetoslav es la forma búlgara de Sviatoslav (originalmente Svyatoslav), un nombre eslavo.EtimologíaEl nombre deriva de los elementos eslavos svętŭ que significa "sagrado, santo" y slava que significa "gloria". Así, Sveto...
Svętoslavŭ es la forma reconstruida del protoeslavo del nombre Sviatoslav, derivada de los elementos eslavos svętŭ 'sagrado, santo' y slava 'gloria'. Este nombre compuesto surgió en el período medieval temprano, cuando l...
Svetovid es una variante de Svetovit, el nombre de una deidad importante en la mitología eslava. Ambas formas derivan de los elementos eslavos svętŭ ("sagrado, santo") y vitŭ ("amo, señor"), dando significados como "Seño...
Svetovit es un nombre masculino de origen eslavo, derivado de los elementos svętŭ "sagrado, santo" y vitŭ "maestro, señor". Por lo tanto, el nombre significa "santo señor" o "señor fuerte". Es más conocido como el nombre...
Svetozar (cirílico: Светозар) es un nombre de pila masculino de origen eslavo, usado predominantemente en contextos croatas y serbios. El nombre es un compuesto derivado del elemento serbocroata svet que significa "santo...
Sveva es un nombre femenino italiano que deriva en última instancia del nombre de una antigua tribu germánica, los suevos (Svevi en italiano). El nombre es esencialmente la forma femenina de svevo (“suabo”), que se refie...
Sviatlana es la forma bielorrusa del nombre eslavo Svetlana. El nombre Svetlana fue acuñado por el poeta ruso Vasili Zhukovski en su balada homónima de 1813, derivado de la palabra rusa svet que significa "luz" o "mundo"...
Sviatoslav es un nombre ruso y ucraniano de origen eslavo, que funciona como una transcripción alternativa de Sviatoslav. El nombre combina elementos que significan "santo" o "luz" (svętŭ) y "gloria" (slava), lo que da l...
Svit es un nombre masculino esloveno que significa "amanecer", derivado del sustantivo esloveno para el período de luz temprana de la mañana. El nombre es semánticamente paralelo a otros nombres europeos para el amanecer...
Svitlana es la forma ucraniana de Svetlana, un nombre eslavo derivado del ruso (svet) que significa "luz" o "mundo". El nombre fue popularizado por la balada Svetlana de 1813 del poeta Vasili Zhukovski, consolidando su l...
Svjetlana es la forma croata y serbia de Svetlana. Es un nombre femenino derivado en última instancia de la raíz eslava svet que significa "luz" o "mundo". El nombre fue acuñado a principios del siglo XIX por el poeta ru...
Svyatopolk es la forma rusa del nombre eslavo antiguo Svatopluk (Svętopŭlkŭ en su forma original). El nombre deriva de los elementos eslavos svętŭ "sagrado, santo" y pŭlkŭ "pueblo, hueste, ejército", dándole el significa...
Svyatoslav (ruso: Святосла́в) es un nombre de pila masculino de origen eslavo, común en ruso y ucraniano. Deriva de los elementos eslavos svętŭ "sagrado, santo" y slava "gloria", por lo tanto significa "gloria sagrada"....
Swanahilda es la forma del antiguo germánico de Swanhild, a partir de los elementos swan ("cisne") y hilt ("batalla"). Este nombre combina la gracia del cisne con la fortaleza marcial, un tema común en la tradición heroi...
Swanahildiz es una forma reconstruida del protogermánico que subyace a los nombres medievales Swanahilda y Svanhildr. Pertenece a una familia de nombres formados a partir de los elementos swan (“cisne”) e hilt (“batalla”...
Swanhild es un nombre femenino de origen germánico antiguo, que combina los elementos swan (que significa "cisne") y hilt (que significa "batalla"), por lo tanto significa "cisne de batalla" o "batalla de cisne". Este no...
Swanhilda es una variante del nombre alemán antiguo Swanhild. Swanhild mismo se compone de los elementos swan 'cisne' y hilt 'batalla', por lo que significa 'batalla de cisnes' o 'cisne de batalla'. Este tipo de nombre c...
Swanhilde es una variante de Swanhild, un nombre del alemán antiguo compuesto por los elementos swan «cisne» y hilt «batalla». El nombre evoca así la serena imagen de un cisne combinada con la fuerza de la batalla, una y...
Swann es un nombre de pila masculino francés, derivado del apellido inglés Swann. El apellido tiene dos posibles orígenes: puede ser un apodo del inglés medio swan que significa "cisne", refiriéndose a alguien con gracia...
