Nombres clasificados "dulzura"
129 Nombres encontrados
Keavy es una forma anglicizada del nombre irlandés Caoimhe, que deriva del elemento gaélico caomh que significa "querido, amado, gentil". Como nombre femenino, Keavy se usa principalmente en Irlanda y Escocia, reflejando...
Keefe es un nombre de pila masculino inglés, transferido de un apellido irlandés. El apellido Keefe es una forma anglicanizada de Ó Caoimh, que significa "descendiente de Caomh." El nombre raíz Caomh proviene del irlandé...
Keeva es la forma anglicada de Caoimhe, un nombre femenino irlandés con profundas raíces en la cultura gaélica. El nombre Caoimhe deriva de la palabra irlandesa caomh (irlandés antiguo cóem), que significa "querido, amad...
Kelemen es un nombre masculino húngaro, equivalente al inglés Clement. Deriva del nombre latino Clemens, que significa "misericordioso" o "gentil". El nombre se ha utilizado en toda la Europa cristiana desde tiempos anti...
Kevan es un nombre de pila y apellido, principalmente una variante de Kevin. El nombre Kevin mismo es una forma anglicanizada del nombre irlandés Caoimhín, que significa "nacimiento amado", derivado del irlandés antiguo...
Kévin es una variante francesa de Kevin, una forma anglicizada del nombre irlandés Caoimhín. El nombre Caoimhín deriva del irlandés antiguo Cóemgein, compuesto por cóem que significa "querido, amado, gentil" y gein que s...
Kevin es la forma inglesa del nombre masculino irlandés Caoimhín, derivado del irlandés antiguo Cóemgein. El nombre se compone de los elementos cóem que significa "querido, amado, gentil" y gein que significa "nacimiento...
Kevyn es un nombre de pila, una variante ortográfica de Kevin, que ocasionalmente se usa también como forma femenina. Comparte la misma etimología que Kevin, que es una forma anglicanizada del nombre irlandés Caoimhín, d...
Kewin es la forma polaca del nombre Kevin, un nombre que ha ganado amplio uso en muchas culturas e idiomas. El nombre base Kevin mismo tiene sus orígenes en el nombre irlandés Caoimhín, que deriva del irlandés antiguo Có...
Klemens es la forma alemana y polaca de Clement, derivado en última instancia del nombre latino tardío Clemens o su derivado Clementius, que significa «misericordioso, apacible». Este nombre tiene una rica historia, sien...
Klement es un nombre masculino checo y eslovaco, derivado como la forma local del nombre latino Clemente (de Clemens). El nombre proviene en última instancia de la palabra latina clemens, que significa "misericordioso" o...
Klementina es la forma eslovena y croata de Clementina, que a su vez es la forma femenina del nombre latino tardío Clemens (o su derivado Clementius), que significa "misericordioso, gentil" (a través de la raíz Clemente)...
Klementyna es la forma femenina polaca de Clementina, derivada en última instancia del nombre latino Clemens, que significa "misericordioso, gentil". Este nombre tiene sus raíces en el epíteto latino tardío Clemens, que...
Klim es un nombre masculino ruso, usado principalmente como forma abreviada de Kliment, que a su vez es la forma rusa, búlgara y macedonia de Clemente. El nombre raíz Clemente proviene del latín tardío Clemens (o su deri...
Kliment es un nombre de pila masculino, la forma rusa, búlgara y macedonia de Clemente. Desciende del nombre latino tardío Clemens, que significa "misericordioso, gentil". El nombre tiene profundas raíces cristianas, lle...
Klimentina es la forma macedonia de Clementina, a su vez un derivado femenino del nombre latino Clemens. El nombre raíz, Clemente, proviene del latín tardío Clemens, que significa "misericordioso" o "gentil". Este nombre...
Kyo es una transcripción alternativa del nombre japonés Kyō, que puede escribirse con varios kanji, cada uno con un significado distinto. Las opciones kanji más comunes incluyen 協 (kyō, "unir, cooperar"), 京 (kyō, "ciud...
Kyou es una transcripción alternativa de varios caracteres kanji japoneses, asociada más comúnmente con el nombre Kyō. Es un nombre unisex en japonés, que refleja los diversos significados contenidos en sus kanjis consti...
Kyung es un nombre coreano unisex y un apellido poco común. Como nombre de pila, suele ser un nombre de una sílaba o un elemento en nombres de dos sílabas, y su significado depende del hanja utilizado. Es la ortografía r...
Lamis es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la palabra árabe lamis (لَمِس), que significa "suave" o "suave al tacto". Esta etimología refleja una cualidad positiva, a menudo asociada con la ternura y la deli...
