Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
322 nombres en nuestro directorio
Resultados
322Ada es un nombre de pila femenino que se originó como una forma abreviada de nombres germánicos que comienzan con el elemento adal que significa "noble", como Adelaida o Adelina.El nombre tiene una larga historia de uso...
Adela es un nombre de pila femenino con raíces en el elemento del antiguo alemán adal que significa "noble" (del protogermánico *aþalaz). Originalmente una forma abreviada de nombres que comienzan con este elemento, Adel...
Adelajda es la forma polaca de Adelaida, un nombre que ha sido ampliamente adaptado en las lenguas europeas. El nombre original Adelaida deriva del nombre germánico Adalheidis, compuesto por los elementos adal que signif...
Adriana es una forma femenina de Adrian, utilizada en numerosos idiomas como búlgaro, checo, neerlandés, inglés, italiano, polaco, portugués, rumano, eslovaco y español. El nombre deriva en última instancia del cognomen...
Adrianna es un nombre femenino usado en inglés y polaco, que sirve como variante de Adriana y, en última instancia, la forma femenina de Adrián. El nombre tiene sus raíces en el cognomen romano Hadrianus, que significa "...
Aga es un nombre femenino polaco, que suele servir como forma abreviada de Agata o Agnieszka. Su origen se remonta a través del latín Ágata hasta el griego Agathe, derivado de agathos, que significa "bueno". La raíz del...
Agata es la forma de Agatha utilizada en varios idiomas europeos, como croata, italiano, polaco, ruso, serbio, esloveno y sueco. El nombre proviene en última instancia del nombre femenino griego Ἀγαθή (Agathe), que deriv...
Agatka es un diminutivo polaco de Agata, un nombre muy utilizado en Polonia y otros países eslavos. El nombre raíz proviene en última instancia del griego ἀγαθός (agathos), que significa "bueno". Etimología y origen Agat...
Agnieszka es el equivalente polaco de Agnes, un nombre femenino con profundas raíces religiosas. El nombre deriva del griego Hagne (de hagnos, que significa “casta”) y está más famosamente vinculado a Santa Inés, una már...
Ala 3 es un diminutivo polaco de los nombres Alicja y Alina. Como forma abreviada, Ala surgió como un apodo afectuoso para estos nombres más largos, utilizado comúnmente en entornos informales entre la familia y los amig...
Albina es un nombre femenino derivado del cognomen romano Albinus, que a su vez proviene del latín albus que significa "blanco, brillante". El nombre conlleva connotaciones de pureza, resplandor y claridad. Albina se usa...
Aldona es un nombre femenino lituano y polaco de origen esencialmente opaco. El origen del nombre, pronunciado [al-'dɔ-na] en lituano y en polaco, es incierto en última instancia; teorías contrapuestas apuntan a una anti...
Aleksandra es un nombre femenino utilizado en múltiples idiomas eslavos y bálticos, así como en georgiano y finlandés. Es un préstamo directo o adaptación de Alexandra, la forma femenina de Alexander. El nombre proviene...
Alfreda es la forma femenina de Alfred, utilizada principalmente en inglés, alemán, italiano y polaco.Etimología y AntecedentesEl nombre proviene en última instancia del inglés antiguo Ælfræd, compuesto de los elementos...
Alicja es la forma polaca de Alicia, un nombre de pila que ha gozado de gran popularidad en toda Europa.Etimología y OrígenesAlicja proviene en última instancia de las mismas raíces germánicas que Alicia: del nombre fran...
Alina es un nombre femenino con un rico trasfondo multicultural, ampliamente utilizado en Europa y más allá. Funciona como una forma abreviada de Adelina (derivado del elemento germánico adal que significa "noble"), Albi...
Amanda es un nombre femenino de origen latino, ampliamente usado en danés, holandés, inglés, finlandés, húngaro, italiano, letón, noruego, polaco, portugués, español y sueco. También aparece en contextos del latín mediev...
Amelia es un nombre de pila femenino utilizado en inglés, italiano, polaco, español y otros idiomas. Es una variante de Amalia, que a su vez deriva del elemento germánico amal, que significa "vigoroso, activo, trabajo"....
Anastazja es la forma polaca de Anastasia, un nombre de origen griego que significa "resurrección". El nombre refleja un simbolismo teológico cristiano, ya que deriva de la palabra griega anastasis, que se refiere a la r...
Andżelika es una variante polaca de Angelika. Mientras que la ortografía base Angelika se utiliza en varios idiomas de Europa Central, la versión polaca sustituye la A inicial por Andż, reflejando una adaptación fonética...