Swapan (স্বপন) es un nombre de pila bengalí para varones, derivado del sánscrito स्वपन (svapana) que significa "dormir, soñar". El nombre refleja una cualidad contemplativa o soñadora, común en nombres inspirados en esta...
Swapna es un nombre femenino utilizado principalmente en regiones de habla maratí y telugú de la India. Deriva de la palabra sánscrita svapna, que significa "sueño" o "ensoñación". Por lo tanto, el nombre conlleva connot...
Swapnil es un nombre masculino de origen sánscrito, utilizado principalmente en comunidades de habla hindi y maratí. Deriva de la palabra sánscrita स्वप्न (svapna), que significa 'sueño' o 'ensueño'. El nombre conlleva c...
Swaran es una forma punyabí de Swarna, un nombre derivado del sánscrito. Swarna significa "buen color" o "dorado", combinando el prefijo सु (su, "bueno") con वर्ण (varṇa, "color"). En Punyab, el nombre Swaran (o su varia...
Swarna (sánscrito: स्वर्ण/स्वर्णा) es un nombre indio unisex profundamente arraigado en el idioma sánscrito. Significa "buen color" o "dorado", contraído del prefijo सु (su) que significa "bueno" y वर्ण (varṇa) que signi...
Swathi es un nombre femenino sursurindio, forma malayalam, tamil y Telugu de Swati. Swathi deriva en últimas del nombre del sistema estelar Swati (también conocido como Arturo), la cuarta estrella más brillante del cielo...
Swati es un nombre femenino utilizado en los idiomas hindi y maratí, derivado directamente del nombre tradicional indio de una de las estrellas más brillantes del cielo nocturno. En la astronomía occidental, esta estrell...
Etimología y OrígenesSweeney es un apellido irlandés que también se ha utilizado como nombre de pila. Es la forma anglicanizada del gaélico Suibhne, que originalmente era un nombre personal y luego se convirtió en apelli...
Swetlana es una forma alemana del nombre Svetlana, derivado de la palabra rusa svet que significa "luz" o "mundo". El nombre Svetlana ganó popularidad a través de la balada Svetlana (1813) del poeta ruso Vasili Zhukovski...
Swiðhun es la forma en inglés antiguo de Swithain, un nombre arraigado en la onomástica anglosajona. Derivado de los elementos swiþ que significa "fuerte" y posiblemente hun que significa "cachorro de oso", el nombre com...
Świętopełk es un nombre polaco masculino derivado del elemento svętŭ que significa "sagrado" o "santo" y pŭlkŭ que significa "pueblo" o "ejército". Es la forma polaca de Svatopluk.Etimología y contexto históricoEl nombre...
Świętosław es un nombre polaco, equivalente a Svyatoslav, derivado de los elementos eslavos svętŭ que significa "sagrado, santo" y slava que significa "gloria". Por lo tanto, el nombre transmite el concepto de "gloria sa...
EtimologíaSwithin (también escrito Swithun) es un nombre masculino inglés derivado del nombre en inglés antiguo Swiðhun o Swiþhun. El nombre se compone de los elementos swiþ que significa "fuerte" y posiblemente hun que...
Swithun es una variante de Swithin. El nombre deriva del inglés antiguo Swiðhun o Swiþhun, combinando swiþ que significa "fuerte" con quizás hun para "cachorro de oso". Este nombre masculino tiene hoy solo uso histórico,...
Syarhey es una transcripción alternativa del nombre bielorruso Сяргей, que es la forma bielorrusa de Siarhei, a su vez una forma del nombre de familia romano Sergius. Aunque el nombre latino original posiblemente signifi...
Syavaršan es un nombre de gran antigüedad, que representa la forma avéstica del posterior persa Siavash. El nombre proviene del avéstico Siiauuarshan, que significa "poseedor de sementales negros" — una cualidad de vital...
Sybella es una variante ortográfica de Sibylla, que a su vez es una forma latinizada del nombre Sibila. En última instancia, deriva del griego Σίβυλλα (que significa "profetisa, sibila"), el nombre posee un rico signific...
Sybil es un nombre de pila femenino de origen griego, una variante ortográfica de Sibyl que se ha utilizado desde la Edad Media. El nombre deriva del griego Σίβυλλα (Sibylla), que significa "profetisa" o "sibila". En la...
Sybilla es un nombre con dos orígenes distintos pero interconectados. En polaco, es un préstamo culto del latín Sibylla, utilizado como nombre femenino y equivalente al inglés Sybil. En latín medieval, es una variante di...
Sybille es la forma alemana y francesa de Sibyl, un nombre derivado del griego Σίβυλλα (Sibylla), que significa "profetisa, sibila". En la tradición griega y romana antigua, las sibilas eran profetisas que entregaban orá...