Patricija es un nombre femenino utilizado en croata, lituano y esloveno, equivalente al nombre inglés Patricia. Deriva del nombre masculino Patrick, que a su vez proviene del latín 'Patricius', que significa "noble".
Etimología e historia
La raíz última es la palabra latina 'patricius', que designa a un miembro de la clase patricia, la aristocracia hereditaria de la antigua Roma. El nombre ganó un uso cristiano generalizado gracias a San Patricio, el santo patrono de Irlanda del siglo V. Patricio (nacido Sucat) fue un britano romanizado esclavizado por asaltantes irlandeses; después de escapar y convertirse en obispo, regresó para convertir al pueblo irlandés. En Irlanda, la forma nativa Pádraig se consideraba tradicionalmente demasiado sagrada para el uso cotidiano antes del siglo XVII. Con la expansión del cristianismo, el nombre Patricio y sus equivalentes femeninos se adoptaron en todas las lenguas europeas.
Distribución y variantes
Patricija se utiliza en croata, lituano y esloveno con la misma pronunciación y ortografía. El nombre está documentado en otras culturas eslavas y bálticas como contrapartida femenina de Patrik. Patricija forma parte de una gran familia; las formas masculinas incluyen al croata Patrik, mientras que se encuentran otras variantes en otros idiomas: ruso Patritsiya, checo Patricie, español Patricia, inglés Patrice 2, así como diminutivos como Pat y Patsy.
- Significado: Relacionado con el latín patricius, "noble"
- Origen: Latín, a través del masculino Patrick
- Tipo: Forma femenina de Patricio
- Regiones de uso: Croacia, Lituania, Eslovenia