NameHub
Каталог имён

Просмотр Имена

Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.

292 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Результаты

292
Adéla Женское Чешский

Adéla — чешское женское имя, чешская форма имени Adela. Имя в конечном счёте происходит от древнегерманского элемента adal, означающего «благородный» (от прагерманского *aþalaz). Как краткая форма имён, начинающихся с эт...

Adriana Женское Болгарский Чешский +8

Адриана — женская форма имени Адриан, используемая во многих языках, включая болгарский, чешский, нидерландский, английский, итальянский, польский, португальский, румынский, словацкий и испанский. Имя в конечном итоге пр...

Agáta Женское Чешский Словацкий

Агата — это чешская и словацкая форма имени Агата. Имя в конечном счёте происходит от греческого ἀγαθός (agathos), означающего «добрый», через женскую форму Агата.Этимология и происхождениеОснова имени Агата — греческое...

Albína Женское Чешский Словацкий

Albína — чешская и словацкая форма имени Альбина, женского имени с глубокими историческими корнями, уходящими в Древний Рим. Имя в конечном счёте происходит от латинского когномена Albus, что означает «белый, светлый». В...

Alena 1 Женское Чешский Немецкий +2

Алена — женское имя, используемое в чешском, немецком, словацком и словенском контекстах. Оно является краткой формой от Магдалены или Елены, двух имен древнего происхождения с сильными христианскими ассоциациями. Этимол...

Alexandra Женское Каталонский Чешский +16

Александра — женское имя греческого происхождения, образованное от мужского имени Александр. Имя является сложным словом из греческого глагола alexein (ἀλέξειν), означающего «защищать», и anēr (ἀνήρ, родительный падеж ἀν...

Alice Женское Чешский Датский +8

Алиса — женское имя с богатой историей, охватывающей несколько европейских языков. Оно происходит от старофранцузского имени Aalis, краткой формы Adelais, которая, в свою очередь, произошла от германского имени Adelheidi...

Aloisie Женское Чешский

Алоизия — это чешская женская форма имени Алоизий, имеющего глубокие корни в европейской королевской и религиозной истории. Происходя из староокситанской формы Алойс, которая сама произошла от германского имени Людовик (...

Alžběta Женское Чешский

ЭтимологияAlžběta — чешская форма имени Elizabeth, имеющего еврейское происхождение. Еврейское имя ʾElishevaʿ (אֱלִישֶׁבַע) означает "мой Бог — клятва", объединяя элементы ʾel (Бог) и shavaʿ (клятва). В Ветхом Завете исх...

Amálie Женское Чешский

Амалие — чешская форма имени Амалия, женского имени, уходящего корнями в германскую ономастику. Основа имени Амалия — германский элемент amal, означающий «неустанный, энергичный, храбрый» или указывающий на древнюю динас...

Anastázie Женское Чешский

Анастази — чешская форма имени Анастасия, которое, в свою очередь, является женской формой от Анастасий. Имя в конечном итоге происходит от греческого ἀνάστασις (anastasis), означающего «воскресение».Этимология и историч...

Anastazie Женское Чешский

Анастази — чешская форма имени Анастасия, происходящего от греческого имени Анастасиос (Αναστάσιος), означающего «воскресение» (от ἀνάστασις). Это женское имя, используемое преимущественно в Чехии.ЭтимологияИмя происходи...

Anděla Женское Чешский

Anděla — чешская форма имени Angela, в конечном счёте происходящая от греческого слова angelos (ἄγγελος), что означает «вестник». Как женское имя, Anděla несёт те же небесные и духовные коннотации, что и его корень, связ...

Andrea 2 Женское Хорватский Чешский +12

Андреа — женская форма имени Эндрю во многих европейских языках, включая хорватский, чешский, датский, нидерландский, английский, немецкий, венгерский, исландский, норвежский, румынский, сербский, словацкий, испанский и...

Aneta Женское Грузинский Болгарский +3

Анета — женское имя, используемое в нескольких странах, в основном в Центральной и Восточной Европе. Это польская, чешская, болгарская, македонская и грузинская форма Аннет, которая сама по себе является французским умен...

