Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
118 Имена в нашем каталоге
Результаты
118Абдул — распространённая транслитерация арабского составного ʿАбд аль- (عبد ال), означающего «слуга». Оно служит первой частью многих теофорных мужских имён в исламском мире, где второй элемент является одним из имён Бог...
Абдул Азиз — распространённое личное имя в арабском, индонезийском, малайском и урду, являющееся альтернативной транскрипцией арабского عبد العزيز (см. Абд аль-Азиз). Имя состоит из двух элементов: ʿabd — «слуга» и ʿazīz...
Абдул Хамид — вариант транскрипции арабского имени Абд аль-Хамид, обычно используемый в Индонезии и Малайзии. Имя состоит из арабских элементов ʿабд, означающего «раб», и хамид, означающего «восхваляемый», что в целом зн...
Этимология Абдулла — распространённая транслитерация арабского имени ʻАбд Аллах (عبد الله), теофорного имени, означающего «слуга Аллаха» или «раб Божий». Оно состоит из арабских слов ʿабд (عبد), означающего «слуга» или «...
Абдул Рахман — альтернативная транскрипция арабского имени عبد الرحمٰن (см. Абд ар-Рахман), стандартная форма в малайском и индонезийском языках. Имя означает «слуга милостивого», от арабского عبد (ʿабд) — «слуга» и رحمن...
Ахмад — индонезийская форма имени Ахмад, арабского мужского имени, широко распространённого в мусульманском мире. Имя Ахмад имеет один корень с Хамид 1, происходящий от арабского триконсонантного корня ḥ-m-d (ḥamida), оз...
Адам — имя глубокого исторического и религиозного значения, происходящее от еврейского слова adam, означающего «человек». Его этимология обсуждается: возможны корни в еврейском ʾaḏam («быть красным», относясь к цвету кож...
Ади — мужское имя, используемое в Индонезии и на Яве, имеющее различные значения в каждом языке. В индонезийском оно означает «первый», а на яванском — «красивый, хороший, ценный». Оба значения в конечном счёте происходя...
Адитья — имя санскритского происхождения, означающее «принадлежащий Адити», происходящее от богини Адити, символизирующей бесконечность и безграничность. В индуистской мифологии Адитьи — группа божеств, дети Адити, часто...
Аднáн (араб. عدنان, романизированная форма: ʿAdnān) — мужское имя арабского происхождения, означающее «поселенец». В исламской традиции Аднан почитается как родоначальник североаравийских племен и прямой предок Пророка М...
Этимология и значениеАгунг — индонезийское мужское имя, происходящее от индонезийского слова agung, означающего «великий, большой». Этот лексический корень связан с понятиями величия и выдающегося положения, что делает и...
Агус — мужское имя, широко используемое в Южной Азии, включая Индию и соседние регионы. Имя имеет несколько возможных происхождений и значений. На санскрите Агус (अंगुस) связано со словом 'великий' или 'превосходный' и и...
Ахмад (араб. أحمد, транслит. ʾAḥmad) — арабское мужское имя, означающее «самый достойный похвалы, самый похвальный». Это превосходная степень от Хамид, которое происходит от арабского корня ḥ-m-d (ح م د), связанного с по...
Акбар — мужское личное имя арабского происхождения, происходящее от корня kabīr со значением «великий» или «большой». Его сравнительная форма означает «величайший» или «наибольший», что делает его теофорным именем, прево...
ЭтимологияАхмад — чеченская, ингушская, аварская и индонезийская форма имени Ахмад. Имя происходит от арабского корня حمد (ḥamida), означающего «восхвалять», и тесно связано с именами Хамид и Мухаммад. Превосходная форма...
Али — широко распространённое мужское имя в мусульманском мире, означающее «возвышенный, высокий» на арабском языке. Оно происходит от арабского корня ʿalā (علا), что означает «быть высоким», и является также корнем элем...
Амин — арабское мужское имя, образованное от أمين (ʾamīn), что означает «правдивый» или «заслуживающий доверия». Оно родственно слову Аминь (араб. آمين) и разделяет корень верности. Имя встречается в мусульманском мире,...
Амир 1 — мужское личное имя, происходящее от арабского титула amīr (أمير), означающего «командир, принц». Этот термин вошёл в английский язык как заимствование emir, исторически использовавшееся для военачальников и пров...
Анас — мужское имя арабского происхождения, означающее «дружелюбие» или «общительность», происходящее от арабского корня ʾanisa со значением «быть дружелюбным». Оно тесно связано с именем Мухаммад через известного раннег...
Анвар — арабское мужское имя, означающее «более яркий, светозарный» или «более просвещённый», происходящее от корня нур (свет). Оно является сравнительной степенью прилагательного, связанного с نور, и несёт коннотации ду...
