NameHub
Каталог имён

Немецкий Имена

Немецкие имена используются в Германии и других немецкоязычных регионах, таких как Австрия и Швейцария. См. также о немецких именах.

1,100 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Немецкий

1,100
Mischa Унисекс Голландский Немецкий

Mischa — это голландская и немецкая форма имени Misha, которое само по себе является русским уменьшительным от Mikhail, происходящего от Michael. Хотя в основном это мужское имя, в Нидерландах Mischa иногда используется...

Mitzi Женское Немецкий

Mitzi — женское имя немецкого происхождения, изначально использовавшееся как уменьшительная форма имени Мария. В немецкоязычных регионах уменьшительные формы часто оканчиваются на «-i» или «-zi», и Mitzi появилось как фа...

Monika Женское Болгарский Хорватский +13

Моника (Monika) — широко распространённый вариант имени Моника, популярный в Центральной, Восточной и Северной Европе, а также в некоторых частях Азии. Оно используется в болгарском, хорватском, чешском, датском, эстонск...

Moritz Мужское Немецкий

Мориц — немецкая форма имени Морис, которое, в свою очередь, происходит от римского имени Mauritius, производного от Мавр, означающего 'темнокожий' или 'маврский'. Имя получило известность благодаря святому Морису, римск...

Nadine Женское Голландский Английский +2

Этимология и происхождениеНадин — это французское уменьшительное от имени Надя, которое само является вариантом славянского имени Надя. Конечный корень — русское и болгарское имя Надежда, означающее «надежда». Надежда —...

Nadja Женское Немецкий Словенский

Надя — немецкое и словенское женское имя. Оно является формой Нади, которая, в свою очередь, представляет собой уменьшительное от Надежды, русского и болгарского имени, означающего «надежда». Хотя происхождение имени сла...

Natalia Женское Грузинский Болгарский +14

Наталия — латинизированная форма имени Натали, происходящая от позднелатинского имени Natalia, означающего «Рождество» (от латинского natale domini, «рождение Господа»). Имя используется во многих языках и культурах, вкл...

Natalie Женское Датский Голландский +4

Натали — женское имя, происходящее от позднелатинского имени Natalia, означающего «Рождество», от латинского выражения natale domini, то есть «рождение Господа». Имя напрямую связано с христианским праздником Рождества....

Natascha Женское Голландский Немецкий

Natascha — это нидерландский и немецкий вариант имени Наташа. Как и Наташа, Наташа. Как и Наташа, французскому, Наташа. Святой каталит, отчётноков; в украинском языке также можно встретить формы вроде Наталья и Наталля;...

Nathalie Женское Датский Голландский +4

Название Натали является французской формой Натали, а также голландским, немецким и скандинавским вариантом. Оно происходит от позднелатинского имени Наталия, которое означает «Рождество» от латинского natale domini. Это...

Nele Женское Эстонский Немецкий

Неле — женское имя, используемое в основном в Эстонии и Германии. Оно функционирует как уменьшительная форма латинского имени Корнелия, которое является женской формой римского родового имени Корнелий. Имя приобрело неко...

Nelly Женское Английский Французский +2

Нелли — это уменьшительная форма имени Нелл и других имён, содержащих элемент nel, например Корнелия или Хелен. Имя используется в основном в англо-, франко-, немецко- и шведскоязычных регионах. Сокращённая форма, вероят...

Nickolaus Мужское Немецкий

Николаус — немецкий вариант имени Николаус, которое само по себе является немецкой формой имени Николас. В конечном итоге происходит от греческого имени Νικόλαος (Nikolaos), означающего «победа народа» и сочетающего элем...

Nico Мужское Голландский Немецкий +3

Нико — сокращение от Николая (а иногда от Никодима), используемое в нидерландском, немецком, итальянском, португальском и испанском языках. Происходит от греческого Nikolaos, что означает «победа народа»; имя образовано...

Nicola 2 Женское Английский Немецкий

ЭтимологияНикола — это женская форма имени Николас, которое само происходит от греческого имени Николаос (Νικόλαος), состоящего из элементов нике, означающего «победа», и лаос, означающего «народ». Таким образом, имя нес...