Anežka Женское Чешский

Anežka — чешская форма имени Агнес, которое имеет глубокие христианские корни. Конечным источником является греческое имя Hagne, означающее «целомудренная», происходящее от hagnos. Это имя принадлежало святой Агнессе, де...

Anna Женское Армянский Белорусский +27

Анна — женское имя, латинская форма еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «благодать». Использовалось в греческой и латинской Ветхом Завете, встречается в еврейской Библии как имя матери пророка Самуи...

Antonie 1 Женское Чешский

ЭтимологияAntonie 1 — чешское женское имя, производное от Антониа, женской формы римского родового имени Antonius, которое в конечном счёте восходит к линии Энтони. Корневое имя Энтони имеет неопределённое этрусское прои...

Apolena Женское Чешский Словацкий

Apolena — это чешская и словацкая форма имени Аполлония, женского имени, в конечном счёте происходящего от древнегреческого имени Аполлоний, которое восходит к имени греческого бога Аполлона. Имя Аполлон может происходит...

Bára Женское Чешский

Bára — чешское уменьшительное от Barbora, местной формы имени Barbara. Таким образом, Bára — распространённый неформальный вариант, используемый среди семьи и друзей, особенно по отношению к молодым женщинам. Имя несёт д...

Barbora Женское Чешский Литовский +1

Барбора (чеш. [ˈbarbora]; словац. [ˈbarbɔra]) — чешское, словацкое и литовское женское имя. Это местная форма имени Барбара, которое в конечном итоге происходит от греческого βάρβαρος (barbaros), что означает «чужой, не...

Beáta Женское Чешский Венгерский +1

Беата (Beáta) — венгерская, чешская и словацкая форма имени Беата. Имя происходит в конечном счёте от латинского beatus, означающего «блаженный». Этот латинский термин имел глубокое религиозное значение в раннехристианск...

Bedřiška Женское Чешский

Бедржишка — это чешская женская форма имени Фредерик. Имя Фредерик происходит от древнегерманских элементов fridu «мир» и rih «правитель, король», что в целом означает «мирный правитель». Таким образом, Бедржишка являетс...

Běla Женское Чешский

ЭтимологияБела — женское имя чешского происхождения. Происходя от древнеславянского корня *bělŭ, означающего «белый», Бeла несёт в себе коннотации ясности и яркости. Лингвистически это чешский аналог итальянского Бьянка...

Berenika Женское Чешский Польский

Береника — чешская и польская форма имени Береника, уходящая корнями в древнегреческий мир. Имя происходит от македонской формы Βερενίκη (Беренике) — варианта греческого Φερενίκη (Ференике), означающего «несущая победу»...

Berta Женское Каталонский Чешский +6

Берта — женское имя, используемое в нескольких языках, включая каталанский, чешский, немецкий, венгерский, итальянский, польский, словенский и испанский. Это форма имени Берта, которое первоначально было краткой формой г...

Blanka Женское Хорватский Чешский +4

ЭтимологияБланка — женское имя, используемое в хорватском, чешском, венгерском, польском, словацком и словенском языках. Оно является прямым когнатом Бланш, в конечном счёте происходящим от средневекового французского пр...

Blažena Женское Чешский Словацкий

Блажена — женское имя, используемое в чешском и словацком языках. Оно образовано от чешского и словацкого прилагательного blažený, означающего «блаженный, счастливый, благословенный», которое, в свою очередь, происходит...

Bohdana Женское Чешский Словацкий +1

Богдана — женское имя, используемое в основном в чешском, словацком и украинском языках. Это женская форма имени Богдан, означающего «данный Богом» от славянских элементов bogŭ «бог» и danŭ «данный». Это дохристианское и...

Bohumila Женское Чешский

Богумила — чешское женское имя, образованное от мужской формы Богумил. Оно является чешским эквивалентом польского имени Богумила и берёт начало от славянских элементов bogŭ «бог» и milŭ «милостивый, дорогой», то есть оз...

