Zlatan es un nombre masculino de origen eslavo, derivado de la palabra eslava meridional zlato, que significa "oro", la cual proviene del eslavo antiguo zolto. El nombre es común en todos los países eslavos meridionales, incluyendo Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Macedonia del Norte, Serbia y Eslovenia, y se encuentra con frecuencias especialmente altas en Bosnia debido a su estado étnicamente neutral entre las tres etnias bosnias dominantes: bosnios, serbios y croatas.
Etimología y Significado Cultural
El significado del nombre, "dorado", refleja sus connotaciones positivas y preciosas, similar a otros nombres eslavos formados a partir de la raíz zolto, como Zlatko, Zlata, Zlatica y Zlatka. En las culturas eslavas meridionales, los nombres que evocan oro suelen elegirse por sus implicaciones auspiciosas de valor y luminosidad.
Portadores Notables
Quizás el portador más famoso internacionalmente sea Zlatan Ibrahimović (nacido en 1981), el futbolista sueco de ascendencia bosnia y croata, cuyo talento y carisma han hecho que el nombre sea reconocido mundialmente. Otras personas notables incluyen a Zlatan Alomerović (nacido en 1991), futbolista alemán de ascendencia bosnia; Zlatan Arnautović (nacido en 1956), jugador de balonmano serbio; Zlatan Azinović (nacido en 1988), futbolista sueco de ascendencia bosnia; Zlatan Bajramović (nacido en 1979), futbolista y entrenador bosnio; Zlatan Čolaković (1955–2008), investigador croata y bosnio; y Zlatan Dudov (1903–1963), director de cine búlgaro.
Fuentes: Wikipedia — Zlatan