Nicolaus Мужское Немецкий Древнегреческий

Николаус — это латинизированная форма имени Николай, происходящая от греческого имени Николаос, означающего «победа народа» (от греч. nike «победа» и laos «народ»). Оно также используется как немецкий вариант имени Никол...

Nicole Женское Голландский Английский +3

Николь — это женское имя, возникшее как французская женская форма от Николая. Оно получило широкое распространение в англоязычных и других европейских странах с середины XX века. Известная современная носительница — амер...

Niklas Мужское Датский Финский +3

Никлас — мужское имя, которое является шведской формой имени Николас. Оно также используется в датском, норвежском, немецком и финском языках, что отражает его широкую скандинавскую и германскую популярность. Имя в конеч...

Niklaus Мужское Немецкий

Niklaus — это швейцарский немецкий вариант имени Николай, происходящего от греческого Nikolaos, что означает «победа народа». Эта форма в основном используется в Швейцарии и Германии, часто сокращаясь до Niklaus (уменьши...

Niko Мужское Грузинский Хорватский +3

Нико — это финская форма имени Николас, а также хорватское, словенское, грузинское и немецкое сокращение. Имя происходит от греческого Nikolaos, означающего «победа народа», от nike (победа) и laos (народ). Святой Никола...

Nikola 2 Женское Чешский Немецкий +2

Никола 2 — немецкая, польская, чешская и словацкая женская форма имени Николай. В чешском языке, однако, это имя также используется как мужское (см. Никола 1), что отражает распространенную славянскую ономастическую моде...

Nikolaus Мужское Немецкий

Этимология и происхождениеНиколас — это немецкая форма имени Николас, которое происходит от греческого имени Νικόλαος (Nikolaos), означающего «победа народа» — от nike (победа) и laos (народ). Имя широко использовалось в...

Nina 1 Женское Белорусский Болгарский +18

Нина — женское личное имя, широко распространённое в Европе и за её пределами, встречающееся в белорусском, болгарском, хорватском, чешском, датском, нидерландском, английском, финском, французском, немецком, итальянском...

Noah 1 Мужское Датский Голландский +6

Ной — мужское имя древнееврейского происхождения, от имени נֹחַ (Ноах), означающего «покой, отдых», от корня נוּחַ (нуах). Согласно Ветхому Завету, Ной построил ковчег, который позволил ему, его семье и животным всех вид...

Noemi Женское Чешский Немецкий +4

ЭтимологияНоэми — форма еврейского имени Ноэми 1, используемая в нескольких европейских языках, включая чешский, немецкий, итальянский, польский, румынский и латинскую Библию. Имя Ноэми происходит от еврейского נָעֳמִי (...

Nora 1 Женское Датский Голландский +8

Нора — это краткая форма Хоноры или Элеоноры, используемая преимущественно как женское имя. Имя получило широкую популярность после того, как Хенрик Ибсен использовал его для главной героини своей пьесы 1879 года Кукольн...

Norbert Мужское Голландский Английский +6

Норберт — германское имя, состоящее из древненемецких элементов nord («север») и beraht («яркий»), таким образом «яркий север» или «известный на севере». Оно используется в нескольких европейских языках, включая нидерлан...

Oda Женское Немецкий Норвежский +1

Ода — женское личное имя, используемое в немецком, норвежском и других германских языках. Оно является женской формой имени Отто, происходящей от краткой формы имен, начинающихся с древнефранкского aud или древневерхнене...

Odilie Женское Немецкий

Одилия — немецкий вариант имени Одилия, происходящего от древнегерманских корней. Элементы имени восходят к uodil, означающему «наследие», или ot, означающему «богатство, удача». Эти компоненты отражают распространённую...

Olaf Мужское Датский Голландский +3

Олаф — мужское имя, пользующееся устойчивой популярностью в Скандинавии, Германии, Польше и Нидерландах. Оно происходит от древнескандинавского имени Áleifr, означающего «потомок предка» — составленного из элементов anu...

