Nombres clasificados "nombres de palabras"

Bruno es un nombre de pila y apellido de origen germánico, italiano, francés y de otros países europeos. Deriva del elemento del antiguo alemán brunna que significa "armadura, protección" (protogermánico brunjǭ) o brun q...

Bryn es un nombre de pila de origen galés, derivado de la palabra galesa bryn que significa "colina, montículo". En Gales, se usa casi exclusivamente como nombre masculino, pero en otros países de habla inglesa ha adquir...

El nombre Brynja es un nombre femenino utilizado principalmente en Islandia y las Islas Feroe, con raíces en el idioma nórdico antiguo. Su significado se traduce directamente como "armadura" o "cota de malla", otorgando...

Bryony es un nombre femenino derivado del nombre común de un género de enredaderas euroasiáticas, Bryonia. El nombre de la planta se remonta en última instancia a la palabra griega βρύω (bryo), que significa "hincharse",...

Etimología e HistoriaBuck es un nombre de pila y apellido inglés, originalmente un apodo para alguien que se parecía a un ciervo macho, del inglés antiguo bucc. Como nombre de pila, surgió en el siglo XIX, a menudo como...

Bud es un nombre de pila inglés, típicamente usado como forma abreviada de Buddy. Buddy se originó como una forma infantil de la palabra brother y pasó a significar 'amigo'. Como apodo, Bud transmite un sentido de famili...

Buddy es un nombre de pila masculino derivado directamente de la palabra inglesa que significa "amigo". Probablemente se originó como una forma afectuosa o de la guardería de la palabra hermano, y con el tiempo se convir...

Buenaventura es un nombre español que significa "buena fortuna" o literalmente "buena aventura", derivado como una forma del italiano Bonaventura. El nombre combina el latín bonus ("bueno") con ventura ("fortuna, azar, l...

Bugs es un nombre masculino que se origina del término coloquial inglés bugs, que significa "loco, inestable". El nombre entró en el léxico de la cultura popular gracias al icónico personaje animado de Warner Bros., Bugs...

Bugsy es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado de un apodo basado en el término coloquial bugsy, que significa "loco, inestable". El nombre entró en la cultura popular principalmente a través de la infam...

Bunny es un nombre femenino inglés, utilizado típicamente como diminutivo de Berenice. El nombre Berenice proviene de la forma macedonia del nombre griego Pherenike, que significa "portadora de victoria". Aunque el nombr...

Borgoña es un nombre de pila, usado principalmente para niñas en contextos angloparlantes, que obtiene su significado de tres fuentes interconectadas: la región histórica de Borgoña en Francia, el vino producido allí y e...

Burim es un nombre masculino albanés, derivado de la palabra albanesa burim que significa "manantial, pozo, fuente de agua". El nombre evoca imágenes de agua dulce, un recurso vital y dador de vida, particularmente reson...

Buster es un nombre masculino de origen inglés, originalmente un apodo que denotaba a una persona que rompía cosas, de la palabra dialectal bust, una variante de burst. El nombre lleva así una connotación de destructivid...

Butch es un apodo masculino inglés derivado de la palabra del argot butch, que significa "varonil" o "masculino", y que a su vez proviene del término carnicero. Originalmente era un término cariñoso o un apodo descriptiv...

Buttercup es un nombre femenino derivado de la palabra inglesa común para una flor amarilla del género Ranunculus. La popularidad moderna del nombre como nombre personal se debe en gran medida al autor William Goldman, q...

Buzz es un nombre de pila inglés utilizado predominantemente como apodo. Su origen proviene de la palabra onomatopéyica buzz, que denota un sonido de zumbido o murmullo, a partir del cual se desarrolló como un apelativo...

Cadencia es un nombre femenino que proviene de la palabra inglesa que significa "ritmo, flujo". En el contexto musical, una cadencia se refiere a una secuencia de acordes al final de una frase que transmite una sensación...

Cadhla es un nombre femenino irlandés, derivado directamente de la palabra irlandesa cadhla que significa "hermosa". El nombre se pronuncia [ˈkəi̯lˠə], aproximadamente "KAY-la" o "KYE-la". En la tradición de nombres irla...

Caíque es un nombre masculino de origen brasileño, a menudo pronunciado de manera similar a la palabra portuguesa caíque que designa un tipo de loro. El nombre es principalmente una contracción de Carlos Henrique, un nom...

