NameHub
This is a list of names in which the categories include anglicizations.

Names Categorized "anglicizations"

214 Names found

Neve Feminine Irish

Neve is an Anglicized form of Niamh, an Irish name deeply rooted in mythology and Gaelic tradition. While the spelling Neve adapts the name to English orthographic conventions, its connection to the original Irish Niamh...

Niven Masculine Scottish

Niven is a Scottish first name and surname. As a given name, it is an Anglicized form of the Irish name Naomhán. As a surname, according to Wikipedia, it is derived from the Scottish Gaelic Mac Cnaimhin, meaning "son of...

Noreen Feminine English Irish

Noreen is an Irish feminine given name, which represents the Anglicized form of the Irish Nóirín. The name Nóirín itself is a diminutive of Nora, which in turn originated as a short form of Honora or Eleanor. Thus, the u...

Norene Feminine English

Norene is a variant spelling of Noreen, an Irish given name anglicized from Nóirín. It is also used as an Arabic name with forms like Nourine and Noureen. The name Norene is found primarily in English-speaking countries,...

Nyree Feminine English

Nyree is a feminine given name of English usage, best recognized as an Anglicized form of the Maori name Ngaire. The original name Ngaire is thought to derive from the placename Ngaere in New Zealand, which in the Maori...

Odin Masculine English Norse

Odin is the Anglicized form of the Old Norse name Óðinn, derived from óðr meaning “frenzied, furious, inspired.” The name ultimately comes from Proto-Germanic *Wōdanaz, often translated as “lord of frenzy” or “leader of...

Odran Masculine Irish

Odran is an anglicized form of the Irish name Odhrán. It is a masculine given name used primarily in Ireland and among the Irish diaspora.Etymology and MeaningThe name Odhrán is derived from the Old Irish Odrán, which co...

Onangwatgo Masculine

Onangwatgo is the Oneida name of the notable chief and priest Cornelius Hill (1834-1907). The name derives from the Oneida language, meaning "big medicine," composed of the word onúhkwaht ("medicine") and the suffix -koó...

Oona Feminine Finnish Irish

Oona is a feminine given name most commonly used in Finland and Ireland. It is primarily an anglicized form of the Irish name Úna, while also functioning as a Finnish form directly derived from the same Irish source. The...

Oonagh Feminine Irish

Oonagh is a feminine given name most commonly used in Ireland. It is an Anglicized form of Úna, a traditional Irish name with deep historical roots.EtymologyÚna is probably derived from the Old Irish word úan, meaning "l...

Oran Masculine Irish

Oran is an Anglicized form of the Irish name Odhrán, ultimately derived from Old Irish Odrán, which comes from odar meaning "dun-coloured, greyish brown, tan" combined with a diminutive suffix. The name thus carries conn...

Orin Masculine Irish

Orin is an Anglicized spelling of the Irish given name Odhrán, historically spelled Oḋrán. The name Odhrán derives from Old Irish Odrán, itself from the element odar meaning "dun-coloured, greyish brown, tan" combined wi...

Orla 1 Feminine Irish

Orla is the anglicized form of the Irish name Órlaith, derived from the Old Irish elements ór "gold" and flaith "ruler, sovereign, princess". The name thus signifies "golden ruler" or "golden princess." In medieval Irela...

Orlagh Feminine Irish

Orlagh is an anglicized form of the Irish name Órlaith. It is a feminine given name of Irish origin, often interpreted as meaning "golden ruler" or "golden princess," derived from the Old Irish elements ór 'gold' and fla...

Orna 1 Feminine Irish

Orna 1 is the Anglicized form of the Odharnait (also seen as Ornat), an early Irish saint's name. The root Odharnait derives from the odar element meaning "dun-coloured, greyish brown, tan", combined with a diminutive su...

Ornat Feminine Irish

Etymology and OriginsOrnat is an Irish female given name that represents an anglicized form of Odharnait. The root name Odharnait is derived from the Irish element odar, meaning “dun-colored, greyish brown, tan,” combine...

Orrin Masculine Irish

Orrin is an Anglicized form of the Irish name Odhrán. Odhrán itself derives from Old Irish Odrán, composed of odar meaning "dun-colored, greyish brown, tan" and a diminutive suffix. The name thus connotes a person with a...