Bohumíra Женское Чешский

Богуми́ра — чешское женское имя, являющееся аналогом имени Богуми́р. Оба имени происходят от славянских элементов bogŭ «бог» и mirŭ «мир, свет». Таким образом, имя воплощает концепцию «божественного мира» или «мира под Б...

Bohunka Женское Чешский

Богунка (Bohunka) — чешское женское имя, являющееся уменьшительной формой от Богумила или Богуслава. Имя несёт богатое славянское наследие, основанное на элементах bogŭ «бог» и milŭ «милостивый, дорогой», в конечном итог...

Bohuslava Женское Чешский Украинский

Bohuslava — женское имя, используемое в основном в чешском и украинском языках, образованное как женский аналог имени Bohuslav. Имя в конечном итоге происходит из славянского субстрата, восходя к мужскому корню Bogusław,...

Boleslava Женское Чешский

Болеслава — чешское женское имя, производное от мужского Болеслав (или его когната Болеслав). Мужская основа объединяет славянские элементы boľe («более, больше») и slava («слава»), тем самым передавая значение «большая...

Božena Женское Хорватский Чешский +2

Божена — женское имя славянского происхождения, образованное от древнеславянского элемента božĭjǐ, означающего «божественный». Имя особенно распространено в чешской, словацкой, хорватской и словенской культурах, что отра...

Brigita Женское Хорватский Чешский +3

Бригита — женское имя, используемое в нескольких языках, особенно в балтийских, славянских и скандинавских контекстах, как форма Бриджит. Чаще всего встречается в Литве, Словении, Хорватии, Чехии, Латвии, Словакии и сред...

Bronislava Женское Чешский Русский +1

Бронислава — женское имя, используемое преимущественно в чешской, словацкой и русской культурах. Оно является женской формой имени Бронислав, славянского имени, состоящего из элементов borna ("защита") и slava ("слава")....

Cecílie Женское Чешский

Cecílie — чешское женское имя, соответствующее английскому Cecilia. Это чешская форма латинского имени Cecilia, которое в конечном счёте происходит от римского родового имени Caecilius, восходящего к латинскому слову cae...

Cecilie Женское Чешский Датский +1

Сесили (Cecilie) — женское имя, используемое в основном в Норвегии, Дании и Чехии. Это норвежская и датская форма Сесилии, а также чешский вариант Цецилии.ЭтимологияИмя в конечном счёте происходит от римского родового им...

Dagmar Женское Чешский Датский +5

Дагмар — женское скандинавское имя, широко используемое в Чехии, Дании, Германии, Исландии, Норвегии, Словакии и Швеции. Имя происходит от древнескандинавского Dagmær, состоящего из элементов dagr («день») и mær («дева»...

Dana 1 Женское Иврит Чешский +3

Дана 1 — женское личное имя, имеющее корни во многих европейских и семитских языках. В первую очередь оно функционирует как женская форма библейского имени Даниил или его краткой формы Дан, особенно в чешском, немецком,...

Daniela Женское Иврит Болгарский +10

Даниела — женская форма имени Даниил, имеющего еврейское происхождение и означающего «Бог — мой судья». Оно широко используется во многих языках, включая болгарский, чешский, английский, немецкий, итальянский, македонски...

Danuše Женское Чешский

Danuše — чешское женское имя, являющееся уменьшительной формой от Dana. Исторически имя Данa восходит к мужскому имени Даниэль, которое имеет древнееврейское происхождение и означает «Бог — мой судья» от корней дин («суд...

Danuška Женское Чешский

Danuška — женское имя чешского происхождения. Оно функционирует как уменьшительно-ласкательная форма или нежное прозвище для нескольких имён, в первую очередь Dana 1, Danuše или Daniela. Само имя Dana является женской фо...

Darina 2 Женское Болгарский Чешский +2

Дарина — женское имя, используемое в нескольких славянских языках, включая болгарский, чешский, русский и словацкий. Его этимология восходит к уменьшительному употреблению славянского элемента darŭ, что означает «дар». Т...

