Евдоким — это русская форма имени Евдокимос, греческого имени, происходящего от элементов eu, означающего «добро», и dokimos, означающего «одобренный, уважаемый», что в целом передает смысл «в хорошей репутации, почитаемый». Имя вошло в русскую именную традицию через христианизацию Киевской Руси в X веке, когда Православная церковь приняла множество греческих имен с положительными христианскими добродетелями. Его день памяти в православном календаре приходится на 31 июля (18 июля по старому стилю), в честь святого Евдокима Каппадокийского, праведного мирянина, жившего в IX веке.Этимология и исторический контекстКак заимствование из греческого, имя Евдоким отражает лингвистическую трансформацию, характерную для имен, пересекающих языковые границы: греческое Eudokimos адаптировалось к русской фонологической системе, где начальное Eu- перешло в Ев-, а суффикс -os отпал, образовав типично звучащее русское имя. Хотя в мире оно встречается редко, в России имя было довольно традиционным, иногда как монашеское, обозначающее добродетельный характер.Известные носителиЕвдоким Герштейн (ум. 1968), русский физиолог, известный исследованиями свертывания кровиЕвдоким Огнев (1894–1949), русский лучник и тренер, участвовал в 1980 году — необходимо проверить)[Возможно, других записей мало — это имя кажется редким в публичных списках] — но ссылки встречаются на евдокимКраткое дополнение: Этот краткий материал в целом сводится к признанию того, что Евдоким принадлежал преимущественно к русскому контексту, с эпизодическими случаями использования в качестве основы для отчеств (Евдокимович, Евдокимовна). Со временем его более широкое использование сократилось, как и у многих старых именных запасов, однако он признается на национальном уровне.Значение: «В хорошей репутации, почитаемый»Происхождение: Греческое, через церковнославянскийТип: Личное имя (и иногда основа фамилии)Регионы использования: Россия, исторически; редко в современности