Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
154 Имена в нашем каталоге
Результаты
154Маркіян — це українська форма пізньоримського імені Марціан, яке, своєю чергою, походить від пренамена Марк. Зрештою, коріння імені сягає імені римського бога Марса, тому ім'я несе конотації войовничої сили та мужності....
Марко — мужское имя, используемое во многих языках, включая баскский, болгарский, хорватский, эстонский, финский, македонский, сербский, словенский и украинский. В этих языках оно обычно является формой Марк, восходящей...
Мартин — это имя, встречающееся в валлийском, мэнском и украинском употреблении как форма имени Мартин. Имя Мартин в конечном итоге происходит от римского имени Martinus, которое, в свою очередь, образовано от Martis, ро...
Матвій (Matvii) — это альтернативная транскрипция украинского имени Матвій (Matviy), которое само является украинской формой имени Мэттью (Matthew). Имя Мэттью происходит от новозаветного греческого имени Маттайос (Μαтθα...
Матвий — украинская форма имени Мэттью. Оно относится к семейству имен, происходящих от еврейского имени Маттифия, означающего «дар Яхве» (от Яхве, имени Бога Израиля). В Новом Завете Матфей был одним из двенадцати апост...
Максим — личное имя, широко распространённое в Восточной Европе, особенно в славянских странах. Это чешская форма имени, а также стандартная английская транскрипция русского Максим, белорусского Максім и украинского Макс...
Михайло — альтернативная транскрипция украинского имени Михайло, которое является формой имени Майкл. Имя Майкл происходит от еврейской фразы מִיכָאֵל (Михаэль), означающей «кто подобен Богу?» — риторический вопрос, подч...
Mykhail — украинский вариант имени Michael. Имя Michael происходит от еврейского вопроса Mikha'el, означающего «кто подобен Богу?» — риторического вопроса, подразумевающего, что никто не сравним с Богом. В Библии Михаил...
Михайло (укр. Михайло, произносится [mɪˈxɑjlo]) — украинское мужское имя, эквивалент английского Майкл. Происходит от еврейского имени מִיכָאֵל (Михаэль), означающего «Кто как Бог?» — риторический вопрос, утверждающий, ч...
Майкейло — украинское мужское имя, альтернативная транскрипция Михайло. Оно является вариантом имени Mykhailo, которое представляет собой украинскую форму имени Michael. Имя происходит от еврейской фразы Miḵaʾel, означаю...
Микола — украинская форма имени Николай, греческого происхождения, означающего «победа народа». Произведено от греческих элементов nike («победа») и laos («народ»). Имя носил святой Николай, епископ IV века из Анатолии,...
Микита — украинское имя, эквивалентное белорусскому Микита и русскому Никита. Оно происходит от древнегреческого имени Никетас, означающего «победитель» или «победоносец», которое, в свою очередь, восходит к греческому э...
Мирон — мужское имя, корни которого восходят к древнегреческому слову μύρον (myron), означающему «сладкое масло, благовоние». Элемент myron также связан с греческим словом «мирра». Самым известным историческим носителем...
Мирослав — украинское мужское имя славянского происхождения, эквивалентное имени Мiroslav. Оно состоит из славянских элементов mirŭ («мир», «свет») и slava («слава»), следовательно, означающее «человек, любящий мир» или...
Назар — русская, украинская, туркменская и армянская форма имени Назарий, латинского имени, означающего «из Назарета». Назарет был городом в Галилее, где жил Иисус, поэтому имя несёт сильные христианские ассоциации. Имя...
Назарий — украинская и русская форма латинского имени Назарий (Nazarius), что означает «из Назарета». Назарет, город в Галилее, широко известен как место детства Иисуса (Иешуа бен Иосиф), центральной фигуры христианства....
Нестор — мужское личное имя греческого происхождения, образованное от греческого слова neomai (νέομαι), означающего «возвращаться», и nostos (νόστος) — «тот, кто возвращается из странствий». Таким образом, имя передаёт с...
Никандр — русская и украинская форма древнегреческого имени Никандрос (латинизированная как Никандр). Имя составлено из греческих элементов νίκη (nike), означающего «победа», и ἀνήρ (aner), означающего «мужчина» (родител...
Никита — это русская форма имени Никетас, имени греческого происхождения, образованного от νικητής (niketes), означающего «победитель» или «триумфатор». Это имя также используется в украинском и белорусском языках, наряд...
Олег — украинская форма русского имени Олег, которое в конечном итоге происходит от древнескандинавского имени Хельги, происходящего от элемента heilagr, означающего «святой» или «благословенный». Имя было занесено в Вос...