Darja Женское Чешский Эстонский +2

Да́рья (Darja) — словенская, чешская, эстонская и латышская форма имени Да́рья (Daria).Этимология и происхождениеДа́рья в конечном счёте происходит от древнеперсидского имени Darayavauš, означающего «обладающий добром»,...

Dáša Женское Чешский Словацкий

Даша — это чешское и словацкое уменьшительное имя от Дагмар, обычно используемое как самостоятельное женское имя.Этимология и историяКорень имени Даша лежит в древнескандинавском имени Dagmær, состоящем из элементов dagr...

Denisa Женское Албанский Чешский +2

Дениса — женское имя, эквивалентное английскому Дениз, используемое в нескольких европейских языках. Оно является женской формой Дениса, в конечном счете происходящей от Дионисия, имени греческого бога вина, плодородия и...

Diana Женское Армянский Грузинский +20

Диана — женское имя латинского происхождения, означающее «божественная, подобная богине». Оно происходит от латинских слов dia или diva, что значит «богиня», в конечном итоге от индоевропейского корня *dyew-, который так...

Dita Женское Чешский Немецкий +1

Дита — женское имя, используемое в чешском, немецком и латышском языках. Оно возникло как краткая форма имён, содержащих элемент dit, таких как Юдита, и немецких имён, начинающихся с Diet, например Дитлинда. Таким образо...

Dobromila Женское Чешский

Добромила — чешское женское имя, женская форма имени Добромил. Имя происходит из славянских элементов dobrŭ («добрый») и milŭ («милостивый, дорогой»), таким образом сочетая значения «добрая и милостивая» или «нежная и до...

Dobroslava Женское Чешский

Доброслава — женское имя славянского происхождения, используемое преимущественно в чешском и словацком контекстах. Оно является женской формой мужского имени Доброслав, которое происходит из славянских элементов добро 'х...

Dominika Женское Чешский Венгерский +4

Доминика — женское имя, используемое в нескольких центральноевропейских и восточноевропейских языках, включая чешский, польский, словацкий, венгерский, русский и словенский. Оно является прямым женским соответствием мужс...

Dorota Женское Чешский Польский +1

Дорота — польское, чешское и словацкое женское имя, родственное Дороти и происходящее от Доротеи. Доротея, в свою очередь, происходит от греческого имени Δωρόθεος (Доротеос), означающего «дар Божий» — от δῶρον (doron) «д...

Doubravka Женское Чешский

Доубравка — чешское женское имя славянского происхождения. Это женская форма имени Дубравко, происходящая от древнеславянского слова *dǫbrava, означающего «дубовая роща». На чешском имя произносится как доу-брахв-ка.Этим...

Draha Женское Чешский Словацкий

Draha — уменьшительно-ласкательная форма женского чешского и словацкого имени Drahomíra. Происходит от славянского корня Dragomir, где Drahomíra объединяет элементы dorgŭ (означающего "дорогой" в южнославянском drag) и m...

Drahomíra Женское Чешский Словацкий

Драго́мира — чешское и словацкое женское личное имя, происходящее от славянского элемента dorgŭ (южнослав. drag) в значении «драгоценный» в сочетании с mirŭ в значении «мир, свет». Имя является женской формой имени Драго...

Drahoslava Женское Чешский Словацкий

Драгослава — женское имя, используемое преимущественно в чешской и словацкой культурах. Оно является женской формой мужского имени Драхослав и в конечном счёте происходит от славянского корневого элемента dorgŭ (южнослав...

Drahuše Женское Чешский

Драгуше — это уменьшительная форма чешского женского имени Драгомира. Само имя Драгомира происходит от элементов dorgŭ и mirŭ, которые обычно вместе означают «драгоценный мир» или «дорогой мир». Драгуше принадлежит к зна...

Edita Женское Хорватский Чешский +4

ЭтимологияEdita — форма имени Edith в нескольких языках, включая хорватский, чешский, литовский, сербский, словацкий и словенский. Имя в конечном итоге происходит от древнеанглийского имени Eadgyð, состоящего из элементо...

Спросить ИИ