Жужанна — это венгерская форма имени Сусанна, женского имени еврейского происхождения. Имя в конечном итоге происходит от еврейского слова שושן (шошан), означающего 'лилия' или, в современном иврите, 'роза', возможно, восходящего к египетскому sšn для 'лотоса'. Через греческое Σουσάννα (Сусанна) оно вошло в Библию: в ветхозаветных апокрифах Сусанна — добродетельная женщина, ложно обвиненная в прелюбодеянии, которую пророк Даниил оправдывает; в Новом Завете женщина по имени Сусанна входит в число последователей Иисуса. Венгерский вариант Жужанна утвердился в ходе культурного и религиозного заимствования.
Культурное значение и использование
В венгерских традициях имянаречения Жужанна — классическое имя с несколькими распространенными уменьшительными формами, включая Жужа, Жужи и Жажа. Оно встречается в различных славянских и соседних культурах в таких формах, как Сузана (словенский) и Сусанна (украинский), в то время как родственные имена, такие как арабское Саусан и армянское Шушан, отражают тот же корень 'лилия/роза'. Имя широко представлено в венгерской литературе, средствах массовой информации и в диаспоре.
Известные носительницы
Несколько выдающихся женщин носят имя Жужанна в различных областях. Жужанна Будапешт (род. 1940) — американская писательница венгерского происхождения, известная своими работами по феминистской духовности. Жужанна Якаб (род. 1951) занимала пост регионального директора Всемирной организации здравоохранения по Европе. В спорте Жужанна Якабош (род. 1989) и Жужанна Чобанки (род. 1983) — венгерские пловчихи, а Жужанна Кези (1945–2021) была олимпийской гандболисткой. Другие носительницы включают Жужанну Гулачи (род. 1966), историка, специализирующегося на манихейском искусстве, и фехтовальщицу Жужанну Крайняк (род. 1978).
- Значение: лилия, роза (от еврейского шошан, возможно, от египетского 'лотос')
- Происхождение: еврейское, через греческое Σουσάννα
- Тип: имя, женское
- Использование: преимущественно венгерское, с вариантами по всему миру
Other Languages & Cultures
User Submissions
Источники: Wikipedia — Zsuzsanna