Ариф (араб. عارف, также пишется как Ареф на персидском и урду, или Ариф на индонезийском и малайском) — арабское мужское имя, означающее «ученый, знающий, эксперт» на арабском. Имя происходит от арабского корня ع ر ف (ʿа...
Азиз — мужское имя и фамилия семитского происхождения, означающее «могущественный, уважаемый, любимый» на арабском языке. Оно происходит от корня ʿazza (ʿazza), что означает «быть могущественным» или «быть дорогим». В ис...
Bachtiar — индонезийская форма имени Бахтиар. Исходное имя Бахтиар имеет персидское происхождение и означает "удачливый, счастливый", составленное из элементов, означающих "удача, счастье" и "обладатель, друг" (сравните...
Багус — это мужское имя и фамилия индонезийского происхождения, означающие «красивый, превосходный» на индонезийском языке. Имя особенно распространено на Яве и Бали, часто в составе сложных имен с префиксом Ида Багус ил...
Бамбанг — мужское личное имя яванского происхождения, означающее "рыцарь" на яванском языке. Оно широко распространено в Индонезии, особенно среди яваноязычных общин, отражая культурную значимость рыцарства и благородств...
Bima — это индонезийская форма имени Бхима, происходящего от санскритского слова bhīma, означающего «ужасный, внушительный». В индуизме Бхима — один из пяти братьев Пандавов в эпосе Махабхарата. Он славится своей огромно...
Имя Буана (Buana) — мужское имя индонезийского происхождения, значение которого — "мир". В конечном итоге имя происходит от санскритского भुवन (bhuvana), которое также означает "мир" или "земля". В малайском языке, котор...
Budi — мужское имя, распространенное в Индонезии. Оно происходит от санскритского элемента buddhi, означающего «интеллект, разум, ум» или «характер». Это слово этимологически связано с титулом Будда (что означает «просве...
Бурхан — арабское мужское имя, имеющее глубокое значение «доказательство» или «свидетельство» в арабском языке (برهان, Бурхан). Оно происходит от арабского корня Б-Р-Х (ب ر ه), означающего «становиться ясным», и понятие...
Бурхануддин — вариант и распространённое написание арабского имени Бурхан ад-Дин, образованного из элементов burhān (доказательство) и dīn (религия, вера), что означает «доказательство веры». Используется в Индонезии, Ма...
Даниал — это альтернативная транскрипция персидского Данияль или арабского Данияль, а также обычная малайская и индонезийская форма имени. Оно происходит от Данияля, который, в свою очередь, восходит к древнееврейскому и...
Происхождение и значениеДарма — индонезийское мужское имя, означающее «доброе дело» или «долг». Оно происходит от санскритского слова dharma (धर्म), центрального понятия в индийских религиях, которое обозначает моральный...
Дауд — это имя, используемое в арабском, урду, индонезийском и малайском контекстах, функционирующее как вариант транскрипции арабского Дауд, арабской формы имени Давид. В конечном счёте имя происходит от еврейского Дави...
Фейсал — арабское мужское имя и фамилия, широко распространённые в мусульманском мире, включая арабо-, бенгало-, индонезийско-, малайско- и урдуязычные сообщества. Это альтернативная транскрипция арабского فيصل (см. Фейс...
Фархан (также пишется Фархаан) — мужское имя арабского происхождения, означающее «счастливый, весёлый». Произведено от арабского глагола fariḥa (быть счастливым), тесно связано с женским именем Фарах (означает «радость»)...
Фарис — арабское мужское имя и фамилия, означающее «всадник, рыцарь» (فارس). Имя вызывает идеалы рыцарства, мастерства верховой езды и храбрости, отражая высокое уважение к культуре конного спорта в классическом арабском...
Фикри (араб.: فِكْرِي) — мужское личное имя и фамилия арабского происхождения. Оно означает «интеллектуальный» или «вдумчивый» и происходит от арабского корня факара (فكر), что значит «думать, размышлять». В притяжательн...
Фуад (также пишется Фуад, Фуд, Фуад или Фоад) — мужское имя арабского происхождения, означающее «сердце» — бьющееся, пульсирующее сердце, которое является также средоточием разума и духа. Его корень — арабский глагол фаа...
Гунтур — индонезийское мужское имя, означающее «гром». Имя происходит от индонезийского слова guntur, которое буквально переводится как «гром» как природное явление. Это имя отражает распространённую ономастическую тради...
Хади — арабское мужское имя и фамилия, означающее «лидер» или «проводник». Оно происходит от арабского корня хада̄, который обозначает ведение кого-либо по правильному пути. Имя тесно связано с исламским богословием: аль...
