Значение и Происхождение
За́йнаб — арабское женское имя неопределенного происхождения. Возможно, оно происходит от арабских элементов зайн, что означает «красота», и ʾаб, «отец», подразумевая «красоту отца». Также имя может происходить от названия ароматного цветущего дерева или быть арабской формой имени Зенобия, дославянской царицы Пальмиры, бросившей вызов Риму.Историческое и религиозное значениеЗайнаб имеет большое значение в исламе, особенно в шиитской традиции. Это имя носили несколько выдающихся женщин в ранней исламской истории: Зайнаб бинт Мухаммад, дочь пророка Мухаммеда; Зайнаб бинт Али, его внучка; и две его жены: Зайнаб бинт Джахш и Зайнаб бинт Хузайма. Эти женщины почитаются за их набожность, терпение, а в случае Зайнаб бинт Али — за ее роль после битвы при Кербеле.Распространение и современное использованиеИмя распространено во всем мусульманском мире, существует множество вариантов написания. В арабском мире, помимо Зайнаб и Заинаб, есть Зейне́б и Зинеб (магрибские). В Иране и Центральной Азии используется Зейнаб; в Турции популярно Зейнеп. В Сомали форма Сейнаб, а в регионах, говорящих на суахили, — Заинабу. В Боснии встречается Зейнеб или боснийский вариант. Отметим, Значение: Неопределенно; возможно, «красота отца», цветущее дерево или форма имени Зенобия Происхождение: Арабское Тип: Личное имя Гендер: Женский Основное использование: Исламский мир (арабский, персидский, турецкий, урду, сомалийский и др.)