Galés antiguo Nombres
Estos nombres fueron utilizados por hablantes de galés antiguo. Consulte nombres celtas antiguos para obtener una lista más amplia.
38 nombres en nuestro directorio
Galés antiguo
38Aneirin (a veces escrito Aneurin) es un poeta guerrero britónico de la Alta Edad Media que vivió durante el siglo VI. El nombre proviene del galés antiguo Neirin, posiblemente derivado del nombre latino Honorio, que sign...
Angharad es un nombre femenino de origen galés, profundamente arraigado en la mitología y la historia de Gales. Deriva de un nombre galés antiguo registrado en varias formas como Acgarat y Ancarat. El nombre significa li...
Arthmail es un nombre masculino del galés antiguo que se originó como la forma ancestral del nombre posterior Armel, relacionado con lo erudito y lo hagiográfico. Compuesto por los elementos arth ('oso') y mael ('príncip...
Brochmail es una forma galesa antigua del nombre Brochfael, derivado a su vez del nombre britónico *Broccomaglos. Este nombre ancestral reconstruido combina elementos celtas: *brokkos que significa "tejón" y *maglos que...
Brychan es un nombre masculino galés que se origina en el período del galés antiguo. Deriva de la palabra galesa brych que significa "manchado" o "pecoso" combinada con un sufijo diminutivo, dando la sensación de "pequeñ...
EtimologíaCadfan es un nombre masculino galés que se origina del período del galés antiguo. Su forma latinizada, Catamanus, revela sus componentes: cat que significa "batalla" y bann que significa "pico" o "cumbre". Así,...
Cadoc es un nombre masculino galés que proviene del galés antiguo Catocus, una forma latinizada de un nombre derivado del elemento cat que significa "batalla". Este nombre pertenece a una tradición de nombres celtas alto...
Caratauc es una forma del galés antiguo del nombre Caradog. El nombre Caradog deriva en última instancia del nombre britónico Caratācos, un jefe de la era romana que resistió la conquista romana de Bretaña en el siglo I...
Etimología y origenCatell es la forma del galés antiguo de Cadell, un nombre derivado de la raíz del galés antiguo cat, que significa "batalla", combinada con un sufijo diminutivo. Por lo tanto, el nombre tiene el signif...
Catguocaun es un nombre masculino del antiguo galés conservado principalmente en registros históricos y literarios. Representa una variante ortográfica temprana del nombre galés más conocido Cadwgan, que a su vez deriva...
Cynwrig es un nombre de pila masculino del galés antiguo, compuesto por elementos que evocan liderazgo y prominencia. Deriva de las raíces cynt que significa "primero, jefe" y gur que significa "hombre", combinadas con e...
Dewydd es una forma del galés antiguo de David, un nombre de perdurable importancia bíblica e histórica. El nombre deriva del hebreo דָּוִד (Dawiḏ), arraigado en דּוֹד (doḏ), que significa "amado" o "tío".Contexto histór...
Elisedd es un nombre masculino de origen galés antiguo. Deriva de la palabra galesa elus, que significa "amable" o "benevolente". El nombre fue llevado por dos reyes del reino medieval de Powys en Gales.EtimologíaEl nomb...
Enniaun es la forma galesa antigua de Einion, un nombre con profundas raíces tanto en la tradición latina como en la galesa. El nombre probablemente deriva del latín Ennianus, a su vez derivado del nombre de familia roma...
Grifud es un nombre masculino del galés antiguo, forma temprana de Gruffudd. Derivado del nombre galés antiguo Grifud, su primer elemento es de origen incierto, posiblemente relacionado con cryf que significa "fuerte", m...
Guorthigirn es una forma del galés antiguo de Gwrtheyrn, un nombre que significa "rey supremo" a partir de los elementos guor ("sobre") y tigirn ("rey, monarca"). Es posible que Guorthigirn funcionara como un título o ep...
Gwladus es un nombre femenino del galés antiguo que sirve como forma original del más conocido Gladys. Se cree que el nombre deriva de gwlad, que significa "país" o "tierra", vinculándolo a conceptos de patria y nobleza....
Gwrtheyrn es un nombre del galés antiguo derivado de Guorthigirn, que probablemente se originó como un título más que como un nombre personal. Combina los elementos guor que significa "sobre" y tigirn que significa "rey,...