Хаким — мужское имя арабского происхождения, означающее «мудрый». Оно происходит от арабского корня ḥakama (ḥakama), который несёт значения суждения, принятия решений и правления. Имя встречается в двух различных формах:...
Халим (араб. حليم) — арабское мужское имя, означающее «терпеливый, толерантный, мягкий, снисходительный, не склонный к гневу». Оно широко распространено в арабоязычных и мусульманских регионах, включая Индонезию, Малайзи...
Харис — это боснийская, урду, индонезийская и малайская форма имени Харит, а также альтернативная транскрипция исходного арабского имени. Происходя от арабского корня ḥ-r-th (ح ر ث), оно буквально означает «пахарь» или «...
Харта — индонезийское мужское имя, происходящее от индонезийского слова harta, что означает «богатство, сокровище, имущество». Этот термин в конечном счёте восходит к артха, санскритскому слову, означающему «богатство» и...
ЭтимологияХарун — арабская форма имени Аарон древнего происхождения. Хотя еврейское Аарон традиционно понимается как «высокая гора» или «возвышенный», этимологи часто возводят и Харуна, и Аарона к египетскому корню ʿḥʿ r...
Хасан — арабское мужское имя, означающее «красивый» или «хороший», происходящее от арабского корня حسن (ḥasuna), «быть красивым, быть хорошим». Имя широко распространено в мусульманском мире и за его пределами, используе...
Хельми — альтернативная транскрипция арабского имени حلمي (Ḥilmī), происходящего от корня ḥaluma со значением «быть мягким» или «быть терпеливым». В индонезийском и малайском контексте обычно употребляется в такой форме,...
Хидаят — мужское имя арабского происхождения, означающее «руководство», происходящее от корня хада̄, который передаёт идею ведения по правильному пути или направления. Имя распространено в арабоязычных регионах и Индонез...
Ибрагим — это арабская форма имени Авраам, широко используемая в мусульманском мире и арабами-христианами. Оно встречается в Коране как имя пророка Авраама, почитаемого в исламе как патриарх и образец единобожия. Имя про...
Идрис 1 — мужское имя арабского происхождения, означающее «толкователь, учитель» или связанное с учёбой. Оно происходит от арабского корня درس (darasa), что означает «изучать, учиться». Согласно Корану, Идрис — это имя д...
Ихсан (араб. إحسان, также транслитерируется Эхсан) — арабское мужское имя, означающее «благотворительность, доброе дело». Оно происходит от арабского корня حسن (ḥasuna) со значением «быть хорошим», от которого также обра...
Ильяс — это арабская форма имени Илия (также латинизированная как Элиас), используемая в исламском мире и мусульманских общинах Индонезии, Малайзии и Африки. Имя происходит от еврейского אֱלִיָּהוּ (Елийаху), что означае...
"Имам" в переводе с арабского означает "лидер". Это исламский титул, используемый как в качестве личного имени, так и в религиозном контексте. Как имя, оно распространено в арабоязычных общинах и среди мусульман Индонези...
Имран — это арабское имя (также транслитерируется как Эмран), которое имеет важное религиозное значение в исламе. Это арабская форма имени Амрам еврейского происхождения, означающего «возвышенный народ». В Коране Имран и...
Индра — имя древнеиндийского бога-воина неба и дождя, часто изображаемого верхом на слоне Айравата. Санскритское имя इन्द्र означает «обладающий каплями дождя», от इन्दु (indu) — «капля» и र (ra) — «приобретающий, облада...
Икбал (Iqbal) — арабское мужское имя, означающее "счастливый" или "процветающий", происходящее от корня q-b-l, который выражает идею обращения к чему-либо или получения удачи. Имя популярно во всем мусульманском мире, вк...
Ирфан — мужское имя, происходящее от арабского слова عِرْفَان (irfān), означающего «знание, осведомлённость, учёность». В арабском языке этот термин связан с понятием глубокого понимания или гнозиса. Имя широко используе...
ЭтимологияИса (араб. عيسى) — арабская форма имени Иисус. Это имя встречается в Коране как 'Īsā и используется мусульманами в качестве личного имени. В отличие от этого, арабоязычные христиане используют форму يسوع (Yasūʿ...
Искандар — это арабская, индонезийская и малайская форма имени Александр. Происходит от греческого имени Александрос, означающего «защитник людей» от alexo (защищать) и aner (мужчина). Искандар вошёл в арабский и другие...
Исмаил — это арабская форма имени Измаил, широко распространённая в мусульманском мире и в нескольких других языках, включая бенгальский, индонезийский и урду. Имя происходит от еврейского Ишмаэль, означающего «Бог услыш...