Aneta es un nombre femenino utilizado en varios países, principalmente en Europa Central y del Este. Es la forma polaca, checa, búlgara, macedonia y georgiana de Annette, que a su vez es un diminutivo francés de Ana 1, d...
Angelika es un nombre femenino popular en varios idiomas europeos, sirviendo como una variante de Angélica. Se usa principalmente en regiones de habla alemana, húngara y polaca, aunque también aparece en eslovaco y checo...
Ania es un nombre femenino polaco y ruso, que sirve principalmente como un diminutivo de Anna en polaco y una transcripción alternativa del ruso Аня (véase Anya).EtimologíaEn polaco, Ania se forma recortando Anna y agreg...
Etimología y OrígenesAniela es la forma polaca del nombre Ángela. Al igual que sus cognados en las lenguas europeas, Aniela deriva en última instancia del latín Angelus, que proviene del griego ἄγγελος (ángelos), que sig...
Anielka es un diminutivo polaco de Aniela, que a su vez es la forma polaca de Ángela. El nombre se remonta en última instancia a la palabra griega angelos (ἄγγελος), que significa "mensajero". Esta etimología proviene de...
Anika es un distintivo nombre femenino con raíces en varios idiomas europeos. Funciona principalmente como un diminutivo de Anna o Ana, nombres que en última instancia se remontan al hebreo Hannah, que significa 'favor'...
Anita es un nombre de pila femenino utilizado en numerosas culturas, incluyendo español, portugués, croata, esloveno, inglés, alemán, neerlandés, escandinavo y muchas otras lenguas. Se originó como un diminutivo de Ana,...
Anka es un diminutivo femenino de Ana, que se encuentra principalmente en búlgaro, croata, macedonio, polaco, serbio y esloveno. Como diminutivo, transmite cariño o familiaridad, similar a otros diminutivos eslavos como...
Anna es un nombre propio femenino, la forma latina del nombre hebreo Hannah, que significa "favor" o "gracia". Usado en el Antiguo Testamento griego y latino, aparece en la Biblia hebrea como la madre del profeta Samuel...
Antonina es un nombre femenino con raíces en la antigua Roma, que sirve como forma femenina del cognomen romano Antoninus. El nombre proviene en última instancia del nombre de familia romano Antonius, de origen etrusco o...
Apolonia es la forma española y polaca de Apollonia, un nombre que se remonta al mundo antiguo. El nombre Apollonia en sí es la forma femenina de Apollonios, un nombre personal griego derivado del dios Apolo. Apolo, hijo...
Ariadna es un nombre femenino utilizado en español, catalán, ruso y polaco, derivado de Ariadna". El nombre se origina en última instancia de la figura mitológica griega Ariadna, cuyo nombre se cree que significa "más sa...
Arleta es un nombre de pila femenino polaco, préstamo del nombre francés Arlette. Al igual que su contraparte francesa, Arleta se remonta en última instancia al nombre germánico Herleva, que se cree que está compuesto po...
Asia 2 es un diminutivo polaco de Joanna, derivado del latín Iohanna, que se remonta al griego Ioanna, la forma femenina de Ioannes (véase Juan). En el Nuevo Testamento, el nombre pertenece a una mujer que siguió a Jesús...
Augustyna es la forma femenina polaca de Augustina, un nombre que en última instancia se remonta al nombre romano Augustinus. Este nombre deriva del cognomen romano Augustus, que significa "majestuoso" o "venerable". El...
Aurelia es un nombre femenino usado en italiano, polaco, rumano, español y otras lenguas romances.EtimologíaEl nombre es la forma femenina del nombre familiar latino Aurelius, que deriva del latín aureus que significa "d...
Balbina es un nombre femenino utilizado en italiano, polaco, portugués, español y rumano. Es principalmente la forma femenina del nombre romano antiguo Balbinus, que a su vez deriva del cognomen latino Balbus, que signif...
Bárbara es un nombre femenino derivado de la palabra griega bárbaros (βάρβαρος), que significa "extranjero, no griego". La palabra originalmente imitaba el habla ininteligible de los pueblos no griegos (como "bar-bar") y...
Basia 1 es un diminutivo polaco de Bárbara. El nombre Bárbara tiene una rica historia, derivado del griego βάρβαρος (bárbaros), que significa "extranjero" o "no griego". El nombre ganó gran popularidad en el mundo cristi...
Etimología y OrígenesBeata es un nombre femenino derivado del latín beatus, que significa "bienaventurada". El nombre surgió en contextos cristianos, a menudo refiriéndose al estado de beatitud de los bienaventurados en...