Lành es un nombre unisex de origen vietnamita. Significa "bueno, favorable, gentil" en el idioma vietnamita, reflejando cualidades de bondad y rectitud moral. Como palabra nativa vietnamita (en lugar de un compuesto sino...
Lateefah es una transcripción alternativa del nombre árabe Laṭīfah (لطيفة), que a su vez deriva del nombre masculino Latif. El nombre comparte su raíz con la palabra árabe laṭīf, que significa "suave", "amable" o "agrada...
Latheef es una forma dhivehi del nombre árabe Latif. Latif en sí mismo es un adjetivo árabe que significa "gentil, amable, sutil". En la tradición islámica, al-Laṭīf es uno de los 99 nombres de Alá, que enfatiza Su genti...
Etimología y significado Latif (en árabe: لطيف) es un nombre árabe unisex que significa "gentil, amable". Deriva de la raíz árabe l-ṭ-f, que connota sutileza, bondad y gentileza. En la tradición islámica, اللطيف (al-Laṭī...
Latifa es la forma femenina del nombre masculino árabe Latif, que significa “gentil, amable”. El nombre deriva directamente de la raíz árabe l-ṭ-f, que connota sutileza, bondad y gentileza. En la tradición islámica, al-L...
Latifah es un nombre femenino usado en las culturas árabe, indonesia y malaya. Es una transcripción alternativa del árabe لطيفة (ver Latifa), y la forma estándar en malayo e indonesio. El nombre deriva en última instanci...
Latife es un nombre femenino turco que sirve como la forma femenina de Latif, derivado en última instancia del árabe. El nombre está profundamente arraigado en la tradición islámica, ya que al-Laṭīf (el Amable, el Bondad...
Layan (en árabe: ليان) es un nombre femenino árabe que lleva el significado lírico de "suave, delicado". Derivado de la raíz árabe لان (lāna) que significa "ser suave", el nombre personifica cualidades de gentileza y ref...
Letîf es la forma femenina kurda de Latif, un nombre derivado de la raíz árabe L-Ṭ-F, que significa "suave, amable" o "sutil, bondadoso". En kurdo, el nombre conserva el significado central de ternura y refinamiento, aun...
Lina es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la raíz lāna que significa "ser suave". El nombre se traduce directamente como "suave" o "tierno" en árabe, evocando gentileza y delicadeza. Además, puede remontars...
Linda es un nombre de pila femenino con múltiples orígenes y una popularidad extendida. Originalmente una forma abreviada medieval de nombres germánicos que contienen el elemento lind que significa "suave, flexible, tier...
Linde es una variante neerlandesa del nombre Linda. Este último se originó como una forma abreviada medieval de nombres germánicos que contienen el elemento lind (que significa “suave, flexible, tierno”). En neerlandés,...
Linza es una forma del alemán antiguo de Linda, correspondiente a una variante temprana registrada antes de que el nombre se difundiera en las lenguas germánicas medievales. El nombre deriva en última instancia del eleme...
Liyana es un nombre femenino de origen malayo, derivado de la palabra árabe ليّن (layyin), que significa "suave, delicado". Esta raíz árabe proviene de لان (lāna), que transmite el concepto de suavidad o delicadeza. El n...
Lətif es un nombre de pila masculino azerbaiyano, derivado del nombre árabe Latif. En árabe, la raíz l-ṭ-f transmite nociones de gentileza, sutileza y bondad. El nombre aparece en la tradición islámica como al-Laṭīf, uno...
Lutfi (también escrito Lotfi o Luthfi, del árabe: لطفي) es un nombre de pila masculino y apellido de origen árabe, que significa "amable, gentil" o "gracioso". Se deriva de la raíz árabe لطف (laṭafa), que significa "ser...
Lynda es una variante ortográfica del nombre femenino Linda. Aunque Linda está establecido desde hace mucho tiempo en numerosos idiomas, la variante Lynda surgió principalmente en países de habla inglesa, reflejando una...
Maiga es un nombre femenino letón derivado de la palabra letona maigs, que significa "amable, suave, tierno". Aunque el nombre es de origen letón, comparte su ortografía con el apellido de África Occidental Maïga (a menu...
Malthace es una forma latinizada del nombre griego Μαλθάκη (Malthake), que deriva de μαλθακός (malthakos) que significa "suave, tierno/a". Esta etimología refleja una práctica común en la onomástica de la Antigua Grecia...
Mayumi 2 es un nombre femenino de origen tagalo, derivado de la palabra filipina mayumi, que significa "tierno, suave o modesto". Este nombre refleja una virtud a menudo muy valorada en la cultura filipina, enfatizando l...
