Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
584 Имена в нашем каталоге
Результаты
584Ая (араб. آية) — женское имя арабского происхождения. Оно означает «знак» или «свидетельство», часто указывая на знак божественного присутствия или чудесное доказательство существования Бога. Слово также используется мет...
Аях (آية) — женское имя арабского происхождения. Оно является альтернативной транскрипцией арабского слова āyah, которое в первую очередь означает «знак», «свидетельство» или «чудо». В исламском контексте оно также обозн...
Аят — это женское арабское имя, которое переводится как «знамения», происходящее от формы множественного числа слова Ая. В Коране каждый стих называется аят (множественное число: аяты), что означает «знак» или «чудо» от...
Происхождение и значениеAyda — женское имя с корнями в турецкой, арабской и персидской культурах. В арабском языке оно происходит от корня ʿ-w-d, означающего «возвращающаяся, гостья». Однако в турецком языке имя прежде в...
Айеша — вариант написания арабского имени Аиша, происходящего от арабского корня عيش (īsh) со значением «живущая» или «живая». Это распространённая транскрипция в арабском, урду и бенгальском языках, отражающая региональ...
Айиша — альтернативная транскрипция арабского имени Аиша (عائشة), происходящего от арабского корня ‘-y-sh, означающего «живущий» или «живой». Этот вариант написания, как и Aishah или Ayesha, отражает различные конвенции...
Айша — вариант транскрипции арабского имени Аиша, происходящего от семитского корня со значением «живая, живущая». Имя широко используется в арабской, урду и казахской культурах, каждая из которых адаптирует написание к...
Азиза — женское имя, широко распространенное в арабском мире, Центральной Азии и за его пределами. Оно является женской формой имени Азиз, происходящего от арабского корня ʿazza (عزّ), означающего «быть могущественным» и...
Азра — женское имя, широко используемое в арабской, персидской, турецкой, урду и боснийской культурах. Оно происходит от арабского слова «ʿazrā», что означает «дева, девица» или «чистая», значение которого глубоко резони...
Бадрия (также встречается написание Бадриях) — женское имя арабского происхождения. Оно является женской формой имени Бадр, что в переводе с арабского означает «полная луна» — природное явление, часто ассоциируемое с кра...
Ба́дрия (Badriyah) — альтернативная транскрипция арабского женского имени Бадрия (Badriya) (بدرية), которое образовано от арабского слова badr, означающего «полная луна». Бадр (Badr) — мужская форма этого имени. Badriyah...
Bahia — это альтернативная транслитерация арабского женского имени Bahiyya, происходящего от арабского слова بهيّة (bahiyya), означающего «красивая» или «лучезарная». Имя несёт в себе оттенки грации и света, распространё...
Бахига — альтернативная транскрипция арабского имени بهيجة (см. Бахиджа).Этимология и значениеИмя происходит от арабского глагола بهج (бахиджа), означающего «быть счастливым, радоваться». Следовательно, Бахига передает з...
Бахиджа — арабское женское имя, означающее «счастливая, радостная, восхитительная», происходящее от арабского глагольного корня бахиджа, который выражает ликование и счастье.Хотя имя менее распространено, чем некоторые д...
Бахийя — это арабское женское имя, которое напрямую означает «красивая» или «сияющая». Оно происходит от арабского корня ب-ه-ي (Б-Х-Й), который передаёт понятия красоты, яркости и грации. Как теофорное или описательное и...
Балкис — арабское женское имя, вариант Билкис, которое в исламской традиции традиционно считается именем царицы Савской. Этимология имени остаётся неясной, хотя оно тесно связано с легендарной фигурой, известной своим бо...
ЭтимологияБасима — женское имя арабского происхождения. Это женская форма имени Басим, которое означает «улыбающийся» на арабском, происходящее от корня بسم (basama) — «улыбаться». Имя Басима, таким образом, несет прекра...
Basira — это женская форма имени Basir, арабского имени, означающего «мудрая». Корень ba-ṣad-ra (ب ص ر) на арабском языке обозначает зрение, проницательность и восприятие, поэтому Basira несет в себе оттенок проницательн...
Басма — женское имя арабского происхождения, образованное от трёхсогласного корня бā сӣн мӣм (basama), означающего "улыбаться". Имя напрямую переводится как "улыбка", передавая тепло и радость. Оно используется преимущ...
Батиль — арабское женское имя, означающее «девственница», используемое как эпитет Девы Марии. Это арабский аналог имени Мария, отсылающий к её вечной девственности в христианской и исламской традиции. В исламе Мария (Мар...