Олекса́ндер — это транслитерация и вариант имени Олександр на украинский язык, представляющего собой украинскую форму имени Александр. Форма без буквы «д», Олександр, более распространена в украинском, но Олександер изре...
Олександр — это украинская форма имени Alexander. Это мужское имя, широко используемое в Украине, происходящее от греческого имени Alexandros, означающего «защитник мужей» или «защитник людей», от составляющих alexo («за...
Олексий — украинская форма имени Алексий, латинизированного варианта греческого имени Алексей. Имя в конечном итоге происходит от греческого глагола alexo (защищать, помогать) и тесно связано с Алексис, означающего «помо...
Олесь — украинская краткая форма имён Олександр или Олексій, которые сами являются украинскими формами Александр и Алексий соответственно. Как уменьшительное имя, Олесь используется в разговорной речи в Украине, часто ка...
Олексий — это альтернативная транскрипция украинского имени Олексий, которое само происходит из более широкой греческой ономастической традиции, сосредоточенной на именах Алексис и Алексий. Украинские имена обычно трансл...
Онуфрий — это русская и украинская форма имени Онуфрий (Onuphrius), уходящего корнями в раннехристианскую и египетскую историю. Имя происходит от греческого Онуфриос, которое, в свою очередь, восходит к египетской фразе...
Орест — украинская форма имени Орестес, имеющего глубокие корни в греческой мифологии. Имя происходит от греческих элементов орос, что означает "гора", и гистеми, что означает "стоять", таким образом обозначая "горный"....
Остап (укр. Остап) — украинское мужское имя, происходящее от греческого имени Евстафий, латинизированной формы Eustathios, означающего «хорошо сложенный» или «устойчивый». Имя состоит из греческих элементов eu «хороший»...
Паша — это уменьшительная форма от Павел или Павло, используемая в русском и украинском языках. Она не связана с османским титулом, имеющим то же написание.ЭтимологияПаша — это сокращённая, ласкательная форма имени Павел...
Павло — это украинская форма имени Павел, имеющего глубокие корни в христианской традиции и римской истории. Происходя от латинского когномена Paulus, означающего «маленький» или «скромный», имя получило известность благ...
Петро — украинская и эсперанто-форма имени Пётр. Происходит от греческого Πέτρος (Петрос), означающего «камень». Это имя имеет то же библейское происхождение, что и его исходная форма: в Новом Завете Иисус дал апостолу С...
ЭтимологияПлатон — мужское имя, представляющее собой греческую, русскую, украинскую и древнегреческую форму Платона. Имя в конечном счёте происходит от греческого πλατύς (platys), что означает «широкоплечий». Древний фил...
Поликарп — русская и украинская форма имени Поликарп. Имя в конечном счёте происходит от греческого имени Πολύκαρπος (Polykarpos), что означает «плодовитый, богатый плодами». Оно состоит из элементов πολύς (polys), означ...
Порфирий — украинская форма имени Порфирио, происходящего от греческого Порфириос, что означает «пурпур» или «пурпурный краситель». Имя восходит к греческому слову porphyra (πορφύρα), обозначающему ценный пурпурный краси...
Pylyp — украинская форма имени Филипп, имеющего греческое происхождение и означающего «друг лошадей» (от philos «друг» и hippos «лошадь»). Это имя имеет долгую и славную историю в Европе и на Ближнем Востоке, а его украи...
Роман — мужское имя, происходящее от позднелатинского имени Romanus, означающего «римлянин». Изначально это было этническое прозвище для человека из Рима или того, кто идентифицировал себя с римской культурой. Имя развил...
Ростислав — это украинская форма имени Ростислав. Имя происходит от славянских элементов orsti «расти» и slava «слава», буквально означая «тот, кто растет в славе» или «тот, чья слава растет».Этимология и историяКорень и...
Этимология Руслан — мужское личное имя, используемое во многих языковых и культурных сферах, включая азербайджанский, индонезийский, казахский, киргизский, малайский, туркменский, узбекский, аварский, белорусский, чеченс...
Рувим — русская и украинская форма имени Реубен, происходящего от древнееврейского корня, означающего «вот, сын» (от еврейского raʾa — «видеть» и ben — «сын»). В Ветхом Завете (Бытие 29:32) Реубен — первенец Иакова и Лии...
Сава — это сербская, болгарская и украинская форма имени Сабас. Исходное имя Сабас происходит от греческого Σάββας (Саввас), которое, в свою очередь, восходит к арамейскому слову סַבָא (сава), означающему «старик» или «д...