Milburga es una variante del nombre en inglés antiguo Mildburg. Ambos nombres comparten la misma etimología, derivada de los elementos milde "suave" y burg "fortaleza". Milburga está, por tanto, estrechamente relacionada...
Mildburg es un nombre femenino del inglés antiguo formado a partir de los elementos milde «gentil» y burg «fortaleza». El nombre transmite así el significado de «fortaleza gentil». Pertenece a la misma tradición de nombr...
Mildgyð es un nombre femenino de origen inglés antiguo, perteneciente específicamente a la tradición de nombres anglosajona. Está compuesto por los elementos milde 'gentil' y guð 'batalla', significando así 'batalla gent...
Mildred es un nombre femenino de origen inglés antiguo, derivado de los elementos milde que significa "gentil" y þryþ que significa "fuerza", transmitiendo así el sentido de "fuerza gentil". Lo llevó Santa Mildred, una a...
Mildrid es un nombre femenino noruego, derivado como una forma de Mildred. Mildred misma proviene del nombre en inglés antiguo Mildþryð, compuesto de los elementos milde "suave" y þryþ "fuerza", significando así "fuerza...
Mildþryð es la forma en inglés antiguo del nombre Mildred. Está compuesto por los elementos milde que significa "gentil" y þryþ que significa "fuerza", conllevando así el significado de "fuerza gentil". Este nombre fue l...
Min-gyu (también escrito Min-kyu) es un nombre coreano para niños. Fue el octavo nombre más popular para niños recién nacidos en Corea del Sur en 1990. El nombre se compone de dos sílabas escritas con varios hanja (carac...
Min-kyu (también escrito Min-gyu) es un nombre coreano masculino que sigue las convenciones de la onomástica coreana: consta de dos sílabas escritas en hangul como 민 y 규, y puede escribirse en hanja (caracteres sino-co...
Min-su es un nombre coreano masculino popular que ha sido consistentemente común en Corea del Sur desde finales del siglo XX. Ocupó el quinto lugar entre los nombres más populares para niños varones en 1990 y también se...
Miyu es un nombre de pila japonés que puede usarse para cualquier género, aunque se da más comúnmente a niñas. El nombre se escribe con diversas combinaciones de caracteres kanji, cada una con un matiz diferente. Los ele...
Mridula es un nombre femenino de origen indio, utilizado principalmente en regiones de habla hindi. El nombre deriva de la palabra sánscrita mṛdu (मृदु), que significa "suave, delicada, gentil". Evoca cualidades de ternu...
Mungo es un nombre de pila masculino escocés de origen incierto, asociado más famosamente con el santo del siglo VI Kentigern, conocido afectuosamente como San Mungo. Se cree que el nombre deriva de una frase britónica q...
Myfanwy es un nombre femenino galés, pronunciado [məˈvanʊɨ̯, məˈvanʊi̯], que significa "mi amado" o "mi delicado". Deriva del prefijo galés my- (una forma antigua de fy, que significa "mi, perteneciente a mí") combinado...
Nadia es una transcripción alternativa del árabe ناديّة, utilizada principalmente en comunidades de habla árabe, bengalí, indonesia, malaya y urdu. Deriva del nombre raíz Nadiyya, que significa "anuncio, llamado" en árab...
Nadiyya es un nombre femenino árabe que significa "anuncio, llamada". Deriva de la raíz árabe nādā, que significa "llamar, anunciar, invitar". El nombre comparte etimología con la forma más conocida Nadia, y transmite un...
Namrata (नम्रता) es un nombre femenino utilizado en varios idiomas de la India y en Nepal. Proviene del sustantivo sánscrito नम्रता (namratā), que significa "inclinación, humildad" o "modestia". El nombre encarna una vir...
Narin es un nombre femenino turco, derivado directamente de la palabra turca narin, que significa "delgada, delicada, frágil". El nombre encarna cualidades de elegancia y belleza sutil, y se usa metafóricamente para desc...
EtimologíaNäzik es un nombre de pila femenino de origen turcomano, derivado de la palabra turcomana näzik, que significa "suave, tierno, delicado". La raíz de esta palabra se remonta al persa nāzok (نازک), que conlleva c...
Nazli es un nombre femenino de origen persa que significa «delicada», «hermosa» y «coqueta». El nombre engloba cualidades de refinamiento y encanto suave, a menudo asociado con la gracia en las culturas de habla persa. E...
EtimologíaNeagu es un nombre de pila y apellido rumano de origen incierto. Puede derivar de la raíz eslava něga, que significa "cuidado" o "crianza", posiblemente una forma abreviada del nombre eslavo Negoslav.Portadores...