Beatrycze es la forma polaca de Beatrix, un nombre con profundas raíces en la tradición cristiana primitiva. La forma latina original, Viatrix, era el equivalente femenino de Viator, que significa "viajero" o "caminante"...
Benedykta es la forma femenina polaca del nombre latino Benedict, derivado de Benedictus, que significa "bendito". Es llevado por descendientes femeninos de la tradición que honra a San Benito, fundador del siglo VI de l...
Berenika es una forma checa y polaca de Berenice, con raíces en el mundo de la antigua Grecia. El nombre proviene en última instancia de la forma macedonia Βερενίκη (Berenike), en sí misma una variante del griego Φερενίκ...
Bernadeta es un nombre femenino polaco, un préstamo y adaptación directa de Bernadette, la forma femenina francesa de Bernard. El nombre proviene en última instancia de los elementos germánicos antiguos bern "oso" y hart...
Bernadetta es la forma polaca de Bernadette, que deriva del nombre masculino Bernard. La variante polaca Bernadetta, junto con su variante Bernadeta, se usa predominantemente en Polonia y refleja la fuerte tradición cató...
Berta es un nombre femenino usado en varios idiomas, incluyendo catalán, checo, alemán, húngaro, italiano, polaco, esloveno y español. Es una forma del nombre Bertha, que se originó como una forma abreviada de nombres ge...
Bianka es un nombre femenino utilizado en las culturas alemana, húngara y polaca. Es una forma localizada de Bianca, el cognado italiano de Blanche, que se origina de un apodo francés medieval que significa "blanco" o "d...
EtimologíaBlanka es un nombre femenino utilizado en croata, checo, húngaro, polaco, eslovaco y esloveno. Es un cognado directo de Blanche, que proviene en última instancia de un apodo francés medieval que significa "blan...
Bogdana es un nombre femenino utilizado en varios países eslavos, incluyendo Bulgaria, Polonia, Rumania, Serbia y Eslovenia. Es la forma femenina de Bogdan, un nombre eslavo que significa "dado por Dios" (de bogŭ "dios"...
Bogna es un nombre femenino de origen polaco. Originalmente es un diminutivo de Bogdana, así como de otros nombres eslavos que comienzan con Bog como Bogusława y Bogumiła. El nombre deriva de la palabra eslava Bóg que si...
Bogumiła es la forma femenina del nombre masculino polaco Bogumił. Está compuesto por los elementos eslavos bogŭ que significa "dios" y milŭ que significa "bondadoso, querido", dando a Bogumił el sentido combinado de "fa...
Bogusława es la forma femenina del nombre masculino polaco Bogusław. Los elementos raíz se remontan al protoeslavo Bogъ que significa 'dios' y slava que significa 'gloria', combinados como un calco del griego o adaptados...
Bolesława es un nombre femenino polaco, equivalente femenino del nombre masculino Bolesław. El nombre deriva de los elementos eslavos boľe "más, mayor" y slava "gloria", significando por tanto "mayor gloria" o "más glori...
Bożena es un nombre femenino polaco, derivado del elemento eslavo antiguo božĭjĭ que significa "divino". Se desarrolló a partir de formas anteriores Bożana y Bożechna, y es el cognado polaco de Božena, que se usa en chec...
Bronisława es un nombre femenino polaco, derivado de los elementos eslavos borna que significa "protección" y slava que significa "gloria". Es la forma femenina de Bronisław, la variante polaca del nombre eslavo Bronisla...
Brygida es la forma polaca de Bridget, que a su vez deriva del nombre irlandés Brighid. El origen último se encuentra en el celta antiguo Brigantī, que significa "la exaltada". Este nombre tiene un profundo significado c...
Cecylia es un nombre femenino polaco, derivado del latín Caecilia, en última instancia una forma femenina del nombre de familia romano Caecilius, que se origina de la palabra latina caecus, que significa "ciego". Como ta...
Celestyna es la forma femenina polaca de Caelestinus, un nombre latino tardío que significa "celestial" o "del cielo". La raíz Caelestis deriva del latín caelum "cielo, firmamento", otorgando al nombre una cualidad celes...
Celina es un nombre femenino con múltiples orígenes y asociaciones. Se considera una forma femenina del nombre romano Caelinus, que a su vez deriva del apellido Caelius. Se cree que la raíz Caelius proviene del latín cae...
Czesława es un nombre femenino polaco, equivalente del nombre masculino Czesław. Se forma añadiendo el sufijo femenino -a a la base masculina, siguiendo un patrón eslavo común de formación de nombres.EtimologíaEl nombre...