Семен — это украинская форма имени Симон 1, а также альтернативная транскрипция русского имени Семён. Имя в конечном счёте происходит от еврейского имени Шимон, означающего «слышание» или «слушание», от корня шамаʿ («слы...
Серхий — украинское мужское имя, которое является альтернативной транскрипцией украинского Сергій и соответствует той же форме, что и Serhiy. Имя принадлежит к широкому семейству когнатов, в конечном итоге происходящих о...
Сергій, также транслитерируется как Сергей, Serhii, Sergii или Serhij (укр. Сергій [serˈɦij]) — украинское мужское имя, происходящее от римского родового имени Sergius. Имя восходит к латинскому Sergius, римскому родовом...
Софрон — русская и украинская форма греческого имени Софрон. В основе имени лежит значение «сдержанный» или «благоразумный» — качества, высоко ценимые в греческой культуре. Исторически древнегреческий Софрон был известны...
Спартак — мужское имя, распространённое в Армении, Грузии, Албании, Болгарии, России и Украине. Оно является формой латинского имени Спартак в нескольких языках, особенно на территории бывшего Советского Союза и Балкан.Э...
Станислав — мужское имя славянского происхождения, образованное от элементов stati «стоять, становиться» и slava «слава», то есть означающее «тот, кто достигает славы» или «стать славным». Имя распространено во многих сл...
Стас — русское и украинское уменьшительное имя от Станислава, образованное от славянских элементов stati («стоять, стать») и slava («слава»). Таким образом, имя Станислав означает «становящийся славным» или «утверждённый...
Степан — русская, украинская и армянская форма имени Стефанос (см. Стивен), происходящего от греческого слова стефанос, означающего «венец, венок». Это распространённое имя в Восточной Европе и Армении, часто ассоциирующ...
Святослав — русское и украинское мужское имя славянского происхождения, функционирующее как альтернативная транскрипция имени Святослав. Имя сочетает элементы, означающие «святой» или «свет» (svętŭ) и «слава» (slava), чт...
Святослав (рус. Святосла́в) — мужское имя славянского происхождения, распространённое в русском и украинском языках. Образовано от славянских элементов svętŭ «святой, священный» и slava «слава», что означает «священная с...
Symon — это украинская форма имени Simon, используемая преимущественно в церковных кругах. Имя происходит от греческого Simon из Нового Завета, которое, в свою очередь, является вариантом еврейского Shimʿon (שִׁמְעוֹן),...
Тарас — мужское имя, используемое главным образом на Украине, в Беларуси и России. Это украинская, белорусская и русская форма позднегреческого имени Ταράσιος (Тарасий). В конечном итоге имя происходит от древнегреческой...
Терентий — русская и украинская форма латинского имени Теренций, наиболее известного в английском как Теренс. Имя в конечном счёте происходит от римского nomen (родового имени) Terentius, этимология которого остаётся нея...
Этимология и происхождениеТрохим — украинская форма греческого имени Трофим, которое происходит от греческого слова trophe (τροφή) — «пища» или «питание», и суффикса -imos, указывающего на способность или качество: таким...
Тиберий — украинская форма латинского имени Tiberius, римского преномена, означающего «с Тибра» — реки, протекающей через Рим. Такая адаптация отражает, как многие древнеримские имена трансформировались при заимствовании...
Тимофий — альтернативная транслитерация украинского Тимофій (см. Тимофий). Имя в конечном итоге происходит от библейского греческого имени Τιμόθεος (Тимофеос), что означает «почитать Бога», состоящего из элементов τιμάω...
Tymofiy — українська форма імені Тимофій, яке походить від грецького імені Τιμόθεος (Timotheos), що означає «той, хто шанує Бога» — від τιμάω (timao, «шанувати») та θεός (theos, «бог»). Ім'я має глибоке християнське корі...
Тимур — украинское мужское имя, представляющее собой прямое заимствование тюркского и монгольского имени Тимур, означающего «железо». Имя вошло в украинский обиход через исторические и культурные контакты с тюркскими нар...
Вадим — украинская форма имени Вадим, мужского имени, распространенного в Восточной Европе. Хотя происхождение имени неясно, оно давно популярно в Украине, где ассоциируется с силой и культурной идентичностью.ЭтимологияК...
Валентин — украинская форма римского имени Валентин, происходящего от латинского когномена cognomen Valentinus, который, в свою очередь, является производным от Valens в значении «сильный, энергичный, здоровый». Историче...