Osheen Masculine Irish

EtymologyOsheen is an Anglicized form of the Irish name Oisín, derived from the Old Irish word oss meaning "deer" or "stag" combined with a diminutive suffix, thus meaning "little deer." The name is deeply rooted in Iris...

Owen 2 Masculine Irish

Owen is an Anglicized form of the Irish name Eoghan. The name Owen has been adopted in English-speaking countries, particularly Ireland, where it is a common masculine given name. The origin of the name is debated; it ma...

Rafferty Masculine English

Rafferty is an English given name, ultimately of Irish origin. It derives from the Irish surname Ó Raifeartaigh, which is an Anglicized form of the Gaelic patronymic meaning "descendant of Rabhartach". The personal name...

Reagan Feminine English

Reagan is an English given name that originates from the Irish surname Reagan, an Anglicized form of Ó Riagáin meaning "descendant of Riagán." The personal name Riagán is believed to derive from the Old Irish word riag,...

Reece Masculine English Welsh

Reece is an English and Welsh given name and surname that derives from the Welsh name Rhys. It is an Anglicized form, with variant spellings including Rees and Reese.EtymologyThe name ultimately comes from Old Welsh Ris,...

Rees Masculine Welsh

Rees is an Anglicized form of the Welsh name Rhys, derived from the Old Welsh Ris, likely meaning "ardour" or "enthusiasm." The name historically belonged to several Welsh rulers, most notably the 12th-century Rhys ap Gr...

Riordan Masculine English

Riordan is an Irish surname that has also seen occasional use as a first name, particularly in English-speaking contexts. It is an Anglicized form of the Irish Gaelic Ó Ríordáin (traditionally Ó Ríoghbhardáin), meaning "...

Rowan Unisex English Irish

Rowan is a unisex given name of Irish and English origin. Primarily, it is an anglicized form of the Irish name Ruadhán, derived from the Old Irish element "ruad" meaning "red." Hence, Ruadhán signifies "little red one."...

Shea Unisex Irish

Shea is a unisex given name and surname of Irish origin, representing the anglicized form of Séaghdha. The root name Séaghdha itself derives from the Old Irish Ségdae, which likely comes from the word ségda meaning "fine...

Sheridan Unisex English

Sheridan is a unisex given name of Irish origin, ultimately derived from the Irish surname Ó Sirideáin, which was Anglicized as Sheridan. The surname itself comes from the Irish personal name Sirideán, which possibly mea...

Sloane Feminine English

Sloane is a given name derived from an Irish surname, Anglicized from Ó Sluaghadháin, meaning "descendant of Sluaghadhán." Sluaghadhán is a diminutive of the Irish given name Sluaghadh, from sluaghadh meaning "raid" or "...

Sweeney Masculine Irish

Etymology and OriginsSweeney is an Irish surname that has also been used as a given name. It is the Anglicized form of the Gaelic Suibhne, which was originally a personal name and later became a surname via the patronymi...

Teagan Feminine English

Teagan is a primarily feminine given name of English usage, considered a variant of Tegan. It also coincides with a rare Irish surname Teagan. The name has risen in popularity, particularly in the United States, where it...

Tierney Masculine Irish

Tierney is an English-Anglicized surname and given name, derived from the Irish Tighearnach. The name ultimately originates from the Old Irish Tigernach, which comes from the element tigerna meaning “lord” or “master”. A...

Tighe Masculine Irish

Tighe is an Anglicized form of the Irish name Tadhg, which derives from the Old Irish Tadg, meaning "poet." This etymological root links the name to a long tradition of Gaelic literary and cultural heritage, where poets...

Trevor Masculine English Welsh

Trevor is a masculine given name of English and Welsh origin, derived from the Welsh surname Trevor, which itself comes from place names in Wales. The name means "large village", from Middle Welsh tref "village" and maur...

Vaughan Masculine English Welsh

Vaughan is an English and Welsh first name derived from a Welsh surname. The surname itself originated from the Welsh word bychan (mutated to fychan), meaning "little". As a given name, it has been in occasional use, esp...

Ask AI