Higuel es un nombre masculino galés antiguo, la forma original de Hywel. Su significado deriva de elementos que significan "eminente, prominente" (literalmente "bien visto"). El nombre está estrechamente vinculado a la r...
Etimología y significadoIorwerth es un nombre masculino galés con una rica historia, derivado de los elementos del galés antiguo ior ('señor') y gwerth ('valor, valía'), con el significado de 'digno señor'. Curiosamente,...
Iudgual es la forma del galés antiguo de Idwal. El nombre proviene de los elementos del galés antiguo iudd que significa "señor" y gual que significa "gobernante, líder", con el significado general de "señor gobernante"...
Iudhail es un nombre del galés antiguo que representa la forma más temprana registrada del posterior nombre galés Ithel. Rodeado por un rico tapiz de historia lingüística celta, Iudhail vincula las formas cognadas encont...
Iudris es una forma del galés antiguo de Idris 2, nombre que significa "señor ardiente" a partir de los elementos iudd "señor" y ris "ardiente, entusiasta". El nombre está históricamente documentado como el apelativo de...
Mailcun es la forma galesa antigua de Maelgwn, un nombre derivado del britónico *Maglocunos, que significa "jefe de perros" del celta *maglos "jefe" y *kū "perro" (genitivo *kunos). Etimología El nombre Mailcun aparece e...
EtimologíaMargetud es la forma en galés antiguo de Meredith, un nombre con una rica historia lingüística. Deriva del galés antiguo Margetud, anteriormente Maredudd o Meredydd. Se cree que los elementos raíz son mawredd "...
Matauc es un nombre masculino del galés antiguo, que sirve como forma original del posterior Madoc. Derivado del elemento galés mad que significa "bueno, afortunado", combinado con un sufijo diminutivo, Matauc adquiere a...
Mermin es una forma arcaica en galés antiguo del nombre Merfyn. El nombre es de significado incierto, posiblemente derivado de los elementos mer que significa "médula ósea" o mor que significa "mar", combinados con un se...
Morcant es un nombre masculino del galés antiguo, la forma original del posterior Morgan. Su etimología suele atribuirse al galés mor 'mar' y cant 'círculo', aunque algunos eruditos sugieren una derivación de mor y el su...
EtimologíaMouric es un nombre propio del galés antiguo, el predecesor antiguo del nombre galés moderno más familiar Meurig. Se cree que representa una adaptación galesa del nombre latino Mauritius, que en última instanci...
Neirin es un nombre masculino de origen galés antiguo, conocido principalmente como una variante de Aneirin. El nombre Aneirin probablemente deriva del latín Honorius, un nombre romano tardío que significa "honor, estima...
Nynniaw es un nombre galés antiguo, probablemente una forma de Ninian, que a su vez deriva del latín antiguo Ninniau. Este nombre aparece en la literatura galesa medieval, sobre todo en el Brut y Brenhinedd, la traducció...
Ougein es una forma galesa antigua de Owain, un nombre con profundas raíces en la leyenda celta y artúrica. El nombre Ougein aparece en fuentes galesas medievales tempranas, representando la ortografía original antes de...
Riderch es un nombre masculino del galés antiguo, la forma original del nombre galés más conocido Rhydderch. El nombre se compone de dos elementos: ri que significa "rey" y derch que significa "exaltado", por lo que el s...
Ris es la forma del galés antiguo del nombre Rhys. El nombre proviene de un término del galés antiguo que probablemente significa "ardor, entusiasmo". Fue llevado por varios gobernantes galeses, destacando Rhys ap Gruffy...
Rotri es la forma del galés antiguo de Rhodri. El nombre deriva de los elementos rod que significa 'rueda' y ri que significa 'rey', por lo que significa 'rey de la rueda' o 'gran gobernante'.EtimologíaRotri es la ortogr...
Seisyll es un nombre personal masculino del galés antiguo, que representa la adaptación nativa del nombre romano Sextilius. El nombre está profundamente arraigado en la historia y la onomástica galesa altomedieval, refle...
Tutgual es la forma galesa antigua de Tudwal. El nombre deriva de los elementos celtas tut que significa "pueblo, país" y gual que significa "gobernante, líder", significando así "gobernante del pueblo" o "líder del pueb...
Urbgen es un nombre masculino del galés antiguo de considerable peso histórico y legendario. Es la forma britónica original del más conocido Urien, nombre que llevó un gobernante del siglo VI de Rheged, uno de los reinos...