Бая — женское имя арабского происхождения, используемое как титул со значением «госпожа». Этимологически оно родственно тюркскому титулу бек (современное турецкое bey), обозначающему вождя или правителя, и имеет параллел...
Бея — альтернативная транскрипция арабского имени بية, являющегося вариантом имени Бая. Само имя Бая происходит от арабского титула со значением «госпожа», которое считается женской формой тюркского слова beg — «вождь» (...
Бушра — женское арабское имя, альтернативная транскрипция بشرى (Бушра), используемая в основном в Северной Африке. Оно происходит от арабского корня بشّر (башшара), означающего «приносить добрую весть», поэтому Бушра нес...
ЭтимологияБудур — женское арабское имя, образованное от множественного числа Бадр, означающего «полнолуния». В то время как Бадр относится к одному полнолунию, Будур вызывает образ множества полнолуний, символизируя крас...
Бушра (بشرى) — арабское женское имя, означающее «хорошая новость» на арабском языке, происходящее от корня башшара, что означает «приносить хорошие новости». Имя также ассоциируется с такими значениями, как «водопад», «з...
Chaïma — это транскрипция арабского имени Шайма (شيماء) под французским влиянием, распространённая в североафриканских франкоязычных странах, таких как Марокко, Алжир и Тунис. Имя в основном женское и отражает смешение а...
Cherifa — вариант транскрипции арабского имени Шарифа, главным образом используемый в Северной Африке, особенно в Алжире, Марокко и Тунисе. Оно происходит от арабского слова шариф (شريف), означающего «благородный» или «в...
Даляль (араб. دلال) — женское имя арабского происхождения. Оно также функционирует как фамилия в некоторых культурах. Имя происходит от арабского корня д-л-л и означает «кокетство» или «игривость», вызывая ассоциации с о...
Далия — это испанская и арабская форма Далии, женского имени, происходящего от цветка георгина. Растение георгина, родом из Мексики и Центральной Америки, было названо в честь шведского ботаника Андерса Даля (1751–1789)...
Дания — альтернативная транскрипция арабского имени Дания (دانية), означающего «близкая, рядом» на арабском языке. Имя используется в основном в арабоязычных сообществах и несет в себе коннотации близости, интимности или...
Дания — женское имя арабского происхождения. Оно напрямую происходит от арабского корня د-ن-و (d-n-w), который передаёт понятие близости, нахождения рядом или приближения. Таким образом, имя несёт нежный, интимный оттено...
Дания — альтернативная транслитерация арабского имени Дания (دانية), что означает «близкая, рядом» на арабском. Имя обладает лирическим качеством, вызывая ощущение близости, интимности или близости как в физическом, так...
Danya 2 — альтернативная транскрипция арабского دانية (см. Дания). Как женское имя оно происходит от арабского корня danā, означающего «быть близким, рядом». Таким образом, имя передаёт смысл «близкая, рядом» и часто поэ...
Дема — это альтернативная транслитерация арабского имени Дима 1, происходящего от арабского слова dīma (ديمة), означающего «ливень» или «непрерывный дождь». Имя вызывает образ нежного, равномерного дождя — ценного природ...
Дима — женское имя арабского происхождения, означающее «ливень» или «проливной дождь». Это имя обладает природным, поэтическим звучанием, вызывая образы живительной грозы, что особенно значимо в засушливых ландшафтах ара...
Дина — это женское имя, используемое в арабском мире и среди мусульманских общин. Обычно оно считается краткой формой или вариантом имен, происходящих от арабского dīn, что означает «религия» или «вера». В этом контексте...
Этимология Джамила — альтернативная транскрипция арабского имени Джамила (جميلة), используемая в основном в Алжире. Имя является женской формой мужского арабского имени Джамиль, которое происходит от арабского корня جمل...
Доа (Doaa) — альтернативная транслитерация арабского имени Дуа (Duaa) (دعاء), что означает «молитва» или «прошение» на арабском. Имя широко распространено в арабоязычных и мусульманских странах, так как имеет глубокое ре...
Dounia — это альтернативная транскрипция арабского имени Дунья (دنيا), происходящего от арабского слова, означающего «мир, земля». В основном используется как женское имя в странах Северной Африки, таких как Марокко и Ал...
Дуа (также пишется как Доа или Дуа) — женское имя арабского происхождения, означающее «молитва» или «просьба» (дукъа̄ъ) на арабском языке. Оно происходит от арабского корня د ع و (d-ʿ-w), который передает концепцию призы...