Calanthe es un nombre femenino derivado del género de orquídeas conocido como Calanthe, que comúnmente se llaman orquídeas de Navidad. El nombre proviene en última instancia de las palabras griegas καλός (kalos) que sign...

Călin es un nombre y apellido masculino rumano, derivado de la palabra rumana călin que significa "árbol del viburno" o "rosa de güeldres" (Viburnum opulus). La palabra en sí es de origen eslavo y es cognada con el nombr...

Calla es un nombre femenino derivado del nombre de dos tipos de plantas, la cala verdadera (género Calla, especie Calla palustris) y el lirio de cala (especie Calla aethiopica), ambas caracterizadas por flores blancas y...

Calíope es una forma latinizada del nombre griego Kaliope. En la mitología griega, Calíope (del griego antiguo Καλλιόπη, que significa 'de hermosa voz') era la musa de la poesía épica y la elocuencia, con una voz compara...

Camellia es un nombre femenino tomado directamente del nombre del arbusto Florido—el género Camellia. El arbusto en sí fue nombrado por Carl Linnaeus en honor al botánico y misionero jesuita Georg Josef Kamel (1661–1706)...

Candelaria es un nombre femenino español que significa "Candelaria (fiesta religiosa)". Deriva del español candela ("vela") y hace referencia a la festividad eclesiástica de la Candelaria (2 de febrero), que conmemora la...

Cándida es un nombre femenino derivado de la palabra latina tardía candidus, que significa "blanco". Está asociado con varios santos primitivos, el más notable siendo una mujer que, según se dice, fue sanada por San Pedr...

Candide es un nombre unisex francés, derivado como la forma francesa de Cándido o Cándida, que a su vez provienen de la palabra latina candidus que significa "blanco". En francés, la palabra candide también tiene el sign...

Candy es un diminutivo de Candace, también influido por la palabra inglesa candy. Como nombre de pila, Candy surgió como una variante afectuosa e informal de Candace, que a su vez deriva del título hereditario de las rei...

Cannon es un nombre de pila masculino inglés derivado de un apellido inglés. El apellido se origina del inglés medio canon, que se refiere a un funcionario de la iglesia o un sirviente que trabajaba en la casa del clero....

Caomh es un nombre masculino irlandés derivado de la palabra en gaélico antiguo "cóem", que significa "querido, amado, gentil". Pertenece a una raíz bien documentada en la onomástica gaélica, con formas variantes como el...

Capri es un nombre femenino derivado del nombre de la pintoresca isla italiana de Capri en el mar Tirreno. El nombre de la isla probablemente proviene del griego κάπρος (kapros) que significa "jabalí", aunque etimologías...

Caprice es un nombre femenino derivado de la palabra inglesa que significa "impulso" o "capricho", que se remonta a través del francés desde el italiano capriccio. El nombre encarna un sentido de espontaneidad y libertad...

Capucine es el nombre de una actriz francesa, famoso como el nombre artístico de Germaine Hélène Irène Lefebvre (1928–1990). El nombre deriva de la palabra francesa para "capuchina" (una flor de colores brillantes), refl...

Cara es un nombre femenino popular en los países de habla inglesa, con una etimología dual que proviene tanto de raíces italianas como irlandesas. En italiano, cara significa "amada" (derivado del latín carus), mientras...

Caridad es un nombre femenino español que significa "caridad", derivado directamente de la palabra española caridad (latín caritas). El nombre tiene un profundo significado religioso, ya que proviene del título de la Vir...

Carina es un nombre latino tardío derivado de la palabra cara, que significa "querida, amada". Fue el nombre de una santa y mártir cristiana del siglo IV, Santa Carina, que es venerada en algunas tradiciones. El nombre t...

Carita es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en contextos de habla sueca. Deriva de la palabra latina caritas, que significa “aprecio, estima, amor”, y que también da origen al nombre inglés Charity y al...

Carmen es un nombre femenino derivado de una forma medieval española de Carmel, que a su vez proviene del hebreo Karmel que significa "jardín" o "huerto". El nombre entró en el uso cristiano a través del título devociona...

Carmine es la forma masculina italiana del nombre Carmen. Aunque Carmen se usa principalmente como nombre femenino en español e italiano, Carmine se ha desarrollado como una variante masculina distintiva en la tradición...