Olga Женское Болгарский Чешский +19

Ольга — женское имя, возникшее как русская форма древнескандинавского имени Хельга. Имя происходит от древнескандинавского прилагательного heilagr, означающего 'процветающий' или 'успешный'. Оно было принесено в Восточну...

Oli Мужское Английский Немецкий

Оли — это краткая форма имени Оливер, употребляемая в основном в английском и немецком языках. Как уменьшительная форма, она сохраняет значение и исторические коннотации более длинного имени, предлагая при этом более неф...

Oliver Мужское Каталонский Хорватский +13

Оливер — мужское имя старофранцузского и средневекового британского происхождения. Имя обычно ассоциируется с латинским термином olivarius, что означает «сажающий оливковые деревья» или «носитель оливковой ветви». Альтер...

Olivia Женское Датский Голландский +8

Оливия — женское имя латинского происхождения, произошедшее от слова oliva, означающего «олива». Имя было популяризовано Уильямом Шекспиром, который использовал его для персонажа в своей комедии «Двенадцатая ночь» (1602)...

Ortrud Женское Немецкий Германский

Ортруда — женское имя германского происхождения, означающее «сила острия» от древневерхненемецких элементов ort «остриё» и drud «сила».Исторически имя редкое, но получило культурную известность благодаря литературе и опе...

Ortrun Женское Немецкий Германский

Этимология и происхождениеOrtrun — женское имя германского происхождения, образованное от древнегерманских элементов ort, означающего «острие» (относящегося к кончику оружия или остроте), и runa, означающего «тайное знан...

Ortwin Мужское Немецкий Германский

Ортвин — древнегерманское мужское имя, образованное от элементов орт («острие оружия») и вини («друг»), что означает «острый друг» или «друг-меч». Имя относится к германской ономастической традиции, сочетающей воинские и...

Oskar Мужское Баскский Чешский +8

Оскар — мужское имя, используемое во многих европейских языках, включая баскский, чешский, датский, эстонский, финский, немецкий, норвежский, польский, словенский и шведский. Это местная форма Оскар (Oscar) — имени, прои...

Oswald Мужское Английский Немецкий

Освальд — мужское имя древнеанглийского происхождения, образованное от элементов os «бог» и weald «могучий, сильный». Оно родственно древневерхненемецкому Answald и древнескандинавскому Ásvaldr, имея те же корневые элеме...

Othmar Мужское Немецкий Германский

О́тмар (Othmar) — вариант германского имени Отмар, распространённый в немецкоязычных регионах. Его происхождение восходит к древнефранкскому элементу *aud или древневерхненемецкому ot, означающему «богатство, удача», в с...

Otmar Мужское Чешский Немецкий +1

Отмар — мужское имя германского происхождения, соответствующее вариантам Отмар, Оттмар и Оттомар. Оно происходит от древнефранкских или древневерхненемецких элементов aud или ot, означающих "богатство, состояние", в соче...

Ottilie Женское Немецкий

ЭтимологияОттилия (Ottilie) — это французское производное от средневекового немецкого мужского имени Отто. Как и другие родственные германские имена, начинающиеся с приставок Ad-, Aut-, Od-, Ot-, Oth- или Ud-, оно несет...

Ottmar Мужское Немецкий

Мужское личное имя немецкого происхождения, вариант написания имени Otmar. Оба имени в конечном счёте происходят от германского имени Audamar, которое состоит из древнефранкского элемента aud или древневерхненемецкого ot...

Otto Мужское Датский Голландский +6

Отто — мужское имя, используемое в датском, нидерландском, английском, финском, немецком, норвежском, шведском и германском контекстах. Оно развилось из более ранней формы Аудо, первоначально бывшей краткой формой различ...

Ottokar Мужское Немецкий

Оттокар — это средневековая немецкая форма имени Аудовакар, которое, в свою очередь, происходит от готского имени Одоакр. Готское оригинальное Audawakrs означало «богатый и бдительный» от элементов auds «богатство» и wak...