Дуа — это вариант транслитерации арабского دعاء (см. Дуа), что означает «молитва» или «прошение». Это женское имя используется в арабоязычных и мусульманских сообществах, отражая глубокое духовное значение. Значение и эт...
Духа — женское арабское имя, означающее "утро". Имя глубоко связано с исламской культурой через Салят ад-Духа, добровольную утреннюю молитву, совершаемую после восхода солнца. Эта молитва, также называемая Ишрак, традици...
Дуня 2 — женское арабское имя, напрямую означающее «мир, земля». В арабском языке dunyā обозначает земной мир в противоположность загробной жизни, неся как буквальные, так и духовные коннотации. Имя часто выбирают за его...
Эман — альтернативная транслитерация арабского имени Иман (إيمان), что означает «вера» на арабском. Происходит от арабского корня أمن (ʾamuna) со значением «быть верным». Имя несёт глубокий духовный смысл, особенно в исл...
Emna — это альтернативная транскрипция арабского имени Амна (آمنة), происходящего от корня ʾamina, означающего «быть в безопасности» или «быть защищённым». Таким образом, имя несёт прекрасный смысл «безопасность», «мир»...
Энас — это женское арабское имя, альтернативная транскрипция إيناس (см. Инас). Оно означает «дружелюбие» в арабском языке, происходящее от корня ʾanisa со значением «быть дружелюбным» или «быть общительным». Это имя вопл...
Эсмат — альтернативная транслитерация арабского имени عصمت (см. Исмат), а также обычная персидская транслитерация, где оно обычно женского рода. Имя происходит от арабского корня عصمة (ʿи̣сма), означающего «охрана, защит...
Эсра — это альтернативная транскрипция арабского имени Исра, происходящего от арабского слова isrāʾ, означающего «ночное путешествие» или «ночной путь». Имя глубоко укоренено в исламской традиции и относится к Исре — чуд...
Эссиль — женское арабское имя, используемое в основном в Тунисе. Оно является альтернативной транскрипцией имени أسيل (Асиль), означающего «гладкая» по-арабски [1].ЭтимологияИмя Эссиль происходит от арабского корня асиль...
Фадия — женское арабское имя, означающее «спасительница» или «та, кто жертвует собой ради других». Оно является женской формой имени Фади, которое, в свою очередь, происходит от арабского глагола фада (искупать, выкупать...
Фади́ла — женское имя арабского происхождения, женская форма имени Фадиль. Имя означает «добродетельная, превосходная» и восходит к арабскому корню ф-д̣-л, обозначающему превосходство и нравственное совершенство. Оно исп...
Фадва (араб. فدوى) — арабское женское имя, происходящее от корня фада̄, что означает «выкупать, освобождать за выкуп, жертвовать». Само имя часто интерпретируется как «жертва» или «выкуп», неся коннотации самоотверженнос...
Фахима — женское имя арабского происхождения, которое является женским аналогом имени Фахим. Корень имени Фахим происходит от арабского слова фахм (فهم), означающего «понимание», или родственной формы фахим (فهيم), означ...
Файруз — альтернативная транскрипция арабского فيروز (см. Файруз), а также обычная форма в малайском языке. Имя происходит в конечном счете из персидского, а в арабском означает «бирюза (драгоценный камень)», отсылая к с...
Файруза — женское личное имя, используемое преимущественно в арабскоязычных регионах. Оно является вариантом имени Файруз, которое в конечном итоге происходит от персидского слова, обозначающего бирюзу, драгоценный камен...
Фаиз 1 — арабское имя, означающее «побеждающий, победоносный» или «победитель», происходящее от арабского корня fāza (побеждать). Оно несёт сильную коннотацию успеха и преодоления трудностей. Как женская форма, оно связа...
Фаиза (араб. فائزة) — женское имя арабского происхождения, означающее «успешная», «победоносная» или «благотворная». Это женская форма имени Фаиз, мужского имени, происходящего от арабского корня фāзa, означающего «торже...
Фаджр — арабское женское имя, происходящее от буквального значения "рассвет, начало". В исламской традиции Фаджр — это название предрассветной молитвы, одной из пяти обязательных ежедневных молитв (салях), совершаемых му...
Фахрия — женское имя арабского происхождения, производное от мужского имени Фахри. В переводе с арабского означает «почётная» или «достойная уважения», воплощая чувство отличия и престижа. Имя восходит к арабскому слову...
Фара — женское имя арабского происхождения, означающее «радость, счастье» от арабского корня ф-р-х (فرح), который передаёт понятия веселья и ликования. Оно также используется в персидском, урду, малайском и других культу...