Carol es un nombre femenino en inglés que se originó como una forma abreviada de Carolina. Históricamente, Carol también fue un nombre masculino, derivado de la forma latina Carolus, que a su vez es la latinización de Ca...

Carry es un nombre de pila femenino inglés y alemán, originalmente un diminutivo de Caroline y otros nombres de la familia Carol-. En el mundo angloparlante, a menudo sirve como una forma alternativa de Callie.Etimología...

Carver es un apellido inglés que en ocasiones se ha utilizado como nombre de pila, especialmente en Estados Unidos. Como apellido ocupacional, originalmente designaba a un tallador de madera o escultor, derivado del ingl...

Case es un nombre de pila y apellido inglés, utilizado a menudo como forma abreviada de Casey. Como nombre de pila, sigue el patrón de los diminutivos o apodos que se convierten en nombres independientes, una tendencia c...

EtimologíaCash es un nombre de pila masculino inglés derivado de un apellido ocupacional para un fabricante de cajas. El apellido proviene del francés normando casse que significa 'estuche' o 'caja', que a su vez provien...

EtimologíaCassia es un nombre femenino de origen romano, derivado como forma femenina de Cásio. El apellido Cásio probablemente tiene raíces en la palabra latina cassus, que significa «vacío, vano», aunque se han propues...

Cat es un nombre femenino en inglés, utilizado principalmente como diminutivo de Catherine o Katherine. Aunque también puede derivar de la palabra inglesa para el felino doméstico, su origen más común es como forma abrev...

Cedar es un nombre femenino de origen inglés, derivado directamente de la palabra inglesa para el árbol conífera. El nombre del árbol se remonta a través del francés antiguo y el latín al griego κέδρος (kedros). Aunque e...

Celandina es un nombre femenino poco común de origen inglés, tomado directamente del nombre de una flor. El término 'celandina' se refiere a dos plantas distintas pero no relacionadas: la celidonia mayor (Chelidonium maj...

Celeste es un nombre de pila femenino utilizado en inglés, italiano, portugués y español, que también aparece como nombre masculino en italiano. Es la forma masculina y femenina italiana de Caelestis, un nombre latino ta...

Celyn es un nombre de pila unisex de origen galés, derivado del sustantivo común celyn que significa "acebo". El acebo, con sus hojas perennes y bayas rojas brillantes, ha sido durante mucho tiempo un símbolo de protecci...

Cerise es un nombre femenino francés que significa directamente "cereza" en francés. El nombre deriva de la palabra francesa para la fruta, que a su vez proviene del latín cerasium (a través del griego kerasos), remontán...

Cáliz es un nombre femenino derivado directamente de la palabra inglesa chalice, que significa 'copa' o 'vaso para beber', y que a su vez proviene del latín calix (copa), tomado del griego antiguo κύλιξ (kylix). Como nom...

Chance es un nombre de pila masculino inglés. Históricamente, se originó como un diminutivo de Chauncey, un nombre derivado de un apellido normando de significado incierto. Sin embargo, en el uso moderno, Chance se da tí...

Chanté es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en comunidades afroamericanas. Deriva de la palabra francesa chanter, que significa "cantar". La ortografía Chanté corresponde al participio pasado francés ch...

Chara es un nombre femenino de múltiples orígenes. En griego, deriva de la palabra griega antigua khará, que significa "felicidad, alegría". Chara (Χαρά) es un nombre griego moderno común, a menudo usado como forma abrev...

Carisma es un nombre femenino derivado directamente de la palabra inglesa que significa "magnetismo personal" o encanto. En última instancia, proviene del término griego antiguo χάρισμα (chárisma), que significa "favor d...

Charity es un nombre femenino inglés derivado directamente de la palabra inglesa charity, que proviene del latín tardío caritas que significa "amor generoso", a su vez del latín carus "querido, amado". La forma latina Ca...

Chase es un nombre de pila masculino de origen inglés. Es un uso transferido del apellido Chase, que a su vez deriva de la palabra del inglés medio chace, que significa "caza" o "persecución". Inicialmente, era un apodo...

Chastity es un nombre femenino inglés derivado directamente del sustantivo abstracto chastity, que denota la virtud de la pureza sexual. La palabra misma se remonta al adjetivo latino castus ("cortado", "separado", "puro...