Ottomar Мужское Немецкий

Оттомар — мужское имя германского происхождения, вариант имени Отмар (также пишется Othmar или Ottmar). Оно происходит от древнефранкского имени Audamar, состоящего из элементов aud или ot, означающих 'богатство, удача',...

Otwin Мужское Немецкий

Отвин — немецкое мужское имя, происходящее от древнефранкского или древневерхненемецкого имени Аудовин. Имя состоит из элементов, означающих «богатство, удача» (от прагерманского *audaz) и «друг» (от *winiz), и в конечно...

Pankraz Мужское Немецкий

Этимология и происхождение Панкрац — немецкая форма имени Панкратий, латинизированная версия греческого имени Панкратиос (Παγκράτιος). Имя происходит от греческого слова панкратес (παγκρατής), означающего «всемогущий», о...

Pascal Мужское Голландский Французский +1

Паскаль — мужское личное имя, широко используемое в французско-, голландско- и немецкоязычных регионах. Оно происходит от позднелатинского имени Paschalis, означающего «относящийся к Пасхе», от латинского Pascha «Пасха»,...

Patricia Женское Голландский Английский +4

Патрисия — женское имя латинского происхождения, образованное от слова patrician (патриций), означающего «благородная». Оно является женской формой мужского имени Патрик, которое, в свою очередь, происходит от латинского...

Patrick Мужское Датский Английский +5

Этимология и происхождениеPatrick — мужское имя латинского происхождения, образованное от римского имени Patricius, означающего 'патриций' или 'благородный человек'. Имя стало популярным благодаря миссионеру V века Свято...

Paul Мужское Датский Голландский +8

Пол — распространенное мужское имя во многих языках, включая английский, французский, немецкий, голландский, шведский, норвежский, датский, эстонский, румынский и английскую Библию. Оно происходит от римского родового им...

Paula Женское Каталонский Хорватский +14

Паула — женское личное имя, используемое во многих европейских языках, включая, но не ограничиваясь: каталанский, хорватский, датский, нидерландский, английский, финский, немецкий, венгерский, латышский, норвежский, поль...

Pauline Женское Датский Английский +4

Pauline — французское уменьшительное женское имя от Paulino, происходящее от римского родового имени Paulinus, производного от Paulus (латинское «маленький» или «скромный»). Имя попало в англоязычный мир через французски...

Peter Мужское Датский Голландский +7

Петр — распространенное мужское личное имя, происходящее от греческого Πέτρος (Petros), означающего «камень». Оно служит переводом арамейского имени Кифа (означающего «камень»), которое Иисус дал апостолу Симону бар Ионе...

Petra Женское Болгарский Хорватский +10

Этимология и происхождение Петра — женская форма имени Пётр, которое, в свою очередь, происходит от греческого Πέτρος (Petros), означающего «камень». В Новом Завете Иисус дал апостолу Симону имя Кифа, что на арамейском з...

Philipp Мужское Немецкий

Филипп — немецкая форма имени Филипп, происходящего от греческого имени Φίλιππος (Philippos), означающего «друг лошадей», от φίλος (philos, «друг, любитель») и ἵππος (hippos, «лошадь»). Это имя носили несколько историчес...

Philippa Женское Английский Немецкий

Филиппа — латинизированная женская форма имени Филипп. Как английское имя, оно преимущественно британское и вошло в обиход в англоязычном мире в XIX веке.ЭтимологияИмя происходит от греческого Φίλιππος (Филиппос), что оз...

Philippina Женское Немецкий

Филиппина — это усложнённая женская форма имени Филиппа, используемая преимущественно в немецкоязычных регионах. Имя расширяет основу "Филиппа" суффиксом -ina, который является распространённым уменьшительным или феминиз...

Philomena Женское Английский Немецкий +1

Филомена (Fil-ə-MEE-nə) — женское имя греческого происхождения, происходящее от греческого Φιλουμένη (Philoumene), что означает «быть любимой». Это форма причастия от глагола φιλέω (phileo), означающего «любить». Имя тес...

Спросить ИИ